Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Đạo Từ Cản Thi Bắt Đầu - Chương 90: Khúc mắc

Sáng sớm, ánh sáng mặt trời rạng rỡ chiếu vào đình viện, báo hiệu một ngày mới đã bắt đầu.

Trong hậu viện Thường gia, Trương Thiếu Tông thở hắt ra một ngụm trọc khí, tống đi tạp khí trong cơ thể, kết thúc buổi tu luyện sáng sớm.

Mặc dù tối hôm qua tu vi đột phá, thực lực cũng theo đó nâng cao một bước, thế nhưng Trương Thiếu Tông vẫn không hề buông lỏng tự mãn, tỏ tường đạo lý "nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên".

Đặc biệt là trong thế giới tu chân phồn thịnh này, Trương Thiếu Tông cảm thấy, ít nhất là trước khi đắc đạo thành tiên, siêu thoát sinh tử, mình cũng không có tư cách, và không nên kiêu ngạo tự mãn.

Vì lẽ đó, dù tối qua mới đột phá, sáng sớm hôm nay Trương Thiếu Tông vẫn giữ thói quen tu luyện mỗi ngày, đặc biệt là khoảng thời gian buổi sáng. Bởi vì đối với tu sĩ mà nói, vô luận là tu đạo hay luyện võ, khoảng thời gian từ bình minh đến khi mặt trời mọc đều là khoảng thời gian tu luyện tốt nhất trong hai mươi bốn giờ của một ngày.

Bởi cái gọi là "một năm kế sách ở chỗ xuân, một ngày kế sách ở chỗ sáng sớm".

"Thiếu Tông tu luyện xong thì nghỉ ngơi một lát nhé, điểm tâm rất nhanh sẽ xong và có thể ăn rồi."

Lúc này, Vương Mộng Mộng đúng lúc đi ngang qua sân, thấy Trương Thiếu Tông tu luyện xong thì mỉm cười nói.

"Vâng, sư thẩm có cần con giúp gì không ạ?"

Trương Thiếu Tông nghe vậy cũng cười đáp.

"Không cần đâu, có sư thúc của con giúp rồi. Con cứ tu luyện xong nghỉ ngơi là được."

Vương Mộng Mộng cười nói, rồi đi về phía cửa ra vào.

Nhìn Vương Mộng Mộng chuẩn bị rời đi, Trương Thiếu Tông lại thầm suy nghĩ. Đặc biệt khi nghĩ về tình cảnh mấy ngày nay giữa sư phụ mình và sư thúc Thường Đại Quý, hắn cảm thấy việc này mình nên tìm Vương Mộng Mộng để giải quyết trong bữa sáng thì hơn.

"Đúng rồi sư thẩm, có chuyện con muốn hỏi sư thẩm một chút, nhưng không biết có nên nói không."

Trương Thiếu Tông vội vàng gọi Vương Mộng Mộng lại.

"Sao vậy con? Có chuyện gì mà phải đắn đo nên nói hay không?"

Vương Mộng Mộng nghe vậy cũng không khỏi hiếu kỳ dừng bước, quay đầu nhìn về phía Trương Thiếu Tông.

Trương Thiếu Tông nhìn xung quanh một lượt, thấy không có người khác, mới đi gần lại Vương Mộng Mộng, bộ dạng lo lắng bị người khác nghe thấy, nhỏ giọng nói.

"Là thế này ạ, sư thẩm có phải đang có hiểu lầm gì đó giữa sư phụ con và sư thúc Đại Quý không ạ?"

"Hả? Sao con lại hỏi vậy?"

Vương Mộng Mộng nghe vậy sắc mặt lập tức biến đổi, đáy mắt hi���n lên một vẻ bối rối.

"Ngay từ khi chúng con đến đây, từ lúc sư phụ gặp sư thúc, con đã nhìn ra là sư thúc dường như không mấy ưa sư phụ con. Đặc biệt là khi sư thẩm xuất hiện và trò chuyện vui vẻ với sư phụ con, con đã để ý thấy sắc mặt sư thúc Đại Quý càng khó coi hơn..."

