"Hồng Tỷ, đừng lo lắng, hãy tin Thẩm Sư."

"Đúng, tin Thẩm Sư!"

Mấy người đi cùng xe đều nhao nhao lên tiếng an ủi.

Triệu Hồng từ trong mắt họ thấy được sự chân thành chúc phúc.

Hít một hơi thật sâu, Triệu Hồng nói: "Tôi tin Thẩm Sư, tôi chỉ là… chỉ là không biết con tôi, những năm qua sống thế nào."

Lời này vừa thốt ra, mấy người đi cùng xe đều trầm mặc.

Tìm được con là một chuyện, nhưng con cái những năm qua sống thế nào lại là một chuyện khác.

Kể cả Khổng Nghị lúc ban đầu, trong số ba đứa trẻ được Thẩm Chí Hoành tìm thấy, chỉ có một đứa được bán vào một gia đình khá tốt, không phải chịu nhiều khổ cực. Hai đứa còn lại thì không may mắn như vậy.

Nhưng tìm con nhiều năm như thế, bọn họ sẽ không vì sợ nhìn thấy cuộc sống thê thảm của con mà từ bỏ tìm kiếm. Những người thực sự có băn khoăn về mặt này, không thể kiên trì được lâu đến vậy.

Dọc đường không ai nói chuyện.

Ba chiếc xe lái suốt cả đêm, đến 7 giờ sáng mới đến gần địa điểm mục tiêu.

Sau khi xuống xe, Triệu Hồng ngẩn người.

"Hồng Tỷ, Thẩm Sư đã đi rồi!"

Triệu Hồng được người nhắc nhở, vội vàng đuổi theo Thẩm Chí Hoành.

"Thẩm Sư…"

Thẩm Chí Hoành quay đầu nhìn về phía Triệu Hồng.

"Sao rồi?"

"Cái này… con gái tôi, ở đây sao?"

Thẩm Chí Hoành nhìn chú chó bông trong tay, gật đầu.

"Đi loanh quanh vài vòng, cơ bản đã xác định rồi."

Triệu Hồng há hốc miệng, nhìn cái thôn Dư Gia Thôn đã gần như mờ nhạt trong ký ức, toàn thân nàng không kìm được run rẩy.

Những người xung quanh đều nhìn thấu sự bất thường của Triệu Hồng, lập tức có người phụ nữ đi tới ôm lấy nàng an ủi.

Nhưng lần này, cơ thể Triệu Hồng cứ run mãi không ngừng.

"Nơi này… nơi này chính là… cái thôn mà con gái tôi mất tích!"

Lời nàng nghiến răng nghiến lợi nói ra khiến lòng mọi người giật mình.

Rất nhanh, đã có người suy nghĩ thông suốt.

"Con gái Hồng Tỷ, lúc trước vẫn chưa hề rời khỏi thôn này sao?"

Giả thuyết này vừa đưa ra, lòng mọi người đều lạnh toát, đồng thời ánh mắt nhìn về phía Triệu Hồng trở nên hơi thương hại.

Nếu thật là vậy, chẳng phải năm năm qua Triệu Hồng càng tìm càng xa ư?

Không khỏi, họ lại chuyển ánh mắt nhìn về phía Thẩm Chí Hoành, nhìn chú chó bông trong tay Thẩm Chí Hoành.

Có lẽ, không chỉ là Triệu Hồng đâu?

Nếu sau này Thẩm Chí Hoành dẫn họ đến những nơi họ đã từng đi tìm, họ sẽ thế nào?

Đám người chợt cảm thấy xúc động thay.

Thẩm Chí Hoành liếc nhìn Triệu Hồng vẫn còn đang run rẩy, không nói thêm lời nào, quay đầu đi theo hướng chú chó bông chỉ.

Chỉ đi chưa đầy hai trăm mét, mọi người đã bắt đầu quanh quẩn ở cổng thôn.

Thẩm Chí Hoành nhìn thấy, sau khi chuyển hướng vài lần, đầu chó bông đều hướng về phía cửa hàng tạp hóa ở đầu thôn.

"Tống Vĩ, ngươi đi… Thôi được, Tiểu Hồng, ngươi đi đi."

Thẩm Chí Hoành đưa chó bông vào tay Triệu Hồng.

