(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 165: Ma tộc lực lượng
Liên minh báo thù này nói không hề quá lời chút nào, Kihoshi hai lần xuyên qua thời không, những kẻ hắn từng đắc tội gần như đều tề tựu ở đây, thậm chí Frieza và Dabura cũng có thể thoát khỏi Địa Ngục mà xuất hiện.
Những ánh mắt căm hận đó quả thực như muốn xé xác Kihoshi ngay tại chỗ. Ánh mắt Kihoshi giao nhau với đôi con ngươi dựng thẳng của Dabura. Khi hơi thở của đám đông phía sau gần như ngừng lại, hắn bỗng nhiên xoay người, búng tay bắn ra hai viên Tiên Đậu!
Hai viên Tiên Đậu tựa như hai viên đạn, thoáng chốc đã bay vào yết hầu của Goku và Vegeta.
Hai người nuốt xuống, những vết thương nghiêm trọng nhanh chóng bắt đầu hồi phục. Còn Bulma thì giật mình, lục lọi trên người mấy lần... Chẳng lẽ lúc nãy ôm mình, hắn đã tiện tay lấy mất sao?
Krillin kinh hãi hô lên: "Sau lưng!"
Dabura không thể nào bỏ lỡ cơ hội này. Hay nói đúng hơn, việc hắn tuyên bố sẽ không chủ quan vốn đã ám chỉ rằng hắn sẽ không từ bất kỳ thủ đoạn nào để thủ tiêu Kihoshi lần này!
Ngay khoảnh khắc Kihoshi xoay người bắn ra Tiên Đậu, hắn cũng ra tay ngay lập tức. Khí màu đỏ sẫm trên người hắn bành trướng đến cực điểm, đôi trảo trái phải xen kẽ vung lên.
Hai luồng trăng khuyết khổng lồ màu tím đen xé toang không khí, lao nhanh về phía lưng Kihoshi, nhưng không chỉ bao phủ lấy Kihoshi, mà còn ôm đồm tất cả mọi người phía sau Kihoshi vào phạm vi công kích!
"Hừ hừ ~" Dabura cười đắc ý.
Đúng là một Ma Vương hèn hạ! Phát giác ý đồ của Dabura, Krillin và những người khác đã sẵn sàng đón nhận xung kích. Trong khoảnh khắc dường như chậm lại một cách lạ thường này, Kihoshi thậm chí không quay đầu lại, chỉ đưa bàn tay vừa bắn Tiên Đậu ra phía sau lưng.
Lòng bàn tay ấy tựa hồ được khảm một vòng Ám Nguyệt, khi sắp chạm vào hai vòng trăng khuyết màu tím thì phóng ra luồng khí càng thêm thâm thúy. Tiếp đó, hai tiếng "oành oành" vang lên, dường như đã nắm trọn hai đạo chém sóng, đang xen giữa vô hình và hữu hình, trong lòng bàn tay!
Oành ——
Mặt đất dưới chân ứng tiếng nổ tung, cát bụi bay mù mịt khắp trời. Khi hai luồng chém sóng mạnh mẽ ấy "răng rắc" vỡ vụn rồi tan biến, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt.
Nắm, nắm nát rồi sao?!
Không phải! Piccolo đứng gần nhất, lờ mờ nhận ra bàn tay Kihoshi không hề nắm lấy thứ gì. Mà là khi chạm vào hai đạo trăng tím, đã phóng ra một luồng khí nhỏ tựa như chiếc khiên. Chỉ vì nó quá yếu ớt, nên trông mới giống như dùng tay không nắm lấy.
Nhưng như vậy mới càng kinh người hơn, việc không để cho nó bùng nổ thành pháo hoa rồi triệt tiêu, đã chứng minh Kihoshi có năng lực phát ra luồng khí vượt xa hai đạo trăng tím kia.
Trước đây hắn chỉ nghe danh Kihoshi, giờ đây tận mắt chứng kiến, liền ngay lập tức có cảm nhận trực quan về sự mạnh mẽ của Kihoshi. Nhớ lại Sư phụ Roshi, người mạnh nhất Địa Cầu trước đây, rồi Krillin, chiến binh Địa Cầu hiện tại... Kẻ này rốt cuộc có phải người Địa Cầu không vậy?!
Mà càng kinh hãi tự nhiên là Dabura.
Không chỉ vì Kihoshi xoay người đã phá hủy chém sóng của hắn, mà còn vì luồng khí mà Kihoshi phóng ra khi phòng ngự.