"Hơn nữa, chiều hôm qua, con vô tình nghe thấy sư thúc một m��nh tìm Thọ Bá, còn hỏi Thọ Bá rằng sư đệ Vận Cao có phải là con ruột của ông ấy không."

Trương Thiếu Tông nói thêm câu cuối cùng. Thực ra, câu này hắn nói dối, vì hắn cũng không hề nghe thấy. Nhưng không sao, lời này của hắn chỉ là để thử Vương Mộng Mộng.

Quả nhiên, nghe xong câu nói cuối cùng của Trương Thiếu Tông, sắc mặt Vương Mộng Mộng lập tức biến đổi, vừa sợ vừa giận.

"Cái lão Đại Quý chết tiệt này, dám nghi ngờ ta!"

Tuy nhiên, nghĩ đến chuyện năm đó, bà lại không khỏi có chút áy náy. Thực ra, ngẫm nghĩ kỹ thì chuyện lúc trước cũng khó trách Thường Đại Quý lại nghĩ sâu xa như vậy, e rằng bất kỳ người đàn ông nào khác cũng sẽ hành xử tương tự, nhất là khi bây giờ sư huynh của mình lại vừa đến.

"Sư thẩm à, người đừng trách sư điệt lắm lời. Mặc dù con không rõ giữa sư phụ, sư thúc và sư thẩm có chuyện gì, nhưng đã nhiều năm như vậy, nếu có hiểu lầm gì, con nghĩ nên nói rõ ra thì hơn, đừng để tình cảm sứt mẻ."

Cuối cùng, Trương Thiếu Tông còn nói thêm.

Vương Mộng Mộng sắc mặt biến đổi li��n hồi, sau cùng như thể đã thông suốt điều gì đó, gượng cười nói với Trương Thiếu Tông.

"Con nói đúng. Đã nhiều năm trôi qua rồi, những hiểu lầm năm xưa cũng nên được làm rõ. Thực ra chuyện này cũng từ sư công con mà ra. Thôi được, chuyện này lát nữa trong bữa cơm chúng ta sẽ nói rõ, để sư phụ con và sư thúc đều biết, mà hóa giải những hiểu lầm năm đó."

Nghe những lời này của Vương Mộng Mộng, Trương Thiếu Tông cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm trong lòng.

Quả nhiên, tìm sư thẩm Mộng Mộng của mình để giải quyết việc này đáng tin cậy và hiệu quả hơn nhiều so với sư thúc Đại Quý.

... .

Nửa giờ sau, trên bàn cơm, đồ đệ Trương Thiếu Tông cùng Nguyên Bảo bốn người, sư thẩm Vương Mộng Mộng cùng gia đình, thêm Thọ Bá bốn người, tổng cộng tám người cùng tề tựu một bàn, chuẩn bị dùng bữa.

Vương Mộng Mộng đầu tiên nhìn lướt qua Trương Thiếu Tông, rồi lập tức nhìn về phía Ngạo Thiên Long và Thường Đại Quý, hơi do dự một chút, có chút ngượng ngùng mở lời.

"Sư huynh à, có một chuyện, hôm nay em muốn nói rõ với c�� anh và Đại Quý, để tránh mọi người tiếp tục hiểu lầm."

"Bà xã, chuyện gì vậy?"

Thường Đại Quý lập tức kỳ quái nhìn về phía Vương Mộng Mộng. Vương Mộng Mộng trừng mắt nhìn Thường Đại Quý.

"Anh im đi! Sổ sách của anh, lát nữa tôi sẽ tính sau!"

"Chuyện gì?"

Ngạo Thiên Long cũng buông bát đũa, nghi hoặc nhìn về phía Vương Mộng Mộng.

Vương Mộng Mộng vẫn còn chút tiếc nuối khi phải nói ra, rốt cuộc chuyện này cũng chẳng có gì tốt đẹp. Bà do dự một lúc rồi mới chậm rãi cất lời.

