Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Dân Tục Diễn Đàn Bắt Đầu, Biên Soạn Trấn Vật (Tòng Dân Tục Luận Đàn Khai Thủy, Biên Tạo Trấn Vật) - Chương 52: Hồi hồn

Đến đêm, vào lúc chín giờ tối, Lý Đại Trụ cùng Lý Nhị Trụ ra ngoài gọi hồn.

Giờ này, trong thôn ít người còn ở ngoài tán gẫu, nên xác suất bị nhìn thấy không cao.

Vốn dĩ Lý Đại Trụ định tự mình đi, sau đó dẫn hồn về nhà.

Nào ngờ, Lý Nhị Trụ bỗng nhiên linh cơ khẽ động, đề nghị bế theo hài tử.

Làm như vậy, hồn sẽ trực tiếp nhập vào thân thể hài tử, không cần mất công đi đường xa, lại có thể gọi nhiều lần, ghé qua nhiều nơi hơn.

Lý Đại Trụ nghe xong thấy rất có lý, liền dẫn theo Lý Nhị Trụ đi cùng.

Hai người không gọi hồn trong làng, mà thẳng tiến đến những nơi ngoài thôn Lý Hiểu Bác thường tới chơi.

Nơi đầu tiên họ đến là một khu đất mới trồng cây hồng.

Tổng cộng chỉ có khoảng chục cây hồng, nhưng cây nào cây nấy đều không nhỏ, lũ trẻ trong thôn thích nhất là trèo cây hồng.

Ngày Lý Hiểu Bác gặp chuyện, nó cùng đám bạn nhỏ đã chơi ở đây đến tối mịt.

Vì vậy Lý Đại Trụ chuẩn bị thử gọi hồn tại đây.

Đến nơi, Lý Đại Trụ dặn Lý Nhị Trụ đứng yên tại chỗ, còn mình thì cầm Ai Trượng vung vẩy dưới mỗi gốc cây hồng.

Đồng thời, miệng hắn khẽ gọi "Hiểu Bác mau về nhà!".

Không lâu sau, hắn lại vung Ai Trượng đến cạnh Lý Nhị Trụ, đặt Ai Trượng lên người Lý Hiểu Bác.

Thấy Lý Hiểu Bác vẫn không tỉnh lại, Lý Đại Trụ lại tiếp tục đi tới gốc cây kế tiếp.

Lý Nhị Trụ nhìn đại ca mình đi đi lại lại, trán lấm tấm mồ hôi, trong lòng dâng lên chút chua xót.

Trong lòng hắn, đại ca mãi mãi là cây đại thụ che chở cho mình, nhưng giờ đây, cây đại thụ ấy dường như sắp bị đè gãy.

Cúi đầu nhìn cháu mình, Lý Nhị Trụ khẽ vuốt khuôn mặt nhỏ lạnh buốt, trắng bệch.

"Hiểu Bác à, nếu con chơi đủ rồi, thì mau về nhà đi..."

Lý Nhị Trụ nói xong, lại nhìn về phía Lý Đại Trụ.

Hắn không hề hay biết rằng, ngón tay Lý Hiểu Bác bỗng nhiên khẽ co lại.

Mười phút sau.

"Đi thôi, sang phía hào đất bên kia."

Hai người lại không ngừng bước tới địa điểm tiếp theo.

Thôn Thượng Lý tựa lưng vào núi, tuy núi không cao, nhưng địa hình vẫn có đôi chút đặc biệt.

Hào đất là sản phẩm xuất hiện từ khoảng hai ba mươi năm trước.

Thời đó, người trong làng xây nhà đều dùng gạch bùn, cần rất nhiều đất, nhưng đất ruộng lại không thể đào bừa, nên họ đặt mục tiêu vào những ngọn núi thấp.

Khi nhà đầu tiên bắt đầu đào đất từ m��t vị trí nào đó dưới chân núi mang về, những nhà khác cũng lần lượt bắt tay vào làm theo.

