(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 16: Kihoshi vs cự xà!
Sau một ngày, giữa trưa.
Kihoshi trong tay vuốt vuốt một quả cầu nước, nhíu mày nhìn về phía mấy võ sĩ đang nửa quỳ trước mặt hắn, trông khá chật vật.
"Các ngươi gặp một con cự xà màu đen?"
"Phải, Mihaya đại nhân!"
Võ sĩ bẩm báo: "Khi chúng tôi chuẩn bị bẫy một con lợn rừng, con cự xà kia bất ngờ tấn công, nó đã nuốt chửng con lợn rừng chỉ trong chớp mắt, cái đuôi còn quật văng Dongji và Sagara. May mà sau khi nuốt lợn rừng, nó cần tiêu hóa nên hành động có phần chậm chạp, chúng tôi mới có thể mang Dongji và Sagara trốn về đây."
"Bọn họ không sao chứ?"
"Vâng, chỉ là gãy mấy cái xương, sau khi được Dược Sư trị liệu, chỉ cần tĩnh dưỡng một thời gian là có thể hồi phục." Võ sĩ nói: "Nhưng con cự xà kia... Thân dài có lẽ đến gần 20 mét, vô cùng to lớn, cũng không biết là từ đâu đi vào phía sau núi. Mihaya đại nhân, ngài nên mau chóng tổ chức đội bắt rắn xuất động, hoặc là ngài tự mình..."
Phía sau núi của Sơn quốc rất lớn, có nhiều động vật hoang dã, là nguồn cung cấp thức ăn quan trọng cho Sơn quốc. Giờ đây đột nhiên xuất hiện một con cự xà, quấy nhiễu đội săn bắn, sẽ ảnh hưởng đến sinh kế của cả quốc gia, cũng sẽ ảnh hưởng đến bữa ăn của Đại danh Kihoshi, huống hồ còn phải lo lắng con cự xà đó sẽ xuống núi phá hoại hoa màu. Diệt trừ nó càng sớm càng tốt.
Dĩ vãng khi trên núi xuất hiện động vật nguy hiểm, Ishiha Tsunashige cũng thường tổ chức họ như vậy.
"Gần 20 mét ��ại xà..." Kihoshi như có điều suy nghĩ: "Nó xuất hiện trên con đường mà chúng ta thường đi, đúng không? Được, ta sẽ đích thân đi một chuyến. Nếu thuận lợi, đêm nay mọi người sẽ có canh rắn mà ăn."
"Vâng! Xin ngài cẩn thận, Mihaya đại nhân!" Võ sĩ rất có lòng tin vào Mihaya, người đã diệt cả một quốc gia.
Ta đương nhiên sẽ cẩn thận.
Trong thế giới Hokage, do trong không khí tồn tại năng lượng tự nhiên, đôi khi sẽ xuất hiện những loài động vật có hình thể vượt xa bình thường. Kihoshi khi đi các nơi tìm kiếm hào phú khiêu chiến đã từng gặp một con gấu cao năm mét; nói thật, con gấu đó còn lợi hại hơn đa số kiếm khách. Thịt cũng rất thơm.
Nhưng đằng này lại là một con cự xà...
Lượng Chakra lớn truyền vào, trực tiếp làm quả cầu nước trong tay nổ tung. Kihoshi cân nhắc một lát, chuẩn bị một số thứ cần thiết. Nửa giờ sau, hắn từ chối cho hai đứa trẻ Hagoromo Hamura đi theo, hông đeo Katana, một mình lao thẳng về phía sau núi.
Phía sau núi vốn không có đường, nhưng người đi lại nhiều dần thành đường mòn. Trong ký ức của Ishiha Mihaya, hắn từng đi theo đội săn lên núi. Với Chakra, Kihoshi hoạt động càng thêm mau lẹ, chạy nhảy thoăn thoắt giữa những thân cây, rất nhanh đã tìm đến vị trí đội săn gặp cự xà.
Những cây cối bị đánh gãy bởi một lực lớn.
Vết bò rộng hơn 1 mét.
Và những vệt máu lấm tấm.
Không cần quan sát kỹ, hướng đi của cự xà cũng được thể hiện rõ ràng qua những vết tích đó. Cứ như thể sợ Kihoshi không tìm thấy vậy.
Dã thú không có khả năng ẩn mình khéo léo đến thế sao?
Kihoshi hơi híp mắt, chậm dần bước chân, men theo vết bò của cự xà mà tiến lên, vượt qua một sườn núi, đi vào một nơi cách Sơn quốc khá xa mà đội săn hiếm khi tới.
Vết bò của cự xà gián đoạn trước cửa một hang động sâu không thấy đáy. Kihoshi quan sát xung quanh, chậm rãi tới gần, chợt thấy một luồng kình phong gào thét từ bên cạnh ập tới!
