(Đã dịch) Tử Đan Đại Đạo - Chương 117: Huyết nhục phá cổ cấm
Cách Viễn Cổ bí địa chỉ vỏn vẹn 20 mét, nhưng mọi người lại chỉ có thể bất lực đứng nhìn hộ núi Tôn Giả của Ngọc Nữ môn phía trước. Nàng huy động thủ pháp huyền ảo phức tạp, kết xuất từng đạo phù văn linh lực, đánh vào khối đá cự thạch màu đen. Thế nhưng, tâm trạng mọi người lúc này chẳng khá hơn là bao, bởi sau khi trải qua bao gian nan hiểm trở để đến được nơi này, cuối cùng lại chỉ có thể bị ngăn cách ở khoảng cách 20 mét đến Viễn Cổ bí địa. Điều này không khác gì cảm giác bất lực của "Chỉ Xích Thiên Nhai".
Lúc này, Sở Phong dõi theo không chớp mắt thủ pháp phá giải cấm chế tuyệt mệnh của hộ núi Tôn Giả Ngọc Nữ môn, nhưng dù nhìn hồi lâu vẫn không tìm ra được manh mối nào. Có lẽ vì cấm pháp quá đỗi thâm ảo, không thể lĩnh hội trong chốc lát. Bất quá, Sở Phong lại nhận ra, theo đôi tay của hộ núi Tôn Giả Ngọc Nữ môn nhanh chóng biến ảo, tốc độ kết xuất phù linh cũng càng lúc càng nhanh. Những phù linh này khi rơi vào khối đá cự thạch màu đen thì toát ra ánh sáng trắng.
"Chắc hẳn, đây cũng là dấu hiệu cấm chế đang dần nới lỏng. Chỉ là càng như vậy, sao lòng ta lại càng bất an?" Sở Phong thầm nghĩ trong lòng, sau đó ánh mắt anh lướt qua khuôn mặt mọi người. Anh nhận thấy vẻ mặt đa số đều ánh lên sự hưng phấn, chỉ riêng Môn chủ Ngọc Nữ môn và Đào Tiêm Tiêm là nhíu mày. Chắc hẳn họ cũng cảm nhận được cấm chế này không hề đơn giản như vậy, chỉ là, cũng như S��� Phong, đây chỉ là một loại cảm giác trong lòng, khó có thể nói thành lời. Huống hồ, họ cũng không hiểu biết nhiều về cấm chế này, cho nên, dù trong lòng có cảm giác bất an, họ cũng chỉ có thể nhíu chặt mày chứ không thể thật sự thốt lên.
Mọi người im lặng chờ đợi, mấy canh giờ cũng đã lặng lẽ trôi qua. Lúc này, thủ pháp múa may của hộ núi Tôn Giả Ngọc Nữ môn càng lúc càng nhanh, ánh hào quang bên trong khối đá cự thạch màu đen cũng càng lúc càng rực rỡ.
"Tuyệt mệnh cấm chế sắp bị phá vỡ!" Chứng kiến tình cảnh ấy, đa số mọi người đều thầm nghĩ như vậy. Thế nhưng, đúng lúc này, chỉ riêng Đào Tam Nương lại đột nhiên biến sắc.
Kể từ khi tiến vào Viễn Cổ bí địa, Sở Phong chưa bao giờ lơ là cảnh giác đối với Đào Tam Nương. Cho nên cho đến tận thời điểm này, Sở Phong vẫn luôn không bỏ qua Đào Tam Nương, từng khoảnh khắc đều chú ý mọi lời nói và hành động của đối phương. Khi thấy đối phương đột nhiên biến sắc, Sở Phong chợt thầm kêu trong lòng: "Không tốt!"
Quả nhiên, gần như ngay khoảnh khắc Đào Tam Nương bi���n sắc và Sở Phong thầm nghĩ "không tốt", dị biến liền xảy ra!
Chỉ thấy khi hộ núi Tôn Giả Ngọc Nữ môn kết xuất đạo phù linh cuối cùng và đánh nó vào khối đá cự thạch màu đen, khối đá màu đen đột nhiên phát ra ánh sáng rực rỡ, chói lòa đến mức mọi người hầu như không mở mắt nổi. Dấu hiệu này vốn là biểu trưng cho việc cấm chế bị phá giải. Thế nhưng chưa kịp để mọi người kịp vui mừng, thì đã thấy hộ núi Tôn Giả Ngọc Nữ môn bị một lực hút mạnh mẽ cưỡng ép kéo lên trên bệ đá cự thạch tròn màu đen. Dị biến này xảy ra khiến sắc mặt mọi người đều thay đổi hẳn.
"Môn chủ đừng lại gần, nơi đây ẩn chứa hung hiểm cực lớn!" Ngọc Nữ môn môn chủ định xông tới kéo hộ núi Tôn Giả ra khỏi khối đá cự thạch màu đen. Nàng đương nhiên cũng đã nhìn ra dị biến đang xảy ra, và dị biến này không nghi ngờ gì có thể cướp đi tính mạng của hộ núi Tôn Giả. Nhưng đúng lúc nàng định lao ra thì lại nghe thấy tiếng hộ núi Tôn Giả lo lắng truyền đến.
Nghe lời của hộ núi Tôn Giả, sắc mặt mọi người lại một lần n��a thay đổi. Viễn Cổ bí địa này quả nhiên vượt xa ngoài sức tưởng tượng của họ. Xem ra, lần này muốn sống sót trở ra e rằng quá đỗi khó khăn!
