(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 173: Không muốn thua lý do (7k2)
Trải qua bao năm tháng, Đại hội Võ thuật Thiên hạ đệ nhất vẫn luôn giữ một quy tắc bất di bất dịch: tất cả các trận đấu đều diễn ra trong cùng một ngày, để tìm ra quán quân và á quân ngay trong hôm đó. Nếu ai đó chẳng may bị thương trong trận đấu trước, ảnh hưởng đến thành tích về sau thì cũng đành chịu.
Ngay sau khi vòng loại đấu quần chiến kết thúc, chỉ mười phút nghỉ ngơi ngắn ngủi – vừa đủ thời gian cho khán giả đi vệ sinh – trận đấu vòng 16 người mạnh nhất đã chính thức bắt đầu.
Trên thực tế, không nhiều khán giả rời chỗ đi vệ sinh, bởi lẽ trận đấu hôm nay không hề có một khoảnh khắc nào nhàm chán.
“Là gã đầu trọc nhỏ con kia!”
“Còn có cô bé siêu đáng yêu duy nhất trong top 16 nữa…”
“Cuối cùng thì một trận chiến giữa các siêu nhân cũng sắp bắt đầu rồi sao? Cố lên!!”
Không khí khán đài vô cùng náo nhiệt. Khán giả hiển nhiên vẫn nhớ rõ Krillin và Số 18 đều đã vượt qua vòng loại đấu quần chiến bằng sức mạnh phi thường. Theo lời ông Kihoshi của tập đoàn Đại Cẩu Iohoshi, họ đều là những võ đạo gia mạnh mẽ hiếm khi xuất hiện trước mắt người thường. Liệu họ sẽ lợi hại đến mức nào?
Người dẫn chương trình cũng đang được bao trùm bởi sự hứng khởi.
“Krillin có vẻ hơi căng thẳng nhỉ.”
Trên khán đài VIP, Bulma nhìn Krillin bước lên sàn đấu và nói: “Kihoshi, cô gái lạnh lùng đối diện kia thật sự lợi hại đến vậy sao?”
Sau khi rời khỏi phòng bốc thăm, Kihoshi cùng mọi người đều đến đây, tạm thời hòa vào dòng khán giả bình thường trước khi đến lượt mình thi đấu. Nghe vậy, Kihoshi gật đầu, đáp: “Cơ hội thắng rất mong manh.”
Kihane thì nói: “Đúng vậy ạ, mẹ, trong cảm giác của con, cô gái tóc vàng ấy như có một mặt trời bên trong cơ thể, có thể cung cấp cho cô ấy nguồn năng lượng gần như vô tận. Chỉ là con không biết cô ấy có thể vận dụng bao nhiêu công suất, sức mạnh đến mức nào.”
“Ái chà ——” Bulma hơi há hốc mồm: “Nguồn năng lượng vô tận ư? Chẳng phải giống như bộ Thánh y của con sao, Kihane? Là người cải tạo à?”
“Thánh y?” Gohan lập tức tò mò hỏi: “Đó là gì vậy? Kihane, đồ chơi mới sao?”
“Hì hì…” Kihane bí hiểm cười với cậu: “Lát nữa em sẽ biết.”
Những người khác, khi nghe Kihane miêu tả, liền chuyển ánh mắt quan sát Số 18. Họ đều biết siêu năng lực Cảm giác Không gian bẩm sinh của Kihane, ngoài việc cảm nhận khí chính xác, cô bé còn có thể nắm bắt được cả những chi tiết nhỏ nhặt, thậm chí là cấu trúc của những vật thể vô tri.
“Có năng lượng kinh người đến thế sao?”
“Hoàn toàn không cảm nhận được khí.”
“Nói đi thì cũng phải nói lại, Số 17, Số 18, những cái tên này nghe cứ quen thuộc thế nào ấy nhỉ.” Goku suy nghĩ nói: “Là ai nhỉ… Số 8?”
“Krillin! Cố lên!” Marron thì hò reo.
Mặc dù bị các anh chàng đẹp trai trên sàn đấu làm cho mê mẩn, nhưng khi đến lượt Krillin thi đấu, cô vẫn biết rõ mình phải cổ vũ cho Krillin, đặc biệt là khi nghe Kihoshi và mọi người không mấy lạc quan về anh.
Trên sàn đấu, nghe thấy tiếng Marron, Krillin hơi ngượng ngùng cười về phía đó, rồi hít một hơi thật sâu để trấn tĩnh, một lần nữa đối mặt với Số 18, bày ra thế võ khai cuộc của Quy Tiên lưu.
Cũng chính lúc này, sau màn giới thiệu ngắn ngủi và hâm nóng không khí, người dẫn chương trình tuyên bố trận đấu bắt đầu!