Hắn nhanh chóng lùi lại, thì thấy một cái đầu rắn đen nhánh khổng lồ đang há to miệng táp tới hắn. Trong miệng tỏa ra từng đợt gió tanh, với lực áp bách kinh người!
Keng ——
Kihoshi dựng thẳng Katana, cắm nó vào giữa những chiếc răng sắc bén của con rắn, một âm thanh va chạm kim loại vang lên.
Một luồng cự lực ập đến, Kihoshi dùng đao ghìm miệng rắn, xoay người trượt ra ngoài, hai chân cày trên mặt đất tạo thành hai vệt sâu, cho đến khi "bịch" một tiếng, thân thể hắn va vào một cây đại thụ!
Lưng dựa vào thân cây, Kihoshi hai tay cầm đao, phóng thích Chakra, cùng cự xà đấu sức ba giây, nhất thời bất phân thắng bại, nhưng lại bị cái miệng hôi thối của nó xộc thẳng vào mặt đến nỗi khó thở, sắc mặt hơi tái đi.
Khí độc tấn công, ai mà chịu nổi chứ!
Rút đao, lật người, né tránh.
Kihoshi bật nhảy liên tiếp hai cái để kéo giãn khoảng cách, nhảy lên một cây đại thụ gần đó.
Cự xà theo quán tính,
Thế rồi "oanh" một tiếng, nó đâm sầm vào cái cây đại thụ vừa nãy Kihoshi dựa vào, thân cây to lớn, một người ôm không xuể kia, đã bị nó húc gãy ngang!
Cú va chạm khiến cự xà chững lại trong chớp mắt, Kihoshi lúc này mới có thể rảnh rỗi quan sát toàn cảnh của nó.
Dài hơn 20m, đường kính thân hơn 2m, vảy đen nhánh phản chiếu ánh sáng yêu dị dưới nắng. Cái thân hình uốn lượn dễ dàng cày những vệt sâu trên mặt đất, trọng lượng có lẽ muốn vượt quá 10 tấn. Phần thân nhô lên đã cách mặt đất bảy tám mét, cái đầu rắn to lớn dữ tợn tựa như có thể che khuất mặt trời. Gọi nó là "em út" của Manda thứ 2000 cũng không sai chút nào, đây không phải là hình thể mà một dã thú bình thường có thể đạt được!
Kihoshi nhìn xung quanh một chút, thấy đầu rắn lại lần nữa cắn xé, thân hình hắn tung bay né tránh.
Katana được treo lại bên hông.
Đợi cự xà lại cày gãy hai cây cối, hắn bỗng nhiên quay người quay lại, hai tay vòng lấy một thân cây, vẻ mặt lộ rõ vẻ hài lòng, rồi ôm gọn lấy nó!
Ừm, thuận tay!
Ầm ——
Hắn vung đại thụ đập mạnh vào đầu rắn, tạo ra một tiếng "Ầm" lớn, ngọn cây "rắc" một tiếng gãy lìa, nhưng đầu rắn cũng bị Kihoshi đánh văng sang một bên!
Thân cây trơ trụi cành lá, thẳng tắp như một cây cột điện, càng thêm thuận tay. Kihoshi hai chân đạp mạnh xuống đất, vọt lên, lao thẳng vào cự xà mà đập tới!
Ầm —— Ầm —— Ầm! !
...
Nơi xa, Gamamaru đang âm thầm quan sát.
Nó đã chọn kế hoạch đơn giản nhất.
Một con cự xà tấn công đội săn bắn, là Đại danh, đồng thời cũng là võ sĩ mạnh nhất, Ishiha Mihaya nhất định sẽ lên núi điều tra. Điều này có thể kéo hắn ra xa khỏi Ootsutsuki Kaguya một khoảng. Sau đó, khi Ishiha Mihaya gặp nguy hiểm, nó, một con cóc không tầm thường này, sẽ xuất hiện cứu người, tạo ấn tượng tốt ban đầu với Ishiha Mihaya.
Sau đó có thể dễ dàng tiếp xúc, thăm dò mức độ trung thành của Ishiha Mihaya đối với Kaguya. Chỉ cần không phải tuyệt đối, nó có thể từ từ tìm cách khơi dậy dị tâm của Ishiha Mihaya đối với Kaguya, cho đến khi sự bất mãn này bị Kaguya phát hiện và khiến Ishiha Mihaya bị Kaguya giết chết. Tiếp đó, lại khơi dậy sự bất hòa giữa Kaguya và con trai bà, từng bước một giải quyết nguy cơ mà thế giới này đang đối mặt.
