(Đã dịch) Từ Đấu La Bắt Đầu Vạn Giới Vô Địch - Chương 54: Huyền Hỏa Đàn, tốt lớn một cái Hồ Ly! (Canh [3])
Phần Hương Cốc.
Một trong ba trụ cột lớn của chính đạo thiên hạ, trấn tông Thần khí Huyền Hỏa Giám uy chấn thiên hạ, nhưng đã sớm thất lạc, giờ đây lại rơi vào tay Chu Hạo.
Sau khi có được Huyền Hỏa Giám, Chu Hạo liền tìm đến Phần Hương Cốc. Nhờ khả năng Ngũ Hành Thần Độn lợi hại, hắn dễ dàng tiềm nhập vào trong cốc.
Hắn dạo một vòng trong Phần Hương Cốc và nhanh chóng tìm thấy Huyền Hỏa Đàn.
Đó là một tế đàn hình tròn khổng lồ. Mười ba cây trụ đá bạch ngọc to lớn chống đỡ toàn bộ tế đàn, khiến phần đáy của nó như lơ lửng giữa không trung.
Xung quanh rìa tế đàn có mười hai cây trụ đá bạch ngọc, mỗi cây to đến mức hai người ôm không xuể. Còn ở chính giữa tế đàn là một cây trụ đá bạch ngọc thô to nhất, có lẽ phải năm, sáu người mới ôm xuể.
Mọi kiến trúc phía trên tế đàn, từ bậc thang, lan can, đều được dựng nên từ một loại gạch đá kỳ dị màu đỏ thắm.
Ở trung tâm tế đàn, một cung điện cao lớn hùng vĩ sừng sững, có hình dáng một bảo tháp, gồm ba tầng. Mỗi tầng phía trên lại nhỏ hơn tầng dưới chừng một nửa, nhưng dường như mỗi tầng đều cao đến mười trượng, khiến người ta khó tin.
Nhìn từ xa, cả tế đàn trông như một ngọn lửa đỏ thẫm khổng lồ đang bùng cháy, vút thẳng lên trời cao.
Đứng dưới tế đàn này, Chu Hạo bé nhỏ như một con kiến, cực kỳ nhỏ bé.
“Ừm? Còn có người trấn thủ, xem ra là lão già Thượng Quan Sách kia!”
Cảm nhận được có người bên trong, Chu Hạo không tùy tiện tiến vào. Thượng Quan Sách có thực lực thuộc hàng đầu ở Phần Hương Cốc, và Cửu Hàn Ngưng Băng Thứ trong cơ thể Lục Vĩ Linh Hồ cũng là do hắn ban tặng.
Dù Chu Hạo không sợ hắn, nhưng tạm thời không muốn bại lộ thân phận.
Ít nhất không thể công khai thân phận.
“Đưa các ngươi một món lễ lớn!”
Bóng người Chu Hạo lóe lên, độn xuống lòng đất, rồi xuất hiện bên ngoài Huyền Hỏa Đàn. Hắn gỡ Huyền Hỏa Giám đang treo trên cổ, truyền lực lượng vào trong.
Gào!
Nhất thời, một Hỏa Long khổng lồ gào thét phóng lên tận trời, lao thẳng về phía một sơn cốc không người vừa hiện ra.
Oanh!
Sơn cốc tan nát, liệt diễm ngập trời, chấn động toàn bộ Phần Hương Cốc ngay lập tức. Vô số đệ tử, trưởng lão ồ ạt ngự sử pháp bảo, phi tốc chạy đến.
Huyền Hỏa Đàn, đại điện.
“Là khí tức của Huyền Hỏa Giám!”
Cảm nhận được khí tức của Huyền Hỏa Giám, Thượng Quan Sách không chút do dự, thân ảnh bắn vọt ra ngoài, lao thẳng về phía Chu Hạo.
“Xong rồi!”
Cảm nhận Thượng Quan Sách đã đi ra, Chu Hạo thi triển Ngũ Hành Thần Độn, lại chui vào trong Huyền Hỏa Đàn, hứng thú quan sát.
