Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 06: Giới thiệu (cuối tháng cầu nguyệt phiếu)

Mười ngày sau, đêm.

"Rống! !"

Trong cái tĩnh lặng đến đáng sợ của màn đêm, một tiếng gầm gừ vô hình, đầy chấn động vang lên. Một con quái vật cao bằng hai ba tầng lầu, với chiếc mặt nạ dữ tợn và một lỗ trống lớn ở ngực, đang hoành hành trên đường phố.

Sức mạnh cường hãn từ thân hình đồ sộ của nó khiến mặt đường bị cày xới thành những vết nứt hư hại. M���t cột đèn đường bị nó va phải đổ rầm, nhưng điều đó không hề cản được bước chân nó dù chỉ một chút.

Người đang bị truy đuổi là một người đàn ông trung niên đầu hói, một linh hồn vừa mới lìa trần sau một ca tăng ca vất vả. Lúc này, ông ta mặt mày hoảng sợ, chạy thục mạng, nhưng khi còn sống đã lâu không rèn luyện, giờ thành linh hồn cũng chẳng khá hơn. Thấy con quái vật Hollow khổng lồ ngày càng áp sát, ông ta thốt lên tiếng kêu cứu tuyệt vọng: "Cứu mạng!"

Đúng lúc đó, khi ông ta ngã nhào xuống đất, chợt thấy một bóng đen lướt qua bầu trời đêm, như một con dơi khổng lồ sải cánh. Ngay sau đó, con quái vật đang truy đuổi ông ta liền phát ra từng tiếng rú thảm.

Ông ta nằm rạp trên mặt đất run lẩy bẩy, không dám ngoảnh đầu nhìn lại. Tầm nhìn của ông ta dường như cũng bị một màn sương trắng xóa che phủ.

Mãi đến khi tiếng gầm rú chấn động tiêu tan một hồi lâu, ông ta mới thử ngẩng đầu thăm dò, liền thấy đôi chân đi guốc gỗ, bọc vải trắng xuất hiện trước mặt, khiến ông ta kinh hãi kêu lên: "A ----!"

"Không sao đâu." Kuchiki Rukia giãn ra vẻ mặt ôn hòa, thu hồi cánh lượn của mình rồi ngồi xuống, nói: "Quái vật đã bị tiêu diệt rồi. Xin hỏi... ông có thấy người đã giết con quái vật trông như thế nào không?"

Người đàn ông trung niên dần dần bình tĩnh lại, quay đầu xác nhận con quái vật đã biến mất thật rồi. Ông ta hỏi: "Cô, cô là ai? Cô có thể thấy tôi sao? Thế... cái con quái vật kia không phải cô giết sao?"

"Không phải tôi," Rukia đáp. "Linh áp của Hollow đã biến mất từ hai phút trước khi tôi đến. Nếu là tôi ra tay, e rằng không kịp cứu ông."

"Nhưng mà trước đó... tôi hẳn là có thấy thứ gì đó bay qua đầu tôi, sau đó... con quái vật kia mới kêu thảm..."

"Từ trên đầu? Bay? Thứ gì đó? Chẳng lẽ là cánh lượn của mình?" Rukia khẽ giật mình. Nhưng rõ ràng là cô bay từ một hướng khác tới cơ mà.

Nàng vội vàng truy vấn vài câu, nhưng không hỏi được thêm gì, đành bất đắc dĩ siêu độ cho linh hồn người trung niên. Trong lòng cô thắc mắc: "Không phải Fullbringer, vậy có Thần Chết nào khác đi ngang qua, tiện tay tiêu diệt Hollow sao? Nhưng nếu đã ra tay, tại sao lại không tiện tay siêu độ cho linh hồn thuần khiết này luôn?"

Cách đó không xa, Nakamura có chút kinh ngạc nhìn Kihoshi. Đây mới là lần thực chiến thứ hai của cậu ta, vậy mà đã thể hiện xuất sắc đến vậy, gần như không tốn chút công sức nào đã giải quyết một con Hollow rồi ư?

