(Đã dịch) Từ Đầy Mắt Chữ Đỏ Bắt Đầu (Tòng Mãn Nhãn Hồng Danh Khai Thủy) - Chương 103: Súc thế rèn luyện (3)
Nghe Cảnh Huyên tán dương, hai người đều bật cười rạng rỡ, tựa như nhận được vinh dự lớn lao.
Từ biệt hai người, Cảnh Huyên nhanh chóng đến tổng bộ Cự Hùng bang, nơi đèn đuốc sáng trưng.
Nhờ tịch thu được nhiều vật tư từ phủ Chung Nguyên Bá, việc chiếu sáng đã dùng dầu thắp chuyên dụng thay vì củi than. Điều này giúp ánh sáng trong không gian thêm sáng rõ, ổn định, đồng thời tiết kiệm tài nguyên hơn.
Khi Cảnh Huyên bước vào, chàng nhận thấy những cánh cửa và ván giường lấy từ phủ họ Chung đã được dựng sát tường, biến thành những chiếc bàn làm việc, đọc sách.
Hơn hai mươi người đang tụ tập thành từng nhóm nhỏ, trầm giọng thảo luận chân thành.
Ba người gần Cảnh Huyên nhất đang thảo luận về một môn cước pháp tu luyện tên là "Phong Ảnh Chân".
Sở dĩ họ tụ tập thảo luận là vì cả ba đều tu luyện môn cước pháp này, nó đồng thời bao hàm các kỹ năng khinh thân, né tránh và tấn công.
Chỉ có điều, mọi người đều chưa nắm giữ sâu sắc, mỗi người lại có sở trường riêng, thế nên họ cùng nhau thảo luận, đối chiếu để xác minh, với mục đích cuối cùng là ghi chép lại môn công pháp này, để nó trở thành một trong những nền tảng của Cự Hùng bang.
Sau khi gác bỏ những lo lắng và thành kiến, đây thực sự là một việc cực kỳ hữu ích đối với tất cả những người tham gia.
Trong quá trình này, mọi người rất dễ dàng nhận ra thiếu sót của bản thân, cùng những điểm lĩnh ngộ còn sai lệch, đồng thời có thể nhanh chóng được chỉnh sửa.
La Thanh và những người khác còn phát hiện một sự thật: trước đây mọi người thường giữ kín như bưng thông tin về việc tu luyện của mình, sợ bị kẻ có tâm cơ nhắm vào.
Nhưng khi mọi người cẩn trọng chia sẻ tình hình của mình, sau một vòng tổng kết, các loại công pháp mà mọi người tu luyện, tuy không giống nhau hoàn toàn, nhưng quả thực không khác biệt quá lớn.
Bất kể là công pháp rèn luyện thân thể, hay các loại kiếm pháp, đao pháp, thân pháp, trong đám người này đều sẽ gặp được "đồng đạo".
Ít thì hai ba người, nhiều thì thậm chí sáu bảy người.
"Cũng có thể là mọi người vẫn còn e dè, chỉ chia sẻ ra một số phương pháp tu luyện tương đối phổ biến, còn những cái tương đối đặc thù thì chưa đưa ra."
"Tuy nhiên ta tin rằng, theo việc mọi người ngày càng công nhận Cự Hùng bang, vấn đề này sẽ dần biến mất."
Lần trước Cảnh Huyên đến, La Thanh đã từng thầm cảm khái với chàng như vậy.
Mà giờ đây, tình huống này về mặt khách quan cũng khiến mọi người vui vẻ chia sẻ những kinh nghiệm liên quan.
Vừa có thể kiếm điểm cống hiến, vừa có thể học hỏi lẫn nhau để xác minh, rèn luyện và tinh tiến.
Mọi người đều đắm chìm trong niềm vui thích này, thậm chí quên hẳn cuộc sống dưới lòng đất tẻ nhạt, vô vị.
