Trần Hâm và Sài Nhược Băng rời trường lúc tám rưỡi tối, đến Học viện Bách khoa vào chín giờ và đi thẳng đến ngọn núi thấp.

Ngọn núi thấp không được gọi bằng cái tên đó, mà nó có tên riêng, được đặt theo hình dáng và gọi là Thuyền Sơn.

Chiều hôm đó, Trần Hâm đã liên lạc với Lý Nhược Nam để hỏi thăm về chuyện ở Thuyền Sơn.

Lý Nhược Nam xác nhận thông tin với Trần Hâm, đồng thời kể thêm nhiều chi tiết, cùng những chuyện mà cả hai người Trần Hâm đều không hay biết.

Chuyện này xảy ra hôm trước, có hai sinh viên chạy bộ rèn luyện quanh Thuyền Sơn vào ban đêm, khi chạy đến vòng cuối cùng thì trời đã hơn 9 giờ tối.

Sau đó, hai người liền nhìn thấy trong một đình nhỏ ven bờ có một bóng trắng đứng.

Ban đầu hai người không để ý, nhưng khi họ chạy đến gần hơn một chút thì liền phát hiện ra điều bất thường.

Bóng trắng kia không ở trong đình mà là bên ngoài đình, chưa kịp để họ nghi hoặc đây là đang làm gì thì bóng trắng kia trực tiếp rơi xuống.

Chuyện này khiến hai người đang chạy bộ sợ hãi.

Sau khi sững sờ, hai người liền xông đến, chuẩn bị cứu người.

Thế nhưng khi đến nơi, hai người sững sờ khi không thấy bất kỳ động tĩnh nào ở bờ sông, mặt sông thậm chí còn không có chút gợn sóng.

Ngay khi hai người đang không biết phải làm sao thì một người trong số họ liền nhảy xuống sông.

Người bạn trên bờ còn tưởng rằng hắn phát hiện ra điều gì, thế là đứng ở đình xem.

Nhưng nhìn mãi, liền cảm thấy không đúng.

Người nhảy xuống nước kia vậy mà bắt đầu giãy giụa!

Thể chất hai người đều rất tốt, cũng đều biết bơi, mùa này mặc dù thời tiết có hơi se lạnh, nhưng chưa đến mức phải bơi vào mùa đông.

Huống hồ cả hai còn chạy vài vòng, đã sớm làm nóng cơ thể rồi.

Nhưng trong tình huống tưởng chừng không thể nào xảy ra này, người xuống nước kia vậy mà bắt đầu giãy giụa.

Tình huống này khiến người ở trong đình kia rất nghi hoặc, nhưng nghi hoặc thì nghi hoặc, vẫn phải cứu người.

May mắn thay, người sinh viên trong đình này đã nghĩ ra một cách, khi xuống nước đã gỡ cái phao cứu sinh có dây thừng đang treo sẵn ở bờ xuống, rồi ôm phao cứu sinh nhảy xuống.

Theo lời hai người đó kể lại, nếu không có cái phao cứu sinh kia, họ đã chết chìm trong nước rồi.

Theo lời hai người, cả hai đều đã nhìn thấy người phụ nữ mặc đồ trắng dưới nước.

Sinh viên đầu tiên nhảy xuống là để cứu người phụ nữ mặc đồ trắng kia, nhưng ai ngờ người phụ nữ mặc đồ trắng đó lại ôm chặt lấy hắn, khiến hắn không thể thi triển kỹ năng bơi lội của mình.

Sinh viên thứ hai là sau khi nhảy xuống mới nhìn thấy, rồi hắn cũng bị ôm lấy.

Rõ ràng là cùng một người phụ nữ mặc đồ trắng, nhưng lại cùng lúc ôm lấy hai người đang ở dưới nước.

Điều này sao có thể?

Nhưng lúc đó hai người không biết tình huống này, cho đến khi họ kéo dây lên bờ được một nửa thì người phụ nữ mặc đồ trắng kia mới buông tay ra.

Hai người tưởng rằng người phụ nữ mặc đồ trắng kia đã hết sức, nhưng khi họ quay đầu nhìn lại, trong nước đâu còn bóng dáng người phụ nữ mặc đồ trắng nào nữa.