Cả hội trường lập tức như bị nhấn nút im lặng.
Khán giả nín thở dõi theo sàn đấu, mong chờ hai võ đạo gia mạnh mẽ sẽ mang đến trận chiến đặc sắc đến nhường nào. Cơ thể Krillin cũng căng cứng.
Không định chủ động tấn công sao? Trong tầm mắt của anh, Số 18 đối diện vẫn giữ nguyên tư thế đứng lỏng lẻo, không có thế khai cuộc, không bộc phát khí, ánh mắt bình tĩnh dõi theo anh.
Một giây, hai giây, ba giây.
Chưa giao chiến, chỉ riêng sự im lặng này đã khiến trên đầu trọc của Krillin lấm tấm mồ hôi.
Không, cứ thế này không được! Cứ tiếp tục chờ đợi, chưa gì đã bị câu nói "Thời hạn là Frieza" của Kihoshi làm cho sụp đổ rồi!
Đạp! Ngay khoảnh khắc tiếp theo, tiếng chân đạp đất vang lên. Krillin lao tới với tư thế bay lượn sát đất, đột ngột rút ngắn khoảng cách với Số 18, tung một cú đấm nặng nề!
Oành ——
Cú đấm này trúng thẳng vào má trái của Số 18, khiến đầu cô nghiêng sang một bên.
Krillin chợt khựng lại, không ngờ mọi chuyện lại thuận lợi đến vậy. Tiếp đó, một nỗi sợ hãi chợt dấy lên trong lòng anh. Anh thấy Số 18, dù bị anh đấm mạnh vào má trái mà không hề nương tay, vẫn không có lấy một vết thương nhỏ nào, làn da vẫn trơn bóng như ngọc. Chiếc đầu nghiêng sang một bên cũng không cản trở cô liếc nhìn anh một cách bình tĩnh!
Ánh mắt lạnh lùng đó càng trở nên uy h·iếp. Krillin vội vàng đạp đất lùi lại phía sau, kéo giãn khoảng cách.
Đầu Số 18 trở về vị trí cũ. Krillin một lần nữa bày ra thế khai cuộc, giữ khoảng cách mười mấy mét và đề phòng. Trong chốc lát, mọi thứ dường như quay trở lại hai giây trước.
“À, chúng ta thấy tuyển thủ Krillin vừa lao lên đấm Số 18 một cú, sau đó… ừm, lại kéo giãn khoảng cách. Tuyển thủ Số 18 dường như bị hành động siêu tốc của tuyển thủ Krillin làm cho choáng váng, nhưng không có chút thương tích nào?”
Người dẫn chương trình cứng đờ, miễn cưỡng đưa ra lời bình về trận đấu vừa rồi. Khán giả thì nhìn nhau, hoạt động vừa rồi diễn ra quá nhanh, nhưng… nó khác xa với trận chiến kịch liệt mà họ mong đợi.
Rốt cuộc là sao vậy?
“Cô… sao không phản kích?” Nhìn Số 18 đối diện, Krillin cuối cùng không nhịn được hỏi.
Số 18 nhẹ nhàng vuốt ve gò má vừa bị đánh, nhìn về phía Krillin, lần đầu tiên mở miệng nói: “Một cú tấn công như vậy, tôi cần gì phải né tránh?”
Giọng nói rất êm tai, nhưng câu nói ấy lại giáng một đòn nặng nề vào tâm hồn Krillin. Không gì nhục nhã hơn việc một người đẹp thẳng thừng nói “Ngươi không làm được gì đâu” ngay trước mặt mình.
Anh lại hít một hơi thật sâu, nắm ��ấm siết chặt khiến không khí khẽ nổ lách tách, “A” một tiếng, rồi càng nhanh hơn lao về phía Số 18!
Oành ——
Lần này anh tung cú đấm trái, trúng vào má phải của Số 18, nhưng vẫn chỉ khiến đầu cô nghiêng sang trái một chút, cơ thể bất động không rung, ánh mắt bình tĩnh cũng không gợn chút sóng.
Krillin nhíu mày, mạnh mẽ dùng chân phải đá vào hông Số 18. Với một tiếng “Rầm” trầm đục, đòn tấn công này vẫn trúng đích, thế nhưng cơ thể của Số 18 vẫn không hề lay động dù chỉ một chút!
“Đáng ghét!”
Đó căn bản không phải là không phá được phòng ngự, mà là không làm rách được da. Số 18 thậm chí còn chưa dùng năng lượng, gần như chỉ bằng cường độ cơ thể đã chống đỡ được những cú đấm của Krillin!
Từ khi tập võ đến nay, Krillin chưa từng gặp chuyện bất hợp lý như thế. Không tin vào điều đó, cơ thể anh hóa thành tàn ảnh, xuất hiện ở mọi phía xung quanh Số 18, quyền cước liên tục giáng xuống như mưa rào lên người cô!