Đất đào nhiều, chân núi cũng dần dần hình thành một cái hào lớn.

Đây chính là nguồn gốc của hào đất.

Khi Lý Đại Trụ còn nhỏ, hào đất vẫn chưa lùi khỏi dòng chảy cuộc sống.

Cho đến một lần, khi đang đào đất mà không để ý, phía trên bị sạt lở, những người bên dưới không kịp chạy thoát, một người chết hai người bị thương nặng. Sự việc lớn, làng liền đứng ra cấm đào, từ đó hào đất mới dần dần biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Nhưng nói rằng thật sự không ai đào nữa thì không phải vậy.

Mãi cho đến những năm gần đây, không còn ai dùng đất để xây nhà nữa, hào đất lúc này mới thực sự bỏ không.

Hào đất bị bỏ không, vì địa hình đặc biệt mà trở thành nơi nhiều đứa trẻ tìm đến mạo hiểm leo trèo.

Đến hào đất, Lý Đại Trụ vẫn làm theo quy trình cũ, bắt đầu vung vẩy Ai Trượng.

Hào đất nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ, cũng chỉ khoảng hai ba mươi mét.

Lý Đại Trụ chỉ gọi một lần là xong.

Nhưng trở về sau, Lý Hiểu Bác vẫn không có động tĩnh, sợ bỏ lỡ, nên Lý Đại Trụ lại đi gọi thêm một lần nữa.

Đáng tiếc, nó vẫn không tỉnh.

Cảnh này khiến Lý Đại Trụ có chút trầm mặc.

"Đại ca, đừng nản chí! Chúng ta sang sườn núi mộ phần bên kia thử xem sao, hồi bé chúng ta cũng thường xuyên trốn qua đó chơi, về nhà cha mẹ hỏi đi đâu cũng không dám nói, biết đâu Hiểu Bác cũng từng đến chỗ đó thì sao?"

Những lời của Lý Nhị Trụ lại thắp lên hi vọng trong lòng Lý Đại Trụ.

"Được, đi thôi."

Thấy Lý Đại Trụ hoàn hồn, Lý Nhị Trụ thầm thở phào một hơi, ôm Lý Hiểu Bác vội vàng đuổi theo.

Vì bế lâu nên cánh tay Lý Nhị Trụ có chút mỏi nhừ, thế là hắn dừng lại, chuyển Lý Hiểu Bác ra sau lưng.

Ngay khi Lý Nhị Trụ đang bước vội theo Lý Đại Trụ, hắn không hề hay biết rằng, trên lưng mình, Lý Hiểu Bác đã chớp mắt liên hồi.

Hai mí mắt dường như có ý chí riêng, một bên mở, một bên nhắm.

Tình trạng này kéo dài hơn mười giây mới ngưng hẳn.

Khi đến vị trí sườn núi mộ phần, Lý Hiểu Bác đã khôi phục vẻ bình tĩnh.

"Khu mộ phần sườn dốc khá rộng, chúng ta cứ cách một đoạn lại gọi một lần nhé."

Lý Đại Trụ nhìn lên sườn núi đầy rẫy những ngôi mộ, nói với Lý Nhị Trụ.

"Được."

Lý Nhị Trụ thấy Lý Đại Trụ đã đi xa, liền lần nữa bế Lý Hiểu Bác vào lòng.

Không rõ có phải vì mệt mỏi hay không, Lý Nhị Trụ cứ cảm thấy Lý Hiểu Bác nặng hơn.

"Hiểu Bác à, nếu con có thể tỉnh lại, chú sẽ mua súng đồ chơi cho con, mua máy chơi game, con muốn gì chú mua nấy!"

Khi Lý Nhị Trụ nói những lời này, Lý Đại Trụ đã vung Ai Trượng quay lại.

Nghe lời Lý Nhị Trụ nói, ánh mắt Lý Đại Trụ chợt tối sầm.

Nếu Lý Hiểu Bác có thể trở về, hắn nhất định sẽ đưa con đi công viên trò chơi, đi xem phim, đi ăn những bữa thật ngon.

