(Đã dịch) Tòng Đạo Quả Khai Thủy - Chương 426 : Bất hủ
“Ba trăm đạo chưa đủ thì sáu trăm đạo.”
“Sáu trăm đạo chưa đủ thì một nghìn đạo, tóm lại là được.”
Trần Quý Xuyên cũng không hề nản chí.
Tuy nhiên, số Thánh Khí hắn có trong tay lúc này cũng không còn nhiều.
Hơn ba nghìn năm trước, hắn từng một trận thành danh tại Tiên Môn giới, sau những trận chém giết, uy hiếp và bắt chẹt, tổng cộng hắn đ�� thu được chín mươi tám kiện Thánh Khí. Khoảng thời gian này, phần lớn thời gian hắn đều ở Hung Cầm Sơn dưỡng thương, nhưng cũng sẽ định kỳ trở lại Tiên Môn giới để chủ trì, kinh doanh "Triệu Hoán Phòng Nhỏ".
Trong ba nghìn năm rưỡi qua,
Dưới tiếng tăm lẫy lừng của "Bạo Quân", việc các truyền kỳ đi lại bên ngoài cũng thuận lợi hơn nhiều, nhờ đó, trong thời gian ngắn, "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" đã thu về mười một kiện Thánh Khí, hiệu suất vượt xa cả Ngọc Minh Tiên Tôn.
Cộng thêm số Thánh Khí Trần Quý Xuyên vốn có trong tay, tổng cộng là một trăm mười hai kiện.
Hắn đã bán cho Ngọc Minh Tiên Tôn hai mươi mốt kiện.
Phá hủy tám mươi bốn kiện để rút ra ba trăm đạo Thánh Ngân.
Hiện tại, trong tay hắn chỉ còn lại bảy kiện Thánh Khí, không tính đến Bán Thần Khí "Thánh Thiên Sứ Chi Dực". E rằng đây có thể được xem là tổ chức cấp Bất Hủ nghèo nhất trong Tiên Môn giới.
“Chậm chạp như vậy thì không ổn.”
“Nhất định phải đẩy nhanh tiến độ một chút.”
Trong lòng Trần Quý Xuyên chợt động, nhìn về phía Vương Ngạn, hỏi: “Có hứng thú đi cùng ta dạo Tiên Môn giới một chuyến không?”
“Tiên Môn giới?”
“Được thôi.”
Vương Ngạn gật đầu.
...
Tiên Môn giới.
Triệu Hoán Phòng Nhỏ.
Ngày xưa, "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" chỉ có một tòa Pháp Sư Tháp, nhưng sau trận chiến nổi danh của Trần Quý Xuyên ở ngoài Nghĩa Địa Quần Tinh, nó bắt đầu phát triển một cách bùng nổ.
Sau ba nghìn năm rưỡi.
"Triệu Hoán Phòng Nhỏ" giờ đây đã sở hữu bốn mươi tám nghìn tòa Pháp Sư Tháp, bốn mươi hai tòa Pháp Sư Tháp Truyền Kỳ, toàn bộ đại lục Vagrian đều thuộc quyền quản lý của "Triệu Hoán Phòng Nhỏ".
Đây đã là một tổ chức Bất Hủ hạng nhất trong Tiên Môn giới.
Điểm thiếu sót duy nhất chính là số lượng Bất Hủ.
Ba nghìn năm trăm năm trước, vị Bất Hủ thứ tư của "Liên Minh Thiết Ngân" là "Phong Hành Pháp Vương" đã đăng lâm vương tọa ngay trong "Triệu Hoán Phòng Nhỏ", thu hút đông đảo truyền kỳ đến đây tìm nơi nương tựa.
Trong những năm qua, các pháp sư truyền kỳ đến rồi đi, sinh rồi tử, nhưng "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" cũng đã nuôi dưỡng được không ít truyền kỳ mới.
Có truyền kỳ rời đi, có truyền kỳ già yếu, nhưng chung quy vẫn không thể có thêm vị Bất Hủ thứ hai nào.
Ngày này.
Tổ địa của "Triệu Hoán Phòng Nhỏ", Pháp Sư Tháp Benage.
