"[Bát Cửu Huyền Công · quyển 1]" là phiên bản được Trần Hâm tổng hợp từ quyển thứ nhất và quyển thứ hai của bộ Cường Thân Thể Dục, đồng thời cũng là phiên bản đã được cải tiến nhờ điểm Âm Đức. Sau khi tu luyện, người học có thể trực tiếp đạt tới tiêu chuẩn gia nhập Cục Điều Tra Dân Sự, thậm chí còn vượt trội hơn. Về phần "[Bát Cửu Huyền Công · quyển 2]", đó lại là trang thứ ba của bộ Cường Thân Thể Dục. "[Bát Cửu Huyền Công · quyển 3]" là quyển thứ tư, cứ thế mà tiếp diễn, mỗi quyển đều là phiên bản đã được cường hóa bằng điểm Âm Đức. Dĩ nhiên, trên ghi chú chỉ ghi tên cùng số điểm Âm Đức cần thiết để hối đoái, song nếu thật sự muốn đổi, vẫn phải chờ Trần Hâm rảnh rỗi.

Về phương thức thành viên Địa Phủ thu hoạch điểm Âm Đức, Trần Hâm đã có một mô hình chuẩn trong lòng. Chẳng hạn như Du Hồn được 1 điểm Âm Đức, Lệ Quỷ 5 điểm, Hung Sát 50 điểm. Trừ phi có tình huống đặc biệt, mọi việc đều tuân theo tiêu chuẩn này. Nếu có thể tìm được bản thể và tiêu diệt hoàn toàn, Trần Hâm tự nhiên sẽ tăng thêm điểm Âm Đức. Dĩ nhiên, số điểm Âm Đức mà thành viên Địa Phủ nhận được chỉ là một con số tượng trưng, không cùng đẳng cấp với điểm Âm Đức của Trần Hâm, mà có tính chất tương tự như điểm tích lũy của Cục Điều Tra Dân Sự.

Ngoài những ngoại vật mà Trần Hâm thực sự có thể hối đoái kể trên, Trần Hâm còn vẽ ra một "chiếc bánh" hứa hẹn. Đó chính là khi Âm Đức tích lũy đến một mức độ nhất định, người có thể đạt được tư cách tiến vào Địa Phủ! Trong lòng Trần Hâm đã có một vài ý tưởng về tổng bộ Địa Phủ, chỉ là vẫn cần thêm thời gian để từ từ hoàn thiện và nghiên cứu sâu hơn. Ở trang ghi chú thứ năm, Trần Hâm đã viết về một số điều liên quan đến quỷ vật, ví dụ như đẳng cấp và đặc điểm của chúng, nhưng chỉ dừng lại ở Hung Sát, không tiếp tục viết về những cấp bậc cao hơn. Quỷ vật cấp bậc Huyết Tai, nếu thành viên Địa Phủ thật sự chạm trán, vậy chỉ còn nước chờ chết. Trừ phi về sau Địa Phủ phát triển lớn mạnh mới có thể đối phó.

Ở cuối ghi chú, Trần Hâm lại một lần nữa nhắc nhở. "Khắc cốt ghi tâm, chớ tiết lộ sự tồn tại của 'Địa Phủ'." Còn việc họ có thật sự tuân thủ hay không, Trần Hâm cũng chẳng quá bận tâm. Bởi lẽ, nếu sự việc bại lộ, thu hút sự chú ý của Cục Điều Tra Dân Sự, người phải chịu khổ chắc chắn không phải Trần Hâm.

...

Sau khi xem hết nội dung trên nhãn hiệu, Quý Mạt cẩn thận cất giữ nó như một món trân bảo, rồi lập tức chịu đựng cơn đau nhức ở mông, lái xe đến bệnh viện. Chờ đợi vết thương được băng bó kỹ lưỡng xong xuôi, hắn mới trở về khách sạn. Quý Mạt trằn trọc trên giường rất lâu vẫn không thể chợp mắt. Một phần vì quá hưng phấn, một phần vì mông quá đau không thể yên giấc, mãi cho đến 5 giờ sáng hắn mới nằm sấp ngủ thiếp đi. Khi tỉnh dậy lần nữa, trời đã là mười hai giờ trưa.