Kia là hắc ám ma khí?!
Sao kẻ này lại biến thành Ma tộc rồi?!
Nụ cười đắc ý chuyển hóa thành kinh ngạc chỉ trong chớp mắt, rồi lại biến thành kinh hãi tột độ.
Bởi vì trong cát bụi do chém sóng tạo ra, bóng dáng Kihoshi đã biến mất tự lúc nào. Cùng lúc đó, một luồng hàn quang lạnh thấu xương truyền đến từ phía sau hắn!
Luồng khí quanh người thu lại, bám sát lấy cơ thể để phòng ngự. Dabura khẽ quát một tiếng, xoay người tung ra cú đấm nhanh như chớp.
Đông! !
Cú đấm chạm vào c�� thể với tiếng "đông" trầm đục. Cú đấm ấy, vượt quá dự đoán của Dabura, lại thẳng tắp giáng xuống lồng ngực Kihoshi. Thế nhưng, cảm giác chạm vào và cảnh tượng tận mắt chứng kiến lại khiến Dabura từ kinh ngạc chuyển thành kinh hãi.
Chỉ thấy khí màu tím đen mờ mịt quanh người Kihoshi, khiến mái tóc đen của Kihoshi bay phấp phới, cơ bắp cũng theo đó phồng lên. Luồng khí trên người hắn tà dị và mang theo áp lực cực lớn. Ngay cả hai mắt cũng biến thành con ngươi dựng thẳng màu đỏ sẫm. Khi bị ánh mắt đó nhìn chằm chằm, Dabura có cảm giác như đang bị một Ma Vương khác quan sát!
Không đúng, ta mới là Ma Vương a?!
Tại sao hắn không hiển lộ rõ ràng hình dáng Ma tộc, nhưng hắc ám ma khí trên người hắn lại dường như thuần khiết hơn cả ta, một Ma Vương chính tông?! Sức phòng ngự của cơ thể này cũng mạnh hơn rất nhiều so với lần trước, chịu đựng một đòn của ta mà không lùi nửa bước?!
Không được, không ổn, kẻ này có vấn đề, không phải là trình độ của năm trăm năm trước!
"Babidi..."
Miệng vừa mới hé ra, định cầu cứu, một bàn tay đã nương theo cú đấm của hắn mà vươn ra chụp lấy, khóa chặt cơ thể đang muốn lùi lại của hắn, tay kia "oành" một tiếng siết chặt cổ hắn!
Dabura hoảng sợ đưa bàn tay còn lại ra gạt.
"Không, không muốn!"
Lời cầu xin tha thứ thốt ra khỏi miệng một cách thật thuận tự nhiên. Trong cơn hoảng hốt, Dabura cảm giác mình như thể xuyên về năm trăm năm trước. Lần đó sau khi cầu xin tha thứ, ta đã bị đánh xuyên lồng ngực, còn lần này...
Vù vù ——
Một làn sóng năng lượng màu đỏ sẫm có thể thiêu rụi mọi thứ bùng phát từ bàn tay Kihoshi đang siết chặt cổ Dabura, cổ Dabura lập tức biến mất!
Ánh sáng chói lọi nhuộm đỏ cả bầu trời xanh thẳm, phảng phất khiến giữa đất trời thêm một vòng màu máu.
Thân thể Dabura mất lực rơi xuống, chỉ còn lại một cái đầu đầy vẻ tuyệt vọng được Kihoshi nâng trong tay!
Mà từ lúc Dabura phóng ra hai đạo chém sóng về phía Kihoshi cho đến cảnh tượng này, tổng thời gian thậm chí còn chưa đến năm giây. Thế cục vạn biến trong tích tắc khiến cảm xúc của mọi người đều khó mà theo kịp. Đến khi họ kịp phản ứng, Ma Vương Dabura mạnh mẽ của Hắc Ám Ma Giới cũng chỉ còn lại mỗi cái đầu bị Kihoshi nắm giữ.
Goku vừa được Tiên Đậu chữa trị thương thế, ngạc nhiên nói: "Lợi hại! Không hổ là Kihoshi!"
Mà hắn căn bản là bình tĩnh nhất.