Nghĩ vậy, Ai Trượng trong tay Lý Đại Trụ rơi xuống người Lý Hiểu Bác.

Theo bản năng, Lý Đại Trụ quay đầu định tiếp tục gọi hồn, nào ngờ vừa đi được hai bước, hắn liền nghe thấy tiếng Lý Nhị Trụ.

"Hiểu Bác, Hiểu Bác con tỉnh rồi! Đại ca, Hiểu Bác tỉnh rồi!"

Bạch!

Lý Đại Trụ quay phắt đầu lại, khi nhìn thấy Lý Hiểu Bác mắt còn mơ màng trong lòng Lý Nhị Trụ, nước mắt hắn liền không kìm được nữa.

Lạch cạch.

Ai Trượng và nước mắt đồng thời rơi xuống đất, Lý Đại Trụ vọt tới, giành lại Lý Hiểu Bác từ trong vòng tay Lý Nhị Trụ.

"Hiểu Bác, là cha đây, con nghe thấy không?"

Lý Hiểu Bác mơ mơ màng màng nhìn rõ khuôn mặt người dưới ánh trăng.

"Cha, có chuyện gì vậy ạ?"

Nghe thấy tiếng con, Lý Đại Trụ nặng n�� thở dài một hơi.

"Không sao cả, cha sẽ đưa con về nhà ngay."

Lý Đại Trụ nói xong, liền ôm Lý Hiểu Bác đi về nhà, Lý Nhị Trụ cũng với vẻ mặt kinh ngạc theo sau.

Đi chưa được mấy bước, Lý Đại Trụ bỗng nhiên quay đầu nói với Lý Nhị Trụ: "Nhị Trụ, cầm Ai Trượng lên đi."

"Được."

Lý Nhị Trụ chạy tới nhặt Ai Trượng lên, ôm vào lòng.

Lúc này, trong lòng hắn ngoài sự mừng rỡ, còn có sự kinh ngạc.

Kinh ngạc rằng Ai Trượng thật sự có thể gọi hồn Lý Hiểu Bác trở về, cũng kinh ngạc rằng Lý Tam Kỳ lại có bản lĩnh thật sự!

"Chẳng lẽ trên đời này, thật sự có Quỷ Thần sao?"

Rất nhanh, hai anh em Lý Đại Trụ đã về đến nhà.

Vợ Lý Đại Trụ thấy con mình gặp mặt liền gọi mẹ, cũng vui đến phát khóc.

Ba người quây quần trong phòng, hỏi han Lý Hiểu Bác đủ điều suốt hơn nửa ngày, nào là cho ăn, nào là cho uống nước.

Lý Hiểu Bác cũng không từ chối ai, cứ thế mà ăn.

Từ khi hồn phách lìa khỏi xác hôm qua đến giờ, nó chưa ăn được chút gì, đến phòng khám bệnh cũng chỉ được truyền nước.

Ăn trọn hai bát mì, Lý Hiểu Bác lúc này mới chậm rãi bình tâm lại.

"Hiểu Bác, con đã xảy ra chuyện gì, rốt cuộc hôm qua con đi đâu?"

Thấy Lý Hiểu Bác đã bình thường trở lại, Lý Đại Trụ cuối cùng cũng bộc lộ tính khí nóng nảy của mình.

Lý Hiểu Bác bị sắc mặt Lý Đại Trụ dọa cho giật mình.

"Con hôm qua chỉ chơi ở chỗ cây hồng cùng Cẩu Oa và lũ bạn chậm một chút thôi, thật sự không có đi đâu cả!"

"Vậy tại sao con lại hôn mê đến tận bây giờ?"

Lời Lý Đại Trụ khiến Lý Hiểu Bác giật mình.

"Con cũng không biết, con chỉ nhảy từ trên cây hồng xuống, rồi ngực đột nhiên tức nghẹn, sau đó thì không còn biết gì nữa."

