(Đã dịch) Từ Đấu La Thế Giới Bắt Đầu Đánh Dấu - Chương 673: Ăn vụng?
"Đinh, hệ thống phụ trợ đang trong quá trình nâng cấp..."
Giọng loli của hệ thống vang lên.
Vương Tiêu ngẩn người, hệ thống này sao lại nâng cấp chứ!
"Đinh, hệ thống phụ trợ đã nâng cấp hoàn tất! Chú thích: Lần nâng cấp này, hệ thống đã tăng thêm kỹ năng tự động phóng thích Ấn Khí Vận của chủ nhân!"
"Ý gì vậy?" Vương Tiêu khó hiểu hỏi.
"Đinh, tức là khi chủ nhân làm bất cứ việc gì, ví dụ như nấu món ngon, Ấn Khí Vận sẽ tự động phát tán lên món ăn đó. Sau khi người khác ăn vào, tốc độ tu luyện của họ sẽ tăng vọt!"
"Thì ra là thế." Vương Tiêu trầm tư.
Nạp Lan Yên Nhiên lầm tưởng rằng người trước mặt chỉ là một sư huynh hay sư đệ nào đó trong tông, đang đeo mặt nạ nướng cá ở đây, cố tình trêu chọc mình. Cô hoàn toàn không ngờ rằng anh ta chẳng hề có bất cứ liên quan gì đến Vân Lam tông.
Hơn nữa, người này chính là thiếu niên mà nàng từng gặp vài ngày trước, khi đến Tiêu gia ở Ô Thản thành để từ hôn. Cái người đã thắng cược với Cát Diệp, và còn hôn nàng. Nếu biết đó là hắn, chắc chắn cô sẽ nổi trận lôi đình. Đây cũng là lý do Vương Tiêu đeo mặt nạ hổ.
Dù Vương Tiêu không sợ Nạp Lan Yên Nhiên, nhưng nếu thân phận bị lộ quá sớm thì sẽ mất vui. Nên anh muốn trêu chọc cô một chút trước, rồi tiết lộ sau cũng không muộn.
Nạp Lan Yên Nhiên nhìn mười con cá lớn trên giá nướng đã vàng óng, thơm lừng, không nhịn được nuốt nước bọt ừng ực, cơn giận ban nãy cũng tan biến đâu mất.
"Làm sao có thể thế này? Mình lại muốn ăn cá nướng của hắn rồi! Với lại, hắn rốt cuộc là ai? Sao lại chạy đến nơi mình tu luyện để nướng cá?"
Nạp Lan Yên Nhiên vẫn không sao hiểu nổi, đành phải mở miệng hỏi: "Công tử, vì sao ngươi lại nướng cá trên đài tu luyện của ta? Ngươi biết ta không? Làm như vậy, chẳng phải đã làm phiền ta tu luyện rồi sao?"
Nạp Lan Yên Nhiên này, rõ ràng đã thèm nhỏ dãi mà vẫn cố tỏ ra bình tĩnh? Cái dáng vẻ đó của cô ta, có lừa được người khác chứ lừa sao được mình!
Vương Tiêu liếc nhìn cô một cái, rồi lại chuyên tâm cúi đầu nướng cá. Hoàn toàn chẳng thèm để cô ta vào mắt.
Nạp Lan Yên Nhiên thấy anh ta không nói gì, lại đến gần thêm một chút: "Ngươi, sao không trả lời ta?"
"Trả lời cái gì?" Vương Tiêu hỏi.
"Ngươi rốt cuộc là ai? Sao lại đeo mặt nạ, không dám lộ mặt thật cho người khác thấy?" Nạp Lan Yên Nhiên không cam tâm truy hỏi.
Vương Tiêu thản nhiên: "Nếu ta đoán không lầm, cô hẳn là Nạp Lan Yên Nhiên?"
Biết rõ mà còn cố hỏi.
Nạp Lan Yên Nhiên: "Ngươi đã biết, còn dám nướng cá ở đây, quấy rầy ta tu luyện?"
Vương Tiêu: "Ta nói ta cố ý, vậy cô định làm gì?"