Lúc này, hai người liếc nhìn nhau, không nói lời nào, nhanh chóng bò lên bờ rồi bỏ chạy.

Chuyện mà hai người gặp phải cứ thế lan truyền từ ký túc xá của họ.

Có người không tin, đi thăm dò, sau đó nhìn thấy người phụ nữ mặc đồ trắng kia.

Bởi vì đã sớm biết sự tồn tại của người phụ nữ mặc đồ trắng kia, nên sau khi nhìn thấy, sinh viên kia căn bản không để ý đến chuyện người phụ nữ mặc đồ trắng nhảy cầu, mà quay đầu bỏ chạy luôn.

Chạy thì chạy, nhưng người này sau khi trở lại ký túc xá lại mặt mày kích động, nói rằng mình nhìn thấy ma nên rất kích động.

Đương nhiên có những người gan lớn bị hấp dẫn, nói cũng muốn đi xem.

Sau đó liền tập hợp mười mấy người đi, nhưng căn bản không thấy được, lập tức sinh viên kích động kia liền bị nghi ngờ.

Nhưng sinh viên kích động kia cũng không phục, một mình lại đi, lần này, hắn lại nhìn thấy!

Nhưng đợi đến khi hắn dùng điện thoại di động chụp bóng người mặc đồ trắng kia xong, trở về ký túc xá mới phát hiện trong đó không có gì cả.

Lần này, "trai kích động" bị khinh bỉ.

Không nhịn được cục tức này, "trai kích động" liền kéo người mà mình thích nhất cùng đi.

Sau đó, cả hai đều nhìn thấy.

Nhưng đợi đến khi số người lại tụ tập đông đủ, thì ma lại không còn nữa.

Cuối cùng vẫn là theo đề nghị của một sinh viên có óc sáng tạo, số người đi biến thành hai người.

Cứ như vậy, tất cả những người đã đi đều nhìn thấy!

Lần này liền bùng nổ.

Một con ma không gây nguy hiểm đến tính mạng, tự nhiên đã thu hút rất nhiều người hứng thú, thậm chí còn nhìn thấy cơ hội kinh doanh, liền một mình cầm điện thoại di động đi livestream.

Cũng chính là sinh viên livestream này đã khiến trường học phong tỏa chuyện này.

Lúc đó, sinh viên kia ngay trước mặt hàng trăm sinh viên đang xem livestream của trường, chỉ vào cái đình không có gì cả nói có ma.

Sau khi bị bình luận khinh thường như mưa đạn, sinh viên kia liền đi thẳng đến cái đình, làm một động tác đẩy.

Sau đó liền nói hắn vừa đẩy con quỷ nữ mặc đồ trắng kia xuống.

Những sinh viên xem livestream cho rằng hắn đang diễn kịch, nhưng sau đó ống kính loáng một cái, điện thoại di động của sinh viên kia liền rơi xuống nước.

Khi ống kính quay đi quay lại, tất cả mọi người đều nhìn thấy một bóng trắng đang ôm chặt lấy nam sinh rơi xuống nước kia.

Đến khi một nhóm nhỏ trong số những sinh viên xem livestream tổ đội đi đến hiện trường, thì sinh viên kia đã chết chìm dưới nước.

Sau này, tin tức này bị trường học phong tỏa, khi có người hỏi mười người ở hiện trường kia, mười người đó lại thống nhất lời khai nói mình không nhìn thấy gì cả.

Lý Nhược Nam biết rõ chuyện này, vẫn là bởi vì Ngô Manh Manh nghe nói Trác Quân Hạo đêm đó cũng đi, sau đó hỏi ra đáp án.

Trác Quân Hạo trả lời rằng, mười người bọn họ đêm đó, toàn bộ đều được bảo đảm học thạc sĩ mà không cần qua kỳ thi.

Nếu Trần Hâm không hỏi Lý Nhược Nam, thì căn bản sẽ không biết chuyện này, cũng sẽ không biết đã có người chết.

"Xem ra, con quỷ kia chỉ là một du hồn vừa giết một người?"

Sài Nhược Băng sau khi nghe xong thông tin từ Trần Hâm, liền nói như vậy.

"Số người vượt quá hai người thì không dám hiện thân, e là bị dương khí trên người những người trẻ tuổi kia trấn nhiếp, thế nhưng... đã có người chết, vì sao Cục Điều tra dân sự lại không phái người đến?"