Thế nhưng kết quả vẫn không thay đổi. Số 18 chỉ đứng yên đó, hấp thụ hoàn toàn mọi lực tấn công Krillin giáng lên mình. Ngay cả sàn đấu dưới chân Số 18 cũng không hề hấn gì!
Chỉ có khán đài là thay đổi. Từng khán giả kinh ngạc nhìn vô số Krillin trên sàn đấu, há hốc miệng.
“Thật, thật lợi hại…”
“Là siêu năng lực sao? Thoáng cái xuất hiện bảy, tám gã đầu trọc đang vây công tuyển thủ Số 18!”
“Tiểu mỹ nữ! Cố lên!”
Ừm, họ không nhìn rõ tình hình, còn tưởng rằng Số 18 đang bị Krillin áp đảo đến mức không thể nhúc nhích.
Chỉ có Krillin, sau khi liên tục công kích, thậm chí không bỏ qua cả gáy của Số 18, mới xác định rằng cứ đánh thế này, anh chỉ tự làm mình kiệt sức, chẳng khác gì những đối thủ người thường trước đây của Số 18!
Thế là, sau khi một cú đá vào cổ Số 18 mà không có tác dụng, anh mượn lực nhảy lên không trung, hai tay chắp lại bên hông và xoay chuyển.
“Kame ——hame ——ha!!”
Vù vù!
Kamehameha trứ danh của Quy Tiên lưu được Krillin tụ lại, từ trên không trung với một luồng hồ quang xanh thẳm lao thẳng về phía Số 18!
“Đó là cái gì?!”
Trong sự kinh ngạc của khán giả, thân hình Số 18 bị Kamehameha nuốt chửng. Sàn đấu trong một phạm vi nhất định cũng ầm ầm nổ tung, sóng khí quét qua!
“A… A ——” Trong tiếng la hét của khán giả bị gió thổi bay tóc, Krillin trở về một bên sàn đấu, nhìn chằm chằm vào khu vực ngập tràn bụi khói.
Cú đánh này dù sao cũng phải có ít nhiều tác dụng chứ?
Trong lúc anh thoáng qua ý nghĩ đó, một tiếng động nhẹ nhàng đã truyền ra từ trong màn sương khói.
“… Không thể nào?”
Đợi màn bụi tan đi, Số 18 cúi người phủi ống quần rồi đứng thẳng dậy. Cô đứng trên sàn đấu vỡ vụn, dung mạo vẫn sạch sẽ và xinh đẹp, trực diện hứng chịu Kamehameha mà không hề hấn gì!
Krillin nhẹ nhàng cắn chặt răng.
“Không được rồi, quả nhiên chênh lệch quá lớn.” Trên khán đài VIP, Goku lắc đầu: “Krillin đã mạnh hơn lúc ở Namek gấp mấy chục lần, nhưng vẫn không ổn… Ơ?”
Khoảnh khắc sau đó, anh liền thấy sắc mặt Krillin trên sàn đấu hơi dữ tợn, bày ra tư thế tụ lực, cơ bắp trên cánh tay nổi lên gân xanh.
“Đó là… ha ha ha! Đã nắm vững chiêu này rồi sao?”
“Thập bội —— Kaioken!”
Vù vù ——
Khí và sức mạnh tăng vọt gấp mười lần. Krillin lần này đạp đất khiến sàn đấu dưới chân nứt vỡ, chỉ trong chớp mắt đã xuất hiện trước mặt Số 18!
“Ngươi mau phản đòn đi!”
Oành ——
Trong tiếng quát giận dữ, nắm đấm giương cao của Krillin lại một lần nữa đập trúng má trái của Số 18. Trong tiếng va chạm nặng nề của cơ thể, Số 18 cuối cùng cũng khẽ rên một tiếng, đầu nghiêng đi đồng thời chân phải lùi lại nửa bước. Khóe miệng cô cũng xuất hiện một vết thương nhỏ sau cú đấm này.
Đôi mắt bình tĩnh, lạnh lùng của cô thoáng qua một tia kinh ngạc. Ngay sau đó, cú đá nghiêng tiếp theo lại mang đến cho hông cô một chút nhói đau, khiến cô phải xoay người trượt đi mấy bước.
Thấy Krillin thừa cơ truy kích, một cú đấm nữa sắp giáng xuống bụng mình, Số 18 cuối cùng nâng đầu gối lên, tấn công Krillin nhanh hơn!
“Ọe ——”
Trong tiếng rên đau đớn, cơ thể Krillin uốn cong theo cú thúc đầu gối, nước bọt và bọt máu văng ra từ miệng. Tiếp theo đó, cú đấm của Số 18 khiến anh bay văng ra, trượt thẳng đến mép sàn đấu!
