Ngày thứ hai, Trần Hâm sau khi xong tiết học buổi sáng, buổi chiều liền đi siêu thị máy tính mua một chiếc máy tính xách tay.

Chiếc máy t��nh ở ký túc xá của hắn, hiện giờ ngoài việc có thể lộ ra những thứ không hay, về cơ bản không còn dùng để làm bất cứ việc gì hắn thật sự muốn làm.

Vì lẽ đó, Trần Hâm đã kiên quyết bỏ ra mười ngàn tệ tại siêu thị máy tính, mua một chiếc máy tính chỉ trị giá tám ngàn tệ.

Nhưng hắn cũng chỉ đành chấp nhận, vì các ghi chép mua hàng trực tuyến rất dễ bị tra xét.

Sau khi chọn được máy tính ưng ý, Trần Hâm liền bảo cô mình thanh toán cho chủ cửa hàng.

Kết quả, khi cô hắn trả tiền còn nói một câu quá rẻ, suýt chút nữa khiến ông chủ siêu thị máy tính há hốc mồm.

Không để ý đến vẻ mặt hai mắt sáng rực của ông chủ, Trần Hâm cầm máy tính rời đi.

Sau đó, hắn đến một quán cà phê trong trung tâm thương mại ngồi, dùng mạng Wi-Fi miễn phí của trung tâm để tra cứu tài liệu.

Kiểm tra trên cây đa lớn, Trần Hâm thấy một lượng lớn chữ viết và hình ảnh.

"Có thể làm được."

Liếc nhìn đồng hồ, ba giờ chiều, ít nhất có thể tra cứu đến tám giờ rồi trở về.

Thời gian thoáng chốc trôi qua, đã hai giờ sau, Trần Hâm d���i mắt.

Có rất nhiều thông tin liên quan đến cây đa lớn, bao gồm cả những thông tin về sơn thôn, nhưng Trần Hâm lại không thấy cái tên quen thuộc mà hắn tìm kiếm.

Đưa tay cầm cốc cà phê đã cạn chuẩn bị ném đi, điện thoại Trần Hâm reo, là cuộc gọi của Vương Tinh Bình.

Nhận điện thoại xong, Trần Hâm liền không gọi thêm cà phê nữa.

Chờ chừng nửa giờ, Vương Tinh Bình đến.

Hai người tìm một nơi ăn cơm, rồi vào phòng riêng.

Đợi khi ăn gần xong, hai người mới bắt đầu trò chuyện.

Từ vẻ mặt hơi mệt mỏi của Vương Tinh Bình, Trần Hâm đoán hẳn là chuyện công việc, nhưng Trần Hâm vẫn không ngờ, chuyện này lại có liên quan đến hắn.

"Không biết Hồn khí của ta phải làm sao mới kích hoạt được, khoảng thời gian này đã tiêu diệt hai con lệ quỷ, ba con du hồn, nhưng Hồn khí của ta lại chưa xuất hiện lần nào."

Trần Hâm há hốc miệng, không biết nên khuyên nhủ thế nào.

Dù sao, căn nguyên vấn đề này không nằm ở Vương Tinh Bình, mà là ở hắn.

Khoảng thời gian này, đầu tiên bị Tông Bồng hoài nghi, rồi lại đi nhận người của Địa phủ, gần đây lại tiến vào thế giới bên kia của chiếc móc câu, Trần Hâm căn bản không có thời gian để lo lắng đặt Ai Trượng xuống.

Dù có phát hiện bên phía cậu mình gặp phải sự kiện linh dị, chỉ cần có thể giải quyết, Trần Hâm sẽ không để ý.

Hắn thực sự không ngờ cậu lại vì chuyện này mà phiền não.

Xem ra, phải dành thời gian để đặt nó xuống cho cậu một lần, để cậu vui vẻ.

Về chủ đề Hồn khí, Vương Tinh Bình cũng chỉ oán trách một câu, thậm chí vì lý do bảo mật, hắn còn không nhắc đến cây Ai Trượng đến từ Cục Điều tra dân sự trong tay mình.

"Đúng rồi, gần đây cậu huấn luyện ở Cục Điều tra dân sự thế nào rồi?"

"Cũng tạm ổn, ước chừng ba bốn tháng nữa là có thể luyện đầy quyển 'Cường thân thể dục' thứ hai."