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Ngọc Nữ môn môn chủ nghe xong lời hộ núi Tôn Giả nói, đè nén xúc động muốn xông lên, mà gấp giọng hỏi.
"Lão thân lần này đã quá chủ quan rồi. Bất quá, dù không xem thường, e rằng cũng không tài nào phát hiện được bên trong cấm chế này còn ẩn chứa một cấm chế khác. Chỉ những bậc đại năng mới có bản lĩnh bố trí một "cấm trong cấm" khủng khiếp đến vậy." Hộ núi Tôn Giả lúc này thở dài một tiếng rồi nói, mọi người cũng dễ dàng nhận thấy thân ảnh nàng đang run rẩy không ngừng, dường như đang cố sức nhẫn nhịn điều gì!
"Cấm trong cấm?" Nghe lời hộ núi Tôn Giả nói, ai nấy đều tràn đầy nghi hoặc, rõ ràng là không biết gì về điều này!
Thân thể hộ núi Tôn Giả lúc này run rẩy càng lúc càng dữ dội, nhưng giọng nàng lại càng tỏ ra bình tĩnh lạ thường: "Cái gọi là cấm trong cấm, là bố trí thêm một hoặc thậm chí nhiều tầng cấm chế khác bên trong một cấm chế. Mà cái "tuyệt mệnh cấm chế" ta vừa phá giải chỉ là tầng ngoài của cấm trong cấm này, và đạo tuyệt mệnh cấm này cũng chỉ nhằm che giấu cổ cấm chế bên trong khối đá cự thạch màu đen!"
Lời của hộ núi Tôn Giả khiến lòng mọi người chùng xuống. Dù họ không hiểu rõ lắm về cổ cấm chế, nhưng nghĩ đến một cấm chế mạnh mẽ như "tuyệt mệnh cấm chế" cũng chỉ để che giấu sự tồn tại của nó, có thể tưởng tượng cổ cấm chế này kinh khủng đến nhường nào. Hộ núi Tôn Giả lúc này cũng mặc kệ mọi người phản ứng ra sao, chỉ tiếp tục nói: "Cổ cấm chế này là cấm chế chi pháp tồn tại từ thời Thượng Cổ. Ta lại không hề hiểu biết thủ pháp giải cấm, cho nên dù biết rõ sự tồn tại của Thượng Cổ cấm chế này, muốn vượt qua bệ đá này, e rằng chúng ta buộc phải tìm những biện pháp khác!"
Giọng hộ núi Tôn Giả vẫn vô cùng bình tĩnh, nhưng mọi người lại nghe ra được ý chí quyết tuyệt ẩn chứa bên trong. Ngọc Nữ môn môn chủ lúc này nói với bóng lưng hộ núi Tôn Giả: "Ta sẽ đưa ngươi thoát khỏi cổ cấm chế này trước, rồi sau đó chúng ta sẽ tính đến những biện pháp khác!"
"Để phá giải cổ cấm chế này, không còn cách nào khác. Trừ phi là Đại Năng Giả, nếu không, chỉ có thể dùng huyết nhục thân thể để phá giải!" Trong giọng nói già nua của hộ núi Tôn Giả lại ẩn chứa ý chí quyết tử. Mà khi nghe lời hộ núi Tôn Giả nói, trong đầu Sở Phong chợt lóe lên một cảnh tượng.
Trong rừng rậm Vân Lạc, Đào Tam Nương đã từng vũ mị nói: "Aiz, vì con hồ ly nhỏ xinh đẹp này, người ta đã phải bận rộn trọn một tháng trời. Hơn nữa, ta còn có một người bằng hữu thư sinh, vì dẫn dụ hồ ly nhỏ đó, thế mà đã dùng chính huyết nhục của mình để phá giải cái cấm chế đáng chết kia đấy!"
Dùng chính huyết nhục của bản thân để cởi bỏ cấm chế. E rằng đó chính là huyết nhục của thư sinh áo lam. Nhưng giờ đây, hộ núi Tôn Giả lại dường như muốn bước lên con đường mà thư sinh áo lam kia đã đi, dùng chính huyết nhục của mình để phá giải cổ cấm. Chỉ là, hộ núi Tôn Giả thì tự nguyện, còn thư sinh áo lam có tự nguyện hay không thì Sở Phong không thể xác định.
Tình huống tương tự lại một lần nữa tái diễn, bảo sao Đào Tam Nương lại biến sắc đến vậy.
Lời của hộ núi Tôn Giả đương nhiên khiến mọi người kinh ngạc vô cùng. Thế nhưng chưa đợi mọi người kịp phản ứng ra sao, đã thấy hộ núi Tôn Giả đột nhiên kết hai tay thành một đạo pháp ấn kỳ dị, đồng thời nghe thấy nàng khẽ thì thầm trong miệng: "Dùng huyết thân ta, hiến tế Ma Thần, dùng thần hồn ta, thông linh Cửu U!"
Theo âm điệu bi thương và quyết tuyệt của hộ núi Tôn Giả, đạo pháp ấn kỳ dị kia càng lúc càng sáng chói. Khi hộ núi Tôn Giả đánh đạo pháp ấn này vào thân thể mình, mọi người chợt cảm thấy một luồng ánh sáng đỏ mãnh liệt bùng phát từ thân thể hộ núi Tôn Giả. Sau đó thân thể nàng liền từ từ tiêu tan, và tất cả luồng ánh sáng đỏ này cũng bị khối đá cự thạch màu đen hấp thu hết.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực nhất.