Trần Quý Xuyên đưa Vương Ngạn đến văn phòng của mình.
“Sau hơn ba nghìn năm phát triển, bây giờ 'Triệu Hoán Phòng Nhỏ' có tổng cộng hai trăm tám mươi hai nghìn đại pháp sư cấp ba và ba mươi tư vị pháp sư truyền kỳ.”
“So với thời kỳ cường thịnh nhất ba nghìn năm trước, hiện tại thực ra đã bắt đầu suy yếu.”
“Khi ấy, rất nhiều truyền kỳ đã mộ danh mà đến, vì mong muốn trở thành Bất Hủ. Nhưng hơn ba nghìn năm qua, không một truyền kỳ nào có thể thành công, dần dần, số lượng truyền kỳ sẵn lòng gia nhập 'Triệu Hoán Phòng Nhỏ' cũng ít đi.”
Trần Quý Xuyên giới thiệu về "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" cho Vương Ngạn.
Thời kỳ hưng thịnh nhất của "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" là khi Trần Quý Xuyên nổi danh sau trận chiến bên ngoài Nghĩa Địa Quần Tinh, thời điểm "Bạo Quân" quật khởi. Ngay sau đó, "Phong Hành Pháp Vương" đột phá tại "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" đã lập tức khơi dậy nhiệt huyết của rất nhiều pháp sư ma pháp truyền kỳ độc lập trong thế giới Thần Tọa, khiến họ lũ lượt tìm đến.
Khi đó, các pháp sư truyền kỳ đều phải xếp hàng để Trần Quý Xuyên tùy ý chọn lựa.
Nhưng hơn ba nghìn năm trôi qua, sức hút ngày xưa cũng dần tàn phai, chẳng khác gì người bình thường.
Tuy nhiên, dù vậy, "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" vẫn là bá chủ duy nhất của Vagrian, danh tiếng lẫy lừng khắp thế giới Thần Tọa.
Viện trưởng "Bạo Quân" càng là người đã ảnh hưởng đến hết thế hệ này đến thế hệ khác.
Số lượng lớn pháp sư lựa chọn tu tập ma pháp vong linh, trong một thời gian, khiến giới Vong Linh thu lợi đầy túi.
“Các truyền kỳ ở đây có vị giai tương đồng với tiên nhân trên Tiên Đạo, độ khó tu luyện cũng không chênh lệch nhiều, nhưng khả năng bảo mệnh và tuổi thọ thì kém hơn rất nhiều.”
“Tuy nhiên, các tiên nhân trên Tiên Đạo khi đến đây cũng phải chịu sự áp chế của quy tắc.”
Trần Quý Xuyên vừa giới thiệu "Triệu Hoán Phòng Nhỏ", đồng thời giới thi���u về Tiên Môn giới.
Đây là lần đầu tiên Vương Ngạn bước chân vào Tiên Môn giới.
Khi nàng còn là Thiên Tôn và mới đặt chân lên Cửu Trọng Thiên, nàng đã nghe nói về Tiên Môn giới. Nhưng vì có mâu thuẫn với ba Đại Tiên Đình, lo lắng Tiên Môn giới ẩn chứa âm mưu hiểm độc, nên nàng không dám tùy tiện đặt chân vào.
Về sau, khi trùng phùng với Trần Quý Xuyên và nhận được sự tương trợ từ "Điểm hóa", thực lực của Vương Ngạn tăng tiến vượt bậc. Sau đó, nàng lại tập trung luyện chế "Thất Tình Lục Dục Đồ", càng không còn thời gian rảnh rỗi.
Bởi vậy, nàng vẫn luôn lắng nghe Trần Quý Xuyên kể, nhưng từ đầu đến cuối chưa từng đặt chân đến đây.
Cuối cùng, hôm nay nàng đã đạt được mong muốn.
“Áp chế...”
Vương Ngạn lắng nghe Trần Quý Xuyên giảng thuật, lại tự cảm nhận bản thân, cảm thấy một trận mới lạ: “Sau khi vào đây quả nhiên khắp nơi đều bị hạn chế, pháp lực khó vận chuyển, thuật pháp thần thông căn bản không thể thi triển được.”
