(Đã dịch) Từ Dân Tục Diễn Đàn Bắt Đầu, Biên Soạn Trấn Vật (Tòng Dân Tục Luận Đàn Khai Thủy, Biên Tạo Trấn Vật) - Chương 214: Quan tài chồng quan tài
Việc Trần Hâm giao Ai Trượng cho Vương Tinh Bình không phải vì hắn rảnh rỗi không có việc gì làm.
Khi Vương Tinh Bình và đồng đội đến tổ sơn của Uông gia thôn, Trần Hâm đã phái Hoàng Anh xuống trước.
Dưới sự kiểm soát của Hoàng Anh, Trần Hâm nhìn thấy âm khí bao phủ toàn bộ tổ sơn của Uông gia thôn.
Tổ sơn của Vương gia câu tuy cũng có âm khí, nhưng chưa đến mức sinh ra quỷ vật, còn âm khí ở Uông gia thôn thì lại khác.
Nếu không phải Trần Hâm biết rõ mình đã phái Hoàng Anh đến đâu, hắn thật sự sẽ lầm tưởng Hoàng Anh đã tới một ngọn núi nào đó gần Tam Sơn thôn trong Âm minh.
Bởi vì tổ sơn Uông gia thôn không chỉ có âm khí, mà còn có cả Âm Minh chi khí!
Tình trạng này khiến Trần Hâm cảm thấy kỳ lạ, hắn điều khiển Hoàng Anh dạo quanh một vòng tổ sơn và phát hiện quỷ vật trên núi phân bố theo kiểu bậc thang.
Khu vực chân núi xuất hiện toàn là du hồn, đỉnh núi thì toàn là lệ quỷ, còn ở lưng chừng núi thì có cả hai.
Sở dĩ có tình trạng này là bởi vì vết nứt trên đỉnh núi!
Cũng chính là cái mà cục điều tra dân sự gọi là Âm minh thông đạo!
Khi phát hiện Âm minh thông đạo, Trần Hâm liền nhớ đến những rắc rối liên quan tới nó trong ký ức của Tông Bồng.
Nhưng trớ trêu thay, phiền phức này lại nằm ngay gần Vương gia câu, Trần Hâm muốn không quản cũng không được.
Thế là hắn lập tức điều khiển Hoàng Anh chui vào.
Còn về những quỷ vật trên tổ sơn Uông gia thôn, Trần Hâm trực tiếp giao Ai Trượng cho cậu, để cậu ấy xử lý.
Làm như vậy vừa có thể bảo vệ an nguy cho cậu, lại vừa giúp cậu ấy làm việc kiếm âm đức điểm cho mình.
Một mũi tên trúng hai đích!
Những hành động của Trần Hâm, Vương Tinh Bình hoàn toàn không hay biết.
Lúc này, hắn đang chìm đắm trong niềm vui sướng khi bản mệnh hồn khí của mình được triệu hoán.
Và hắn cũng đã nghĩ ra một lời giải thích cho sự biến đổi hình dáng của bản mệnh hồn khí.
Trước đây, bản mệnh hồn khí chưa đạt đến hình thái hoàn chỉnh, như vậy mới có thể lý giải tại sao trước đó hắn đã thử nhiều lần như vậy mà vẫn không thể triệu hoán nó ra.
Bởi vì bản mệnh hồn khí của hắn vẫn chưa hoàn chỉnh!
Có lời giải thích này rồi, niềm vui trong lòng Vương Tinh Bình càng thêm sâu sắc.
"Hưng Bình, đây là cái gì?"
Ngay khi Vương Tinh Bình đang vuốt ve Ai Trượng, Vương Trí Bá, người đã chứng kiến Ai Trượng từ hư vô ngưng tụ thành hình, cuối cùng cũng không nhịn được hỏi.
"Ồ, cái này à, ha ha, không tiện nói ra."
Vương Tinh Bình cười cười.
"Mặc dù không thể nói, nhưng có thể để Bá ca xem một chút hiệu quả của nó... À phải rồi, Bá ca, Uông Thành, hai người lùi xa tôi một chút."
Vương Trí Bá không hiểu rõ lắm, nhưng vẫn nghe lời lùi lại mười mét.
Nhưng Vương Tinh Bình vẫn không hài lòng, ra hiệu họ lùi thêm nữa.
Liên tục lùi ba mươi mét, Vương Tinh Bình lúc này mới vung Ai Trượng lên.
Nhìn dáng vẻ Vương Tinh Bình, Vương Trí Bá và Uông Thành đều tò mò không biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì.
