Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Đạo Từ Cản Thi Bắt Đầu - Chương 250: Về Tần

Một tháng sau, vào đêm, Triệu Cơ nằm tựa đầu lên vai Trương Thiếu Tông, nét mặt đầy vẻ kiều mị.

"Sang năm thật sự phải về Tần Quốc sao?"

"Ừm, đến sang năm, Tần Chiêu Tương Vương sẽ qua đời. Đến lúc đó, Thái tử An Quốc Quân sẽ kế nhiệm vương vị, và dưới sự giúp sức của Lã Bất Vi cùng Hoa Dương phu nhân, Tần Dị Nhân sẽ được lập làm Thái tử. Còn Triệu Quốc, để hòa hoãn quan hệ hai nước, sẽ đưa nàng và Chính nhi về Tần Quốc."

Trương Thiếu Tông chậm rãi nói, lòng thầm thở dài. Quả nhiên, ai cũng khó thoát khỏi cái gọi là "quy luật thơm thật" (ý chỉ sự hấp dẫn không thể chối từ) và đều có một trái tim muốn thừa kế phong thái của Ngụy Võ. Một khi nỗi lo trong lòng tan biến, liền lập tức trở nên "thơm tho" ngay. Vốn dĩ, hắn không muốn phát sinh quan hệ với Triệu Cơ chủ yếu là vì lo ngại đến Triệu Chính, đệ tử của mình. Dù sao, với tư cách sư phụ, hắn cũng phải cân nhắc cảm nhận của đệ tử. Thế nhưng, sau khi nhận được sự đồng ý, thậm chí cả lời cổ vũ từ Triệu Chính, đối mặt với sự tấn công không chút e dè của Triệu Cơ, Trương Thiếu Tông cuối cùng vẫn không kiềm chế được mà học theo Ngụy Võ vung roi, trở thành Tào tặc.

"Thiếp thân có chút không muốn về Tần Quốc."

Nghe được câu trả lời khẳng định của Trương Thiếu Tông, Triệu Cơ lại đột nhiên không kìm được mà nói. Vốn dĩ, nàng cùng Triệu Chính ở lại Triệu Quốc đã chịu đủ sự kỳ thị và ức hiếp, trong lòng vẫn luôn mong muốn thoát khỏi nơi Triệu Quốc này. Thế nhưng, sau khi "cầm xuống" Trương Thiếu Tông, nàng lại trở nên có chút không muốn rời đi, đặc biệt là về Tần Quốc. Bởi vì một khi đã về Tần Quốc, nàng nhất định sẽ phải đối mặt với Lã Bất Vi và Tần Dị Nhân, nhất là Tần Dị Nhân, xét cho cùng, hiện tại trên danh nghĩa, Tần Dị Nhân vẫn là trượng phu của nàng.

"Yên tâm đi, đến lúc đó ta sẽ cùng nàng và Chính nhi cùng trở về, không cần lo lắng. Hơn nữa, cho dù là vì Chính nhi, nàng cũng phải cùng Chính nhi trở về."

Trương Thiếu Tông sao có thể không biết Triệu Cơ lo lắng, nghe vậy liền mở lời trấn an.

Triệu Cơ nghe vậy, lúc này mới nhẹ gật đầu, lòng cũng an tâm đôi chút.

"Ừm."

. . . .

Năm sau, Tần Chiêu Tương Vương năm thứ 56, Chiêu Tương Vương qua đời. Thái tử An Quốc Quân, cha của Tần Dị Nhân, kế vị làm vua, tức Tần Hiếu Văn Vương. Sau khi vua đăng cơ, Hoa Dương phu nhân thừa cơ khuyến khích Hiếu Văn Vương lập Tần Dị Nhân làm Thái tử, và Tần Hiếu Văn Vương đã bị thuyết phục.