Chưa từng đến Tiên Môn giới, căn bản không thể tưởng tượng được nơi này không hề thân thiện với các tu sĩ Tiên Đạo đến mức nào.
Từ một Thượng Tiên vô sở bất năng, nàng đột ngột rơi xuống phàm trần, không biết ma pháp, không hiểu cách chuyển hóa ma lực, đến cả việc phi hành bình thường cũng khó khăn.
Việc Thượng Tiên hóa phàm khiến các Thượng Tiên bình thường rất khó thích nghi.
“'Ngu Tinh Hải' xem nơi này là địa điểm khảo nghiệm Thượng Tiên của tứ cảnh trong môn, chắc hẳn còn có những cân nhắc khác. Nhưng Ngọc Minh Tiên Tôn đã tìm tòi bốn mươi vạn năm, ta cũng tìm tòi nhiều năm, ngoài Thánh Khí và Thần Khí ra, không phát hiện được bất kỳ thứ hữu dụng nào khác.”
Trần Quý Xuyên khẽ lắc đầu.
Trong lòng Trần Quý Xuyên suy đoán, thế giới Thần Tọa này nào có đơn giản như vậy, không chỉ đơn thuần cung cấp Thần Khí và Thánh Khí, hẳn phải có những tác dụng và lợi ích khác.
Tuy nhiên, năng lực có hạn nên hắn vẫn chưa tìm ra.
“Ngươi bây giờ đã là Thiên Tôn cửu trọng, tu vi đã đến bình cảnh. Sau này có thể dành thời gian ở lại Tiên Môn giới và đi dạo một chút, nói không chừng sẽ tìm ra cơ duyên ẩn giấu trong đó.”
Trần Quý Xuyên kéo Vương Ngạn ngồi xuống, một mặt trò chuyện cùng nàng, một mặt lật xem các loại hồ sơ, văn kiện.
“Ừm.”
Vương Ngạn ngồi sát bên Trần Quý Xuyên, cũng tùy ý lướt mắt nhìn.
Những ghi chép và văn kiện này một phần là về các biến động nhân sự, sự kiện trọng đại của "Triệu Hoán Phòng Nhỏ". Một phần khác là về cục diện toàn bộ Tiên Môn giới, bao gồm biến động thế lực, tung tích Thánh Khí, ai có hy vọng tấn thăng Bất Hủ, vị Bất Hủ này và vị Bất Hủ kia lại đánh nhau...
Phàm là những sự việc đáng giá ghi chép, tất cả đều được chép lại cẩn thận, để Trần Quý Xuyên thỉnh thoảng trở về có thể tiện bề đọc qua.
“Tranh giành Thánh Khí ở đây rất kịch liệt.”
Vương Ngạn lật qua vài trang ghi chép, phía trên đều có thông tin liên quan đến Thánh Khí.
Tranh ngươi đoạt ta.
Máu chảy thành sông.
Thánh Khí quý giá đến mức nào, chỉ qua vài trang giấy rời rạc này cũng có thể nhận thấy.
Vì một kiện Thánh Khí mà các truyền kỳ chiến tử cũng không phải là chuyện hiếm thấy.
“Địa vực Tiên Môn giới cực kỳ rộng lớn, những Thánh Khí kia hoặc đã có chủ, hoặc vô chủ đều tản mát rải rác. Dù cho có thực lực siêu cường, muốn nhanh chóng thu thập được nhiều Thánh Khí cũng không phải chuyện dễ dàng.”
“Phu quân định làm thế nào?”
Vương Ngạn cảm nhận được sự khó có được của Thánh Khí, không khỏi có chút hiếu kỳ.
“Thánh Khí quả thực khó có được.”
“Tuy nhiên, các truyền kỳ, Bất Hủ ở thế giới này đều có nhu cầu về Thánh Khí, đồng thời cũng cần các loại vật liệu ma pháp.”
“Thánh Khí cũng không phải là không thể từ bỏ.”
Trần Quý Xuyên đã chậm rãi kinh doanh "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" hơn ba nghìn năm, về việc làm thế nào để thu được nhiều Thánh Khí hơn, hắn đã sớm có tính toán.