Cả tòa tế đàn hình tháp ngay cả một ô cửa sổ cũng không có, toàn bộ được bao bọc kín mít bởi những tảng đá đỏ thẫm khổng lồ. Chỉ có duy nhất một cánh cửa, cao một trượng, rộng sáu thước, nằm ở tầng dưới cùng, cách hắn không xa.
Chu Hạo đi tới, nhanh chóng phát hiện, cánh cửa này tuy được quét sơn đỏ nhưng vẫn có sự khác biệt so với tường đá xung quanh, đây thực chất là một cánh cửa gỗ.
Chu Hạo trực tiếp đẩy cửa gỗ bước vào. Ngay lập tức, cánh cửa khẽ "két" một tiếng rồi tự động đóng lại.
Bên trong là một cung điện cực lớn, không gian cao tới năm trượng. Toàn bộ cung điện hiện ra hình tròn, các bức tường cũng giống như nhìn thấy từ bên ngoài, đều được tạo thành từ loại nham thạch đỏ thẫm đó, không hề có bất kỳ điêu khắc trang trí nào, mang vẻ giản dị tự nhiên.
Nhưng trong bối cảnh không gian khổng lồ như vậy, nó lại toát ra một vẻ hùng vĩ uy nghiêm khó tả, khiến người ta cảm thấy, chỉ có sự mộc mạc này mới là đỉnh cao của kiến trúc chân chính.
Trong đại điện là một khu vực bí ẩn tản ra ánh sáng chói mắt. Xung quanh nguồn sáng có tám pho tượng Thần linh trấn giữ, những vị Thần linh này trông dữ tợn và đáng sợ, tỏa ra khí tức kinh hoàng.
Chu Hạo biết, đây chính là Bát Hung Huyền Hỏa Trận mạnh nhất của Phần Hương Cốc.
Sau một khắc.
Tám pho Thần linh lần lượt phát sáng, trên không trung ngưng tụ ra những đồ đằng Thần Hỏa. Ở giữa những đồ đằng hỏa diễm đó lại ngưng tụ thành một dị thú hỏa diễm càng khủng khiếp hơn, từng đợt sóng nhiệt Hủy Thiên Diệt Địa ập thẳng vào mặt.
Chu Hạo đã sớm chuẩn bị, lấy ra Huyền Hỏa Giám, chiếu thẳng vào dị thú lửa kia. Ngọn lửa trên tám pho Thần linh xung quanh lập tức tắt ngúm, từ từ tiêu tán. Dị thú lửa kia cúi đầu nhìn Huyền Hỏa Giám một cái, rồi cũng tan biến.
Bát Hung Huyền Hỏa Trận dịu xuống, lối đi lên tầng thứ hai hiện ra. Chu Hạo đi thẳng tới tầng này.
Trong tế đàn tầng thứ hai, ngoài lỗ tròn có hồng quang nhàn nhạt, xung quanh đều chìm trong bóng tối mịt mờ. Tuy nhiên, ở sâu trong bóng tối, vẫn có một vật thể phát ra ánh sáng nhạt.
Chu Hạo hướng chỗ đó đi tới.
Đó là một thạch đài cao hơn nửa người, có hình trụ tròn. Cả khối đá này hoàn toàn khác biệt so với nham thạch đỏ thẫm xung quanh, tỏa ra một luồng khí lạnh nhè nhẹ. Đồng thời, ánh sáng nhạt phát ra từ phía trên thạch trụ lại không ngừng biến ảo màu sắc, lúc thì ửng đỏ, lúc thì tím nhạt, lúc thì vàng nhạt, lúc thì xanh đậm, trông vô cùng đẹp mắt.
Trên mặt phẳng thạch đài, có một vết lõm hình tròn, bên cạnh có khắc ba chữ — — Huyền Hỏa Giám!
Chu Hạo gỡ Huyền Hỏa Giám đặt vào vết lõm đó. Một lát sau, một âm thanh trầm đục đột nhiên vọng xuống từ phía trên. Chỉ thấy tảng đá trên đỉnh đầu từ từ rút vào, để lộ ra một hang đá.