"Chính là chuyện em mang thai năm đó. Năm đó cha nói em mang thai ba tháng, hỏi anh và Đại Quý ai nguyện ý cưới em. Thật ra, năm đó cha đã lừa mọi người. Trên thực tế, em không hề mang thai. Cha cố ý nói như vậy là muốn thử lòng thành của hai người."

"Cái gì?!"

Ngạo Thiên Long và Thường Đại Quý đều không khỏi trợn tròn mắt nhìn Vương Mộng Mộng.

"Thế nhưng trước đây, sau khi tôi cưới bà, đúng bảy tháng bà đã sinh rồi mà."

Thường Đại Quý nhịn không được mở lời.

"Chẳng phải tôi đã nói với anh là trẻ sinh non sao?"

Vương Mộng Mộng tức giận trừng mắt nhìn Thường Đại Quý. Ông ta lập tức nhìn sang Thọ Bá bên cạnh.

"Thọ Bá, Mộng Mộng nói đều là thật sao? Hôm trước tôi hỏi ông, ông chẳng phải nói Vận Cao không phải con ruột của tôi sao?"

"Nói bậy! Vận Cao đương nhiên không phải con ông sinh ra, đó là do tiểu thư sinh mà! Ông có thể sinh con à?"

Thọ Bá lúc này cũng không còn hồ đồ nữa, nghe vậy liền trừng mắt nhìn Thường Đại Quý, rồi lập tức quay sang Ngạo Thiên Long.

"Tiểu thư nói là thật. Năm đó lão gia lừa các vị, nói tiểu thư mang thai ba tháng là để khảo nghiệm các vị."

"À há!"

Thường Đại Quý, người mấy ngày nay còn lo được lo mất, nghe vậy lập tức vui mừng khôn xiết, nhảy bổ lên.

Ngạo Thiên Long lại có chút ngây người, sau đó chậm rãi bước đến thần đàn đặt bài vị, ngắm nhìn bài vị và chân dung sư phụ trên đó, nhất thời lặng thinh không nói. Năm đó, ông cho rằng Vương Mộng Mộng mang thai con của Thường Đại Quý, nên cuối cùng đã quyết định từ bỏ, tác thành cho hai người rồi đi xa xứ. Giờ đây, không ngờ kết quả lại l�� như vậy, trong lòng ông không khỏi trào dâng vạn vàn cảm xúc.

"Sư huynh!"

Vương Mộng Mộng có chút lo lắng nhìn Ngạo Thiên Long.

"Chuyện này cũng do cha không tốt, tại sao không dùng cách gì khác để thử lòng mọi người mà lại dùng loại chuyện này chứ."

"Không trách sư phụ đâu, là năm đó con đã quá keo kiệt."

Ngạo Thiên Long lắc đầu. Ông thật sự không vì vậy mà trách ai. Chẳng qua là ông cảm thấy năm đó mình đã quá keo kiệt. Nếu như năm đó ông cũng không ngại chuyện Vương Mộng Mộng có thai hay không giống như Thường Đại Quý, có lẽ bây giờ người kết hôn với Vương Mộng Mộng chính là ông rồi.

"Hắc hắc hắc..."

Thường Đại Quý thì lại cười ngây ngô, vẻ mặt cực kỳ hớn hở.

"Anh im đi!"

Vương Mộng Mộng lại đá ông ta một cái.

"Sư huynh, rốt cuộc là chuyện gì vậy ạ?"

Ngưng Sương và Thường Vận Cao bên cạnh thì vẫn chưa hiểu rõ rốt cuộc tình hình thế nào, liền hỏi Trương Thiếu Tông.

"Không có gì đâu ạ, chỉ là một chút hiểu lầm năm xưa giữa sư phụ và sư thúc thôi. Bây giờ sư thẩm đã nói rõ ràng rồi thì t���t quá, hiểu lầm cũng sẽ được hóa giải."

Trương Thiếu Tông cũng không nói nhiều, chỉ đơn giản đáp lời.

Lúc này, trước thần đàn, sư phụ anh ấy lại cúi đầu về phía chân dung sư công trên đó, chậm rãi nói.

