Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tòng Đạo Quả Khai Thủy - Chương 27: Bạch Ngọc Kinh Yến lâu thống lĩnh Vu Cấm!

Sau một hồi náo nhiệt, mọi thứ lại lắng xuống.

Sau khi luyện được ám kình, Trần Quý Xuyên vẫn như thường lệ tiếp tục khổ công tu luyện. Thân thể hắn giờ đây đang dần suy yếu theo năm tháng, dù đã đạt đến cảnh giới ám kình, cũng không thể đảo ngược tình thế. Dù khổ luyện nhưng hiệu suất lại dần giảm sút.

Đây là điều mà nhiều quân nhân khó lòng tránh khỏi. Trần Quý Xuyên cũng không là ngoại lệ.

Cũng may, nhờ ám kình tẩy luyện thân thể, tốc độ lão hóa này đã bị làm chậm đáng kể. Theo xu thế hiện tại, Trần Quý Xuyên vẫn còn hy vọng trước khi già yếu có thể luyện thấu ám kình toàn thân, từ đó tiến thêm một bước.

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, chớp mắt đã mấy tháng trôi qua.

Trong thực tế, kể từ ngày 'Vu đại hiệp sống nhổ tiên cây táo', đã mười ngày trôi qua.

Nam Khê sơn, bãi đá vụn.

Thịnh Đại Dương với vẻ mặt tiều tụy, bước đi thong thả tới lui, không rõ đang suy nghĩ điều gì.

Ở một bên, Thịnh Tiểu Thiên mặc áo ngắn, không ngừng thò đầu ra từ sau đống đá lộn xộn, ngó nghiêng ra bên ngoài, tựa như đang trông ngóng điều gì. Lúc thì nhìn bên trái, lúc thì nhìn bên phải. Cậu bé chạy tới chạy lui, trên mặt vừa chờ mong vừa lo lắng.

"Cha ơi!"

"Chẳng lẽ Vu đại hiệp sẽ không đến sao?" Thịnh Tiểu Thiên đợi sốt ruột, chạy đến trước mặt phụ thân mà hỏi.

"Không đâu." Thịnh Đại Dương lắc đầu, nhưng trong lòng ông cũng chẳng lấy gì làm chắc chắn.

Khác với tâm tư mười ngày trước, mười ngày qua ông đã suy nghĩ rất nhiều:

Rốt cuộc nên mang con trốn tránh nơi rừng sâu núi thẳm, hay rời khỏi Thủy An quận, sang Lâm Hạ quận lân cận để bắt đầu cuộc sống mới?

Càng nghĩ, ông càng thấy không ổn.

Sống trong núi ư? Sống cả đời trong uất ức? Ông thì không sao, nhưng đứa con trai chín tuổi của ông, lẽ nào cũng phải sống cả đời làm sơn dân sao?

Đi Lâm Hạ quận ư? Sống một cuộc đời mai danh ẩn tích, chịu đựng mọi tủi nhục? Thế nhưng liệu có thực sự được yên ổn? Khi còn ở Vĩnh Phúc huyện, ông vẫn luôn thành thật, không hề gây chuyện, nhưng chỉ vừa để lộ 'Tiên thuật' ra ngoài, lập tức đã bị Li Thủy bang tìm đến tận cửa, hại gia đình tan nát, người thân ly tán.

Chẳng ai có thể đảm bảo rằng đến Lâm Hạ quận sẽ không gặp phải chuyện tương tự.

Suy đi nghĩ lại, trốn tránh, ẩn núp, mai danh ẩn tích đều không phải là giải pháp.

Trong những ngày đó, Thịnh Đại Dương mang theo con trai ẩn náu tại nhà của một sơn dân tên là Lý lão tam. Mẹ già của Lý lão tam trước đây mắc chứng phong thấp lâu năm, được Thịnh Đại Dương chữa khỏi. Thấy Lý lão tam nghèo khó, ông cũng không lấy tiền công.