Với tư cách là người giám hộ của đứa trẻ vị thành niên này suốt ba năm, và cũng là người đã đưa Hirakawa Isaki vào tổ chức mười ngày trước, cậu ấy thực sự đã mang đến cho anh quá nhiều bất ngờ.

Tốc độ và cách thức nắm giữ Fullbring của cậu ấy thì khỏi phải bàn, tinh thần chiến đấu và tiềm năng bản năng cũng vượt ngoài dự đoán. Một đứa trẻ thi trượt cấp ba đáng lẽ phải có trí lực và khả năng tập trung kém cỏi, nhưng sự nghiêm túc và tốc độ tiến bộ của cậu ta lại liên tục phá vỡ ấn tượng cố hữu của anh. Hơn nữa, tâm tính của cậu ta cũng rất ổn định.

Lần đầu đối đầu Hollow quả thật có chút lúng túng, nhưng cũng không cần anh phải phối hợp chiến đấu. Đến lần thứ hai này, cậu ta thậm chí còn rất điềm tĩnh, chỉ có sắc mặt hơi ửng hồng vì kích động mà thôi, tiến bộ rõ ràng đến kinh ngạc!

Ngược lại, anh ta lại là người kinh ngạc không thôi, Isaki thật sự là quá sức kỳ lạ.

"Isaki, cậu thấy đấy, cô gái kia chính là Thần Chết. Đừng nhìn vẻ bề ngoài trông cô ta ngang tuổi cậu, nhưng có khi cô ta còn lớn tuổi hơn bà nội chúng ta đấy."

Anh ta và Kihoshi cùng nhau bước đi như những người qua đường bình thường, vừa chỉ vào chỗ Kihoshi vừa tiêu diệt Hollow vừa nói: "Bộ Shihakushō và Zanpakutou là biểu tượng thân phận của họ. Ta từng gặp cô ta vài lần, cô ta hẳn là Thần Chết đang đóng quân ở thành phố Karakura này. Bình thường đừng nên trêu chọc cô ta, và cũng cố gắng hết sức đừng để bất cứ ai khác biết cậu là Fullbringer."

Theo như Nakamura đã nói, Fullbringer và Thần Chết có mối thù hận từ cả trăm năm trước. Thế hệ tiền bối đã từng đi theo một Thần Chết chiến đấu với những Thần Chết khác, không m��ng sống chết, kết quả là sau khi chịu tổn thất nặng nề lại bị chính Thần Chết mà họ đi theo bỏ rơi.

Còn những Thần Chết đã từng đối đầu với họ thì càng không chào đón, thậm chí suốt mấy chục năm nay vẫn luôn giám sát chặt chẽ họ. Họ không biết vì sao, cũng không biết khi nào mình sẽ bị để mắt tới, do đó số người thương vong trong các cuộc chiến đấu hoặc bị thủ tiêu một cách âm thầm là không thể đếm hết!

Cũng chính vì nguyên nhân này, phần lớn Fullbringer đều ẩn mình giữa lòng thành phố. Là một người bán hàng ở cửa tiệm, một nhân viên văn phòng, một học sinh cấp ba, hay thậm chí là một bà nội trợ mua sắm ở chợ, đều có thể là Fullbringer.

Trừ những Fullbringer cấp cao tham gia xây dựng một chi nhánh binh lính tác chiến đặc biệt để đối đầu Thần Chết, các Fullbringer khác lại khá lỏng lẻo. Ngay cả một người có thân phận đặc biệt như Nakamura Doburoku mà tổng số Fullbringer anh ta quen biết cũng không quá hai mươi người.

Nhằm phòng ngừa bị phát hiện và liên lụy.

Mười ngày từ khi gia nhập đến nay, Kihoshi chưa từng g���p Fullbringer nào khác ngoài Nakamura. Tuy nhiên, cậu ta chỉ tin một nửa những điều Nakamura nói.

Không phải là cậu ta hoài nghi người thầy này, mà vì thân phận Nakamura chưa đủ cao, những điều anh ta biết chưa chắc đã là sự thật.