Đơn giản, lại hữu hiệu. Khi thực hiện, chỉ cần dùng tiên thuật vô tri vô giác tác động đến tư duy của Ishiha Mihaya, khiến hắn không nảy sinh ý nghĩ tiết lộ sự tồn tại của mình cho Kaguya, thì sẽ không có sơ hở nào!
Bước đầu tiên đã thực hiện thuận lợi, Ishiha Mihaya quả nhiên đã bị dẫn dụ ra, bước thứ hai chính là nó, con cóc không tầm thường này, sẽ xuất hiện cứu người.
Tuy nhiên, cuộc đối đầu trước mắt lại có chút ngoài dự liệu.
Ishiha Mihaya không phải là một võ sĩ sao?
Làm gì có chuyện đối đầu trực diện với cự thú như vậy? Việc này nào giống người và cự thú đang đánh nhau, mà thực chất lại như cự thú và cự thú đang giao tranh!
Hơn nữa, thực lực của Ishiha Mihaya cũng hơi vượt quá dự liệu của nó, lượng Chakra mà Ootsutsuki Kaguya truyền cho Ishiha Mihaya còn nhiều hơn trong tưởng tượng một chút!
Điều mấu chốt hơn là cây gậy hắn múa lên trông có vẻ thô lỗ, nhưng thực tế lại ẩn chứa một loại chiêu thức mà Gamamaru không thể hiểu được, kín kẽ không có một kẽ hở. Con hắc xà mà Minh Cơ phái đến tiếp viện lại bị hắn đánh cho choáng váng, không thể tiếp cận được hắn. Vất vả lắm nó mới đập nát một cái cây, thì Ishiha Mihaya lại tiện tay nhặt lên một cái cây khác.
Những cây cối đổ gục do cuộc đối đầu giữa một người và một rắn, tất cả đều biến thành vũ khí của Ishiha Mihaya!
Con hắc xà này, trong đàn rắn của hang Ryūchi hiện tại cũng thuộc loại có hình thể trung thượng, thế mà lại không phải là đối thủ của Ishiha Mihaya, dần dần bị hắn đánh cho mình đầy thương tích, hoạt động chậm chạp lại, sắp bại trận đến nơi!
May mà con cóc này đủ thận trọng, đã chuẩn bị thêm một chút. Gamamaru thầm nghĩ.
Ngay khi hắc xà dần dần không chống đỡ nổi, bị Ishiha Mihaya dùng thân cây ghì chặt xuống đất, đang liều mạng giãy dụa, thì đột nhiên, một con Thanh Xà khác xuất hiện từ bên cạnh!
Thân hình nó cũng dài hơn 15m, trước đó vẫn ẩn mình im lìm trong bụi cỏ gần đó!
Lúc này nó bất ngờ xuất hiện tấn công, đúng vào thời khắc mấu chốt khi Ishiha Mihaya và hắc xà đang giao chiến, chắc chắn sẽ giáng một đòn cực kỳ quan trọng!
Thấy Ishiha Mihaya lộ vẻ kinh hãi, con hắc xà đang bị hắn dồn đến đường cùng cũng phối hợp liều mạng hạn chế hành động của hắn, khiến hắn chắc chắn sẽ bị Thanh Xà đánh trúng, Gamamaru trong lòng đã định liệu.
Cuối cùng thì cũng đã đến lúc con cóc xuất hiện.
Nó đạp mạnh chân sau, bật nhảy lên.
Nhưng đúng vào lúc này, nó lại thấy vẻ mặt kinh hãi trên mặt Ishiha Mihaya, người lẽ ra sắp bị Thanh Xà đâm trúng trực diện, đã biến mất. Ngay khoảnh khắc bị đâm, hắn đột nhiên biến mất, chỉ để lại một khúc gỗ đứt gãy bay lượn giữa không trung, còn bóng dáng hắn thì hoàn toàn không thấy đâu!
Đây là cái gì?!
Gamamaru kinh hãi, thân hình chững lại giữa không trung.
Ngay chớp mắt sau đó, Kihoshi, người vừa biến mất thành khúc gỗ, lại đột nhiên xuất hiện trên đỉnh đầu Thanh Xà, Katana tuốt khỏi vỏ, đâm thẳng vào mắt nó!
Híc-khà-zzz ——
Giữa tiếng kêu thảm thiết, Thanh Xà điên cuồng quằn quại. Kihoshi liền theo sát một quyền giáng mạnh vào chuôi Katana, khiến lưỡi Katana gần như xuyên thẳng vào mắt Thanh Xà, phá hủy não nó!
Tiếp đó, hắn vặn người mượn lực, thuận thế dùng thân cây đập mạnh xuống, ghì chặt hắc xà, lần nữa mang theo một hồi tiếng rắn rít thảm thiết!
Lúc này, Gamamaru cuối cùng cũng rơi bịch xuống đất.
Hai con cự xà, lúc này đều đang dần tắt thở!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.