Nghe Trần Hâm nói vậy, Vương Tinh Bình trên mặt lộ ra nụ cười.

"Không tệ, cố gắng thêm chút nữa, nói không chừng nửa học kỳ sau cậu đã có thể thỉnh thoảng đi Cục Điều tra dân sự thực tập."

"Cục Điều tra dân sự nào?"

Trần Hâm hỏi.

"Khi học đại học, hẳn là lấy Cục Điều tra dân sự thành phố Mộc Bi làm chủ, đợi đến khi cậu tốt nghiệp mới có thể chính thức gia nhập Cục Điều tra dân sự. Đến lúc đó, ta liền có thể đưa cậu về thành phố Linh Viên, rồi ta sẽ dẫn dắt cậu!"

Vương Tinh Bình nói với vẻ mặt tự tin.

"Ừm, tốt."

"Còn một chuyện nữa, liên quan đến sự kiện lần trước cậu bị cuốn vào ở con phố phía sau trường học, ta đã tìm hiểu được một số điều."

Trần Hâm tỏ vẻ hứng thú.

"Là gì vậy?"

"Nguyên nhân cụ thể của sự kiện lần đó ta không hỏi thăm được, nhưng ta ��ã dò la được một điều từ chỗ cục trưởng của chúng ta. . . Âm minh!"

"Âm minh?"

Trần Hâm suy nghĩ từ này.

"Đúng vậy, Âm minh! Đó là một nơi khác với thế giới chúng ta đang ở hiện tại."

Ngay sau đó, Vương Tinh Bình liền giảng giải cho Trần Hâm những chuyện liên quan đến Âm minh.

Trong đó bao gồm cả 『cánh cửa』, bao gồm cả những tình huống sẽ xuất hiện khi 『cánh cửa』 hình thành, và cả một số tình huống bên trong Âm minh phía bên kia cánh cửa.

Trần Hâm càng nghe, mắt càng mở lớn.

Mãi đến lúc này, hắn mới biết nơi mình vừa đi hai ngày trước, gọi là Âm minh.

Tuy nhiên, về chuyện 『cánh cửa』 trong lời Vương Tinh Bình nói rất hiếm, Trần Hâm không dám tùy tiện gật đầu.

Hiếm sao?

Chỉ riêng hắn đã có ba cái rồi!

"Cậu ơi, Âm minh hình thành như thế nào?"

Trần Hâm đột nhiên hỏi.

"Cái này ta cũng không biết, vì cục trưởng cũng không biết. . ."

Vương Tinh Bình nhún vai.

"Vậy Cục Điều tra dân sự có người nào từng thăm dò Âm minh chưa?"

"Điều đó là đương nhiên, con người không thể để mặc một thế giới không biết như thế, Cục Điều tra dân sự cũng không thể để mặc một thế giới đầy rẫy quỷ mà không xử lý."

"Vậy kết quả thế nào? Có thăm dò ra được gì không?"

Vương Tinh Bình lắc đầu.

"Thăm dò không được nhiều, đương nhiên, đây không phải nói thực lực Cục Điều tra dân sự yếu kém, dù sao những năm gần đây Cục Điều tra dân sự vẫn có rất nhiều cao thủ ẩn mình sau bức màn, nhưng vấn đề là, Âm minh khắp chốn đều là quỷ. Cho dù người của Cục Điều tra dân sự có lợi hại đến đâu, họ vẫn là con người, vẫn sẽ mỏi mệt, không thể ở mãi trong Âm minh được."

"Nhưng một khi trở về từ Âm minh, những khu vực đã thăm dò trước đó, lần sau đi lại vẫn sẽ có nhiều quỷ như vậy, điều này đã cản trở rất lớn bước tiến của Cục Điều tra dân sự."

"Và một khi thông qua 『cánh cửa』 lạ lẫm tiến vào Âm minh, liền có khả năng bỏ mạng, không ai có thể xác định bên kia cánh cửa có những con quỷ đẳng cấp nào."

Trần Hâm gật đầu, đầy cảm xúc.

Nói xong những điều này, Vương Tinh Bình bỗng nhiên từ trong túi xách của m��nh lấy ra một vật.

"À, mấy hôm trước vừa hay trụ trì chùa Trấn Long đến thành phố Linh Viên, cục trưởng bảo ta tiếp đãi, ta đã xin được một chiếc vòng tay pháp khí từ ông ấy, cậu có thể mang theo phòng thân."