Thấy Kihoshi gật đầu lắng nghe những lời anh ta nhấn mạnh, Nakamura mỉm cười nói: "Hôm nay chúng ta đến đây thôi. Ngày mai ta sẽ giới thiệu cho cậu một người."

Kihoshi khẽ giật mình, giả vờ ngạc nhiên: "Người? Là Fullbringer giống như chúng ta sao?"

Nakamura chỉ vào lúc này mới có thể có được chút tôn nghiêm của bậc trưởng bối, cười cười, nói nửa vời: "Ngày mai cậu sẽ biết thôi. Về nhà nghỉ ngơi thật tốt đi."

Nói xong không đợi Kihoshi hỏi lại, anh ta liền phẩy tay, hút thuốc rồi tiêu sái rời đi. Đứng nhìn anh ta khuất dạng, Kihoshi khẽ run lên, thu giấu chiếc áo choàng cánh lượn của mình, hai tay cầm túi, quay về hướng nhà.

Khi đi ngang qua một dãy nhà, cậu ta dừng chân ngắn ngủi hai giây, khẽ nhíu mày.

Kia là bệnh viện Kurosaki!

"Thật kỳ lạ, Phó đội trưởng Aizen đã bỏ rơi Fullbringer cách đây hơn tám mươi n��m, vậy mà họ vẫn hợp tác nghiên cứu về White sao? Điều đó không hợp lý cho lắm."

Tạm gác lại những điều bí ẩn đó, Kihoshi trở về căn nhà mà cha mẹ quá cố để lại cho mình. Cậu ta tháo chiếc áo choàng cánh lượn, treo lên. Một mảnh lông đen từ bên trong áo choàng rơi ra, bay lượn giữa không trung rồi 'bụp bụp' sáng lên mấy ngọn đèn, sau đó vỡ vụn và tan biến.

"Tốc độ khôi phục thực lực vẫn ổn, chuyện đó cũng sắp hoàn thành rồi!"

Kihoshi ngồi ở trên ghế sa lông, nhắm mắt suy nghĩ.

Việc thể xác hóa thành Thần Chết có nguyên lý tương đồng với Fullbring. Fullbring là linh tử hóa và biến đổi hình dạng của cánh lượn, còn thể xác hóa thành Thần Chết chính là linh tử hóa cơ thể mình và củng cố nó để trở thành Thần Chết.

Hô ——

Một bộ Shihakushō bỗng nhiên xuất hiện, mặc vào người Kihoshi. Cậu ta trợn mắt đứng dậy, đi lại mấy bước, rồi giơ một ngón tay về phía công tắc đèn.

Phá Đạo chi Nhất • Trùng!

Chụt!

Một tia sáng lấp lánh đánh vào công tắc, vừa đủ lực để căn phòng lại chìm vào bóng tối. Quần áo của Kihoshi cũng từ Shihakushō biến trở lại nguyên trạng.

"Vẫn được, kỹ thuật Quỷ đạo không có gì xa lạ."

Trạng thái thể xác hóa thành Thần Chết lần đầu vẫn chưa đủ ổn định, kéo dài quá lâu có nguy cơ không thể trở lại thành người. Bất quá, mười ngày cố gắng cuối cùng cũng đã tạo ra một bước tiến nhỏ. Tiếp theo... cậu ta có thể nhảy vọt!

Một bên khác, tại căn cứ nhà kho bị bỏ hoang.

"Kẻ cướp Lông đen ư? Tên đó mà chúng ta tìm kiếm bấy lâu đã đến thành phố Karakura rồi sao?" Kuna Mashiro tròn xoe mắt nhìn đội viên trước mặt, giọng nói lại hạ thấp hết mức: "Tuyệt quá, ta biết rồi, đừng nói cho Phó đội trưởng Hiyori nhé. Mau chóng điều tra ra vị trí của Lông đen, rồi... lén lút nói cho ta biết..."

Đội viên liền nháy mắt ra hiệu, khiến cô nàng trở nên ngập ngừng. Mếu máo quay đầu lại, quả nhiên thấy Hiyori đang yên lặng đứng sau lưng mình, lập tức ôm chầm lấy cánh tay Hiyori.