Lần này trốn lên núi, may mắn nhờ Lý lão tam giúp đỡ, ông mới không phải ngủ ngoài trời hoang dã.

Thế nhưng cũng chính vì mười ngày sống tại nhà Lý lão tam, mà Thịnh Đại Dương mới chứng kiến được cuộc sống khốn khổ của sơn dân:

Mỗi ngày đi săn, làm ruộng. Nghe có vẻ tự tại, an nhàn, nhưng thực tế thì ngày nào cũng mệt nhọc, cả năm tích cóp cũng chẳng được mấy đồng.

"Ta và tiểu Thiên đều mang trong mình 'Tiên thuật'." "Đây chính là những kẻ được trời chọn!" "Tại sao phải sống một cách uất ức như vậy chứ?!" Thịnh Đại Dương hoàn toàn tỉnh ngộ.

Mười ngày sau, một buổi sáng sớm, ông liền dẫn Thịnh Tiểu Thiên đang vui mừng khôn xiết tới bãi đá vụn. Đến lúc này, Thịnh Đại Dương lại không thể bình tĩnh được, ông lo lắng vị Vu đại hiệp kia bất mãn với thái độ của mình hôm trước mà không đến.

Hai cha con thấp thỏm lo lắng chờ đợi.

Đợi đến khi mặt trời lên, Thịnh Tiểu Thiên đang chạy đi chạy lại khắp nơi bỗng nhiên nhảy cẫng lên, hưng phấn lớn tiếng chào hỏi: "Vu đại hiệp! Vu đại hiệp! Chúng ta ở chỗ này!"

"Vu đại hiệp!" Thịnh Đại Dương giật mình thon thót, chạy vội đến bên cạnh con trai, nhìn theo hướng cậu bé chỉ, chỉ thấy một người đàn ông thân hình vạm vỡ, vận bộ kình áo màu đen, đang nhanh chân bước tới.

Người này đầu đội khăn vấn, trên mặt đeo một chiếc mặt nạ kim loại, che khuất nửa dưới khuôn mặt, chỉ để lộ đôi mắt và vầng trán.

Dù không lộ mặt, trang phục cũng khác biệt, nhưng qua cử chỉ và khí độ, Thịnh Đại Dương vẫn lập tức nhận ra đó là Vu Cấm!

"Nghĩ kỹ rồi chứ?" Trần Quý Xuyên, đeo chiếc mặt nạ kim loại, nhìn về phía Thịnh Đại Dương.

Chiếc khăn đen che mặt thì quá tầm thường. Ngày hôm đó ra tay cứu người, không thể chuẩn bị trước. Có thời gian rảnh rỗi hơn, Trần Quý Xuyên liền bảo Trần Thiếu Hà dùng thuật khống hỏa, nung chảy thiết kiếm, đúc ra mấy chiếc mặt nạ. Sau khi đeo vào, khí chất quả nhiên lập tức trở nên cao quý hơn hẳn.

"Nghĩ kỹ rồi." "Ta nguyện ý đi theo đại hiệp, diệt trừ Li Thủy bang!" Thịnh Đại Dương nhìn chiếc mặt nạ trên mặt 'Vu Cấm', càng cảm thấy người này thần bí và cường đại. Nghe thấy câu hỏi, ông vội vàng trầm giọng đáp.

Thịnh Tiểu Thiên cũng kích động không thôi, nhảy cẫng lên và kêu lớn: "Vu đại hiệp, con cũng nguyện ý!"

"Bạch Ngọc Kinh chỉ nhằm mục đích tu tiên vấn đạo, chứng đắc trường sinh, đạt được bất tử." "Diệt trừ Li Thủy bang chỉ là tiện tay mà thôi." Trần Quý Xuyên thản nhiên nói.

