(Đã dịch) Tử Đan Đại Đạo - Chương 226: Thiên cung nơi tận cùng
Khí tức huyền diệu lưu chuyển, ba mươi sáu viên Thiên Cơ thạch tỏa ra ánh Thánh Quang trắng muốt, thần bí khó lường. Chúng bao phủ hoàn toàn Sở Phong, khiến cả người hắn trở nên vô cùng phiêu diêu, như thể đang ở nơi chân trời xa xôi, dần dần khuất xa rồi cuối cùng biến mất khỏi thế giới này.
Ngay khoảnh khắc này, cả thiên địa trở nên vô cùng yên tĩnh, cánh cửa Thiên cung trong hư không cũng đã hoàn toàn biến mất. Thậm chí những vùng hư không tan nát kia cũng tái hiện, khiến thế giới này tức khắc trở lại hình dáng ban đầu, như thể nơi đây chưa từng xảy ra bất kỳ tranh đấu nào, một mảnh bình yên đến vô tận, càng khiến lòng người tự dưng sinh ra một tâm thái an lành.
Trên quảng trường Cổ Thiên Đài, vô số đan tu vẫn còn đứng sững, nhưng vẻ mặt họ lúc này đều ngập tràn sự khiếp sợ khôn cùng, hiển nhiên vẫn chưa thể tỉnh táo lại sau những biến cố của trận đại chiến vừa rồi.
"Sao có thể như vậy? Sở Phong lại có thể bước chân vào tầng ba mươi sáu Thiên cung? Đây chính là cấm địa trong truyền thuyết chưa từng ai đặt chân đến!"
"Tầng ba mươi sáu Thiên cung vốn đã vô cùng sâu thẳm, có thể bước vào Thiên cung hơn hai mươi tầng đã là tồn tại trong truyền thuyết rồi. Nhưng Sở Phong lại phá vỡ truyền thuyết, bước vào cấm địa chưa từng ai đặt chân qua đó. Nếu hắn có thể từ đó bước ra, thật sự không biết sẽ gặt hái được những thu hoạch kinh thiên động địa nào?"
"Người này quả thực là nghịch thiên! Lấy sức lực của một người, liên tiếp chém giết ba vị cao thủ thần bí của Túng Lâm Thủ Liệp Giả. Rốt cuộc tu vi của hắn cao thâm đến mức nào? Tuyệt đối có thể tranh hùng với những nhân vật kinh diễm nhất trong các thế gia lánh đời của Thiên Vũ đại lục!"
"Trận chiến này, danh tiếng của Sở Phong sẽ vang xa từ Vân Tô, lan khắp toàn bộ Nam Vực, thậm chí đến những nơi khác trên Thiên Vũ đại lục. Quả nhiên anh hùng xuất thiếu niên, chỉ là không biết người này có xuất thân từ đâu?"
... ...
Chứng kiến bóng người Sở Phong cùng cánh cửa Thiên cung đồng thời biến mất, sau sự khiếp sợ tột độ, mọi người cuối cùng cũng giật mình tỉnh táo lại, đồng loạt cất tiếng cảm thán. Trong khi mọi người còn đang thán phục, trên hư không Cổ Thiên Đài đột nhiên trút xuống vô tận hào quang bảy màu. Ngay sau đó, tất cả mọi người liền bị truyền tống đi trong nháy mắt, và khi xuất hiện trở lại, họ đã thấy mình đứng trên đỉnh Vân Sơn.
Mây mù bao phủ, gió núi lành lạnh thổi qua. Mọi người lúc này vẫn cảm thấy như đang ở trong mộng, những gì vừa trải qua tựa như một giấc mộng ���o, tất cả đều mang đến một cảm giác không chân thực. Và cũng đến khoảnh khắc này, vòng Giải Đấu Tranh Bá Phong Vân cũng chính thức kết thúc. Nhưng điều này lại chẳng phải một khởi đầu mới sao? Khi những người kia bước ra khỏi Thiên cung, có lẽ đó sẽ lại là một trận đại chiến kinh thiên động địa khác.
Vòng Giải Đấu Tranh Bá Phong Vân đã kết thúc như vậy, các đan tu nhân sĩ lũ lượt xuống núi. Dù sao Vân Sơn này vốn là Thánh sơn của thành Vân Tô, sau ngày hôm nay, sẽ có cường giả bí ẩn xuất hiện để phong tỏa ngọn núi. Đến lúc đó, họ rất có khả năng sẽ bị sức mạnh thần bí phong sát nếu còn ở lại. Vì thế, dù linh khí trên Vân Sơn vô cùng nồng đậm, cực kỳ hữu ích cho việc tu luyện, nhưng vì mạng sống, họ cũng chỉ có thể vội vã rời núi.