"Con nhảy từ chỗ nào của cây hồng xuống?"

Lý Nhị Trụ đột nhiên hỏi.

"Dạ đúng vậy, chính là... trên ngọn."

Sắc mặt Lý Đại Trụ và Lý Nhị Trụ tối sầm lại.

Chuyện trèo cây hồng nhảy xuống hồi bé bọn họ cũng không ít lần làm, nhưng nhảy từ trên ngọn xuống thì họ chưa từng làm bao giờ.

Cũng may dưới gốc cây hồng là ruộng đồng, đất đai tơi xốp, nếu là đường đất bình thường, Lý Hiểu Bác có khi đã ngã chết rồi.

"Cái thằng nhóc hư đốn này! Cây hồng cao bốn, năm mét, sao con lại nhảy từ trên ngọn xuống hả!"

Vợ Lý Đại Trụ vừa mắng vừa nức nở, nếu không phải Lý Hiểu Bác vừa tỉnh lại, nó đã không tránh khỏi một trận đòn.

"Là Cẩu Oa và lũ bạn bảo con nhảy..."

Lý Hiểu Bác ủy khuất nói.

"Được rồi, cứ để thằng bé nghỉ ngơi đi."

"Hôm nay con sẽ ngủ cùng nó."

Lý Đại Trụ thấy vợ nói vậy, liền khẽ gật đầu, rồi cùng Lý Nhị Trụ đi ra ngoài.

"Nhị Trụ, ngày mai con đi lên trấn mua chút rượu, chỗ ta đây còn có một cây thuốc lá xịn lần trước Nhiên ca cho, mai hai anh em mình cùng mang qua biếu chú Tam Kỳ."

"Được."

Lần này Lý Nhị Trụ không còn chút ý nghĩ chống đối nào, liền gật đầu đồng ý ngay, xong xuôi hắn lại nói: "Đại ca, anh nói chú Tam Kỳ có thể chỉ điểm chúng ta một chút không, để kiếm được hai mươi vạn như Nhiên ca ấy?"

Lý Đại Trụ trừng mắt nhìn Lý Nhị Trụ.

"Nghĩ gì vậy! Hai mươi vạn dễ kiếm đến thế sao? Hai vạn là đủ rồi."

Lý Đại Trụ suy nghĩ một lát rồi nói: "Đợi chuyện này qua đi, ta sẽ thường xuyên qua lại với chú Tam Kỳ nhiều hơn, dù sao cũng là họ hàng, chú ấy hẳn sẽ chỉ điểm cho."

"Tốt quá!"

Lý Nhị Trụ vẻ mặt tràn đầy hưng phấn.

. . .

Đêm khuya, vạn vật đều chìm vào tĩnh lặng.

Trong phòng, Lý Hiểu Bác đã chìm vào giấc ngủ được mấy canh giờ, bỗng nhiên mí mắt nó không ngừng mở ra, nhắm lại, run rẩy, trong miệng cũng không ngừng phát ra những âm thanh kỳ lạ.

Những âm thanh này lúc thì the thé như trẻ con, lúc lại thô khàn, lúc lại lanh lảnh chói tai.

Dường như một con rối bị hỏng.

Trọn vẹn hơn mười giây sau, trên mặt Lý Hiểu Bác, ngoài con mắt phải mở trừng trừng nhìn nóc nhà, thì không còn bất kỳ động tĩnh nào khác.

"Hiểu Bác, con sao vậy? Muốn đi tiểu đêm à?"

Tiếng hỏi vừa dứt, con mắt phải của Lý Hiểu Bác bỗng nhiên chuyển động, như dừng lại trên người vợ Lý Đại Trụ đang nằm cạnh.

"Ôi... Nặng thật đấy, thân thể ta, nặng thật đấy..."

Một giọng nói thô khàn, trầm đục, từ cổ họng Lý Hiểu Bác vang lên.

. . .

Bản dịch độc quyền này là kết quả của sự đầu tư công sức không nhỏ, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free