Trần Hâm không quá để ý đến đẳng cấp của quỷ, hắn quan tâm là tại sao một con quỷ như vậy mà Cục Điều tra dân sự lại không xử lý?

Theo lý mà nói, một sự kiện linh dị có ảnh hưởng nghiêm trọng như vậy, mức độ ưu tiên hẳn sẽ không thấp.

"À, đó chính là Thuyền Sơn phải không?"

Sài Nhược Băng cắt ngang suy nghĩ của Trần Hâm, chỉ vào ngọn núi thấp xa xa trong màn đêm nói.

"Đúng vậy."

"Vậy chúng ta đi ngay bây giờ chứ?"

Mặc dù Trần Hâm chưa nghĩ rõ vấn đề của Cục Điều tra dân sự, nhưng một du hồn thì Trần Hâm không cần dùng trấn vật cũng có thể dùng khí huyết chi lực đánh chết.

Cho dù thông tin của Lý Nhược Nam có thiếu sót, thì nhiều nhất cũng chỉ là một lệ quỷ.

Trong mắt Trần Hâm bây giờ, là lệ quỷ hay du hồn đều như nhau.

Rất nhanh, hai người đã đến con đường ở lối vào Thuyền Sơn.

Sau đó, họ liền nhìn thấy trong phòng bảo vệ mà lẽ ra buổi tối không có người trực, có mấy bảo vệ đang vừa cắn hạt dưa vừa trò chuyện.

"Giờ sao đây? Cứ thế đi qua, ta nghĩ chúng ta sẽ bị chặn lại."

Trần Hâm nhìn về phía Sài Nhược Băng.

"Chờ một lát."

Sài Nhược Băng đưa tay vào bách bảo nang của mình tìm tìm, sau đó lấy ra hai tấm gỗ có kích cỡ bằng quân mạt chược nhưng mỏng hơn nhiều.

"À, cầm cái này đi, nhớ đừng dùng khí huyết chi lực, nếu làm hỏng ngươi phải đền ta năm điểm tích lũy!"

Trần Hâm tò mò cầm tấm gỗ lên tay, cảm nhận được một luồng khí tức âm lãnh.

"Đây là gì, âm vật sao?"

"Ẩn Thân Phù!"

"Hả?"

Trần Hâm ngơ ngác, sao lại có cả Ẩn Thân Phù vậy?

"Chỉ là một loại âm vật thôi, ông nội ta làm."

"C�� tác dụng gì?"

"Không phải đã nói rồi sao? Ẩn thân!"

Trần Hâm liếc mắt nhìn Sài Nhược Băng đang cầm tấm gỗ, đánh giá từ trên xuống dưới.

"Ngươi sao vẫn còn ở đây?"

Sài Nhược Băng bất đắc dĩ, đưa tay dùng âm lực kích hoạt tấm gỗ trong tay mình và Trần Hâm.

Sau đó, Trần Hâm liền cảm nhận được một luồng khí tức âm lãnh đặc biệt tỏa ra từ tấm gỗ, bao phủ lấy hắn.

Cùng lúc đó, luồng ý thức trên thế thân cắt giấy kia cũng được kích hoạt.

Nhưng khi Trần Hâm nhìn thấy Sài Nhược Băng cũng bị luồng khí tức kia bao phủ đã đi về phía trước, hắn do dự một chút, vẫn chưa kích hoạt thế thân cắt giấy.

Khi hai người tiếp cận phòng bảo vệ, Trần Hâm kinh ngạc phát hiện dù ánh mắt bảo vệ lướt qua người mình, cũng không có bất kỳ phản ứng nào.

Cứ như là không nhìn thấy vậy.

"Thật sự ẩn thân sao?"

Trần Hâm nhìn cơ thể mình, lại liếc nhìn Sài Nhược Băng phía trước vẫn hoàn hảo không chút sứt mẻ.

"Cái này, ẩn thân chỗ nào?"

Chờ đến khi hoàn toàn rời khỏi tầm mắt của bảo vệ, Sài Nhược Băng thu lại tấm gỗ trên tay Trần Hâm.