Triệu Quốc biết tin Tần Dị Nhân được lập làm Thái tử, có ý muốn hàn gắn mâu thuẫn giữa hai nước Tần, Triệu. Bởi lẽ, lúc này thực lực Tần Quốc đã ngày càng cường đại. Triệu Vương liền phái người tìm đến hai mẹ con Triệu Cơ và Triệu Chính, phái binh lính hộ tống hai mẹ con về Tần Quốc. Còn Trương Thiếu Tông thì lấy thân phận thầy của Triệu Chính để cùng đi.

Mặc dù Triệu Quốc nghi hoặc không biết Trương Thiếu Tông, người đột nhiên xuất hiện này, trở thành thầy của Triệu Chính từ bao giờ, nhưng vì nay đã muốn đưa hai mẹ con Triệu Cơ và Triệu Chính về Tần Quốc, Triệu Quốc cũng đành lười nhác không truy cứu việc này đến cùng, nên phái một đội quân gồm trăm người hộ tống ba người cùng nhau lên đường.

Nửa tháng sau, đoàn người đã gần đến biên cảnh Triệu Quốc, tiếp giáp lãnh thổ Tần Quốc, đi trên đường núi.

"Tiên Quân, bên ngoài mặt trời gay gắt, hay là lên xe cùng thiếp thân ngồi chung đi."

Lần này, Triệu Quốc đã sắp xếp hai chiếc xe ngựa để hộ tống hai mẹ con Triệu Cơ và Triệu Chính về Tần Quốc. Một chiếc cho Triệu Chính, một chiếc cho Triệu Cơ. Còn Trương Thiếu Tông được ban cho một con ngựa để đi theo trong đội ngũ. Ngoài ba người họ, những người còn lại đều là quân lính Triệu Quốc, một đội quân gồm trăm người.

Lúc này đang là giữa trưa, mặt trời gay gắt. Triệu Cơ nhìn Trương Thiếu Tông cưỡi ngựa cùng binh sĩ Triệu Quốc đi ở bên ngoài, có chút không đành lòng thấy Trương Thiếu Tông phải chịu phơi nắng, nên vén rèm xe lên, nhìn về phía Trương Thiếu Tông mà nói.

"Thái Tử Phi quá ưu ái rồi, nhưng tôn ti có khác, tại hạ cứ cưỡi ngựa là được rồi."

Trương Thiếu Tông lập tức nói, nói rồi liền truyền âm cho Triệu Cơ, nhắc nhở nàng rằng trước mặt người ngoài không nên nói những lời như vậy.

Mặc dù hai người đã xác định quan hệ, Triệu Chính cũng đã đồng ý, thế nhưng Triệu Chính chắc chắn sẽ trở thành Tần Vương trong tương lai, người sẽ thống nhất thiên hạ. Cho dù là vì danh dự của Triệu Chính, mối quan hệ của họ cũng nhất định không thể công khai. Trương Thiếu Tông cũng không hề có ý định công khai điều đó.

Nghe Trương Thiếu Tông truyền âm, Triệu Cơ cũng lập tức tỉnh ngộ ra. Nàng cũng chỉ là thấy Trương Thiếu Tông bị mặt trời gay gắt chiếu rọi nên đau lòng, nhất thời tình thế cấp bách mà không để ý điểm ấy. Sau khi nghe Trương Thiếu Tông truyền âm, nàng liền lập tức ngồi nghiêm chỉnh, mở lời nói.

"Như thế, vậy thì đành phải làm phiền Tiên Quân vậy. Những năm này ở Triệu Quốc, làm phiền Tiên Quân chăm sóc mẹ con thiếp thân, một thân cô nhi quả mẫu, dạy dỗ Chính nhi. Giờ đây về nước lại vẫn phải làm phiền Tiên Quân."

"Không sao."

Trương Thiếu Tông cười một tiếng, cùng Triệu Cơ nói chuyện xong, liền giục ngựa đi lên phía trước, cùng sánh vai với vị tướng lĩnh Triệu Quốc dẫn đầu đoàn hộ tống.