Cái thứ trông giống gậy đại tang bỗng nhiên xuất hiện kia, rốt cuộc có thể làm gì chứ!
Với tâm trạng đó, Vương Trí Bá từ xa nhìn thấy Vương Tinh Bình vung Ai Trượng xuống.
Một tràng âm thanh hỗn tạp, tiếng nước, tiếng triều bái, tiếng cười thì thầm của hài nhi truyền vào tai Vương Trí Bá.
Chưa kịp thắc mắc âm thanh này đến từ đâu, hắn đã phát hiện mình không thể hô hấp được.
Mặc dù hắn dùng hết sức bình sinh, nhưng mũi và miệng cứ như bị xi măng bịt kín, một chút khí tức cũng không thể lọt vào.
Hắn muốn cầu cứu, nhưng khi mở miệng lại phát hiện mình không phát ra tiếng cầu cứu, mà là âm thanh triều bái như thì thầm thông thường.
Sau đó, hắn nghe rõ mình đang nói gì trong miệng.
"Thụ Thần phù hộ, Thụ Thần phù hộ, Thụ Thần phù hộ..."
Từng tiếng, từng tiếng, rồi lại từng tiếng 'phù hộ' vang ra từ miệng hắn, mà âm thanh của hắn không hề có chút biến đổi nào dù hắn đang ngạt thở!
Tựa như cái hắn đang nói chuyện và cái hắn đang ngạt thở không phải là cùng một người!
Bỗng nhiên, Vương Trí Bá đã hiểu ra.
Tất cả những chuyện này đều là do cái thứ trong tay Vương Tinh Bình giở trò quỷ, Vương Tinh Bình, hắn nhất định có thể cứu mình.
Nhưng Vương Tinh Bình ở đâu?
Vương Trí Bá không nhìn thấy, bởi vì trên tổ sơn đã xuất hiện sương mù màu đỏ.
Từng chuỗi âm thanh hài nhi vui đùa từ trong sương đỏ truyền ra, từng bóng đen thấp bé lướt đi trong làn sương đỏ.
Vương Trí Bá không dám tiến vào, nhưng cảm giác ngạt thở càng lúc càng nặng, hắn cảm thấy lồng ngực mình như muốn nổ tung.
Không thể đợi thêm được nữa, âm lực trào lên trán, trong nháy mắt râu tóc Vương Trí Bá bạc trắng, hai mắt bị bao phủ một tầng trắng xóa vẩn đục.
Sau đó, Vương Trí Bá thấy được thân hình Vương Tinh Bình mơ hồ xuất hiện trong sương đỏ.
Sải bước, hắn lao về phía Vương Tinh Bình.
Nhưng càng chạy, bóng người kia lại càng xa hắn.
Cúi đầu nhìn lại, Vương Trí Bá lúc này mới phát hiện mình đang chạy xiên về phía trước.
Hắn muốn điều chỉnh hướng đi của mình, nhưng dù cố gắng thế nào cũng không thể chạy về phía Vương Tinh Bình.
Và lúc này, dưỡng khí trong cơ thể Vương Trí Bá càng lúc càng cạn kiệt do việc chạy, sắc mặt hắn càng lúc càng tím tái, bước chân cũng ngày càng chậm.
Phù!
Vương Trí Bá ngã quỵ xuống đất, mọi thứ trước mắt trở nên hơi mơ hồ.
Trong thoáng chốc, hắn thấy những bóng đen trong sương đỏ bước ra khỏi đó.
Đó đều là những đứa trẻ, toàn thân xanh đen.
Chúng bò đến trước người hắn, leo lên thân thể hắn.
Tiếng cười vui càng lúc càng lớn, át đi âm thanh phù hộ thì thầm từ miệng hắn.
"Đây là, sắp chết rồi sao..."
Vương Trí Bá thầm thở dài một tiếng trong lòng.
"Cu��i cùng cũng đến lượt mình rồi..."
Bóng tối dần ăn mòn tầm mắt hắn, mọi thứ trước mắt đều bị bóng tối nuốt chửng, ngay cả âm thanh!
Không biết có phải là ảo giác hay không, Vương Trí Bá cảm nhận được một luồng nhiệt lưu từ vai mình truyền vào.
Bóng tối, dưới sự xua đuổi của luồng nhiệt lưu này, cấp tốc lùi lại.
Sương đỏ, những đ���a trẻ, âm thanh thì thầm đều biến mất.
Dường như, hắn lại có thể hít thở được.
"Ách... khụ khụ... khụ khụ..."