Sau mỗi kỳ Phong Vân hội, núi đều sẽ được phong tỏa, đây là quy củ của các đời. Nghe nói là vì trong núi Vân Trung có một phong ấn Thượng Cổ, và việc Cổ Thiên Đài mở ra rất có thể sẽ khiến phong ấn Thượng Cổ này bị buông lỏng. Chỉ khi cường giả bí ẩn một lần nữa phong ấn và trấn áp, mới có thể đảm bảo không có bất kỳ sơ hở nào.
Trên Vân Sơn, tại một nơi mây mù phiêu diêu, một bóng người tuyệt mỹ đang đứng phiêu diêu. Thiếu nữ với đôi tay ngọc thon dài khẽ vén sợi tóc xanh trên trán, chỉ là ánh mắt nàng khi nhìn về Cổ Thiên Đài lại chứa đựng một tia vị đạo khó hiểu.
"Tầng ba mươi sáu Thiên cung ư... thật sự nằm ngoài dự liệu của mọi người, cũng càng là khiến không ai có thể tưởng tượng nổi. So với hắn, ngay cả thiên tài như đại ca cũng phải trở nên ảm đạm phai mờ thôi."
Giọng nói nhẹ nhàng, thoảng như làn khói mỏng, dường như chứa đựng một chút chờ mong, nhưng cũng có một nỗi cô đơn. Vừa dứt lời, Vân Nguyệt Hương liền hóa thành một cánh bướm phiêu diêu, lặng lẽ biến mất vào trong mây mù.
... ...
Cổ Thiên Cung là một vùng thiên địa cực kỳ thần bí và cổ lão. Truyền thuyết kể rằng, nơi này được một cường giả Tử Đan Đại viên mãn thời Thượng Cổ sáng tạo bằng những thủ đoạn thần thông nghịch thiên, và tồn tại đã không biết bao nhiêu năm tháng.
Ngay khoảnh khắc Sở Phong bước vào, hắn liền cảm nhận được loại khí tức cổ lão tang thương truyền tới, khiến hắn có cảm giác như trở về thời đại Thượng Cổ xa xôi, lại càng có một cảm giác không rõ liệu đó là mộng ảo hay thực tế.
"Vẫn chưa thực sự bước vào thế giới của tầng ba mươi Thiên cung, nhưng chỉ riêng khí tức thôi, lại đã khiến người ta có cảm giác tỉnh mộng Thượng Cổ này. Xem ra thế giới này thật sự cổ lão đến mức khó có thể tưởng tượng, nói không chừng còn có thể truy nguyên đến thời Thượng Cổ, thậm chí Thái Cổ!" Lúc này, Sở Phong bị Thánh Quang do ba mươi khối Thiên Cơ thạch biến thành bao phủ. Ánh Thánh Quang này sở hữu sức mạnh biến hóa khó lường, vừa mạnh mẽ lại vừa thần bí. Hiện tại, chính nó đang bao quanh Sở Phong, đẩy hắn đi về một thế giới chưa biết.
Xung quanh, thiên địa chìm trong một mảnh hắc ám, không có lấy một tia sáng. Chỉ có ánh Thánh Quang trên người Sở Phong trở thành nguồn sáng duy nhất trong mảnh hư không hắc ám vô tận này.
Cứ thế không ngừng tiến về phía trước. Ánh Thánh Quang này di chuyển với tốc độ nhanh đến khó tưởng tượng, như ánh sáng xé toạc ngàn dặm trong chớp mắt, nhưng Sở Phong lại không thể cảm nhận được điều gì. Trong lòng hắn hoàn toàn bị sự triệu hoán ngày càng mãnh liệt kia hấp dẫn. Hắn biết, mình càng lúc càng gần với tiếng triệu hoán quen thuộc này, lòng tràn đầy chờ mong.
Không biết đã trải qua bao lâu thời gian, có lẽ là những tháng năm dài đằng đẵng, hoặc cũng có thể chỉ là một thoáng chốc. Sở Phong vẫn ở trong một thế giới hư không cực kỳ tối tăm, ánh Thánh Quang trên người hắn vẫn lẳng lặng chảy xuôi. Nhưng chỉ trong chớp mắt, ánh Thánh Quang vốn vô cùng bình tĩnh kia đột nhiên bùng lên một thứ ánh sáng mạnh mẽ gấp bội phần so với trước. Hơn nữa, một loại sức mạnh bí ẩn khó lường đột nhiên xé toạc hư không hắc ám vô tận, rồi sau đó, Sở Phong liền phát hiện mình đã đến một vùng cổ địa xa lạ.