Vegeta kích động đến mức bóp nát cục đất còn sót lại trong tay, trong lòng vừa chấn kinh vừa phức tạp. Hắn cảm thấy "không hổ là người đàn ông ta đã theo đuổi nhiều năm như vậy", nhưng đồng thời cũng rất không cam lòng trước sự mạnh mẽ và tình trạng này. Rõ ràng đã trở thành Super Saiyan, rõ ràng lẽ ra ta phải chứng minh với hắn rằng mình tuyệt đối không phải là một học sinh kém cỏi, vậy tại sao vẫn còn kém xa đến vậy?!
Krillin đầu trọc há hốc miệng, định "ha ha" cười hai tiếng nhưng lại vì chấn động mà tắt tiếng, hai cảm xúc xung đột khiến mặt hắn sắp đơ ra. Cơ bắp trên khuôn mặt xanh lè của Piccolo cũng đang co giật.
Kihane kéo tay Bulma "ô hô" bay lên. Miệng nhỏ của Gohan há thành hình chữ O, ở tuổi nhỏ như vậy, cậu đã cảm nhận được một sự chấn động khổng lồ.
Ngược lại, các đối thủ, ngoại trừ Broly không có lý trí, thì đều kinh hãi và hoảng sợ.
Lòng Kurdish và Cooler tràn đầy khó tin. Kẻ trước mắt này thật sự là Clark mà chúng ta đã tìm kiếm hơn hai mươi năm sao? Dựa theo lời khai của đám người Saiyan, hắn lẽ ra phải là kẻ đã lợi dụng yếu thế đánh lén để giết Frieza chứ?!
Hắn có sức mạnh như vậy... Vậy chẳng lẽ bao nhiêu năm nay chúng ta vẫn luôn tự tìm cái c·hết sao?
Vẻ mặt của Đại vương Frieza càng nhăn nhó lại. Ở Địa Ngục, hắn đã hơn hai mươi năm làm việc dưới trướng Ma Vương Dabura, nên càng cảm nhận sâu sắc sự mạnh mẽ của Dabura. Mới nãy hắn còn chưa tin lời Babidi nói rằng mình không phải đối thủ của Clark, nhưng giờ thì tự nhiên tin rồi.
Nhưng...
Tại sao có thể như vậy?
Chẳng qua mới c·hết hơn hai mươi năm thôi, không chỉ kẻ đánh lén hèn hạ Clark lại mạnh đến trình độ này, mà ngay cả tên khỉ con là hoàng tử Saiyan kia cũng có thể cưỡi lên đầu mình làm mưa làm gió sao?!
Giờ đây ta lại càng sa sút đến mức bị một tên ma pháp sư điều khiển...
Không!
Ta đường đường là Vũ Trụ Đế Vương Frieza cơ mà!
"Đáng ghét! Đáng ghét a!!"
Căm hận và phẫn nộ mãnh liệt dẫn lối cho sự tà ác càng thêm sâu thẳm. Trong chớp mắt này, chữ M trên trán hắn dường như càng lúc càng trở nên sâu thẳm hơn. Dưới luồng khí bộc phát cũng ẩn chứa những sắc màu u tối, chỉ có điều bị che giấu ở nơi sâu thẳm nhất.
Trong sự tương phản kịch liệt với hình ảnh mà hắn kỳ vọng, ngay cả Babidi cũng không hề phát giác. Hắn mơ hồ lẩm bẩm: "Đến đây, Dabura..."
Nhờ sức sống ngoan cường và cấu tạo cơ thể đặc biệt, Dabura, dù chỉ còn một cái đầu, vẫn có thể duy trì ý thức sinh mệnh trong chốc lát. Chữ M trên trán hắn lại dần dần mờ nhạt rồi biến mất, thoát khỏi sự khống chế của Babidi.
Vừa phục sinh không lâu, lại sắp phải quay về Địa Ngục. Dabura, người đã hai lần bị Kihoshi giết c·hết và hai lần bị Babidi điều khiển, từ trong tuyệt vọng chợt bừng tỉnh. Hắn không muốn cầu cứu, chỉ cảm thấy mệt mỏi trong lòng và phẫn nộ.
Rõ ràng lần này đã tự nhủ phải vạn phần cẩn thận tên Babidi này, nhưng vì sự cố Broly xuất hiện, vẫn bị Babidi ám toán.
Thời không phảng phất đã biến thành một vòng tuần hoàn. Tuy nhiên, lần này, dù vẫn còn mọi loại hoang mang về luồng khí trên người Kihoshi, cảm giác nó giống Ma Vương hơn cả mình, nhưng Dabura cũng xem như đã thua tâm phục khẩu phục.