Làm xong những điều này, hàng lông mày xinh đẹp của Số 18 khẽ nhíu lại, rồi từ từ trở lại vẻ lạnh lùng, nhìn về phía Krillin đang cố gắng đứng dậy ở đối diện.
Krillin, trên gương mặt đầy đau đớn vậy mà lại hiện lên một nụ cười: “Cuối cùng cũng không nhịn được phản đòn sao? Hắc hắc, đau thật đấy…”
Gã này bị ngớ ngẩn sao? Số 18 thầm nhủ.
Krillin thì nhẹ nhàng xoa gò má sưng tấy do cú đánh mạnh của Số 18, đau đến nhăn mặt nhíu mày. Nhưng ngay sau đó, anh lại một lần nữa tấn công Số 18!
Đông ——
Điều khiến anh kinh ngạc là lần này Số 18 không ngờ không né tránh. Cô lộ vẻ hơi đau đớn khi Krillin trả lại cú thúc đầu gối, rồi liên tục lắc lư theo những cú đánh tiếp theo của anh!
“Chuyện gì thế này, tại sao cô gái kia không phản kích?” Trên khán đài VIP, Piccolo không nhịn được hỏi: “Rõ ràng ngay cả khi Krillin sử dụng Kaioken, sức mạnh của anh ta và cô ta vẫn có chênh lệch cực lớn, cô ta rõ ràng có thể dễ dàng thắng trận đấu!”
Một bên Kihane thì đã ngưng thần đặt hai ngón tay lên trán, phóng đại cảm giác của mình.
“Là hấp thụ! Tổn thương chú Krillin gây ra cho cô ấy dường như có một phần bị cô ấy chuyển hóa thành năng lượng hấp thụ, không biết truyền đi đâu rồi!”
“Cái gì?!”
“Là như vậy sao? Cho nên cô ấy mới cố ý không phản đòn mặc cho Krillin tấn công?”
“Hừ ——” Vẻ mặt Vegeta lộ rõ sự khó chịu.
Kihoshi cũng nhìn ra điểm này, ánh mắt đảo quanh khán đài tìm kiếm. Bulma thì có chút bất mãn nói: “Dùng bị thương để hấp thụ năng lượng? Quả nhiên là người cải tạo sao? Ai đã tiến hành cải tạo kinh tởm như vậy chứ, một cô gái xinh đẹp đến thế…”
Marron thì mặc kệ mấy chuyện đó, vung tay hò reo phấn khởi: “Đúng là như vậy! Cố lên! Krillin! Đánh cô ta ra khỏi sàn đấu cho tôi!”
Nhưng lần này vẫn không phấn chấn đến Krillin. Khi cú đấm tiếp theo sắp giáng vào mũi Số 18, anh đột nhiên dừng lại, nhìn Số 18 hơi chật vật, vừa tức giận vừa có chút không đành lòng nói: “Phản đòn đi?!”
Số 18 cúi đầu nhìn Krillin, im lặng mấy giây, khóe miệng đột nhiên cong lên một đường, rồi bất ngờ cúi người dùng đầu húc tới!
Đông ——
Đầu trọc vẫn chưa giúp Krillin nắm giữ Thiết Đầu Công. Ngược lại, trán của Số 18 lại cứng đến kinh người.
Chịu cú húc này, cả khuôn mặt Krillin đều vặn vẹo lắc lư, rồi lộn nhào ra mười mấy vòng!
“Lợi, lợi hại ~!”
“Cố lên! Cả hai người đều vậy!” Khán giả như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, phát ra tiếng reo hò nhiệt liệt khen ngợi.
Hơn nửa cơ thể Krillin đã rơi khỏi sàn đấu. Anh vội vàng bám víu lại, hiểm hóc lắm mới trèo được lên sàn đấu, thở hổn hển rồi lại đứng dậy.
Máu tươi chảy từ giữa trán xuống, nhuộm đỏ khuôn mặt anh. Đôi mắt nhìn về phía Số 18 cũng phủ một lớp màn sương đỏ, Krillin lại nở một nụ cười.
“Đúng, chính là như vậy!”
Kaioken gấp 10 lần không ngừng tiêu hao thể lực của anh, nên anh cũng không dám trì hoãn quá lâu. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, anh lại lao về phía Số 18.
Bành bành bành oành ——
Cuộc giao tranh lần này cuối cùng cũng diễn ra bình thường. Số 18 ra tay phòng ngự, từng chút một đỡ lấy những cú đấm đá của Krillin. Những va chạm tốc độ cao và tiếng đấm đá kịch liệt vượt ngoài tầm mắt khiến khán giả lại một lần nữa hò reo. Sau mười mấy chiêu, Số 18 nâng chân phải lên và đá mạnh trúng Krillin.