Hầu như cùng lúc đó, nhiệt độ không khí xung quanh đột nhiên hạ xuống một cách khó tin, từ sự nóng bức vốn có, trong nháy mắt trở nên lạnh giá như băng.
Chu Hạo lấy Huyền Hỏa Giám từ trên bệ đá về, đeo lên cổ, rồi bay lên tầng cao nhất.
Không khí xung quanh ngày càng lạnh. Khí nóng từ miệng núi lửa bên dưới dường như không thể nào ảnh hưởng đến nơi này. Vì thế, khi Chu Hạo đặt chân lên mặt đất tầng thứ ba, hắn phát hiện dưới chân là những khối băng dày cộp.
Nơi đây không có bất kỳ vật thể phát sáng nào, nhưng đối với Chu Hạo thì không hề ảnh hưởng chút nào. Từng dải ánh sáng lam nhạt sâu kín nhẹ nhàng phát ra từ các ngóc ngách xung quanh.
Đó là những khối băng cứng không biết đã ngưng kết bao nhiêu năm tháng, phảng phất đang khe khẽ kể điều gì đó.
Chu Hạo chậm rãi đi thẳng về phía trước, bước chân dẫm lên những khối băng, âm thanh dằng dặc vọng xa, phá vỡ sự tĩnh lặng dường như vĩnh cửu của nơi đây.
Bỗng nhiên, giọng nói của một cô gái trầm thấp, xen lẫn chút kinh ngạc, vừa dịu dàng lại mang theo chút thê lương, vang lên từ sâu thẳm trong bóng tối: “Ngươi không phải Thượng Quan Sách?”
“Đương nhiên không phải, Thượng Quan Sách có đẹp trai như heo gia đây sao?”
Chu Hạo ngẩng cái đầu nhỏ lên, kiêu ngạo nói.
Giọng nói kia im lặng một lúc, rồi đột nhiên hoảng sợ kêu lên: “Ngươi lại là yêu!”
“Yêu quái gì mà yêu quái, ta chính là ta, không phải khói lửa tầm thường, heo gia ta là thế!” Chu Hạo bất mãn nói.
Ánh sáng màu lam phát ra từ những khối băng xung quanh dường như chợt lóe lên, rồi giọng nữ tử lại trầm mặc.
Sau một lát, hai đốm sáng u ám, giống như đôi mắt sâu thẳm vô tận, lóe lên, lóe lên từ nơi sâu thẳm nhất trong bóng tối, nhìn chằm chằm Chu Hạo, kinh ngạc hỏi: “Ngươi cũng bị nhốt vào đây?”
“Ừm? Huyền Hỏa Giám!”
Đột nhiên, một tiếng thét dài bén nhọn vang lên, giọng cô gái kia lập tức trở nên cao vút, xen lẫn vô vàn thống khổ, kinh ngạc, bi thương, tuyệt vọng, và một tia thê lương.
“Vì cái gì, vì cái gì Huyền Hỏa Giám vậy mà lại ở trên người của ngươi? Tiểu Lục đâu? Tiểu Lục đây. . .”
Nàng thét dài, dường như đã mất đi lý trí.
Trên tầng thứ ba bí ẩn của Huyền Hỏa tế đàn, sâu trong bóng tối, ánh sáng màu lam đột nhiên bùng phát. Vô số bóng mờ bay múa dưới ánh sáng lam nhạt, dao động không yên giữa ranh giới tối và sáng.
Một thân ảnh, như bay ra từ Hắc Ám Thâm Uyên, lại như bước ra từ sự thê lương ngàn năm, một cái bóng khổng lồ như yêu ma, nhảy múa trong không gian này.
Từ nơi sâu thẳm nhất trong bóng tối, dưới ánh sáng lam nhạt phảng phất có chút yêu dị, một thân ảnh to lớn chậm rãi xuất hiện.
“Thật lớn, thật trắng, một con hồ ly!” Chu Hạo tán thán nói.