Lồng ngực Vương Trí Bá đột nhiên nâng lên, lập tức phập phồng kịch liệt như kéo ống bễ.
"Bá ca... Bá ca..."
Quay đầu lại, Vương Trí Bá thấy Vương Tinh Bình với vẻ mặt căng thẳng không ngừng gọi mình, và cũng thấy khí huyết chi lực từ bàn tay Vương Tinh Bình đang không ngừng tràn vào cơ thể mình.
Rõ ràng hắn là người của Âm phái, lúc này lại cảm thấy thân thiết với khí huyết chi lực.
"Bá ca, anh không sao chứ?"
Vương Trí Bá cười khổ một tiếng.
"Giờ thì không sao rồi."
"Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi..."
Vương Tinh Bình nói xong liền buông Vương Trí Bá ra, chạy sang một bên khác.
Vương Trí Bá loạng choạng chống đỡ cơ thể, lập tức nhìn thấy vị trí của Uông Thành.
Lúc này Uông Thành đang nằm rạp trên mặt đất, ánh mắt tan rã.
Thế nhưng, khi Vương Tinh Bình lấy ra một viên dược hoàn nhét vào miệng Uông Thành và dùng khí huyết chi lực giúp hắn hấp thụ, sắc mặt tái nhợt của Uông Thành liền bắt đầu hồng hào trở lại.
Cùng lúc đó, khí huyết chi lực trong cơ thể Vương Tinh Bình cũng không ngừng tuôn trào vào cơ thể Uông Thành.
"Vừa rồi mình cũng y như thế này..."
Vương Trí Bá ngơ ngẩn, cúi đầu, hắn nhìn thấy vị trí mình đang đứng, lông tơ toàn thân dựng đứng.
Rõ ràng vừa rồi hắn đã chạy xa mấy chục, thậm chí hơn trăm mét, nhưng lúc này dưới chân hắn, chỉ trong phạm vi một mét lại có đầy rẫy dấu chân.
Dường như, hắn căn bản chưa từng rời khỏi vòng tròn quanh mình.
Ngẩng đầu lên, Vương Trí Bá nhìn về phía cây gậy đại tang mà Vương Tinh Bình cắm trên mặt đất ở đằng xa.
Gió âm nổi lên, sáu dải giấy sợi bông màu đen trên cây gậy phấp phới theo gió.
Trong thoáng chốc, Vương Trí Bá lại phát hiện mình bắt đầu hô hấp khó khăn, âm thanh thì thầm lại vang lên.
Trong lòng kinh hãi, Vương Trí Bá nhớ lại lời dặn của Vương Tinh Bình, lập tức bịt chặt tai lại.
Nhưng sau đó hắn liền phát hiện làm vậy căn bản vô dụng!
Dưới sự kích thích của âm lực, cơ thể Vương Trí Bá bùng phát ra sức mạnh chưa từng có, nhảy một cái đã xuất hiện cách đó hơn năm mét.
Chỉ trong vài hơi thở, Vương Trí Bá đã di chuyển đến vị trí cách chỗ vừa rồi ba mươi mét, và cách cây gậy đại tang năm mươi mét.
Như vậy, hắn mới khôi phục bình thường trở lại.
Nhìn Vương Tinh Bình ôm Uông Thành đi về phía mình, Vương Trí Bá lại hỏi một câu: "Thứ đó, rốt cuộc là cái gì?"
Vương Tinh Bình cười xấu hổ một tiếng.
"Cái này, anh cứ coi như là pháp khí đi."
Vương Tinh Bình nói rồi đặt Uông Thành, người đã hồi phục bình thường nhưng vẫn chưa tỉnh lại, xuống đất.
"Bá ca, anh ở đây trông Uông Thành đi, một mình tôi đi tiếp là được rồi."
Vương Trí Bá im lặng gật đầu.
Cho dù Vương Tinh Bình có bảo hắn đi, hắn cũng sẽ không đi.
Có thứ pháp khí công kích không phân biệt mục tiêu đó ở đó, hắn tuyệt đối sẽ không đến gần nửa bước!
Nhìn Vương Tinh Bình chạy lại nhấc cây gậy đại tang đó lên và đi về phía ngôi mộ ở đằng xa, Vương Trí Bá trong lòng lại lần nữa cảm thán.
"Thằng nhóc này rốt cuộc ở cục điều tra dân sự là cấp bậc gì?"
Nếu như ban đầu Vương Trí Bá vì cái vật Vương Tinh Bình bố trí trong nhà mà suy đoán hắn có thể là tổ trưởng thâm niên, thì bây giờ, hắn thậm chí còn nghĩ Vương Tinh Bình có phải là tổ trưởng hàng đầu hay không!