Vị tướng lĩnh Triệu Quốc lần này hộ tống họ họ Tôn, tên Chu. Thực lực không tệ, gần như đạt đến cảnh giới Võ Đạo Hóa Cương. Hơn nữa, bởi vì linh khí dồi dào trong thế giới Tiên Kiếm, việc tu luyện của võ giả ở thế giới này cũng không giống với thế giới mạt pháp mà Trương Thiếu Tông từng ở, nơi Võ Đạo tu hành chia thành ba cảnh giới là Nhập Kình, Hóa Cương, Kiến Thần.

Thế giới này, Võ Đạo tu hành ngay từ đầu đã là tu luyện chân khí, gần như ngay từ đầu đã kết hợp luyện võ và tu đạo. Mặc dù cũng chia làm ba cảnh giới, thế nhưng nhờ có chân khí, võ giả ở thế giới này chỉ cần đạt đến cảnh giới Hóa Cương là có thể kích phát kiếm khí.

"Suốt đoạn đường này, vất vả Tôn tướng quân rồi."

"Tiên sinh quá lời, đây là chức trách của mạt tướng."

Tôn Chu có ấn tượng tốt với Trương Thiếu Tông. Cử chỉ có chừng mực, lời nói có lý lẽ, mỗi lời nói cử động đều khiến người ta có cảm giác cam tâm tình nguyện phục tùng. Hắn cho rằng Trương Thiếu Tông ắt hẳn là người có học vấn uyên thâm, tài năng xuất chúng, nên cũng có ý muốn kết giao sâu sắc với Trương Thiếu Tông, nghe vậy liền lập tức đáp lời.

"Sáng sớm mai chắc hẳn có thể đến đất Tần. Đến lúc đó chắc sẽ có người của Tần Quốc đến đón."

Tôn Chu nói.

"Nếu vậy, Tôn tướng quân cũng có thể trở về phục mệnh rồi. Thế nhưng sắp đến đất Tần, e rằng đêm nay sẽ không mấy thái bình."

Trương Thiếu Tông nghe vậy liền cười nói tiếp.

"Ừm." Tôn Chu nghe vậy, ánh mắt đọng lại trong nháy mắt, ý thức được lời nói của Trương Thiếu Tông có hàm ý: "Tiên sinh ý là, đêm nay sẽ có người chặn giết chúng ta?"

"Hiện tại quan hệ hai nước Tần Triệu có dấu hiệu hòa hoãn, Triệu Vương muốn hàn gắn lại quan hệ cũ giữa hai nước. Nhưng chắc chắn sẽ có một số người không mong muốn nhìn thấy kết quả này."

Trương Thiếu Tông cười một tiếng, tuy không nói thẳng ra, thế nhưng ý nghĩa lời nói đã rõ như ban ngày.

Bảy nước liên hợp lại cùng nhau công phạt lẫn nhau. Trước đó, quan hệ Tần Triệu ác liệt, thường xuyên xảy ra đại chiến, điều đó lại khiến các quốc gia khác có thể thở phào nhẹ nhõm. Hiện tại Triệu Vương lại muốn hàn gắn lại quan hệ cũ giữa Tần và Triệu, phái người hộ tống hắn cùng hai mẹ con Triệu Chính, Triệu Cơ về Tần Quốc, tự nhiên không phải ai cũng mong muốn thấy kết quả này, và ắt sẽ có người đến phá hoại.

Quả nhiên, khi màn đêm buông xuống.

"Bạch! Bạch! Bạch! . . . ."

Tiếng xé gió của từng đợt mũi tên và ám khí vang lên từ hai bên đường núi, dưới bóng đêm hóa thành từng luồng hàn quang lạnh lẽo bắn về phía đội ngũ.

"Có địch tập kích! Yểm hộ!"