"Hiyori-chan, cho người ta ra trận một lần đi mà, Zanpakutou của người ta sắp gỉ sét hết rồi..."

"Ngươi đã dùng Zanpakutou bao giờ đâu?" Hiyori nh��ch mép, vô tình đáp: "Những người khác thì có thể, nhưng riêng cái tên Lông đen này thì không được!"

Kuna Mashiro khẽ giật mình, rất nhanh sực hiểu ra nguyên nhân, lẩm bẩm nói: "Thôi được rồi, Hiyori-chan nhớ chú ý đừng làm ra động tĩnh lớn quá nha."

"Ngươi còn mặt mũi nhắc nhở ta nữa à?"

"Hắc hắc ---- "

Sáng sớm hôm sau, nhà Kihoshi.

Sáng sớm chưa đến sáu giờ rưỡi, một tràng tiếng gõ cửa đã đánh thức Kihoshi. Cậu ta đi dép ra mở cửa, thì thấy một ngư���i đàn ông lạ mặt.

Người đó khoảng ba mươi tuổi, dáng người thon gầy cao lớn, mặt trắng trẻo không râu, khoác một chiếc áo khoác màu trắng, cùng nụ cười hiền lành, nói: "Cậu là Hirakawa Isaki, đúng không?"

"Là tôi, ngài là..."

"Tôi là bạn của Doburoku, Doburoku không nói với cậu là hôm nay tôi sẽ đến sao?"

"À... ừm!" Kihoshi giật mình nói: "Chú Nakamura không đi cùng sao? Ngài cũng là người giống như chúng tôi... Mời ngài vào nhà đã chứ?"

"Doburoku có việc đột xuất, hôm nay không thể đưa cậu đi được. Anh ta đã nói với tôi tình hình đại khái của cậu, nên đã nhờ tôi đến huấn luyện cậu một ngày. Xem ra tôi đến hơi sớm. Cậu có cần chút thời gian để rửa mặt, chỉnh tề lại không?" Người đàn ông hỏi.

"A, như thế à, không cần không cần."

Kihoshi quay người liền đi vào phòng tắm: "Cho tôi ba phút là được, rất nhanh thôi!"

"Ha ha, không vội." Người đàn ông cười, nhìn chiếc áo choàng cánh lượn treo trên móc, nụ cười càng thêm thâm trầm vài phần.

Nửa giờ sau, tại quán Izakaya của Fullbringer.

Một người đàn ông cao gần hai mét, thân hình cực kỳ cường tráng, làn da ngăm đen bước vào. Anh ta có mái tóc nâu xoăn che khuất một bên mắt, và trong con mắt còn lại, lộ ra vẻ ôn nhuận không hề phù hợp với thân hình vạm vỡ của mình.

"Chị Miyuki, anh Nakamura vẫn chưa tới sao?"

"A, Sado." Komatoyo Miyuki ngáp một cái, thấy người tới liền cười: "Đến sớm vậy ư? Ừm, Doburoku vẫn chưa tới. Không phải Doburoku nói sẽ giới thiệu cho cậu một người bạn tên Isaki sao?"

Sado Yasutora lặng lẽ gật đầu.

"Ha ha, Isaki cũng là một kẻ trầm tính, bình thường rất ít nói, nhưng còn khá hơn cậu một chút. Với lại tôi nói cho cậu biết, cậu ta vừa hiểu ra Fullbring là gì đã ngay lập tức nắm giữ được nó, nhanh hơn nhiều so với cậu ngày trước phải mất ba ngày đấy."

Komatoyo Miyuki nói xong với vẻ mặt tươi cười, bỗng nhiên thở dài: "Ai~ Thật tốt quá, các cậu, không giống tôi, bốn năm rồi mà vẫn chưa nắm giữ được Fullbring..."

"Chị Miyuki..."

"Không sao không sao, quen rồi. Mà có khi không nắm giữ được cũng là chuyện tốt. Giống như các cậu, không biết khi nào nguy hiểm sẽ tìm đến gõ cửa."

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free