Chỉ còn lại hơi thở cuối cùng, một cơ hội công kích cu��i cùng. Hắn nghĩ rằng tấn công Kihoshi cũng sẽ không có tác dụng. Thế là, hắn nghiêng miệng, "Khạc!" một cái!
Một bãi đờm bị hắn phun ra, bay thẳng vào mặt Babidi. Đòn tấn công không báo trước này khiến Babidi đang bối rối, theo phản xạ có điều kiện mà tự vệ — cưỡng ép khống chế tên vệ sĩ gần nhất để đỡ đòn cho mình.
Thế là "ba" một tiếng, bãi đờm cuối cùng của Dabura dính chặt lên người Kurdish.
Kurdish lộ vẻ mặt kinh hãi, cơ thể từ chỗ bị nước bọt dính vào nhanh chóng hóa đá, thoáng chốc đã hóa thành một pho tượng đá từ trên không trung rơi xuống. Cooler giật mình, định bay tới đỡ lấy Kurdish, thì một luồng Meteor lại nhanh hơn, đánh trúng pho tượng đá!
Đó là cái đầu của Dabura bị Kihoshi ném ra.
Khi "oanh" một tiếng, tượng đá Kurdish bị đánh tan thành mảnh vụng, Dabura cũng cuối cùng tắt thở. Phép hóa đá được giải trừ, nhưng Kurdish đã tan thành thịt nát thì đương nhiên vẫn "ô hô" mà quy tiên rồi!
Cũng vì bị ảnh hưởng bởi những vết thương tích lũy từ vài trận chiến trước đó, Vũ Trụ Đế Vương, Vũ Trụ B�� Chủ đời trước, cứ thế mà đột ngột đi đến kết thúc!
Đây có thể coi là màn "một đổi một" xuất sắc nhất của Dabura.
Ở một bên khác, Nell, người được các chiến binh Địa Cầu bảo vệ rất kỹ, thì lại được giải trừ phép hóa đá, có chút mơ màng nhìn quanh. Hắn nhận lấy những tiếng reo hò vừa mừng vừa sợ từ các chiến binh Địa Cầu: "Vậy là đã giải quyết được hai tên sao?"
Cảm giác tuyệt vọng mà năm đại chiến binh lơ lửng trên không mang lại vài phút trước còn chưa tiêu tan. Chiến đấu lâu như vậy mà hầu như không có ai c·hết, vậy mà sau khi Kihoshi xuất hiện một phút, kẻ địch đã chỉ còn lại ba tên!
Đây cũng quá mạnh, quá có cảm giác an toàn đi!
Cùng lúc đó, những suy nghĩ đang quay cuồng trong đầu Kihoshi đã hóa thành lời nói, vang vọng trong tai Đông Kaioshin Shin: "Ông hiểu tại sao tôi không trực tiếp tấn công Babidi chứ? Mặc dù sức chiến đấu của nó chẳng đáng nhắc tới, nhưng tốc độ phản ứng của nó rất nhanh, khi ứng phó sẽ trực tiếp điều khiển năm tên bao vây tôi.
Trong tình huống tôi không muốn "một đổi một" với nó, như vậy không chỉ gần như không thể giết c·hết nó, mà còn sẽ bại lộ sức mạnh đang phát triển của tôi, mất đi cơ hội nhanh chóng giải quyết Dabura. Dabura vẫn chưa yếu đến mức có thể bị xem nhẹ.
Tiện tay giải quyết Kurdish, ngược lại là một niềm vui bất ngờ, như vậy liền chỉ còn lại ba tên. Và phản ứng của Babidi đang kinh hoảng cũng rất rõ ràng.
Broly giao cho tôi, hai tên kia sẽ mang theo nó bỏ trốn. Mà nếu trong tình huống này còn để nó chạy thoát, vậy ông, một Kaioshin như vậy, hãy triệt để từ chức đi, để Ma Nhân Buu lên làm thay."
Đông Kaioshin thần sắc vừa thẹn vừa giận.
Khi thấy Kihoshi xuất hiện, chớp mắt đã xử lý Dabura, hắn đương nhiên cũng nhận một chấn động lớn, kéo theo đó là sự ngạc nhiên không thể hiểu nổi.
Hắn có thể nhận ra chiêu thức đột ngột xuất hiện sau lưng Dabura của Kihoshi là Dịch Chuyển Tức Thời, và đặt nghi vấn tại sao không dùng chiêu này để tấn công Babidi. Thế là nhận được một loạt đáp lại của Kihoshi vừa rồi.