Hoang vu vô bờ bến, những ngọn cổ sơn kéo dài, xương cốt khổng lồ chất đầy cả một cánh đồng, binh khí cổ xưa tan nát vương vãi khắp nơi. Phóng tầm mắt nhìn, dưới ánh tà dương hoàng hôn, có một sự thê lương vô tận, nhưng điều nổi bật hơn cả lại là một khí tức chiến tranh uy thế vô cùng mạnh mẽ.
Những cường giả Viễn Cổ, Hồng Hoang Man Thú đã qua đời. Sinh mệnh của chúng đã chấm dứt, nhưng chiến hồn của chúng lại bất diệt, liên tục sinh sôi nảy nở trên khu cổ địa này.
Đây tuyệt đối là một chiến trường Viễn Cổ, nơi từng xảy ra trận đại chiến khốc liệt khó có thể tưởng tượng!
Khi nhìn thấy vùng Hoang Cổ mênh mông dưới ánh tà dương hoàng hôn này, ý nghĩ như vậy tức khắc xẹt qua trong lòng Sở Phong.
Sở Phong bước đi trên vùng Hoang Cổ. Lúc này, ánh Thánh Quang trên người hắn đã biến mất, và trong thế giới tràn ngập khí trời mát mẻ này cũng chỉ còn một mình hắn tồn tại. Nhưng đúng lúc này, tiếng triệu hoán quen thuộc lại trỗi dậy mãnh liệt hơn trong đáy lòng. Hắn biết, mục đích của mình nằm ở tận cùng vùng Hoang Cổ này, cũng chính là phía cuối chân trời nơi tà dương lặn xuống ở phía Tây. Trong ánh sáng tàn nhạt còn sót lại đó, Sở Phong nhìn thấy rõ ràng một tòa cung điện cổ lão đang lơ lửng bất định nơi chân trời, tựa như mộng ảo mà lại mang đến một cảm giác vô cùng chân thật.
"Chính trong cung điện kia là nơi phát ra tiếng triệu hoán trong lòng!" Sở Phong không chút do dự, vận dụng thần thông bộ pháp, thân thể tựa lưu quang, nhanh chóng lao về phía tận cùng chân trời Tây phương.
Tà dương đã khuất, minh nguyệt lại dần dần dâng lên. Vùng hoang vu cổ lão này cuối cùng không chìm vào bóng tối. Dù là tại nơi Hoang Cổ đầy rẫy hài cốt, nhưng cũng không hề mang lại cảm giác âm u chút nào, ngược lại có thể khiến lòng người dâng lên cảm giác ôn hòa, tự tại vô tận. Một loại cảm ngộ đại đạo đã lưu chuyển trong tim!
"Thế giới này tồn tại một loại quỹ tích đại đạo thần bí. Nếu cảm ngộ tại đây, chắc chắn sẽ khiến người ta thu được lợi ích vô cùng." Nguyệt hoa chiếu rọi, trên người Sở Phong ngoài sự bình tĩnh còn có một thứ ánh sáng thánh khiết. Ý nghĩ như vậy xẹt qua trong lòng hắn, đồng thời hắn cũng dụng tâm cảm ngộ đại đạo của thế giới này.
Vô số cường giả đan tu Thượng Cổ, mỗi người họ đều sở hữu đại đạo pháp tắc bất đồng của riêng mình. Dù đã trôi qua ngàn vạn năm, nhưng khi còn sống, họ đã đại chiến tại nơi đây. Trong khoảnh khắc trước khi chết, họ đã phóng xuất ý niệm đại đạo hòa cùng quy tắc của thế giới này, cuối cùng dung hợp làm một thể, trở thành một loại ý cảnh đại đạo vô thượng.
Chuyển vạn đạo thế gian thành một đạo, dung vạn pháp thế gian thành một pháp, đó mới chính là Tử Đan đại đạo. Trong thế giới này, điều đó chính là sự dung hợp đạo pháp của ngàn vạn cường giả đan tu Thượng Cổ. Vì vậy, loại đại đạo này cũng có thể được coi là Tử Đan đại đạo chân chính.
Sở Phong vừa bước đi, trong lòng vừa cảm nhận được vô vàn điều ngộ. Đương nhiên, quỹ tích đại đạo của thế giới này quá đỗi huyền diệu khó lường. Dù với thiên phú ngộ tính nghịch thiên của Sở Phong, thì cũng chỉ mơ hồ cảm ngộ được một chút dấu vết, nhưng dù chỉ là một tia như vậy, cũng đã khiến Sở Phong được lợi vô cùng.