Nhìn ánh mắt dò xét của Trần Hâm, Sài Nhược Băng vẫn là giải thích một chút.

"Không phải ẩn thân thật sự, chỉ là để mấy bảo vệ kia xem nhẹ chúng ta, vả lại thứ này chỉ có thể đánh lừa người bình thường, với người có âm lực như ta, hay người luyện Cường Thân Thể Dục đến tầng thứ ba, có khí huyết chi lực như ngươi, nó đều vô hiệu."

"Thậm chí vào giữa ban ngày, nó cũng hoàn toàn không có tác dụng."

"Nếu không phải có những hạn chế như vậy, Cục Điều tra dân sự cũng sẽ không đánh giá nó chỉ đáng năm điểm tích lũy."

Trần Hâm giật mình đồng thời, trong lòng cũng rất hứng thú với mấy âm vật này.

Bất kể là Minh Ly tượng mà Vương Trí Bá từng nói cho Trần Hâm, hay là la bàn và các âm vật tìm kiếm quỷ vật khác mà mỗi vị tiên sinh coi việc đều có trong tay, hoặc là "Ẩn Thân Phù" hiện tại trong tay Sài Nhược Băng, đều có các loại năng lực nhỏ kỳ quái.

Từ một mức độ nào đó mà nói, âm vật và trấn vật, thật sự rất giống!

Điểm khác biệt là, năng lực của trấn vật mạnh mẽ quá đáng, cho dù là người bình thường cầm trong tay cũng có thể đối phó lệ quỷ.

Mà âm vật, loại pháp khí này, ít nhất Trần Hâm hiện tại nhìn thấy, cơ bản đều mang tác dụng phụ trợ, thậm chí còn phải dùng âm khí hoặc khí huyết chi lực để kích hoạt.

So sánh dưới, lập tức thấy rõ sự khác biệt.

"Đi thôi."

Sài Nhược Băng thu hồi đồ vật, nhấc cằm chỉ về phía trước ra hiệu Trần Hâm đi trước.

Trần Hâm cũng không nói thêm gì, trực tiếp đi dọc theo con đường ven sông hướng về phía cái đình kia mà đi.

Sài Nhược Băng đi phía sau Trần Hâm, rất hài lòng với thái độ này của Trần Hâm.

Nàng không phải chưa từng hợp tác với người trong giới, nhưng hễ đến lúc như thế này, về cơ bản không ai muốn đi đầu, mỗi lần đều phải chơi đủ loại tâm kế, hoàn toàn không giống Trần Hâm thoải mái như vậy.

Thêm nữa là hành động Trần Hâm dùng mười viên Địa Hoàng Hoàn đổi tám viên Địa Hoàng Hoàn, Sài Nhược Băng bày tỏ, người cộng tác này, nàng nhất định phải "khóa chặt" lại!

Ngay khi hai người Trần Hâm đang thực địa điều tra hiện tượng linh dị, ở con đường bên ngoài Thuyền Sơn, Diệp San cũng đã đến.

Khi nhìn thấy phòng bảo vệ, Diệp San trực tiếp dùng Bò Cạp Quỷ chích ngất ba bảo vệ.

Không giống hai người Trần Hâm, Diệp San sau khi đi qua con đường tiến vào liền đi thẳng lên núi.

Cục Điều tra dân sự thành phố Mộc Bi.

"Diệp San lần nữa tiến vào Thuyền Sơn, du hồn bên Thuyền Sơn vẫn còn đó, người của chúng ta sợ đánh rắn động cỏ nên vẫn luôn không xử lý, nhưng trước mắt xem ra mục tiêu của cô ta không nhất quán."

"Cao ốc Thiên Địa bên kia cũng không có động tĩnh, bây giờ có cần tiếp tục theo dõi nữa không?"

Tông Bồng nghe bản báo cáo này, đầu ngón tay ngừng gõ.

Sau một lúc lâu suy tư, Tông Bồng đứng dậy.

"Cho người của chúng ta chờ lệnh."

Nói xong, hắn đi về phía văn phòng của Bách Hồng Đào.

Rất nhanh, Tông Bồng dẫn theo ba người đi trước đến Thuyền Sơn.

Kim Siêu, bất ngờ xuất hiện.

Bản dịch này được lưu giữ riêng tại truyen.free.