Sau khi rửa mặt và ăn cơm, Quý Mạt không vội rời khỏi thành phố Phấn Anh mà dành trọn một buổi chiều để thu thập đủ vật liệu cho Dây Trói Hồn và Lưới Sàng. Vật liệu Dây Trói Hồn vẫn còn dễ kiếm, nhưng nước mắt trâu để làm Lưới Sàng quả thật khiến Quý Mạt phải tốn không ít công phu. Cuối cùng, hắn đành bỏ ra một vạn Đại Hạ tiền, lúc bấy giờ chủ trang trại bò mới nghĩ đủ mọi cách để thu được một lọ nhỏ nước mắt trâu. Quý Mạt chẳng bận tâm liệu người chủ trang trại kia có nói sau lưng rằng hắn ngốc nghếch lắm tiền hay không, bởi lẽ, theo Quý Mạt, dù tiền có nhiều đến mấy cũng không thể sánh bằng món đồ mà hắn cần tạo ra. Thà rằng hao phí thời gian để đi tìm nước mắt trâu, chi bằng dùng tiền mua thời gian.

Đến 7 giờ tối, Quý Mạt đã hoàn tất việc chế tạo cả hai món trấn vật. Dây Trói Hồn thì hắn đã biết cách dùng, nên vô cùng quý trọng. Còn Lưới Sàng, đây lại là lần đầu tiên hắn sử dụng. Sau khi chế tác xong, Quý Mạt lập tức chụp lên mặt, nhìn khắp bốn phương tám hướng nhưng không hề có bất kỳ phản ứng nào. Dĩ nhiên, với trải nghiệm từ sự kiện rạng sáng hôm đó, Quý Mạt không hề cho rằng Lưới Sàng là vô dụng. Nếu thật sự vô dụng, vậy ắt hẳn là do phương pháp luyện chế của hắn không đúng!

Nghĩ vậy, Quý Mạt lại một lần nữa mở « Diễn đàn Trò chuyện Đêm khuya các Tập tục Dân gian ». Vốn dĩ hắn định xem lại địa điểm cụ thể trong bài đăng thứ ba, nhưng vừa mở diễn đàn ra liền thấy tin nhắn riêng. Nhìn thấy dòng tin nhắn của "Trung Sơn Khách", mặt Quý Mạt lập tức tái xanh. Nếu hôm qua hắn đã nhìn thấy dòng tin nhắn này, thì làm sao mông hắn có thể đau đến tận bây giờ chứ? Ban đầu, Quý Mạt không muốn để ý đến "Trung Sơn Khách", nhưng sau đó hắn nhớ lại những lời đứa nhỏ kia đã nói trước đó, cuối cùng vẫn quyết định trò chuyện cùng "Trung Sơn Khách".

"Trung Sơn Khách" sau khi biết được tin tức về đứa nhỏ liền đi tìm người hỏi thăm. Một tiếng sau, tin nhắn của "Trung Sơn Khách" đã trở lại.

"Trung Sơn Khách: Đại lão, ta đã hỏi han rất nhiều người, cuối cùng mới dò la được từ một lão nhân. Căn phòng này của ta quả thật đã từng có người chết… Song đó là chuyện của khoảng mười năm về trước, trước ta, nơi này từng có rất nhiều khách trọ sinh sống, nhưng họ đều không gặp phải bất cứ chuyện gì, cũng không nghe thấy động tĩnh gì từ cầu trượt, chỉ có mình ta…"

"Trung Sơn Khách: Khi ấy, căn phòng này là nơi ở của một gia đình ba người. Cha mẹ của đứa bé đều là giáo viên, quản giáo con cái vô cùng nghiêm khắc. Mỗi lần tan học, những đứa trẻ khác đều ra ngoài vui chơi, còn nó thì phải ở nhà làm bài tập, học vẽ. Ngay cả khi được cho phép ra ngoài chơi cầu trượt, nó cũng chỉ được chơi ba lần, nhiều hơn một lần ắt sẽ bị quở trách."