Nhưng Vương Tinh Bình đi con đường Dương phái, nếu là tổ trưởng hàng đầu chẳng phải phải lấy khí huyết lò luyện làm thủ đoạn sao?
Nếu không phải tổ trưởng hàng đầu, thì cái cây gậy đại tang bỗng nhiên xuất hiện kia lại là cái gì?
Vương Trí Bá bắt đầu suy nghĩ lung tung, trong lòng bỗng nhiên nảy sinh ý muốn đến cục điều tra dân sự xem thử.
Trước kia, hắn cảm thấy việc gia nhập cục điều tra dân sự, cả ngày không màng sống chết, là rất không khôn ngoan.
Nhưng bây giờ, có lẽ gia nhập cục điều tra dân sự sẽ là một lựa chọn tốt thì sao?
Ngay khi Vương Tinh Bình mang theo Ai Trượng cấp Âm Soái đại sát tứ phương, Trần Hâm thì điều khiển Hoàng Anh lang thang khắp tổ sơn Uông gia thôn trong Âm minh.
Sau khi tiến vào vết nứt, Trần Hâm vẫn chưa gặp bất kỳ quỷ vật nào, hoàn toàn không có!
Nhưng cảnh tượng trong Âm minh lại khiến hắn có chút giật mình.
Trước đó, sau khi thông qua 'cửa' tiến vào Âm minh, vị trí không nhất định có liên quan quá lớn với chính cánh 'cửa' đó.
Nhưng lần này, thông qua vết nứt tiến vào Âm minh, Trần Hâm lại thấy hai ngọn tổ sơn liền kề nhau, tương tự với thế giới hiện thực đến tám phần!
Điểm khác biệt là, trong hiện thực, quan tài đều nằm trong mộ.
Còn trong Âm minh, quan tài lại nằm ngay trên mộ phần.
Từ đỉnh núi nhìn xuống chân núi, dày đặc, tất cả đều là quan tài.
Thậm chí có những vị trí mộ huyệt, còn có hai cái quan tài chồng chất lên nhau, tình trạng này càng về chân núi càng nhiều!
Suy nghĩ một chút, Trần Hâm liền phần nào hiểu ra.
Đây là do trong hiện thực có người xây mộ phần trên mộ phần của người khác, vì vậy khi phản ánh vào Âm minh, sẽ xuất hiện tình trạng hai quan tài chồng chất lên nhau.
Nhưng nếu là như vậy, thì chắc chắn đó không thể nào là những người được chôn cất trong vài chục năm gần đây.
Những người được chôn cất trong vài chục năm gần đây đều có bia mộ, dù không có tiền lập bia cũng có nấm mồ, ai mà ngốc đến mức đào mộ trên mộ phần của người khác?
Điều này là bất kính với chủ nhân của ngôi mộ cũ, và cũng bất kính với tổ tiên mình sắp chôn cất!
Nhưng tình trạng này vẫn xảy ra, vậy thì chứng tỏ từ rất lâu trước đó, chân tổ sơn đã chôn cất những người khác rồi.
Có lẽ là trăm năm trước, có lẽ là xa xưa hơn nữa.
Mang theo chút hiếu kỳ, Trần Hâm điều khiển Hoàng Anh đến sườn núi, nơi có hai quan tài chồng lên nhau.
Nhảy lên, bàn tay nhỏ vung một cái, tấm ván quan tài phía trên liền bị Hoàng Anh hất bay ra ngoài.
Nhưng bên trong, trống rỗng.
"Không có quỷ vật..."
Trần Hâm dường như nghĩ ra điều gì đó, lông mày nhíu sâu hơn.
Ngay tại cùng thời khắc đó, Vương Tinh Bình sắp đến đỉnh núi chợt nhìn thấy âm khí bùng phát từ sườn núi.
Không chút do dự, Vương Tinh Bình quay đầu đi thẳng đến sườn núi.
Đến nơi, hắn nhìn thấy điểm âm khí phun trào.
Đó là một ngôi mộ, một ngôi mộ mà Vương Tinh Bình vừa mới xử lý xong.
Nhưng bây giờ, ngay trước mặt Vương Tinh Bình, một con du hồn từ trong mộ trồi lên.
Trong chớp mắt, con du hồn kia đã ngưng thực hóa thành lệ quỷ, cuốn theo âm khí lao về phía Vương Tinh Bình.
Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy, chỉ được tìm thấy tại truyen.free, nơi độc quyền giữ gìn trọn vẹn từng con chữ.