Nạp Lan Yên Nhiên chỉ cảm thấy giọng nói này quen quen, nhưng lại không nhớ nổi đã nghe ở đâu.
"Vậy ngươi rốt cuộc là rảnh rỗi sinh nông nổi, tự tìm phiền phức sao?"
Vương Tiêu không trả lời, mười con cá nướng đã chín vàng. Anh lập tức tắt lửa, cầm một con lên đưa tới mũi ngửi ngửi: "Ưm, vừa đúng lúc!"
Rồi cắn một miếng, liền ăn ngon lành.
Nạp Lan Yên Nhiên đứng sững một bên, giận sôi người, nhưng bụng lại không chịu thua kém mà "ùng ục ùng ục" réo lên. Nhìn hắn ăn ngon lành như vậy, cô cũng thèm.
"Yên Nhiên!"
Đột nhiên, một âm thanh trong trẻo vang vọng trên đài. Đôi mắt Nạp Lan Yên Nhiên sáng bừng, liền thấy một nữ tử vận bạch y thướt tha phiêu dật đến trước mặt. Nàng vội vàng lên tiếng: "Sư phụ, người đến thật đúng lúc, có kẻ đang ức hiếp con!"
"Chính là hắn sao?" Vân Vận không vui, quay đầu liếc nhìn người đang ngồi trên tảng đá ăn cá nướng.
Nạp Lan Yên Nhiên cũng nhìn sang, thấy Vương Tiêu một mình ngồi đó ăn ngon lành, trong lòng càng thêm bực bội.
"Dạ, sư phụ, người này quá đáng, không những nướng cá ăn ở đây, mà còn quấy rầy con tu luyện nữa!"
"Ồ?" Vân Vận lại ý vị thâm trường nhìn Vương Tiêu một cái, rồi bắt đầu không vui. Tên gia hỏa này, vừa rồi ở phòng nghị sự đã vô lễ với mình, giờ lại chạy đến nơi Yên Nhiên tu luyện để nướng cá ăn, hắn rốt cuộc muốn làm gì?
"Yên Nhiên, con có muốn ăn cá nướng không?" Vân Vận đột nhiên cất tiếng hỏi.
Nạp Lan Yên Nhiên ngây người, nhưng làm sao có thể không hiểu ý tứ của sư phụ: "Sư phụ, Yên Nhiên bụng đói cồn cào từ lâu rồi, muốn ăn ạ!"
"Vậy chờ một lát, vi sư sẽ lấy cho con ngay." Lời này của Vân Vận dường như là nói với Vương Tiêu.
Vương Tiêu làm sao có thể không hiểu, nhưng chỉ giả vờ không nghe thấy, tiếp tục gặm cá nướng trong tay. Sau đó lại lấy ra một bình rượu ngon, nhấp một ngụm.
Vân Vận quay người liếc nhìn anh ta một cái, rồi không chút khách khí đi về phía giá nướng. Nhìn thấy chín con cá nướng vẫn còn nằm trên đó, vàng óng, thơm lừng, nàng chợt động lòng. Không ngờ, cá anh ta nướng vừa đẹp mắt lại vừa thơm ngon. Cũng không biết đẹp mắt có đi đôi với ăn ngon hay không.
Nàng lập tức nâng hai tay, từ trong ống tay áo dài thướt tha vươn ra đôi bàn tay trắng nõn như ngó sen. Một tay chọn lấy hai con cá nướng to nhất. Không chút khách khí, nàng cầm lấy chúng, đi về phía đồ đệ, đưa cho nàng hai con: "Yên Nhiên, mỗi người hai con."
"Dạ sư phụ!" Nạp Lan Yên Nhiên liếc nhìn Vương Tiêu một cái, tinh nghịch lè lưỡi hồng hào về phía anh, rồi vươn một tay trắng nõn tiếp lấy một con cá nướng, nở một nụ cười rạng rỡ.