"Sư phụ, người đúng. Có lẽ năm đó tình cảm con dành cho Mộng Mộng thực sự chưa đủ sâu nặng, không bằng Đại Quý. Mộng Mộng lấy Đại Quý mới là lựa chọn tốt hơn. Suốt những năm qua, con đã quá keo kiệt, và vẫn canh cánh trong lòng. Nhưng hôm nay, nhờ Mộng Mộng đã nói ra hết thảy sự thật, con đã hiểu rõ và cuối cùng cũng được giải thoát."

Dứt lời, Ngạo Thiên Long cảm thấy như trút được gánh nặng ngay lập tức, tựa như bao nhiêu vướng mắc trong lòng suốt bao năm cuối cùng cũng được gỡ bỏ hoàn toàn vào khoảnh khắc này. Cả người ông chỉ cảm thấy một sự thanh thản, thông suốt khó tả.

Trong tầm mắt của Trương Thiếu Tông đứng phía sau, khí chất của sư phụ mình đã có một sự thay đổi, một kiểu lột xác nào đó ngay tức khắc.

"Chúc mừng sư phụ đã hóa giải khúc mắc, tâm cảnh lại lên một tầng lầu. Người th��t là tài ba!"

Trương Thiếu Tông lập tức mở lời chúc mừng. Hắn biết rõ, đây là sư phụ mình đã gỡ bỏ được khúc mắc, dùng thuật ngữ tu hành mà nói, chính là ý niệm thông suốt. Một khi tu sĩ đạt đến cảnh giới này, con đường tu hành sau đó thường sẽ dễ dàng đạt được đột phá, bởi vì tâm cảnh đã được nâng cao.

Tâm cảnh là thứ vô hình, không thể nhìn thấy hay chạm vào, nhưng đối với tu sĩ mà nói, nó lại là một sự tồn tại thật sự.

Ví dụ, một số tu sĩ có khúc mắc không thể hóa giải thường bị giam hãm ở một cảnh giới, tu vi chậm chạp không thể đột phá. Nhưng một khi khúc mắc được gỡ bỏ, ý niệm thông suốt, họ thường sẽ tiến thêm một bước.

Ngạo Thiên Long bây giờ tu vi đã là Luyện Khí cửu phẩm. Nếu có thể tiến thêm một tầng lầu, đó chính là trực tiếp đột phá ranh giới Luyện Khí cảnh để đạt đến Luyện Thần.

Mặc dù trong thời đại mạt pháp ngày nay, linh khí thiên địa dần suy yếu, Luyện Khí cửu phẩm đã là cảnh giới cao nhất của tu sĩ, nhưng Luyện Thần cảnh giới không phải là hoàn toàn không có cơ hội. Nếu có đủ thiên phú và nghị lực, chưa chắc không thể đạt được.

Bên cạnh, Vương Mộng Mộng cũng chú ý tới sự thay đổi khí chất trên người Ngạo Thiên Long. Nghe lời Trương Thiếu Tông, bà cũng chợt hiểu ra, trong lòng vui mừng cho Ngạo Thiên Long và đi theo chúc mừng.

"Chúc mừng sư huynh!"

Ngạo Thiên Long lúc này cũng quay lại, nghe tiếng không khỏi mỉm cười. Giờ phút này, khúc mắc đã được hóa giải, chính ông cũng cảm thấy một sự sảng khoái và nhẹ nhõm chưa từng có. Pháp lực trong cơ thể dường như cũng đang rục rịch, muốn dâng trào lần nữa. Ông nhìn Vương Mộng Mộng và Thường Đại Quý, ngoài tình cảm huynh đệ đồng môn và sư huynh sư muội ngày xưa ra, không còn bất kỳ điều gì khác.

Đúng lúc này, một cậu bé trông chừng mười một, mười hai tuổi, vừa khóc vừa chạy tới nhìn về phía Thường Đại Quý.

"Đại Quý thúc!"

"Sao con lại khóc to vậy, Tiểu Xuân? Cha con chết rồi à?"

"Đúng vậy ạ, cha cháu chết rồi."

Mọi người: "..."

Tất cả các bản dịch từ đây đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free