"Trung Sơn Khách: Về phần nguyên nhân cái chết… Khi ấy, điều kiện sống vẫn chưa tốt như vậy, trong phòng có đốt bếp lò. Nghe nói là do trúng độc, cả nhà ba người thì hai người đã mất, chỉ còn người chủ nhà là sống sót."

"Trung Sơn Khách: Ta đang tự hỏi, liệu có ph���i vì căn phòng của ta có thể trông thấy rõ ràng chiếc cầu trượt kia, nên đứa bé ấy mới còn quyến luyến, từ đó mà âm hồn bất tán? Đại lão, người thấy ta nói có đúng không?"

Sau khi xem hết những dòng tin nhắn này, Quý Mạt khẽ thở dài một hơi.

"Nhiên Chi Tịch Diệt: Đã rõ, đa tạ."

"Trung Sơn Khách: Đại lão, về sau nếu gặp phải sự cố nào, ta có thể thỉnh cầu sự giúp đỡ của người được không?"

"Nhiên Chi Tịch Diệt: Có thể, nhưng nếu không có việc gì cấp thiết, đừng tìm ta, ta rất bận rộn."

"Trung Sơn Khách: Vậy Đại lão, liệu ta có thể xin kết bạn Wechat cùng người được không?"

Quý Mạt nhìn thấy dòng tin này, suy nghĩ một hồi, rồi vẫn quyết định gửi mã Wechat của mình qua. Về sau, hắn nhất định phải tiếp xúc với vô số sự kiện linh dị, có như vậy mới có thể tích lũy đủ Âm Đức, đổi lấy càng nhiều trấn vật, thậm chí cả công pháp. Nếu có thể, hắn còn muốn đích thân đến tổng bộ Địa Phủ để mục sở thị, xem những đồng sự của mình, và xem các vị đại lão cấp trên Âm Sai rốt cuộc tài giỏi đến mức nào. Biết đâu chừng còn có thể bái sư học nghệ thì sao? Do đó, việc mở rộng các mối quan hệ trong giới linh dị, khuếch trương danh tiếng "Tiên sinh xem việc" của bản thân, là điều vô cùng cần thiết. Về sau, biết đâu chừng không cần tự mình tìm kiếm, mà việc sẽ tự khắc tìm đến.

Nghĩ vậy, Quý Mạt liền thêm một nhãn hiệu "Linh dị vòng" cho hảo hữu "Trung Sơn Khách". Thời gian còn lại, Quý Mạt lại xem qua một vài bài đăng khác, cất giữ một số rồi cất điện thoại di động đi, sau đó lái xe thẳng tới thành phố Cát Phẩm nằm sát vách. Đã nói rằng muốn đích thân xem xét cả ba địa điểm trong các bài đăng, vậy thì phải có đầu có cuối!

Quý Mạt đến khách sạn ở thành phố Cát Phẩm vào lúc 9 giờ tối cùng ngày, 10 giờ đến thay thuốc cho mông, và 11 giờ thì thẳng tiến đến địa điểm linh dị. Thế nhưng, vừa đến nơi, sau khi hắn đeo Lưới Sàng lên mặt lại phát hiện, không hề có bất cứ thứ gì. Không tin vào điều đó, hắn lại đợi thêm một hồi, từ rạng sáng chờ mãi cho đến sáng sớm, vẫn không hề nhìn thấy sự kiện linh dị được nhắc đến trong bài đăng.

Quý Mạt, sau một đêm trắng không ngủ, liền nhắn tin phản hồi cho chủ bài đăng trên diễn đàn. Kết quả, phải đến 8 giờ sáng hắn mới nhận được hồi âm. Khi nhìn thấy nội dung hồi âm, Quý Mạt lập tức bừng bừng tức giận. Thì ra tiểu tử kia hoàn toàn là bịa đặt câu chuyện, mãi đến khi nghe Quý Mạt đã đến nơi, hắn mới thành thật khai báo. Bất đắc dĩ, Quý Mạt đành phải kết thúc chuyến hành trình điều tra linh dị lần này. Về phần lần tiếp theo sẽ là khi nào, Quý Mạt chuẩn bị chờ mông mình hồi phục một chút rồi mới tính đến.