Vân Vận cầm hai con cá nướng, đi đến cách Vương Tiêu hơn nửa trượng rồi ngồi xuống. Nàng đưa một con cá lên miệng cắn một miếng, đột nhiên đôi mắt sáng bừng. Cái này... Cá nướng hắn làm, sao lại ngon đến thế này chứ!
Nạp Lan Yên Nhiên cũng đi đến bên cạnh Vân Vận ngồi xuống, không kịp chờ đợi há miệng cắn một miếng. Mà này một miếng vừa xuống bụng, khiến đôi mắt nàng cũng sáng rực. Không nghĩ rằng, cá nướng hắn làm lại ngon đến vậy! Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên nàng được nếm món cá nướng ngon đến thế.
Đôi mắt Vân Vận bỗng nhiên hơi ướt át, chính là mùi vị này. Đây là mùi vị nàng hằng mong nhớ. Là mùi vị ấm áp, là mùi vị của nhà.
Vương Tiêu ăn xong một con cá nướng, lại cầm một con khác lên ăn, không hề lên tiếng nói gì về việc sư đồ Vân Vận đã lấy cá nướng của mình.
"Đinh, chủ nhân, độ thiện cảm của nữ thần Vân Vận đối với ngài đã tăng lên 99% rồi nha!"
Giọng loli của hệ thống vang lên.
Vương Tiêu cười tà mị một tiếng, xem ra nàng rất thích cá nướng do mình làm.
Nạp Lan Yên Nhiên đột nhiên nhìn về phía Vương Tiêu, cá nướng trong tay đã hết, nhưng nàng vẫn còn muốn ăn. Nàng lập tức đứng dậy đi tới, thấy trên giá nướng chỉ còn lại bốn con cá, thế là lại liếc Vương Tiêu một cái. Thấy anh ta không để ý đến mình, nàng nghĩ đã không làm thì thôi, đã làm thì làm cho trót, liền cầm nốt bốn con cuối cùng, đi về phía Vân Vận.
"Sư phụ."
Đôi mắt Vân Vận sáng lên, liền đưa tay đón lấy, rồi lại bắt đầu ăn.
Nạp Lan Yên Nhiên vui vẻ cười, cũng từng ngụm từng ngụm ăn.
Vương Tiêu ngẩng đầu nhìn giá nướng, đã trống trơn, anh lập tức nhìn sang Nạp Lan Yên Nhiên: "Xem như cô lợi hại!"
Sau đó đứng dậy, nhóm lại lửa, rồi từ nhẫn không gian lấy ra một con dê, bắt đầu nướng. Hai cô gái đang ăn cá nướng trong tay, đột nhiên lại ngửi thấy một mùi thơm khác truyền đến, cùng lúc nhìn về phía bên kia. Chỉ thấy anh ta lại đứng trước giá nướng, bắt đầu chế biến món ngon khác, hai người liền liếc mắt nhìn nhau.
"Sư phụ, người biết hắn là ai sao?" Nạp Lan Yên Nhiên cảm thấy, có lẽ Vân Vận biết anh ta là ai.
Vân Vận khẽ ngừng lại: "Đương nhiên là biết, hắn không phải ai khác, chính là tên nhóc đã thắng cược với Cát Diệp ở Tiêu gia!"
A?
Nạp Lan Yên Nhiên không thể tin nổi, người đang nướng cá trước mắt lại chính là Vương Tiêu, biểu ca xa của Tiêu Viêm ở Tiêu gia kia. Cái tên mỹ nam đã cướp đi nụ hôn đầu của mình! Trong chốc lát, hàm răng của nàng cắn chặt vào nhau "kèn kẹt" không ngừng.
"Chẳng trách vừa rồi ta nghe giọng hắn quen quen, lại còn đeo mặt nạ không dám lộ mặt thật, thì ra là chuyện này!" Nàng lại nghĩ tới điều gì đó: "Sư phụ, nói như vậy, vừa rồi hắn đã đến tìm người rồi sao?"
Vân Vận không thể phủ nhận khẽ gật đầu, mặt hơi ửng hồng, mới lên tiếng nói: "Ừm, không thì làm sao ta biết đó là hắn!"
Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện diệu kỳ.