"Mang chó bông lặng lẽ đặt vào trong cửa hàng tạp hóa, hoặc ném vào sân, đừng để ai phát hiện, rồi sau đó ra ngoài đợi."

Triệu Hồng cầm chó bông, mặt không cảm xúc bước đi.

Càng bước, chân Triệu Hồng càng vững.

Càng bước, chân nàng càng gấp.

Càng bước, khuôn mặt Triệu Hồng càng thêm dữ tợn!

Rầm!

Cánh cửa cửa hàng tạp hóa bị đẩy ra.

"Ai đấy, vội vã muốn chết à!"

Dư Lão Thái trong cửa hàng tạp hóa ngẩng đầu nhìn về phía cổng, vẻ tức giận trên mặt nàng sau khi thấy khuôn mặt xa lạ thì chuyển thành nghi hoặc.

"Mua đồ à?"

Triệu Hồng nhìn Dư Lão Thái.

Dư Lão Thái đã không còn nhận ra nàng, dù sao sự thay đổi của nàng quá lớn, không còn là người phụ nữ trung niên năm năm trước còn cố gắng đóng vai quý bà thành thị sành điệu, lúc này nàng càng giống một người phụ nữ nông thôn lam lũ đã trải qua phong sương.

Nhưng nàng, vẫn còn nhớ Dư Lão Thái.

Cái cửa hàng tạp hóa này chính là do Dư Lão Thái và lão chồng bà mở, năm năm trước, camera giám sát cũng là do họ trích xuất cung cấp cho cảnh sát.

Nhớ lại sự nhiệt tình của đôi vợ chồng già khi đó, toàn thân Triệu Hồng lại bắt đầu run rẩy.

"Hỏi ngươi đấy, có mua đồ không?"

Vẻ nghi ngờ trên mặt Dư Lão Thái được thay thế bằng sự mất kiên nhẫn.

"Mua."

Triệu Hồng bước tới.

"Mua gì?"

Dư Lão Thái đi đến trước quầy hỏi.

Triệu Hồng nhìn Dư Lão Thái, rồi đưa tay chỉ vào bao thuốc đắt nhất trên kệ cao nhất phía sau lưng Dư Lão Thái!

"Bao thuốc đó, lấy một cây."

Khi Triệu Hồng đưa tay chỉ, vẻ mất kiên nhẫn trên mặt Dư Lão Thái đã biến thành vui vẻ.

Tủ hàng nhà bà tự nhiên là bà rõ nhất.

Những bao thuốc đặt trên cùng tủ hàng không có bao nào dưới 50 tệ!

Chính vì vậy, chúng mới bị xếp xó, dùng làm mặt tiền cửa hàng tạp hóa.

Cũng chính là đoạn thời gian trước Tết, mới bán được năm hộp, đó đã là lượng tiêu thụ bình thường của nửa năm rồi.

Bỗng nhiên nghe Triệu Hồng muốn một cây thuốc lá, Dư Lão Thái nào còn quan tâm chuyện Triệu Hồng vừa rồi đẩy sầm cửa.

"Ngươi chờ chút, ta lấy cho ngươi!"

Dư Lão Thái cao chưa đến một mét rưỡi, những bao thuốc trên quầy bà với không tới.

Ngày xưa, lúc này bà sẽ gọi chồng hoặc con trai, nhưng hôm nay chồng và con trai đều đã ra ngoài, bà chỉ có thể tự mình ra tay.

Tìm một cái ghế, Dư Lão Thái chầm chậm đứng lên.

"Là loại màu đỏ này sao? Hộp này 100 tệ, một cây 1000 tệ, không mặc cả."

Dư Lão Thái vừa nói vừa nhón chân lấy cây thuốc lá đó xuống.

Ngay khi bà đang tươi cười quay đầu nhìn về phía Triệu Hồng, trong lòng lại giật mình.

Không biết từ lúc nào, Triệu Hồng đã tiến vào trong quầy, đứng bên cạnh bà.

"Không cần giúp, ngươi ra ngoài, ta lấy cho ngươi."

Dư Lão Th��i trong lòng lẩm bẩm Triệu Hồng không hề có chút lễ phép, nhưng sau đó, bà liền phát hiện bản thân đã sai rồi.

Khi Triệu Hồng ngẩng đầu, Dư Lão Thái thấy đôi mắt đầy tơ máu, cùng với sự căm hờn lộ ra trong đôi con ngươi ấy!