Trần Hâm kinh ngạc nhận lấy.

"Cậu ơi, pháp khí và âm vật rốt cuộc có gì khác biệt?"

Vương Tinh Bình suy nghĩ một lát rồi nói:

"Khó giải thích lắm, cậu cứ coi pháp khí như là vũ khí trang bị cho tu giả phái Dương, còn âm vật thì coi như vũ khí trang bị cho tu giả phái Âm."

"Thông thường, pháp khí và âm vật mà chúng ta nói đến đều chỉ là hậu thiên pháp khí và hậu thiên âm vật, cả hai loại đều có thể được con người chế tạo ra."

"Ví dụ như chiếc vòng tay này, ví dụ như một số vị xem việc phong thủy 'khai quang' cho người ta. . . Đúng rồi, 'khai quang' của các vị xem việc phong thủy không phải pháp khí, mà là âm vật, chỉ là âm vật người thường nghe không hay, cho nên mới gộp chung với pháp khí thật sự."

"Ngoài hậu thiên pháp khí và âm vật, còn có Tiên Thiên pháp khí, âm vật. Tiên Thiên pháp khí là một số vật phẩm tự nhiên, dưới cơ duyên xảo hợp hấp thu dương khí mà chuyển hóa thành."

Trần Hâm nghe xong đột nhiên nói một câu: "Dương thạch chính là Tiên Thiên pháp khí?"

Vốn tưởng mình đã đoán đúng, nhưng ai ngờ Vương Tinh Bình lại lắc đầu.

"Ta cũng từng tưởng là Tiên Thiên pháp khí, nhưng trong phân loại mà bộ phận nghiên cứu của tổng cục đưa ra, nó là hậu thiên pháp khí."

"Còn như Tiên Thiên âm vật, có hai loại, một loại giống Tiên Thiên pháp khí, là sản phẩm tự nhiên kết hợp âm khí, loại khác thì là sau khi quỷ vật tiêu tán, do bản thể chuyển đổi mà thành."

Trần Hâm lộ vẻ nghi hoặc.

"Không phải nói quỷ vật không thể tiêu diệt sao?"

Vương Tinh Bình gật đầu.

"Quỷ vật không thể tiêu diệt là vì bản thể của nó vẫn sẽ một lần nữa ngưng tụ nó lại, nhưng nếu như chính nó tự tiêu tán, thì bản thể cũng không thể ra sức được nữa. Sau đó, bản thể quỷ vật sẽ chuyển hóa trở thành một âm vật có thể được con người sử dụng, đây chính là Tiên Thiên âm vật."

"Tuy nhiên, xác suất quỷ vật chủ động tiêu tán rất nhỏ, Cục Điều tra dân sự hiện tại vẫn đang nghiên cứu quy luật tự hành tiêu tán của quỷ vật, cho nên Tiên Thiên âm vật đại khái chỉ đều là loại thứ nhất."

Trần Hâm nghe xong yên lặng gật đầu.

Vậy nên. . . trấn vật là pháp khí hay âm vật, là Tiên Thiên hay hậu thiên?

Trần Hâm nghĩ ngợi, cảm thấy trấn vật không thuộc cả hai, nhưng lại có thể là cả hai.

"Thôi được rồi, ta cũng nên trở về đây. Cậu cố gắng chăm chỉ vào, không cần ba bốn tháng đâu, tranh thủ hai tháng thôi, trước Tết Nguyên Đán luyện đầy quyển 'Cường thân thể dục' thứ hai!"

Vương Tinh Bình vừa nói liền từ trong túi của mình móc ra hai cái lọ nhỏ.

"Đây là hai lọ, tổng cộng ba mươi viên Thập Vị Địa Hoàng Hoàn, hai ngày một viên, có thể giúp tốc độ tu luyện của cậu tăng lên khoảng một hoặc hai phần mười."

Trần Hâm ngây người nhìn hai lọ thuốc đó, nếu theo lời Sài Nhược Băng nói, một viên Thập Vị Địa Hoàng Hoàn tốn năm điểm tích lũy, vậy số thuốc này là một trăm năm mươi điểm tích lũy, Vương Tinh Bình phải diệt bao nhiêu lệ quỷ mới gom đủ được?