Quan trọng nhất là phải nắm giữ những tài nguyên mà ngay cả một số truyền kỳ, thậm chí Bất Hủ, cũng cần đến.
Chẳng hạn như "Kỷ Nguyên Thự Quang" chiếm giữ "Ma Âm Đa Hà".
Chẳng hạn như "Liên Minh Thiết Ngân" nắm giữ "Hành Lang Đúc Ma".
Chẳng hạn như "Thánh Đường Ma Võ" có "Bồn Địa Mặt Trời".
Trong những trọng địa này, có nơi sản xuất các loại tài nguyên quý hiếm, có nơi hữu ích cho việc lĩnh hội ma pháp của truyền kỳ. Ở một số khía cạnh, chúng không hề thua kém Thánh Khí.
Thánh Khí khó tìm.
Nhưng những bảo địa, trọng địa này lại có thể nắm chắc, chỉ cần có đủ thực lực là có thể dễ dàng chiếm giữ.
“Chiếm cứ những bảo địa, trọng địa này, thông qua các loại tài nguyên để trao đổi lấy những Thánh Khí không dùng đến trên tay các pháp sư truyền kỳ trong Tiên Môn giới.”
“Một số vật liệu ma pháp cực kỳ quý hiếm còn có thể dùng để luyện chế Thánh Khí.”
Nguồn tài nguyên từ các trọng địa, bảo địa này không chỉ có thể dùng để trao đổi Thánh Khí, mà còn có thể bồi dưỡng thêm nhiều pháp sư truyền kỳ, sau đó phân tán họ khắp nơi trên đại lục để tìm kiếm thêm Thánh Khí.
Như vậy sẽ tạo thành một vòng tuần hoàn tốt, mới là đạo kinh doanh đích thực.
Đây là con đường chính thống.
Trần Quý Xuyên còn có những con đường phi chính thống khác.
Tuy nhiên, Vương Ngạn giờ đây vẫn còn xa đại nạn, nhu cầu về Thánh Khí đối với nàng chưa đến mức quá cấp thiết. Điều quan trọng hơn lúc này vẫn là tập trung vào phương diện thần thông.
Nắm giữ nhiều thần thông mạnh mẽ hơn.
Đợi đến khi cách đại nạn chỉ còn một hai vạn năm, nếu như Thánh Ngân vẫn chưa đủ, thì cần phải dùng đến các thủ đoạn đặc biệt.
Nhưng một khi sử dụng các thủ đoạn phi chính thống, ắt sẽ kinh thiên động địa, thiên hạ đều là địch, đến lúc đó không còn đường lui nữa, cần phải giải quyết dứt khoát và nhanh gọn.
Hiện tại thời gian còn dư dả, hoàn toàn không cần thiết phải làm vậy.
...
Trần Quý Xuyên xem hết chồng văn kiện, trong lòng hắn đã có kế hoạch rõ ràng cho bước phát triển tiếp theo của "Triệu Hoán Phòng Nhỏ".
“Muốn chiếm cứ các trọng địa tài nguyên, nếu chỉ một mình ta mà có thể ở lại Tiên Môn giới lâu dài, và các trọng địa đó lại gần nhau, thì việc chiếm hai ba mươi nơi cũng không khó.”
“Nhưng ta còn phải tu hành, không thể cứ mãi ở lại Tiên Môn giới.”
“Vì lẽ đó, 'Triệu Hoán Phòng Nhỏ' vẫn cần một vị Bất Hủ để thay ta tọa trấn.”
“Tốt nhất là một Bất Hủ nắm giữ các loại ma pháp như 'Hành Trình Thứ Nguyên', 'Nhảy Vọt Không Gian', 'Truyền Tống Cự Ly Xa'.”
Trần Quý Xuyên lấy ra danh sách hồ sơ của ba mươi bốn vị pháp sư truyền kỳ thuộc thế hệ này trong "Triệu Hoán Phòng Nhỏ", lật từng trang, xem xét từng người, cuối cùng dừng lại ở một trang: “Chính là hắn.”