"Ngươi…"

Dư Lão Thái giật mình, chưa kịp nói hết lời, liền thấy Triệu Hồng tung một cú đá vào cái ghế bên cạnh.

Sau tiếng "bộp" là tiếng "phù phù" Dư Lão Thái ngã xuống đất.

Tiếng "ái u" vừa vang lên, Triệu Hồng đã cầm cái ghế đó đập xuống.

Hai lần qua đi, cái ghế làm bằng gỗ đặc không vỡ, nhưng Dư Lão Thái đã không còn động đậy.

Triệu Hồng giơ cái ghế, nhìn Dư Lão Thái đang nằm trong vũng máu dưới đất.

Hít một hơi thật dài, nàng "bộp" một tiếng vứt cái ghế xuống.

Quay người, nàng dưới sự chỉ dẫn của chó bông, đi vào trong cửa hàng tạp hóa.

Xuyên qua cánh cửa phía sau cửa hàng tạp hóa, Triệu Hồng đi vào sân nhà Dư Lão Thái.

Tiếng chó sủa "gâu gâu gâu" vang lên, nhưng Triệu Hồng cũng không để ý.

Ước lượng một phen, nàng cầm lấy chiếc rìu dùng để bổ củi trong sân, theo hướng đầu chó bông đi về phía sâu trong căn phòng.

Hai phút sau, Triệu Hồng đứng ở hậu viện.

Dưới chân nàng là một tấm sắt được che đậy đơn giản.

Trên tấm sắt có một cái tay nắm.

Cho nên, đây là một cái cửa.

Một cái cửa thông xuống hầm ngầm.

Nhìn cánh cửa này, toàn thân Triệu Hồng lại một lần nữa run rẩy, trong mắt, nước mắt không kìm được chảy xuống.

Năm năm trước, cảnh sát ở đó cũng từng nghi ngờ có phải người trong thôn gây án, Triệu Hồng và chồng cũ của nàng sau khi được nhắc nhở, liền hô hào tìm kiếm trong thôn.

Bị buộc phải chấp nhận, vì sự làm loạn của vợ chồng Triệu Hồng quá dữ dội, trưởng thôn từng nhà dẫn cảnh sát và vợ chồng Triệu Hồng lục soát.

Lúc đó, đến cửa hàng tạp hóa là Triệu Hồng dẫn theo một viên cảnh sát.

Vì hình ảnh giám sát do cửa hàng tạp hóa cung cấp, Triệu Hồng rất cảm kích người nhà cửa hàng tạp hóa.

Cho nên tra xét cũng không quá tỉ mỉ, nhưng cảnh sát vẫn làm tròn trách nhiệm, trực tiếp tra xét đến hậu viện.

Hậu viện lúc đó và bây giờ đại khái giống nhau, chỉ có một chỗ khác biệt.

Đó chính là vị trí Triệu Hồng đang đứng.

Lúc đó ở đây có một đống lớn củi được xếp gọn gàng, cảnh sát muốn xem bên dưới đống củi có gì không, nhưng bị Dư Lão Thái cắt ngang.

Dư Lão Thái phàn nàn rằng đống củi của bà chất biết bao nhiêu công sức, trong nhà bà và lão chồng đã lớn tuổi, con trai lại thiểu năng, đều đến lượt bà phải gánh vác.

Bà còn nói Triệu Hồng là kẻ vô ơn, biết thế đã không cho nàng xem giám sát rồi.

Triệu Hồng bị ép vào thế khó xử, cuối cùng chủ động kéo cảnh sát rời đi.

Nàng đã như vậy, cảnh sát còn có thể nói gì nữa?

Giờ phút này, nhìn vị trí trước đây chất đống củi, sự hối hận trong lòng Triệu Hồng đã đạt đến cực điểm.

Nếu như… nếu như lúc trước nàng ác độc hơn một chút, liệu cái nhà này có phải đã không thành ra nông nỗi này.

Lau nước mắt, Triệu Hồng đưa tay kéo cái nắp sắt nặng nề đó ra.

Hầm ngầm đen như mực được ánh sáng mặt trời bên ngoài chiếu rọi.

Triệu Hồng theo cái thang đi xuống, mượn ánh nắng nhìn vào hầm ngầm.