Sức mạnh một người có hạn. Sức mạnh đoàn kết mới có thể làm nên việc lớn. Hắn vốn có ý định lôi kéo những người như Thịnh Đại Dương – những người có thù với Li Thủy bang và Võ Thắng môn – để diệt trừ kẻ thù. Nhưng sau đó, hắn còn muốn chiếm cứ Hắc Ngục, thủy phủ, đạt được linh thạch, ngọc trai.

Nếu ngay từ đầu khẩu hiệu và mục tiêu chỉ đơn thuần là diệt trừ Li Thủy bang, Võ Thắng môn, thì khi mục tiêu hoàn thành, 'tổ chức' này sẽ không có cương lĩnh hành động, nhất định sẽ sụp đổ và trở nên hỗn loạn.

Vì vậy, ngay từ ban đầu, Trần Quý Xuyên đã muốn vẽ ra một chiếc bánh lớn cho Thịnh Đại Dương và những người khác: Tu tiên, trường sinh bất tử!

Để những người này, dù đã báo được mối thù lớn, vẫn có cùng lý tưởng và theo đuổi, trên con đường cầu tiên, tìm trường sinh, có thể hỗ trợ, giúp đỡ lẫn nhau.

"Tu tiên vấn đạo?" "Trường sinh bất tử?" Thịnh Đại Dương nghe mà ngây người, trong lòng dâng lên một cảm giác kỳ quái.

Ông dù sao cũng không phải là người hiện đại từng được hun đúc bởi văn học mạng, hoàn toàn không biết 'Đại Sở thiên biến' đại biểu cho điều gì. Mới chỉ sáu năm, dù đã có 'Tiên thuật', nhưng tư duy của ông vẫn còn giới hạn.

Trong thâm tâm, ông chỉ muốn đi theo 'Vu Cấm' để lật đổ Li Thủy bang. Nhưng ai ngờ Trần Quý Xuyên lại vạch ra một mục tiêu vĩ đại đến thế cho ông, khiến Thịnh Đại Dương nhất thời có chút mơ hồ.

Chỉ có Thịnh Tiểu Thiên, tuổi còn nhỏ, dễ bị mê hoặc nhất, vừa nghe đến 'Tiên', 'Trường sinh', không khỏi trong lòng dâng lên lửa nhiệt tình: "Vu đại hiệp, con cũng muốn tu tiên vấn đạo, con cũng muốn trường sinh bất tử!"

"Cầu tiên khó." "Khó như lên trời." "Đã có lòng, về sau con phải khắc khổ tu hành mới được." Trần Quý Xuyên không hề có chút nào ngượng ngùng khi dụ dỗ một đứa trẻ.

Từ trong ngực, hắn móc ra hai khối thẻ sắt lớn bằng vòng tròn của ngón cái và ngón trỏ, lần lượt đưa cho Thịnh Đại Dương và Thịnh Tiểu Thiên.

"Đây là..." Thịnh Đại Dương tiếp nhận, thẻ sắt trong tay lạnh buốt, một mặt có khắc ba chữ lớn 'Bạch Ngọc Kinh', ở góc dưới bên phải lại có hai chữ nhỏ 'Yến Lâu'.

Mặt còn lại của thẻ sắt thì khắc bốn chữ 'Thần Cơ Quân Sư'.

"Bạch Ngọc Kinh." "Yến Lâu." "Trấn Tam Sơn." Thịnh Tiểu Thiên đã đi học vỡ lòng hai ba năm, cũng biết chữ, cầm thẻ sắt đọc lên, khắp khuôn mặt là vẻ hiếu kỳ: "Vu đại hiệp, những chữ trên đây có ý nghĩa gì ạ?"

Thịnh Đại Dương cũng nhìn về phía Trần Quý Xuyên.

"Trên trời Bạch Ngọc Kinh, mười hai lầu năm thành." "Sáu năm trước, Đại Sở thiên biến. Năm vị võ học tông sư ở Ung Châu đã thành lập 'Bạch Ngọc Kinh', mỗi người thống lĩnh một phương và tự xưng là 'Thành chủ'. Dưới năm thành lại có mười hai lầu, ta chính là Yến Lâu chi chủ, đứng thứ mười hai trong mười hai lầu." Trần Quý Xuyên bịa chuyện một cách trôi chảy.