Krillin phun máu lảo đảo trên không. Chưa kịp phản ứng, Số 18 đã xuất hiện phía trên anh, hai tay ôm lấy rồi “ầm” một tiếng, đập anh xuống đất.
Trong tiếng nổ lớn, toàn bộ sàn đấu đã vỡ nát không ra hình thù gì. Krillin nằm úp sấp trong hố sâu, cơ thể run rẩy nhẹ vì đau đớn, tay vịn hai lần nhưng không thể đứng dậy được nữa.
Kaioken gấp 10 lần cũng theo đó tắt hẳn, ý thức anh dần bắt đầu mơ hồ.
Tiếng ồn ào trên khán đài vang lên, những tiếng trầm trồ và hò reo không ngừng. Đây chính là võ đạo gia mạnh mẽ mà ông Iohoshi đã nói sao? Thật là lợi hại!
“Đứng dậy! Đứng dậy!”
Số 18, đứng ở mép hố sâu, phớt lờ tiếng gọi của khán giả, ánh mắt nhìn về phía người dẫn chương trình.
“À… à.” Người dẫn chương trình hoàn hồn, ở đằng xa giơ cao micro: “Tuyển thủ Krillin đã bị đánh bại! Liệu anh ấy có thể đứng dậy được nữa không? Chúng ta hãy bắt đầu đếm ngược! 10, 9, 8…”
Theo những con số vang vọng, Vegeta trên khán đài ôm ngực quay người, chuẩn bị đi đến để chuẩn bị cho trận đấu của mình. Nhưng vừa đi đến cửa, anh lại nghe thấy người dẫn chương trình đang đếm đến số 2 bỗng thốt lên kinh ngạc: “Này! Tuyển thủ Krillin đã kịp thời đứng dậy! Trận đấu tiếp tục!”
“Ừm?” Anh hơi kinh ngạc quay đầu lại.
Trong ấn tượng của anh, Krillin là một chiến binh nhút nhát, yếu mềm và không đủ tiêu chuẩn.
Thấy rõ chênh lệch thực lực, lại chịu trọng thương, lúc này anh ta đáng lẽ phải chủ động nhận thua, sao có thể đứng dậy được nữa?
Krillin cũng không biết mình đứng dậy vì lý do gì, rõ ràng là anh ta đứng còn không vững.
Có phải vì Marron đang theo dõi không?
Không, có lẽ chỉ là vì không muốn thua.
Biết rất rõ ràng buổi hội ngộ bạn bè lần này, mình chỉ có thể so tài với hai đứa trẻ hoặc Raditz, nhưng trong lòng anh lại luôn hiện lên một ý nghĩ khác, muốn có màn thể hiện xuất sắc hơn.
Với Kihoshi làm tấm gương, chứng minh người Địa Cầu cũng có khả năng vượt qua người ngoài hành tinh, sáu năm qua anh đã liều mạng tu hành, thực ra là không muốn lại giống như ở Namek, hoàn toàn trở th��nh kẻ làm nền!
Lúc trước biết mình sắp gặp một trong hai cường giả bí ẩn mà Kihoshi nói, Số 18, mặc dù anh làm ra vẻ uể oải, xui xẻo, nhưng trong lòng thực sự… muốn thắng.
Nhưng… có lẽ mình thật sự không được rồi?
Nhưng nếu không liều một lần, anh luôn cảm thấy không cam tâm!
“Hai mươi lần… Kaioken!!”
Tất cả sức lực còn sót lại được điều động hoàn toàn. Sức mạnh khó có thể chịu đựng được mang lại cho Krillin nỗi đau lớn hơn, nhưng lại ngược lại khiến đầu óc anh vô cùng thanh tỉnh!
Ngay lập tức, anh hóa thành một tia sáng lấp lánh, dùng cái đầu trọc của mình làm vũ khí, như một viên đạn hỏa tiễn lao thẳng vào bụng Số 18!
Nhưng thật đáng tiếc, cho dù ở dưới Kaioken gấp 20 lần, anh vẫn có sự chênh lệch thực lực gấp 10 lần trở lên so với Số 18. Cú đánh này bị cô dễ dàng né tránh.
Tiếp theo, điều khiến Krillin càng thêm vô lực là Số 18 hai tay thuận thế kéo một cái, liền lôi viên hỏa tiễn này từ giữa không trung xuống. Ngay lúc anh chuẩn bị tinh thần đón nhận cú đánh đau đớn, anh lại cảm giác được một bàn tay mềm mại bỗng nhiên lướt qua gò má mình.