Tôn Chu phản ứng rất nhanh, xứng đáng là một tướng lĩnh đủ năng lực. Vừa nghe thấy tiếng xé gió liền lập tức nhận ra là địch tập kích, nhanh chóng hét lớn một tiếng, dẫn theo binh sĩ dùng khiên chắn tạo thành một trận hình tròn, dùng khiên ngăn chặn từ bên ngoài. Sau khi phải trả cái giá bằng mười mấy người tử thương, họ mới chặn được đợt mũi tên và ám khí đầu tiên này.

Thế nhưng ngay sau đó.

"Ầm —— "

Từ hai bên đường núi, hai khối cự thạch nặng hơn trăm cân, như đạn pháo, bay vút tới.

Tôn Chu ra tay dốc sức, dùng một thương ngăn cản cự thạch bay đến từ bên trái, thế nhưng trận hình phía sau bên phải lại là ngay lập tức bị thế đá làm vỡ ra, hai binh sĩ trúng đòn trực diện thậm chí còn bỏ mạng ngay tại chỗ.

"Giết!"

Lập tức trong bóng tối lại vang lên một tiếng la giết lạnh lẽo, trầm thấp. Liền thấy mười tên người áo đen mặc y phục dạ hành che mặt từ hai bên rừng cây xông ra.

Hơn nữa, những người này nhìn qua đều là những sát thủ được huấn luyện bài bản, tốc độ cực nhanh, thực lực bất phàm. Trong đó hai kẻ cầm đầu thậm chí đã đạt cấp độ Võ Đạo Hóa Kình.

Mặc dù thế giới này thần, ma, yêu, tiên đều tồn tại, thế nhưng đối với nhân gian thế tục mà nói, võ lực phần lớn vẫn ở dưới cấp độ Luyện Thần. Thông thường, cấp độ Kiến Thần đã là đỉnh điểm võ lực trong các cuộc chiến tranh của các quốc gia phàm tục. Còn như cấp độ Luyện Thần, đó cơ bản đã là sự tồn tại của tiên nhân trong truyền thuyết, thần long thấy đầu không thấy đuôi.

Bởi vậy, đừng xem cảnh giới Hóa Cương đối với Trương Thiếu Tông mà nói là thực lực thấp, hoàn toàn không đáng chú ý, thế nhưng trong thế giới phàm tục, đó đã được xem là cao thủ hiếm có.

"Phốc! Phốc! Phốc! . . . . ."

Vừa đối mặt, mười tên Triệu binh liền bị một kiếm chém đứt cổ, thậm chí còn chưa kịp phản ứng đã bị đánh giết. Những sát thủ này rõ ràng đều là tinh anh tinh thông đạo ám sát, không chỉ tốc độ nhanh, mà còn ra kiếm cực kỳ chuẩn xác. Không ra tay thì thôi, vừa ra tay liền là một đòn chí mạng. Những người có thực lực yếu hơn một chút, không theo kịp bọn chúng, về cơ bản cũng bị một đòn kết liễu mạng sống.

Tôn Chu bị một sát thủ cấp độ Hóa Cương trong số đó cuốn lấy, một sát thủ cấp độ Hóa Cương khác thì trực chỉ chiếc xe ngựa của Triệu Chính. Những sát thủ có thực lực yếu hơn còn lại lúc này cũng trực tiếp xông về chiếc xe ngựa của Triệu Cơ, nơi Trương Thiếu Tông đang ở gần.

Mục tiêu của những sát thủ này chính là Triệu Cơ và Triệu Chính.

Nhận thấy những Triệu binh này đã không thể chống cự nổi nữa.

Trong xe ngựa, Triệu Chính đang định xuất thủ.

"Hãy để vi sư ra tay đi."

Trương Thiếu Tông mở miệng nói, ngăn ý định xuất thủ của Triệu Chính. Hiện tại Triệu Chính mới tám tuổi, vẫn chưa thích hợp để lộ diện.

Vừa lúc, sắp tới Tần Quốc, hắn cũng cần thể hiện một phần bản lĩnh đủ để chấn nhiếp người khác.

Nói xong, Trương Thiếu Tông giơ tay phải lên, lăng không chỉ một cái.

Tất cả quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free