Không thể không nói, bài thơ của Trích Tiên, «Kinh Loạn Li Hậu Thiên Ân Lưu Dạ Lang Ức Cựu Du Thư Hoài Tặng Giang Hạ Vi Thái Thủ Lương Tể», quả thực mang khí chất tiên phong, thoát tục.

Ở kiếp trước, bài thơ này được các loại nhân vật chính mang ra để 'trang bức', khiến Trần Quý Xuyên nhìn đến phát ngán.

Nhưng đến lượt mình, khi lấy ra sử dụng, lòng lại cảm thấy sảng khoái khôn tả. Đặc biệt là khi thấy cha con Thịnh Đại Dương kinh ngạc đến thần hồn xao động, trong lòng hắn lại càng thêm hài lòng.

Ngoài mặt không biểu lộ gì, Trần Quý Xuyên tiếp tục nói: "Gia nhập Bạch Ngọc Kinh ta, không hỏi xuất thân, không hỏi lai lịch, đều sẽ có danh hiệu. Từ nay về sau, khi gặp người ngoài trong Bạch Ngọc Kinh, các ngươi chính là 'Thần Cơ Quân Sư' và 'Trấn Tam Sơn'."

Những chiếc thẻ sắt này được đúc từ thiết kiếm mười ngày trước. Trần Thiếu Hà đã phải nung luyện khổ cực nhiều lần. Bận rộn mười ngày, đúc mấy chục khối thẻ sắt, từ đó chọn ra hai khối thành công và tinh xảo nhất, được Trần Quý Xuyên mang theo.

Bề ngoài, chiếc thẻ sắt này có vẻ đơn giản. Nhưng Trần Quý Xuyên biết rõ, tính nghi thức là không thể thiếu, đây là một khâu quan trọng để tạo dựng lòng trung thành.

Từ biểu cảm kinh ngạc đến thần hồn xao động của Thịnh Đại Dương mà xem, Trần Quý Xuyên liền biết chiêu này đã thành công.

"Ôi chao!" "Vu đại hiệp lợi hại như vậy, mà lại chỉ xếp thứ mười bảy trong cái 'Bạch Ngọc Kinh' gì đó này, vậy thì nơi này phải có bao nhiêu cao thủ chứ!" Thịnh Đại Dương quả thật rất hưởng thụ điều này.

Cầm thẻ sắt, trong lòng ông tràn đầy nhiệt huyết. Ban đầu ông chỉ muốn đi theo Trần Quý Xuyên, diệt trừ Li Thủy bang, để báo thù cho mẫu thân. Nhưng giờ đây, lòng tham vọng lại bị kích thích: "Bạch Ngọc Kinh! Ta Thịnh Đại Dương mang trong mình 'Tiên thuật', thì sao lại không thể tu tiên trường sinh chứ?!"

Thịnh Tiểu Thiên chẳng nghĩ được nhiều đến vậy. Cậu bé cầm thẻ sắt, chỉ mải mê yêu thích, lật đi lật lại không rời mắt, trong lòng vui mừng khôn xiết: "Trấn Tam Sơn, đúng là một danh hiệu uy phong. Từ nay về sau, con sẽ là 'Trấn Tam Sơn'!"

Tuổi cậu còn nhỏ. Trước đây, dù ở trường học hay ở nhà, cậu bé vẫn luôn bị coi là một đứa trẻ con. Chưa từng có ai đối xử với cậu như một người lớn.

Lần này, Trần Quý Xuyên đối xử cậu như ngang hàng với phụ thân Thịnh Đại Dương, khiến Thịnh Tiểu Thiên vui sướng khôn xiết, có một cảm nhận thật khác lạ.

Bản chuyển ngữ này đã được thực hiện bởi đội ngũ Truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free