Kèm theo đó là giọng nói dễ nghe của Số 18 thì thầm bên tai anh: “Rõ ràng rất muốn thắng, có cơ hội làm ta bị thương thì lại cứ muốn ta phải phản đòn. Đúng là một kẻ kỳ lạ… Ha ha, thật đáng yêu.”
Ai~? Krillin khẽ giật mình, gò má đỏ bừng.
Đông ——
Khoảnh khắc sau đó, anh lập tức vặn vẹo trong đau đớn!
Thân hình anh hóa thành một viên đạn pháo bắn ra ngoài, lao thẳng về phía khu vực khán đài VIP. Đúng lúc đó, Kihoshi đang đứng ở cửa dễ dàng đỡ lấy anh, nhân tiện nhét một hạt Tiên Đậu vào miệng Krillin đang nhanh chóng lịm đi.
Krillin nhai nuốt, thở phào một hơi.
“Cảm ơn, Kihoshi, xin lỗi, hoàn toàn không phải đối thủ.” Krillin thở hổn hển nói.
“Có gì mà phải xin lỗi, cậu đã rất lợi hại rồi.” Kihoshi đặt anh xuống đất, gật đầu ra hiệu cho người dẫn chương trình đang nhìn xuống.
Krillin cũng theo đó nhìn lại, liền thấy người dẫn chương trình trèo lên sàn đấu đã vỡ nát không ra hình thù gì, hướng về Số 18 tuyên bố: “Người thắng cuộc, tuyển thủ Số 18!”
Biểu cảm của Số 18 vẫn không hề dao động, cô phớt lờ tiếng reo hò khen ngợi của khán giả, hai tay nhét vào túi quần, lạnh lùng đi về phía đường dành cho tuyển thủ.
Gương mặt hơi vương vãi bụi bặm của cô vẫn hoàn hảo không tì vết. Krillin hồi tưởng lại bàn tay vừa lướt qua gò má mình, rồi lại đỏ mặt lên.
Nhưng khoảnh khắc sau đó, cảm giác mềm mại áp sát: “Krillin! Anh không sao chứ?!”
“… À, không sao.” Krillin nhìn về phía bạn gái Marron đang ôm lấy tay mình, trong thần sắc hơi lộ một tia xấu hổ. Anh vừa nghĩ cái gì thế này?
Lúc này, Vegeta hai tay ôm ngực, lạnh lùng lướt qua hai người, rồi từ khán đài tiến xuống khu vực sàn đấu bên dưới, để lại vài lời lạnh lùng: “Phế vật thì vẫn là phế vật.”
Krillin nheo mắt, có chút tức giận, nhưng lại nghe Marron nói: “Anh ta đẹp trai thật đó ~”
“… Marron, hắn ta đang mắng anh đấy!”
“À? Thật sao? Xin lỗi, xin lỗi.” Marron lẩm bẩm: “Nhưng anh ta thật sự rất đẹp trai! Nghe mọi người nói, anh ta còn là một hoàng tử ngoài hành tinh sao? Anh ta có bạn gái không? Có kết hôn chưa? Không đúng, nếu là hoàng tử thì… chẳng phải sẽ có rất nhiều phi tần sao?!”
Krillin dẹp bỏ sự xấu hổ vừa rồi, sắc mặt tối sầm lại.
“Krillin, cảm giác về đối thủ thế nào?” Goku kịp thời hỏi, kéo bầu không khí trở lại bình thường.
Sự chú ý của mọi người trở lại hai người Số 18 và Số 17. Kihoshi thì chỉ tay xuống dưới, nói với mọi người: “Tôi xuống đó một chuyến.”
Ở mép sàn đấu đổ nát, Vegeta khó chịu gào lên với người dẫn chương trình: “Cái gì? Còn muốn ta đợi các ngươi sửa xong sàn đấu sao?!”
Người dẫn chương trình rụt cổ lại, tránh né cú ‘công kích nước bọt’ của hoàng tử, cười cầu hòa nói: “Đại hội Võ thuật Thiên hạ đệ nhất có phương án khẩn cấp cho việc này, xin ngài cứ yên tâm. Sử dụng Capsule, nhiều nhất nửa tiếng là chúng ta có thể phục hồi nó lại như cũ!”
Vegeta bất mãn lầm bầm.
Đúng lúc này, tiếng bước chân dứt khoát cố ý vang lên phía sau anh. Vegeta thuận thế quay đầu, thấy là Kihoshi, anh khẽ cau mày.
“Tôi sửa sàn đấu cho.”
Kihoshi vung tay, một luồng năng lượng xanh nhạt bắn ra, bao trùm lên sàn đấu đổ nát. Ngay lập tức, như thể thời gian đảo ngược, sàn đấu nhanh chóng tái tạo, trở lại nguyên trạng!
“Này! Nhìn kìa! Đó là cái gì?!”
“Ông Iohoshi đang…?”
“Siêu năng lực sao? Hay là ma pháp?!”
Khán giả vừa còn đang nhiệt liệt bàn tán về trận đấu đặc sắc vừa kết thúc, lập tức ngồi thẳng dậy, há hốc mồm nhìn cảnh tượng đang diễn ra bên dưới.
Ngay cả Goku và mọi người, cũng như Vegeta bên cạnh Kihoshi, đều lộ vẻ mặt kinh ngạc.
“Sàn, sàn đấu đã sửa xong rồi?!”
Mấy giây sau, người dẫn chương trình hét lên kinh ngạc. Vegeta thì lấy lại tinh thần, lạnh lùng nói: “Đây chính là cái trò tạp kỹ ngươi học được ở Kaiōshin sao? Hy vọng nó có thể giúp ích cho trận chiến, đừng làm ta thất vọng.”
Kihoshi nhìn anh, cười nói: “Ngươi đang nghĩ rằng khi đã nắm giữ được sức mạnh kỳ diệu như vậy, chắc hẳn thực lực cũng đã tiến bộ rất nhiều, không hổ là người đàn ông có thể làm thầy của ta!”
Vegeta khẽ giật mình, đồng tử bỗng nhiên phóng đại.
Kihoshi lại cười một tiếng: “Ngươi vừa nói Krillin là phế vật thì vẫn là phế vật, trong lòng lại nghĩ ‘Hừ, miễn cưỡng xem như một chiến binh đạt tiêu chuẩn, khiến ta hơi thay đổi suy nghĩ về ngươi’.”
“Kihoshi, ngươi tên khốn này…?!”
“Độc Tâm Thuật, một trong những trò tạp kỹ học được ở Kaiōshin.” Kihoshi nói: “Đương nhiên, thứ này có chút không lễ phép, ta sẽ không dùng lên người bình thường đâu. Ngươi là ngoại lệ, Vegeta, không cần Độc Tâm Thuật, đôi khi ta còn không thể hiểu nổi ngươi.”
Cơ thể Vegeta nóng bừng lên dữ dội. Ngay lúc anh muốn bộc phát khí để liều mạng với Kihoshi, Kihoshi đã bay vút lên không trung, quay trở về khán đài VIP.
“Ông Iohoshi… đang bay sao?!”
“Lúc nãy tôi đã muốn nói rồi, gã đầu trọc kia ở trên không lâu như vậy, cũng đang bay đó thôi?!”
Khán giả lại một trận xôn xao thốt lên. Vegeta, nắm chặt tay đến kêu răng rắc, cắn răng, chợt lóe mình lên sàn đấu, quát về phía người dẫn chương trình: “Nhanh lên, tiếp tục trận đấu!”
“A… Vâng!” Người dẫn chương trình luống cuống tay chân cầm lấy micro, tuyên bố: “V�� trận đấu tiếp theo trong vòng 16 người mạnh nhất sẽ là trận thứ hai, cuộc đối đầu giữa tuyển thủ Vegeta và tuyển thủ Số 17! Tuyển thủ Vegeta đã bước lên sàn đấu, bây giờ xin mời tuyển thủ Số 17 mau chóng tiến vào hội trường, chuẩn bị cho trận đấu!”
Ở một bên khác, trong đường dành cho tuyển thủ.
Số 17 vừa gặp Số 18 liền hỏi: “Sao lại phản đòn nhanh như vậy? Chúng ta cần hấp thụ nhiều tổn thương hơn mà.”
Số 18 nhẹ nhàng cười một tiếng: “Tên đầu trọc nhỏ con đó thực lực vẫn còn hơi yếu một chút, có thể mang lại cho ta một chút cảm giác, nhưng lại nửa vời, tốc độ tích lũy năng lượng thực tế quá chậm. Kể cả ta có đứng đó để hắn đánh một giờ, nhiệm vụ của chúng ta cũng không thể hoàn thành nổi một phần mười.”
“Chẳng lẽ lại thật sự bị đánh một giờ sao? Vô ích chịu đựng đau đớn, từng chút một trở nên chật vật không chịu nổi, thực tế không phù hợp với phong thái thục nữ chút nào.”
Số 17 gật đầu: “Thì ra là vậy. Xem ra muốn hoàn thành nhiệm vụ, vẫn phải đặt mục tiêu vào Vegeta, Son Goku và những người Saiyan khác, hoặc là Kihoshi… Chậc, sự sắp xếp này đối với chúng ta thực sự là quá bất lợi!”
“Đợi ta đánh bại Vegeta, đối thủ tiếp theo sẽ là cô, sau đó chắc sẽ gặp tên người Namek đó… Đến trận chung kết mới có thể gặp Kihoshi hoặc một người Saiyan khác.”