Đắm chìm trong cảm ngộ vô cùng kỳ diệu, Sở Phong đã quên mất mình đang chạy đi, cho đến khi cánh cửa của một tòa cung điện to lớn xuất hiện trước mắt. Sở Phong mới đột nhiên tỉnh lại khỏi cảm giác kỳ diệu ấy. Vào khoảnh khắc này, hắn mới nhận ra mình đã vô thức chạy đến trước đại môn của tòa cổ điện.
"Tòa cổ điện này mang lại cho người ta cảm giác rất quen thuộc, khá giống với cung điện ngầm trong Hư Huyễn Viễn Cổ Bí Địa. Chẳng lẽ nơi đây quả nhiên có liên quan đến Hư Huyễn Viễn Cổ bí mật?" Khi nhìn thấy cổ điện trước mắt, một ý nghĩ như vậy chợt hiện lên trong lòng Sở Phong, hơn nữa, trong lòng hắn còn mơ hồ dâng lên một cảm giác bừng tỉnh nhưng lại khó tin nổi.
"Chẳng lẽ, đây mới thật sự là Viễn Cổ Bí Địa, còn Hư Huyễn Viễn Cổ Bí Địa chỉ là lối vào của tầng ba mươi sáu Thiên cung, cũng tức là lối vào của chân chính Viễn Cổ Bí Địa!" Nghĩ đến đây, một cảm xúc cực kỳ kích động dâng lên trong lòng Sở Phong, nhưng cuối cùng hắn cũng trấn áp nó xuống, dùng một tâm thái cực kỳ tĩnh táo để đối mặt với tất cả những điều này.
Quả nhiên, nếu nơi đây thật sự là Viễn Cổ Bí Địa, vậy hẳn là có thần tàng cất giấu vô thượng bảo vật, nói không chừng còn có cả bí pháp để tiến đến cảnh giới Tử Đan Đại viên mãn vô thượng!
Cảnh giới Tử Đan Đại viên mãn, đây là sự theo đuổi vô thượng cả đời của bất kỳ đan tu nào. Nhưng trên con đường đan tu, hài cốt trắng chất chồng, mấy ai có thể nhàn rỗi than thở đất hóa bụi, thiên cổ vừa qua tức thành nhàn rỗi!
Nếu không thể thành tựu cảnh giới Tử Đan Đại viên mãn vô thượng, cuối cùng chẳng phải cũng sẽ hóa thành một nấm hoàng thổ, mọi thành tựu tu đạo đều trở thành hư vô? Vì thế, bí mật của cảnh giới Tử Đan Đại viên mãn, dù là cường giả Tử Đan cũng phải liều mạng tranh đoạt, huống hồ là Sở Phong, một đan tu giả nhỏ bé. Nhưng Sở Phong lại cũng có sự tự nhận thức của riêng mình. Con đường Tử Đan Đại viên mãn quá đỗi xa xôi. Nếu hiện tại không thể giữ vững tâm cảnh, mai sau dù có cơ hội tiến vào cảnh giới vô thượng, nếu nền tảng tâm cảnh không vững chắc, cuối cùng cũng sẽ là kết cục thất bại, tất cả cũng chỉ là một giấc mộng dài vô ích.
Thu lại tâm tình, Sở Phong từng bước tiến vào bên trong cổ điện!
Nơi đây là tận cùng của tầng ba mươi sáu Thiên cung. Sở Phong biết, bí mật lớn chân chính của Thiên cung này tất nhiên cũng ẩn giấu trong tòa cổ điện này. Đồng thời, Sở Phong cảm thấy ti���ng triệu hoán thân thiết và quen thuộc kia, một luồng ấm áp không hiểu dâng lên trong lòng.
Đó là một tiếng triệu hoán liên kết huyết mạch. Nó sẽ không thay đổi vì thời gian trôi qua, bởi vì đây càng là một loại tình thân, đã dung nhập vào trong huyết mạch, không cách nào dứt bỏ.
Nơi tận cùng Thiên cung là một mảnh Hỗn Độn, tựa như thuở khai thiên lập địa. Nhưng xuyên qua tầng tầng Hỗn Độn, Sở Phong lại chỉ nhìn thấy một cô bé hội tụ vẻ đẹp của cả thiên hạ, một thân trần truồng chìm nổi trong biển mây mù Hỗn Độn.
Bản dịch tiếng Việt của tác phẩm này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.