Vì quá nhập tâm, khi Cảnh Huyên bước vào, thậm chí không ai phát hiện ra chàng đến ngay lập tức.
Mãi đến khi một người như nghĩ thông điều gì đó, hớn hở nhìn quanh, lúc này mới trông thấy vị bang chủ đang lặng lẽ đứng một bên quan sát mọi việc giữa sân.
Hắn vội vàng huých huých Đằng Vũ bên cạnh.
"Hả?" Đằng Vũ ban đầu nghi hoặc, quay đầu nhìn lại, trên mặt lập tức nở nụ cười ngạc nhiên: "Bang chủ!"
Những người khác cũng chợt tỉnh ngộ, ào ào đứng lên.
"Bang chủ!"
"Bang chủ ngài đến rồi!"
. . .
Từng người ào ào cất tiếng chào hỏi.
Cảnh Huyên cười nói với mọi người:
"Ta chỉ đến xem thôi, không làm phiền các ngươi."
Nói rồi chàng vẫy tay với La Thanh, Đinh Dũng, Vương Bích, sau đó dẫn Đằng Vũ vốn đã bước tới bên cạnh, cùng đi vào một hang động ngầm.
Ngay lập tức, Cảnh Huyên tung ra một tin tức khiến bốn người tê dại cả da đầu.
"Ta đã đột phá cảnh giới Luyện Tủy rồi."
Bốn người trừng lớn mắt, tất cả đều há hốc mồm nhìn chàng.
Ai nấy đều muốn mở miệng chúc mừng, nhưng những lời định nói ra đều trở nên lộn xộn.
"Bang chủ. . . Điều này. . . điều này thật không thể tin nổi. . ."
"Đúng vậy, điều này cũng. . . quá đột ngột!"
"Ta cứ tưởng ngài có thể đột phá trong vòng một hai năm đã là phi thường lợi hại rồi, không ngờ. . . không ngờ. . ."
. . .
Cảnh Huyên đưa tay ấn xuống không trung, làm dịu đi bốn người còn kích động hơn cả chàng.
"Ta vốn dĩ đã có tư cách bước vào cảnh giới Luyện Tủy, chỉ là không có công pháp Luyện Tủy nên bị kẹt ở bước cuối cùng này."
"Sau khi gia nhập võ quán lần trước, vấn đề này đã được giải quyết, hiện tại đột phá là chuyện thuận lý thành chương thôi."
"Các ngươi cũng không cần ngạc nhiên đến thế!"
Nghe bang chủ tự mình trấn an, lòng bốn người cuối cùng cũng dần bình phục lại.
Cảnh Huyên nói: "Lần này ta đến, chính là để thông báo cho các ngươi một tiếng."
"Việc này các ngươi biết là được rồi, tạm thời đừng để nhiều người khác biết đến."
"Vâng." Bốn người đồng thanh đáp.
"Các ngươi có lẽ sẽ không ở dưới đây quá lâu, nhưng điều này cũng có nghĩa là cuộc sống an ổn sẽ kết thúc."
"Tất cả hãy tranh thủ thời gian, chỉnh đốn thật tốt."
"Lần sau ta đến, chính là lúc ta thu nạp tất cả huynh đệ khác vào Cự Hùng bang."
"Ta hy vọng đến lúc đó nhìn thấy là một bang phái trưởng thành, chứ không phải một đoàn hát rong."
Bốn người cố kìm nén sự kích động trong lòng, nói: "Bang chủ xin ngài cứ yên tâm!"
. . .
Sáng sớm mùng sáu tháng mười.
Sau khi dùng điểm tâm, Cảnh Huyên cùng Trần Vinh Sơn đồng thời lên đường.
Hai người đến cổng lớn của Thường Bình phường.
Giờ phút này, nơi đây đã có không ít người đang chờ đợi.
Trong số đó, không ít người là những gương mặt quen thuộc từ cuộc đi săn mùa thu.
Liêu Thừa Nghiệp từ xa đã vