Nơi này là... cứ điểm Sương Vệ?

Sau khoảnh khắc ban đầu choáng váng vì cảnh truyền tống, Ashe và Sejuani đồng loạt hướng ánh mắt về cứ điểm to lớn sừng sững trước mặt, cùng lúc thốt lên.

Ngay lập tức, ánh mắt cả hai tự nhiên chạm nhau. Trong đôi mắt sáng của Ashe ánh lên một tia chớp động, còn Sejuani, với dáng vóc vạm vỡ, cường tráng và rắn rỏi hơn hẳn, lại l��� rõ vẻ chán ghét.

Họ từng là bạn bè thân thiết thuở nhỏ, thậm chí Grena, mẹ của Ashe, còn từng là thần tượng của Sejuani. Nhưng do mối quan hệ giữa bà nội của Sejuani và những mâu thuẫn sâu sắc giữa các bộ tộc, ở tuổi lên mười, cả hai buộc phải cắt đứt liên lạc.

Sau này, khi cả hai trở thành chiến mẫu của bộ tộc mình, những lý tưởng khác biệt lại tạo nên khoảng cách lớn hơn giữa họ. Ashe chủ trương liên hợp, Sejuani chủ trương chinh phục, và cô đặc biệt tức giận khi Ashe không thể kế thừa ý chí của Grena. Dần dà, hai bên trở thành địch thủ.

Nói một cách đơn giản, có thể ví họ như Hokage Đệ Nhất và Uchiha Madara: Ashe có tính cách giống Đệ Nhất, còn Sejuani thì giống Madara.

Tuy nhiên, trong tình cảnh hiện tại, ngay cả Sejuani cũng không thể bộc phát. Không chỉ vì có Kihoshi ở đó, mà vì Bộ Tộc Vệ Băng cũng chính là kẻ thù chung của cả hai.

Nàng quay sang gật đầu chào hỏi Volibear, còn Ashe thì chào Anivia. Hai vị Bán Thần này là đồng minh của hai bộ tộc, đồng thời là chỗ dựa sức mạnh lớn nhất của họ. Nếu không, họ đã không có tư cách tồn tại cùng Mụ Phù Thủy Băng Lissandra.

"Volibear, Anivia, ba chúng ta đã mấy ngàn năm không tụ họp thế này nhỉ? Không ngờ lại tái ngộ theo cách này." Ornn, người Khổng Lồ đầu dê, cất tiếng trầm đục: "Pháp sư nhân loại Seville, lực lượng của ngươi còn uyên bác hơn cả Chân Thần. Vậy ngươi triệu tập chúng ta đến đây là vì lẽ gì?"

"Vì Hư Không." Kihoshi đáp, lời ít mà ý nhiều.

"Quả nhiên là Hư Không sao?" Ornn ngước nhìn cứ điểm trước mặt: "Tai họa mà mụ phù thủy kia để lại, rốt cuộc lại muốn bùng phát sao?"

"Truyền thuyết... quả nhiên là thật." Sejuani lạnh lùng nói: "Mụ Phù Thủy Băng Lissandra đã dẫn dụ Hư Không, chôn vùi các tỷ muội của mình."

"Hừ!" Volibear đột nhiên hừ lạnh.

Thân thể nó to lớn như một ngọn núi nhỏ, mang hình dáng một con gấu khổng lồ. Không như Ornn cố nén tiếng nói, tiếng hừ lạnh của nó quả thật như sấm rền, đủ sức gây ra một trận tuyết lở nếu ở biên giới núi tuyết.

Sejuani khó hiểu liếc nhìn nó. Kihoshi liền mở lời: "Truyền thuyết nào cũng có những chi tiết chưa được xác thực. Ta không có ý định biện hộ cho Lissandra, người ta chưa từng gặp mặt, chỉ mong các ngươi có thể nhìn nhận giai đoạn lịch sử viễn cổ đó một cách khách quan."

Sejuani nhíu mày, còn Olaf, kẻ vừa được nàng buông xuống đất, liền nhấc nhấc quần, thầm nghĩ vị pháp sư này lại sắp nói những điều khó hiểu.

"Trong những năm qua, ta đã chuyên tâm thu thập một số ghi chép về thời kỳ đó. Đó là lịch sử từ rất xa xưa, trước cả khi Shurima bị cát vàng nuốt chửng và trước khi Đế chế Shurima được thành lập, thuộc về Thời Đại Thần Linh.

Các Bán Thần đi lại khắp thế gian, ngay cả các Chân Thần cũng thường xuyên giáng trần. Loài người chỉ có thể cố gắng sinh tồn trong những khe hẹp, nhỏ bé và yếu ớt.

Ba tỷ muội Lissandra, Serylda, Avarosa đã xuất hiện như một tia hy vọng trong niên đại tăm tối này. Các nàng đã cứu sống rất nhiều người, trong số đó rất có thể bao gồm cả tổ tiên của các ngươi. Người dân băng nguyên ít nhất cũng phải ghi nhớ ân tình này."

"Có lẽ nàng đã từng là một anh hùng." Ashe mở lời: "Nhưng những gì nàng đã l��m trong những năm qua... Nếu ngươi muốn chúng ta hòa giải, dù là vì Hư Không đi nữa, xin thứ lỗi, ta cũng không thể chấp nhận!"

Mẹ nàng, Grena, đã bị Vệ Băng sát hại vì điều tra giai đoạn lịch sử đó. Bộ tộc của nàng đã từng gần như bị Vệ Băng tàn sát sạch. Bộ tộc Avarosa hiện tại là do nàng từng chút một tập hợp, gây dựng lại!

Mối cừu hận như vậy, nàng sẽ không bao giờ buông bỏ.

"Ta chưa hề nói về việc hòa giải, càng không yêu cầu ngươi buông bỏ cừu hận." Kihoshi nói: "Chỉ là muốn các ngươi, và mọi người, hiểu rõ hơn về Lissandra. Nàng là một phần lịch sử đáng để thế nhân tìm hiểu."

Cánh cửa lớn của cứ điểm kẽo kẹt mở ra, mười mấy tên Vệ Băng hùng mạnh hộ tống Lissandra bước ra. Lissandra, kẻ đã sống hơn vạn năm, toát ra khí chất nữ vương uy nghi, lạnh thấu xương mở lời: "Hiểu rõ hơn ta? Nói tiếp đi, ta muốn nghe đánh giá của ngươi."

Nếu là người khác, khi nhắc đến giai đoạn lịch sử đó, chắc chắn sẽ bị nàng đóng băng thành tượng đá. Nhưng Kihoshi thì khác, Kihoshi... rất mạnh.

Nàng mạnh đến mức dù c�� vận dụng Cấm Kỵ Ma Pháp đã chuẩn bị để đối phó với Hư Không, nàng cũng không hoàn toàn nắm chắc phần thắng. Sau khi nhận ra sự thật này, nàng đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng, trên mọi phương diện.

Trong lòng nàng, Kihoshi là một tồn tại ngang hàng, thậm chí ở tầng cao hơn. Việc hắn đánh giá nàng tự nhiên không phải là mạo phạm. Nàng chỉ hy vọng Kihoshi không chỉ là kể lại những chuyện thần thoại xưa theo tin đồn, để rồi nàng phải thất vọng quay về.

Ashe cùng những người khác ném những ánh nhìn kiềm chế về phía Lissandra, còn Kihoshi thì gật đầu chào nàng.

"Serylda từng cố gắng nắm giữ sức mạnh Thiên Giới, tiếng nói nàng bị khuất phục bởi một Dạ Tinh Linh sơ khởi. Avarosa đối mặt với cặp song sinh vĩnh cửu giống Masanari trong bóng tối và bị tước đoạt thính giác. Còn ngươi, trong trận chiến với một Bán Thần, đã bị khoét mù đôi mắt."

Kihoshi nhìn Volibear liếc mắt, gã Bán Thần liền gầm lên như sấm: "Phàm nhân coi thường Thần Linh, đương nhiên phải nhận lấy sự trừng phạt xứng đáng!"

Kẻ đã khoét mù mắt Lissandra chính là Volibear, nhưng nàng không hề có ý muốn báo thù. Kihoshi không hề nhìn về phía nó, tiếp tục nói: "Sức mạnh của ba tỷ muội các ngươi vào lúc đó đã đạt đến đỉnh điểm của phàm nhân, nhưng vẫn còn sự chênh lệch về bản chất so với Chân Thần, Bán Thần. Những thất bại liên tiếp đã khiến các ngươi phải trơ mắt nhìn con dân mình, những ngư��i các ngươi bảo vệ, chết dưới tai ương của thần linh và thiên nhiên. Cảm giác bất lực tràn ngập tâm trí mù lòa của ngươi.

Thế là ngươi bị Hư Không thừa cơ xâm nhập."

Không, điều đó không đúng, là ta chủ động... Lissandra nghĩ thầm, rồi chợt giật mình.

"Hư Không đã sớm giám sát các ngươi, thừa cơ quyến rũ ngươi. Ngươi quả nhiên coi nó như cọng rơm cứu mạng, bị mê hoặc sâu sắc bởi sức mạnh tựa thần của kẻ giám sát Hư Không, dẫn theo hai tỷ muội của mình đón nhận sức mạnh Hư Không.

Các ngươi trở nên mạnh hơn, có thể bảo vệ nhiều người hơn. Nhưng mâu thuẫn cũng bắt đầu nảy sinh giữa ba tỷ muội các ngươi. Bởi vì chỉ có mình ngươi bị Hư Không quyến rũ, Serylda và Avarosa dần dần không thể hiểu được tư tưởng muốn phụng sự Hư Không làm chủ của ngươi – điều đó thì khác gì việc thần phục Bán Thần hay Chân Thần?"

Giọng Kihoshi vang vọng khắp băng nguyên, tựa gió lạnh thổi vào tâm hồn Lissandra: "Các ngươi trở mặt thành thù, họ dẫn theo chiến binh của bộ tộc mình đến ngăn cản ngươi mở ra thông đạo Hư Không. Nhưng ngươi vẫn cố chấp khư khư, cho đến khoảnh khắc thông đạo mở ra, khi ngươi nhận ra chân tướng hủy diệt của Hư Không, cuối cùng mới thức tỉnh. Ngươi đã phát động Cấm Kỵ Ma Pháp, chôn vùi cả thông đạo Hư Không cùng hai tỷ muội của ngươi vĩnh viễn trong băng giá."

Ta bị Hư Không... quyến rũ sao?

Không, điều này không đúng! Đó là sự lựa chọn chủ động của ta, và kết quả cuối cùng vẫn hoàn hảo! Dù có sự hy sinh, nhưng băng nguyên cuối cùng đã trở thành lãnh địa của loài người!

Trong đầu Lissandra, vô vàn ý nghĩ hỗn loạn đan xen.

Về phần Ashe và Sejuani, họ cũng từng nghe đến truyền thuyết này. Ngoại trừ việc Lissandra bị Hư Không quyến rũ, mọi chi tiết đều giống hệt những gì họ biết.

Nhưng sự khác biệt giữa chúng... có thể nói là một trời một vực.

Nàng đã bị Hư Không ảnh hưởng ư? Không, kể cả nếu là như vậy đi nữa, những hành động sau đó của nàng...

Hóa ra mọi chuyện đều do Hư Không mà ra.

Nhưng... Seville nói những điều này là vì điều gì? Vẫn là muốn chúng ta liên hợp với Bộ Tộc Vệ Băng, đồng lòng chống lại Hư Không sao?

Ashe không thể nào chấp nhận, còn Sejuani thì ngay cả việc hợp tác với Ashe cũng khiến cô cảm thấy khó chịu.

"Ta còn tưởng ngươi sẽ nói ra điều gì đó thật khác biệt, Seville." Lúc này, Lissandra gằn giọng: "Hóa ra cũng chỉ là những lời đồn đại, thêm chút phỏng đoán cá nhân của ngươi mà thôi."

"Có lẽ vậy." Kihoshi mỉm cười: "Đây quả thật là khả năng lớn nhất theo sự hiểu biết của ta. Không ai có thể quay ngược thời gian, chân tướng đã vĩnh viễn bị chôn vùi trong băng tuyết."

"Vậy ngươi hôm nay... có ý gì?"

"Dành cho ngươi, một người bảo vệ nhân loại vạn năm trước, một anh hùng đã ngăn chặn sự xâm lăng của Hư Không, một chút tôn trọng cuối cùng. Và..." Hắn nhìn về phía Ashe và Sejuani: "Kết thúc thời đại loạn chiến giữa ba bộ tộc băng nguyên, đồng thời chấm dứt ân oán luân hồi vạn năm của ba tỷ muội băng giá các ngươi."

Ồ...!

Một luồng hơi lạnh lan tỏa từ quanh Lissandra. Lời nàng nói cũng lạnh lẽo tương tự.

"Có ý gì?"

"Chiến công và sức mạnh của các ngươi từng đủ để phong thần, dù cho cái chết cũng không phải là điểm kết thúc." Kihoshi thản nhiên nói: "Hai tỷ muội của ngươi đã chờ đợi ngươi vạn năm rồi, ngươi nên đi cùng họ."

Ashe, Sejuani và những người khác bỗng nhiên rúng động.

Họ hiểu được lời nói ẩn ý của Kihoshi: hắn muốn sát hại Mụ Phù Thủy Băng Lissandra ư?!

Điều này còn khiến họ chấn kinh hơn cả việc phải hòa giải. Bởi lẽ, Quần đảo Piltover sở dĩ có thể trở thành trung tâm của thế giới, không chỉ vì Seville mạnh mẽ đến mức bao trùm cả thế giới, mà còn vì hắn... không nhúng tay vào chuyện của người khác.

Chưa bao giờ có ghi chép nào về việc hắn dùng vũ lực ép buộc các quốc gia khác. Ngay cả Sejuani, dù trong lòng vẫn phàn nàn, cũng không thể không thừa nhận rằng dược tề thăng hoa mà Kihoshi ban tặng sau lần Demacia đó thực sự tuyệt vời.

Kẻ mạnh nhất không ra tay mới là mối đe dọa lớn nhất, mới khiến thế nhân tâm phục khẩu phục. Một khi hắn phô trương vũ lực, chỉ có thể khiến mọi người kiêng dè, đề phòng!

Vì sao? Là bởi vì liên quan đến Hư Không ư?

Hay là vì sự đặc biệt của Mụ Phù Thủy Băng Lissandra?

"Ha ha ha." Lissandra bỗng nhiên khẽ cười trầm thấp: "Đây là sự phán xét ư?"

Cực hạn băng sương bỗng nhiên lan rộng từ dưới chân nàng. Mặt đất băng nguyên vốn có lại kết thành lớp băng cứng màu xanh đậm.

Những Vệ Băng đang đề phòng quanh nàng trong nháy mắt trở thành tượng băng. Hàn băng vượt xa độ không tuyệt đối khiến thời gian cũng vì thế mà chậm lại!

Kihoshi đưa tay, nổi lên một vầng sáng xanh mờ ảo.

"Ta nói có lẽ chưa đủ chuẩn xác. Ba tỷ muội băng giá bảo vệ băng nguyên đã toàn bộ hy sinh trong trận kiếp nạn Hư Không vạn năm trước. Hôm nay, ta đến để chôn cất một cái xác không hồn đã sống vạn năm."

Ma năng cuộn trào!

Vù vù ———

Trong phạm vi ngàn mét, không gian chấn động dữ dội. Các quy tắc ma pháp bị Kihoshi thô bạo thay đổi! Hàn băng của Lissandra bỗng nhiên mất kiểm soát!

Gương mặt đã vạn năm không biểu lộ cảm xúc của nàng ánh lên một tia kinh ngạc. Lớp hàn băng cuộn tới, trước hết trói chặt đôi chân nàng, rồi dần leo lên trên.