Trở về nghỉ dưỡng sức hai ngày, Quý Mạt lẽ ra phải đối mặt với sự chất vấn của vợ mình, nhưng khi hắn để lộ vết thương ở mông ra, một trận tranh cãi liền hóa thành hư vô. Không chỉ có thế, hai ngày này Quý Mạt sống vô cùng dễ chịu, vợ hắn làm gì cũng một mực hầu hạ. Đến ngày thứ hai, Quý Mạt cảm thấy tình hình ở mông đã đỡ hơn một chút, sau đó liền lái xe thẳng đến trang trại gà của Bạch Vĩnh Niên. Lần này đến, đỉnh núi của Bạch Vĩnh Niên lại có chút biến đổi, hẳn là do trong khoảng thời gian này ông ấy vẫn luôn tiến hành xây dựng.

"Lão Bạch! Đang làm gì đó?"

Bạch Vĩnh Niên quay đầu lại, nhìn thấy vẻ mặt hăng hái của Quý Mạt, trong lòng không khỏi kinh ngạc.

"Đang xem tài liệu nuôi gà, còn ngươi đây là…"

Ánh mắt Bạch Vĩnh Niên chợt rơi vào cặp mông của Quý Mạt.

"Ngươi đây là đi chỉnh dung… Chẳng lẽ là chỉnh mông?"

"Ngươi mới đi chỉnh mông đấy! Ta đây là bị thương!" Quý Mạt nói với vẻ không vui.

"Bị thương ư? Với cái vẻ mặt thần khí này của ngươi, nào có giống một bệnh nhân chút nào." Vẻ mặt Bạch Vĩnh Niên tràn đầy sự cổ quái.

"Người gặp việc vui thì tinh thần sảng khoái! Châm trà đi!"

Quý Mạt cẩn thận từng li từng tí ngồi xuống, vừa mở miệng đã sai Bạch Vĩnh Niên châm trà. Bạch Vĩnh Niên cũng chẳng so đo, hắn thật sự muốn biết rốt cuộc Quý Mạt đang vì chuyện gì mà vui vẻ đến vậy.

"Ngươi đã làm gì rồi?"

"Ta…"

Quý Mạt vừa định mở miệng, chợt nhớ tới câu nói cô độc lẻ loi trên tấm ghi chú màu đen cuối cùng. Lập tức, hắn liền nuốt lời vừa đến miệng xuống.

"Ta sắp kết hôn rồi!"

"...Đó quả là chuyện tốt, định vào ngày nào vậy?"

Sau đó, hai người liền hàn huyên rất nhiều chuyện vặt vãnh. Đến lúc chia tay, Quý Mạt thì cảm thấy khó chịu, còn Bạch Vĩnh Niên lại đầy bụng nghi hoặc. Quý Mạt cảm thấy khó chịu là bởi vì không thể thổ lộ ra hết, không thể nói cho Bạch Vĩnh Niên rằng mình đã trở thành người của thế giới ấy, đồng thời còn sở hữu hai món trấn vật, đã gia nhập một tổ chức bí ẩn, và thậm chí còn bắt được một con quỷ! Điều này khiến Quý Mạt có một cảm giác như "cẩm y dạ hành" (mặc áo gấm đi đêm, ý chỉ làm việc tốt nhưng không ai hay biết). Còn Bạch Vĩnh Niên thì nghi hoặc là bởi vì lần này Quý Mạt đến, không hề nhắc một lời nào về chuyện góp cổ phần vào trang trại gà. Quý Mạt trước đó nghĩ gì, Bạch Vĩnh Niên dĩ nhiên biết rõ. Nhưng mới chỉ mấy ngày trôi qua, Quý Mạt dường như đã không còn hứng thú với những chuyện liên quan đến linh dị nữa sao?