Một Bạch Hồ, một Bạch Hồ khổng lồ! Chín cái đuôi cáo khổng lồ lông xù đung đưa như ác mộng phía sau nó.
Đây là lần đầu tiên Chu Hạo nhìn thấy chân thân Bạch Hồ khổng lồ đến vậy, cao chừng hai người.
Cho dù là dưới ánh sáng u ám này, bộ lông trắng muốt ấy vẫn tuyệt đẹp như vậy, những sợi lông tơ mềm mượt như tơ lụa thượng hạng.
Đây là một động vật khiến người ta liếc mắt một cái đã cảm thấy mỹ lệ.
Chỉ là giờ phút này, Bạch Hồ này đang ở trong trạng thái cực kỳ kích động.
Không gian tế đàn vốn yên tĩnh giờ đây đã tràn ngập tiếng rên rỉ và gào thét của Bạch Hồ. Đôi mắt đen thâm thúy khảm trên làn da trắng nõn, giờ phút này cũng tràn đầy sự điên cuồng.
“Con hồ ly tinh đó trúng Cửu Hàn Ngưng Băng Thứ của Thượng Quan Sách, đã suýt c·hết, nhưng may mà gặp heo gia!”
Vụt!
Sau một khắc, một bóng mờ khổng lồ bao phủ lấy Chu Hạo, đôi mắt đen nhánh thâm thúy chăm chú nhìn hắn, giọng nói đầy kích động: “Sau đó thì sao?”
“Sau đó heo gia đương nhiên là đã cứu sống nó, giờ phút này chắc hẳn đang cùng con Hồ Ly ba đuôi kia phong lưu khoái hoạt rồi!”
“Tiểu Lục không có việc gì, Tiểu Lục không có việc gì liền tốt, còn có nhà của mình!”
Đôi mắt Bạch Hồ lộ ra vẻ ôn nhu, tràn đầy vẻ vui mừng.
“Ngươi làm sao tới được nơi này? Thượng Quan Sách chết rồi sao?” Bạch Hồ nghi ngờ hỏi. Nơi này là trọng địa của Phần Hương Cốc, lại có Bát Hung Huyền Hỏa Trận gia trì, nếu Thượng Quan Sách còn ở đây, Chu Hạo tuyệt đối không thể lên được.
“Không chết, đang ở bên ngoài dập lửa đó!”
Chu Hạo nhìn con Cửu Vĩ Thiên Hồ thuần trắng khổng lồ này, rất hài lòng, bèn dụ dỗ hỏi: “Muốn ra ngoài không?”
“Ngươi nguyện ý cứu ta sao?” Đôi mắt Cửu Vĩ Thiên Hồ lộ ra vẻ vui mừng. Nàng ở đây ngày đêm chịu Huyền Hỏa dày vò, đã sớm muốn đi ra ngoài.
“Đương nhiên, nhưng ngươi cũng biết, trên đời không có bữa trưa miễn phí. Ta đã cứu con tiểu hồ ly kia, và nhận Huyền Hỏa Giám của hắn. Muốn ta cứu ngươi cũng được thôi, sau này ngươi hãy đi theo ta, cho ta cưỡi thì sao?”
Ánh mắt Chu Hạo nóng rực nhìn Cửu Vĩ Thiên Hồ. Một con hồ ly lớn như vậy, trắng như vậy, cưỡi nó ra ngoài, khẳng định rất có thể diện.
“Ngươi tên tiểu tử này, vừa mới đến đã đòi cưỡi người ta, mà không biết ngượng, không biết nói năng uyển chuyển hơn một chút à!” Cửu Vĩ Thiên Hồ khẽ liếc Chu Hạo bằng đôi mắt thâm thúy, đầy vẻ u oán.
Tuy nàng là một người có con, à không, là một con cáo có con, nhưng nói thẳng thừng như vậy trước mặt người khác thì quá khó xử!
“Nói vậy là ngươi đồng ý rồi?”
Chu Hạo vui mừng khôn xiết. Sau này hắn cũng sẽ là người có thân phận, có tọa kỵ! Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.