Vương Ngạn đứng bên cạnh nhìn, không khỏi cảm khái: “Tu hành ở Tiên Môn giới cũng khó khăn không kém gì trên Tiên đạo, độ khó để trở thành truyền kỳ cũng vậy, còn những người bị mắc kẹt ở giai đoạn truyền kỳ mà không cam tâm già đi thì nhiều vô số kể. Ngón tay phu quân lướt qua, đường vận mệnh của từng pháp sư truyền kỳ này dường như đang nhảy múa. Khi ngón tay dừng lại, vận mệnh của họ đã được định đoạt.”
Vận mệnh không thể nắm bắt, nhưng lại rõ ràng đến thế.
Vương Ngạn nhất thời xúc động.
Ngay cả khi đã đạt đến cấp độ như vợ chồng nàng, há chẳng phải vẫn đang giãy giụa trong vòng xoáy vận mệnh, không thể nhìn rõ tương lai sẽ hội tụ về đâu?
“Chính vì vậy, chúng ta mới phải không ngừng tìm kiếm, luôn giữ lòng kính sợ.”
Trần Quý Xuyên khép danh sách lại, đứng dậy.
...
Mấy tháng sau.
Sau ba nghìn năm trăm lẻ năm, tiếp nối "Phong Hành Pháp Vương", "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" lại một lần nữa có Bất Hủ tấn thăng thành vương t��a.
Vị miện hạ lần này là đệ tử chính tông của "Triệu Hoán Phòng Nhỏ".
Hắn tên là Beirut.
Beirut thuở thiếu thời nhập học, từng nhận được một lần chỉ điểm và ba lần diện kiến viện trưởng.
Đây là lần thứ tư hắn được diện kiến vị viện trưởng trong truyền thuyết. Thời vận đến, khi Beirut sắp lâm đại nạn, hắn lại một lần nữa nhận được sự chỉ điểm của viện trưởng.
Hắn bỗng nhiên phúc chí tâm linh, lĩnh ngộ được áo nghĩa quy tắc, sáng tạo ra cấm chú Bất Hủ một mạch mà thành, lại dùng bốn kiện Thánh Khí đồng nguyên rèn đúc vương tọa, một lần hành động vươn cao trên Tinh Thần, trở thành Bất Hủ. Bởi vì Beirut am hiểu ma pháp không gian, lại cực kỳ tinh thông thuấn di cự ly ngắn, tựa như đang nhảy múa giữa các thứ nguyên, nên hắn được xưng là ——
Beirut "Chấn Động Không Gian"!
...
“Viện trưởng.”
Beirut vốn luôn trầm ổn, nhưng trước mặt vị viện trưởng đáng kính, và khi vừa tấn thăng Bất Hủ, hắn vẫn không kìm được sự kích động trong lòng, gương mặt thật thà ửng đỏ.
“Ngươi bây giờ cũng là Bất Hủ, không cần câu nệ.”
Trần Quý Xuyên mỉm cười trấn an một tiếng, mời Beirut ngồi xuống.
Beirut ngồi trước mặt Trần Quý Xuyên mà vẫn không yên, như thể có lửa đốt dưới ghế, hắn đỏ mặt nói: “Ta thật sự không ngờ mình có thể trở thành Bất Hủ. Tám trăm sáu mươi năm trước, khi đó ta tấn thăng pháp sư cấp hai, lần đầu tiên nhìn thấy viện trưởng. Đến ba trăm bảy mươi tuổi, ta vẫn kẹt ở cấp ba hậu kỳ, cứ ngỡ đời này sẽ chỉ đến thế thôi. Nhưng không ngờ vào lúc đó, ta lại nhận được thư tay của viện trưởng, triệu tập tất cả sáu mươi hai đại pháp sư chúng ta trở về để ngài tự mình chỉ điểm. Cuối cùng có bảy người đột phá lên truyền kỳ, ta chính là một trong số đó.”
“Lần này.”
“Ta năm nay chín trăm bốn mươi tuổi, lần này lại nhận được sự chỉ điểm của viện trưởng, mới có thể thuận lợi đột phá lên Bất Hủ như vậy.”
“Thật sự là...”
“Ta rất cảm kích, thật sự rất cảm kích viện trưởng.”