"Cậu ơi, cái này nhiều quá, cháu mỗi tuần ít nhất cũng có hai viên Thập Vị Địa Hoàng Hoàn rồi, cậu đem điểm tích lũy đổi hết thành Thập Vị Địa Hoàng Hoàn, vậy chính cậu tu luyện thế nào đây?"

"Cậu lo lắng chuyện này làm gì?"

Nghe nói vậy, Trần Hâm cho rằng Vương Tinh Bình đang cố gắng chống đỡ, liền muốn vạch trần hắn.

"Một viên Thập Vị Địa Hoàng Hoàn năm điểm tích lũy, cậu ơi, cậu giải quyết một con lệ quỷ được bao nhiêu điểm tích lũy? Mấy năm nay chính cậu cũng đang tăng tiến, cậu đều cho cháu hết, vậy cậu làm sao đây?"

Vương Tinh Bình sững sờ một chút.

"Cậu lấy thông tin này từ đâu?"

"Một người bạn học của cháu, cô ấy là một vị xem việc phong thủy gà mờ."

"Thảo nào. . . Ha ha, cậu nghĩ nhiều rồi, mỗi người khác nhau, điểm tích lũy cần để đổi vật phẩm cũng khác nhau. Vị xem việc phong thủy là nhân viên ngoài biên chế, năm điểm tích lũy đổi một viên Thập Vị Địa Hoàng Hoàn, nhưng cậu của cậu đây lại là tổ trưởng trẻ tuổi được cục trưởng yêu quý nhất trong phân cục thành phố Linh Viên đấy!"

"Một viên Thập Vị Địa Hoàng Hoàn, ta đổi chỉ cần ba điểm tích lũy thôi, đồng thời cục trưởng mỗi tuần đều phát cho ta một trăm điểm tích lũy phụ cấp. Hai lọ ba mươi viên Thập Vị Địa Hoàng Hoàn này của cậu mới có chín mươi điểm tích lũy, đừng nói là dùng điểm tích lũy của ta, ngay cả phụ cấp một tuần của ta cũng chưa tới!"

"Nếu không phải sợ cậu ăn nhiều mà căn cơ bất ổn, ta còn có thể cho cậu thêm hai mươi viên nữa!"

"Còn nữa, cậu của cậu đây không có ngu đâu, sẽ không bỏ bê việc tăng tiến bản thân chỉ lo đầu tư cho cậu. Ta hiện tại cứ bốn ngày đều phải ăn một viên Thập Tứ Vị Địa Hoàng Hoàn, một viên Thập Tứ Vị Địa Hoàng Hoàn ta tự đổi cũng tốn năm mươi điểm tích lũy, tức là, một tháng, ta phải ăn hết gần bốn trăm điểm tích lũy!"

"Chút này của cậu tính là gì. . . Còn nghi hoặc gì nữa không?"

Trần Hâm há hốc miệng, yên lặng đem ba mươi viên Thập Vị Địa Hoàng Hoàn cất vào túi của mình, đồng thời trong lòng đã phong cậu mình làm tổng quản hậu cần của tổ chức "Địa phủ".

Loại chủ quản hậu cần vừa làm công vừa kiếm tiền nuôi tổ chức như thế này, tìm đâu ra?

Tiễn biệt Vương Tinh Bình, Trần Hâm đêm đó liền đưa Hoàng Anh đến nhà Quý Mạt.

Không chỉ lấy được ngày sinh tháng đẻ của Quý Mạt, mà còn trực tiếp với ưu đãi giảm giá mười phần trăm, trừ đi một điểm âm đức mà Quý Mạt có được từ việc tìm thấy tiểu quỷ lần trước, và viết nội dung «Bát Cửu Huyền Công · quyển 1» vào ghi chú cho Quý Mạt.

Còn về Địa Hoàng Hoàn thì chưa vội cho.

Trước hết hãy để Quý Mạt thử tốc độ tự mình tu luyện, sau này sẽ dùng phương thức hợp lý để đưa Địa Hoàng Hoàn.

Nhắc đến Địa Hoàng Hoàn, Trần Hâm hiện tại trong tay có ba mươi tư viên Thập Vị Địa Hoàng Hoàn, tính cả số cậu tặng hôm nay.

Nghĩ nghĩ, Trần Hâm liền liên lạc với Sài Nhược Băng.

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free và chỉ có mặt tại đây.