Quả thật là vậy, việc giải quyết từ bên ngoài dường như càng ổn thỏa hơn. Chỉ cần Kihoshi có thể giữ chân Broly, có ta canh chừng, cũng không cần lo lắng Babidi sẽ lại bỏ trốn bằng Ma Pháp Truyền Tống, tất nhiên có thể giết c·hết nó tại Namek!
À, ban đầu ta theo dõi Namek hình như là để bắt Kihoshi, kẻ tội phạm đã tùy tiện xuyên qua thời không ấy nhỉ? Sao giờ lại phải trông cậy hoàn toàn vào hắn rồi?
Suy nghĩ của hắn chỉ thoáng chốc đã lan man. Đông Kaioshin liền nghe thấy tiếng hét gian xảo của Babidi: "Broly! Giết c·hết hết tất cả bọn chúng cho ta!!"
Cùng lúc tiếng nói đó vừa dứt, Frieza và Cooler, bị điều khiển, bảo vệ Babidi ở hai bên rồi bỏ chạy về phía xa, còn Broly thì bắt đầu tấn công!
Hết thảy đều bị hắn nói đúng...
Oành! !
Giữa tiếng va chạm cơ thể mãnh liệt, cú đấm của Broly bị tay phải Kihoshi đỡ lấy, một làn sóng khí hình vòng lan tỏa ra xung quanh. Kihoshi vung ra nắm đấm trái cũng "oành" một tiếng bị tay phải Broly bắt lấy!
"Goku! Vegeta!"
Trong cuộc đấu sức, sắc mặt Kihoshi hơi trở nên ngưng trọng, hắn nghiến răng gọi tên hai người kia.
"Ừm!" Goku hiểu rõ nguyên nhân, liền "ầm vang" bộc phát khí, biến thân Super Saiyan.
Còn Vegeta thì bất đắc dĩ hừ một tiếng, nhưng cũng lập tức biến thân theo. Hắn không thèm để ý đến Goku đang gật đầu về phía mình, nhưng cũng cùng Goku đuổi theo ba kẻ Babidi đang bỏ trốn!
Trên bầu trời, theo Kihoshi và Broly không ngừng tăng cường sức mạnh, những cơn bão táp mãnh liệt đã tự nhiên ngưng tụ. Không cần Kihoshi nhắc nhở, các chiến binh Địa Cầu, những người đã thay đổi tâm trạng rất nhanh nhiều lần, liền đã được Nell che chở mà rút lui về phía xa, rời xa chiến trường sắp bùng nổ đại chiến này.
Trong lúc bỏ chạy, Raditz vẫn không nhịn được ngoảnh lại nhìn một cái. Là một người Saiyan, hắn rất hiểu rõ sức mạnh của Broly khi phát cuồng. Hắn không ngờ Broly lại có ngày trở thành kẻ địch. Tình hình e rằng không lạc quan đến mức đã giải quyết được hai tên địch như vậy đâu...
Cắt, Clark cũng chẳng phải người bình thường!
Oanh! Oanh! Oanh!
Khi luồng khí trên người Kihoshi và Broly không ngừng mạnh lên, từng đợt âm thanh oanh minh xé toang không khí xung quanh!
90 tế bào siêu cấp hắc ám, 93 tế bào siêu cấp nhân loại hoàn toàn kích hoạt, khí tức Hắc Ám Ma Giới thuần khiết nhất cùng ánh sáng thuần khiết nhất hỗn tạp vào nhau, khiến trên trán Kihoshi chậm rãi nhô lên hai chiếc sừng nhỏ kỳ dị, trắng muốt, trông vừa như ma vừa như thần!
Trong đôi mắt trắng dã, Broly cũng lộ ra vẻ dữ tợn hơn, vô thức gào thét: "Chích... Chích! Hủy diệt đi!!"
Đông —— sóng xung kích bao trùm bầu trời bộc phát ra, cả hai cùng bị đẩy lùi về hai phía!
Ngươi còn nhớ chuyện bị ta chích rút máu lúc còn là trẻ con sao? Vậy ngươi cũng coi là một thành viên thuần túy của liên minh báo thù rồi. Kihoshi ổn định thân hình, sẵn sàng đón nhận Broly đang một lần nữa vọt tới.
Đông! Đông! Đông!
Những âm thanh xé toạc không khí bắt đầu vang vọng trên bầu trời.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, thuộc quyền sở hữu của họ.