Cuối cùng, nàng dừng ánh mắt tại một vị trí.

Ở đó có một cái giường.

Trên giường có một người đang nằm.

Triệu Hồng còn chưa kịp nhìn rõ dáng vẻ người đó, nước mắt đã không ngừng tuôn rơi.

Đưa tay kéo công tắc đèn trong hầm ngầm.

Người trên giường ở góc khuất động đậy, dường như đang co mình về phía góc tường.

Triệu Hồng từng bước một đi về phía cái giường đó, người đó cũng từng chút một co rụt cơ thể mình lại.

Dừng lại trước giường, Triệu Hồng đưa bàn tay run rẩy của mình ra.

"Hiểu… Hiểu… Mộng, Hiểu Mộng!"

Tiếng gọi của Triệu Hồng vẫn không khiến người trên giường đáp lại.

Đột nhiên như vậy, trong lòng Triệu Hồng đã dâng lên một tia hy vọng.

Có lẽ, đây không phải con gái nàng?

Bàn tay Triệu Hồng đặt lên người kia, chầm chậm, từ từ xoay người đối phương lại.

Mái tóc dài lộn xộn che phủ trên mặt người đó, Triệu Hồng đưa tay gạt những sợi tóc dài ấy ra.

Dù bị lớp bẩn thỉu che khuất, Triệu Hồng vẫn chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra khuôn mặt ẩn dưới lớp dơ bẩn ấy.

Nhìn thấy ánh mắt đục ngầu né tránh kia, khí huyết Triệu Hồng dâng lên, ngực đau tê tái, nàng ôm ngực ngã vật xuống đất.

Trong lúc hấp hối, tay nàng vẫn còn cố vươn tới hình bóng trên giường kia.

"Hiểu… Mộng…"

Nhưng đôi mắt đục ngầu ấy chỉ liếc nhìn nàng một cái, rồi lại một lần nữa xoay người đi.

Mười phút sau.

Khi Thẩm Chí Hoành và những người khác phát giác điều bất thường mà tìm tới hầm ngầm trong hậu viện.

Họ thấy Triệu Hồng nằm bất động trên mặt đất, cùng với cô bé kia đang co ro thân mình, quay lưng về phía Triệu Hồng.

Sau hai giờ.

Sau khi chồng và con trai thiểu năng của Dư Lão Thái lái xe trở về, họ lập tức bị cảnh sát khống chế trên mặt đất.

Trừ đứa con trai thiểu năng vẫn còn la ó, chồng của Dư Lão Thái không nói lời nào.

Sau khi xe cảnh sát đưa người đi, dân làng lại bắt đầu xì xào bàn tán đủ thứ chuyện.

"Tôi đã bảo nhà bọn họ có vấn đề mà, thằng con trai thiểu năng kia thỉnh thoảng cứ nói về vợ nó thế nọ thế kia, nó lấy đâu ra vợ?"

"Tôi nghe nói người phụ nữ chết trong hầm ngầm chính là người mẹ năm năm trước từng đi khắp nơi tìm con, lúc ấy tôi đã nghi ngờ nhà này rồi! Quả nhiên!"

"Ai bảo không phải chứ, cửa hàng tạp hóa của họ bán đồ đắt hơn người ta, nếu không phải thấy con trai họ thiểu năng, ai thèm mua đồ nhà họ? Không ngờ lại là loại người như vậy!"

Mấy người phụ nữ trung niên vây quanh trước cửa cửa hàng tạp hóa, lẩm bẩm không ngớt.

Sau đó, những lời ấy lọt vào tai Thẩm Chí Hoành và đoàn người vừa bước ra từ quán ăn nhỏ.

Lúc này, liền có người có quan hệ tốt với Triệu Hồng chửi ầm lên.

"Mẹ kiếp, các người biết rõ mà sao không báo cảnh sát hả!"

Nhìn thấy ánh mắt đỏ ngầu như máu của người vừa lớn tiếng mắng, mấy người phụ nữ không nói gì, lẩm bẩm rồi quay đầu rời đi.

Thẩm Chí Hoành nhìn cảnh tượng này, rồi lại nhìn chú chó bông trên tay mình, khẽ thở dài một hơi.

Lần này, không phải do quỷ quái. Là nhân họa, chứ không phải thiên tai.

Bản dịch này, duy nhất trên Truyen.free.