Lạnh giá.

Nàng không biết đã bao nhiêu năm rồi mình chưa từng cảm nhận cái lạnh như vậy. Điều đó khiến ký ức nàng tức thì trở về vạn năm trước, khi hai cô bé cuộn mình dưới lớp da thú ngắn ngủi không đủ che thân, run rẩy ôm chặt lấy nhau.

"Rei, Lissandra, em không lạnh sao?"

"Đương nhiên! Ta đã thức tỉnh huyết mạch băng tộc mạnh nhất vùng đất này, đã có phép thuật. Không những không lạnh, ta còn muốn khiến tất cả mọi người trên băng nguyên không còn phải sợ cái lạnh! Serylda, Avarosa, hai đứa ngốc cứ việc đi theo ta!"

Lissandra bảy tám tuổi, đang nằm trong hầm băng, lưng quay về phía họ. Nước mũi đã đóng băng thành cục, lại vẫn cố gắng sính cường đáp lời.

Đáng khinh, nực cười. Hồi ức tiêu tán, Lissandra dành đánh giá đầu tiên cho Kihoshi, còn đánh giá sau thì dành cho chính mình.

Việc có hay không bị Hư Không quyến rũ không còn quan trọng.

Điều quan trọng là Lissandra mong những gì Kihoshi nói là thật. Điều đó, đối với nàng, là sự giải thoát.

Ác mộng đã tra tấn nàng vạn năm sẽ tan đi phần lớn. Nàng thật sự... không muốn sát hại họ!

Đóng băng!!

Tiếng gầm uy nghiêm vang vọng trong cổ họng nàng, tựa hồ đang dội lại khắp cả băng nguyên. Ma năng trong cơ thể nàng bùng phát, bất chấp việc Kihoshi đã thay đổi các quy tắc ma pháp, nàng vẫn dốc toàn lực hành động.

Từng tầng từng tầng băng sương cuồn cuộn xoáy động, tạo thành một vòng xoáy băng giá rực rỡ, lan rộng ra.

Khi bản thân nàng hoàn toàn bị băng sương nhấn chìm, Lissandra trong đầu xẹt qua ý niệm cuối cùng: Mình cũng có thể chuyển thế như Avarosa và Serylda sao? Không, tốt nhất là đừng. Ashe và Sejuani đều đã lớn như vậy, giờ mình mới bắt đầu chuyển thế, chẳng phải sẽ thành thế hệ con cháu của họ sao? Thế thì đâu còn là tỷ muội...

Gió tuyết chợt ập xuống.

Cả lục địa Freljord dường như cũng đang chấn động vì cái chết của Mụ Phù Thủy Băng Lissandra. Gió lạnh buốt như dao cắt vào mặt mọi người!

Kẻ thù lớn cứ thế ngã xuống, Mụ Phù Thủy Băng Lissandra lấy hàn băng làm mồ chôn. Nhưng trên mặt Ashe và Sejuani lại không hề hiện lên niềm vui, mà là vẻ mặt đầy kiềm chế.

Có lẽ ta thật là Avarosa (Serylda) chuyển thế? Ý nghĩ đó đồng thời thoáng qua trong tâm trí họ. Sejuani khó chịu hừ một tiếng, còn Ashe thì với thần sắc kiên nghị, nắm chặt nắm đấm.

Anivia, Bán Thần bảo hộ Freljord, hơi cảm thấy tiếc nuối. Volibear chỉ rung động trước sức mạnh của Kihoshi, còn Ornn thì nhắm hai mắt lại, dường như tiễn biệt Mụ Phù Thủy Băng Lissandra.

Đối phó một anh hùng sa đọa luôn khó khăn hơn đối phó một kẻ thù thuần túy.

Kihoshi lau đi những hạt băng đọng trên gò má, nói: "Được rồi, các vị, chúng ta đi Thâm Uyên Khóc Thét."

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, mời gọi độc giả khám phá những chương tiếp theo.