"Kết hôn mà, thật sự lại vui vẻ đến mức đó sao?"

Bạch Vĩnh Niên chợt nảy sinh ý nghĩ, nếu không thì bản thân cũng nên thử tìm lấy một đối tượng xem sao.

...

Tại Cục Điều Tra Dân Sự thành phố Mộc Bi.

Vân Long Thiên cuối cùng cũng bước ra từ tầng -4. Lần này, đi cùng hắn ra là một nhóm người đông đảo. Bách Hồng Đào, Kim Siêu, Phạm Tiểu Tứ, Tông Bồng, và bốn người khác từ tổng bộ vừa tới. Ngày hôm nay, chính là thời điểm Vân Long Thiên bị đưa đến tổng bộ.

"Tông tổ trưởng, người của chúng tôi xin được đón đi ngay bây giờ." Một hán tử trung niên lên tiếng nói với Tông Bồng.

"Ừm, hãy cố gắng đừng nghỉ ngơi dọc đường, mau chóng đưa cậu ta đến nơi." Tông Bồng nhíu mày căn dặn.

"Vâng!"

Dứt lời, hán tử trung niên lại khẽ gật đầu với Bách Hồng Đào, rồi lập tức đưa Vân Long Thiên lên một chiếc xe chuyên dụng màu đen. Nhìn theo chiếc xe rời đi, Bách Hồng Đào quay đầu nhìn sang Tông Bồng.

"Tông tổ trưởng, ngài không cùng họ về tổng bộ sao?"

Tông Bồng khẽ lắc đầu. "Vốn dĩ ta đã phải trở về, nhưng tổng bộ bên kia lại yêu cầu ta tiếp tục tiếp nhận vụ việc 'cánh cửa' của Thánh Anh giáo đường. Các văn kiện liên quan hôm nay ngươi hẳn sẽ nhận được, lát nữa hãy bảo người sắp xếp lại một bản tư liệu có liên quan rồi gửi tới cho ta."

Tông Bồng nói xong liền quay người rời đi. Bách Hồng Đào vuốt vuốt mi tâm, đoạn quay đầu nhìn Kim Siêu một cái.

"Siêu à, ngươi là người tham dự vụ việc Thánh Anh giáo đường, lát nữa ngươi hãy đến phòng hồ sơ, mang tư liệu gửi cho Tông Bồng đi. Ừm… Nếu hắn có vấn đề gì, ngươi cứ trả lời một lần. Gần đây ta có chút bỏ bê việc cường thân thể dục, cứ thế nhé, có vấn đề gì thì tìm Bách cục trưởng."

Dứt lời, Kim Siêu liền nhanh chân rời đi. Phạm Tiểu Tứ ngây người tại chỗ, nhớ tới khuôn mặt chưa từng có lấy một nụ cười của Tông Bồng, trong lòng hắn cũng có chút bài xích. Đáng tiếc thay, dưới trướng hắn đã không còn ai nữa rồi. Thở dài một tiếng, Phạm Tiểu Tứ hướng vào bên trong cục mà đi.

"Dù sao thì việc này vẫn tốt hơn là đi liên hệ với quỷ vật."

...

Vào đêm đó.

Ngay lúc Trần Hâm đang phỏng đoán những công việc liên quan đến Địa Phủ; ngay lúc Quý Mạt đang cẩn thận bảo dưỡng hai món trấn vật của mình; ngay lúc Diệp Sướng đang do dự không biết có nên báo cảnh hay không; và ngay lúc Tông Bồng đang cau mày trước các tư liệu về những tổ chức dân gian như 'Thần sứ'.

Vân Long Thiên đã được đưa đến tổng bộ Cục Điều Tra Dân Sự Đại Hạ, và yết kiến các vị đại nhân vật của Tổng cục Điều Tra Dân Sự.

Bản dịch này, duy nhất do truyen.free chắp bút, xin được bảo hộ quyền sở hữu.