Beirut lúc đầu nói chuyện vẫn bình tĩnh, dần dần nhập tâm. Nhưng về sau lại trở nên kích động, không ngồi yên được nữa, hắn lập tức đứng dậy, không ngừng cúi người cảm tạ Trần Quý Xuyên.
Với một pháp sư từng suýt chút nữa không thể đạt đến truyền kỳ mà nói, hai lần bước ngoặt quan trọng nhất đều nhờ cùng một người giúp hắn vượt qua.
Mà "Bất Hủ" không giống "Truyền Kỳ".
Loại sau dù mạnh đến mấy cũng chỉ có thể sống nghìn năm. Mấy nghìn năm qua ở "Triệu Hoán Phòng Nhỏ", các pháp sư truyền kỳ đã sinh sinh tử tử hết lớp này đến lớp khác, cuối cùng có thể trường tồn qua năm tháng chỉ có mình viện trưởng mà thôi.
Hiện tại hắn cũng đã trở thành Bất Hủ, cũng có thể vĩnh sinh bất tử.
Beirut vốn là người trọng tình cảm, biết ơn. Vị viện trưởng trước mắt không chỉ là đối tượng hắn sùng bái, mà còn là đại ân nhân của hắn. Lời cảm kích không thể diễn tả hết, hắn chỉ có thể dùng hành động cúi đầu để biểu thị.
“Ngồi đi, ngồi đi.”
“Thả lỏng.”
Trần Quý Xuyên ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng khẽ gật đầu.
Hắn mặc dù rất ít xuất hiện trong "Triệu Hoán Phòng Nhỏ", nhưng lại khống chế mọi thứ.
Mỗi ai có tâm tính không tệ, lọt vào mắt xanh của hắn, đều ít nhiều được hắn chú ý, và vào thời điểm mấu chốt, hắn sẽ ra tay giúp một tay.
Chẳng hạn như Beirut.
Tư chất của hắn kém hơn so với những người cùng thời, nhưng tính cách lại rất tốt, làm người ổn trọng lại rất có trách nhiệm. Sau khi Trần Quý Xuyên nhận thấy, liền ghi nhớ trong lòng.
Lần trước giúp hắn tấn thăng truyền kỳ.
Lần này càng là giúp hắn tấn thăng Bất Hủ.
Những điều này đều nằm trong sự kiểm soát của Trần Quý Xuyên.
Trong lòng Trần Quý Xuyên, mỗi thời đại đều có một danh sách riêng, từ khi họ nhập học, đến lúc cầu học, rồi sau khi làm việc cho "Triệu Hoán Phòng Nhỏ", số người trên danh sách không ngừng giảm dần.
Cuối cùng những người có thể trở thành truyền kỳ, đều là những người còn lưu lại trên danh sách.
Nếu như trong khoảng thời gian này, số lượng pháp sư truyền kỳ của "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" quá ít, Trần Quý Xuyên sẽ tìm một người xếp gần đầu danh sách để "Điểm hóa" thành truyền kỳ.
"Triệu Hoán Phòng Nhỏ" bây giờ có ba mươi tư vị truyền kỳ, trong đó mười bốn vị từ nơi khác tìm đến nương tựa, còn lại hai mươi vị đều do "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" bồi dưỡng. Mà trong số hai mươi vị pháp sư truyền kỳ đó, lại có mười bốn vị đều thành tựu nhờ được Trần Quý Xuyên điểm hóa.
Mỗi một người trong số họ đều từng nằm trong danh sách của Trần Quý Xuyên, thậm chí vẫn còn nằm trong danh sách.
Chẳng hạn như Beirut.
Nếu như "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" không nóng lòng muốn có vị Bất Hủ thứ hai, hắn cũng chỉ có thể già đi và chết trong "Danh sách Truyền Kỳ", giống như rất nhiều pháp sư truyền kỳ khác trong hơn ba nghìn năm qua.
Nhưng Beirut có vận khí tốt, vì "Triệu Hoán Phòng Nhỏ" lúc này vừa vặn cần một vị Bất Hủ. Thế là Trần Quý Xuyên xem qua danh sách truyền kỳ, và Beirut, người đứng đầu, đã trở thành Bất Hủ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.