“Xem ra ta phải trân trọng trận đấu này, để vị hoàng tử Saiyan đó đánh thêm vài cú đấm vậy.”
Số 18 lắc đầu: “Đừng khinh thường, thông tin thu thập được chỉ là sức mạnh của Vegeta sáu năm trước. Ngay cả tên đầu trọc kia cũng đã mạnh lên vô số lần, vị hoàng tử Saiyan kia, chưa chắc đã dễ đối phó đến thế.”
Số 17 phất tay, đi về phía sàn đấu.
“Ta đương nhiên có thể thắng trận đấu, vì tự do của chúng ta, vì lý do không thể thất bại.”
Một giọng nói già nua đáng ghét đồng thời vang vọng trong ký ức của cả hai người: “Không cần ngụy trang, Số 17 và Số 18, quá trình cải tạo của các ngươi vẫn chưa hoàn thành. Để có nguồn năng lượng vô hạn, ta đã xóa bỏ nhân tính của các ngươi chưa triệt để lắm.”
“Các ngươi vẫn còn muốn phản kháng ta phải không? Nhưng tiếc thay, trong cơ thể các ngươi đều đã bị ta lắp đặt một quả bom có thể hủy diệt tất cả. Bộ điều khiển nằm trong tay ta, chỉ cần các ngươi có bất kỳ động thái khác thường nào, ta sẽ lập tức kích nổ chúng. Đừng tưởng rằng ta sẽ do dự, các ngươi giờ đây không còn là thứ thiết yếu nữa!”
“Điều duy nhất các ngươi có thể làm là nghe theo mệnh lệnh của ta, hoàn thành nhiệm vụ của ta. Lúc trước chúng ta mặc dù đã lấp đầy nguồn năng lượng cho quả trứng khổng lồ kia, nhưng sinh vật bên trong vẫn không có dấu hiệu thức tỉnh.”
“Căn cứ vào nghiên cứu của ta, hẳn là do lò năng lượng không đủ sinh khí. Chúng ta cần khí của những võ đạo gia đó! Ta đã lắp đặt thiết bị hấp thụ tổn thương vào cơ thể các ngươi, tiếp theo các ngươi cần tham gia…”
Đón những tiếng reo hò cổ vũ nhiệt tình của khán giả, Số 17 với vẻ mặt càng thêm lạnh lùng bước lên sàn đấu.
Trước tiên phải hoàn thành nhiệm vụ hấp thụ tổn thương, để khôi phục quả trứng khổng lồ không biết là thứ gì kia. Lúc đó mới có cơ hội tìm được sơ hở của Dr. Gero để trong nháy mắt giết chết hắn!
Với ý nghĩ đó trong lòng, anh ngẩng đầu nhìn về phía đối thủ của mình, Vegeta, rồi chợt sững sờ.
Vẻ mặt Vegeta còn lạnh lùng hơn anh, trong đó bao hàm sự phẫn nộ và sát khí tột cùng.
Sao… lại thế?
“Này, ngươi và cô gái kia, ai mạnh hơn một chút?” Vegeta hỏi.
“Với Số 18 sao?” Số 17 trên mặt hiện lên một tia cười lạnh: “Thật đáng tiếc, chắc chắn ta mạnh hơn.”
“Đáng tiếc? Quả thật có chút.” Vegeta khẽ nói: “Nghe ngươi trả lời, ngươi cũng không mạnh hơn cô ta là bao. Ban đầu ta còn định chơi đùa với ngươi một lúc, nhưng giờ ta không còn tâm trạng đó nữa!”
Số 17 khẽ giật mình, cười khinh bỉ.
“Thật sao? Ngươi đừng như tên đầu trọc giao đấu với Số 18, những cú đấm không đau không ngứa.”
“Ngươi rất nhanh sẽ biết thôi.”
Sau ba phút.
Vegeta, đã kích hoạt Super Saiyan cấp độ một toàn công suất, đá vào người Số 17 đang nằm trên mặt đất, khiến Số 17 dính máu phải lật mình.
Trong khu chuẩn bị chiến đấu, Số 18 tràn đầy vẻ khó tin, cả hội trường càng im lặng như tờ!
Ngay cả người dẫn chương trình cũng nhất thời quên mất lời thoại vì đoạn bạo ngược điên cuồng vừa rồi.
Trên khán đài VIP, Goku gãi cằm nói: “Vegeta quả nhiên lại mạnh lên rất nhiều, nhưng ra tay cũng quá nặng rồi.”
Kihoshi lắc đầu nói: “Là lỗi của ta.”
Đây là bản dịch được truyen.free biên tập và phát hành, độc quyền dành tặng những độc giả yêu thích thể loại này.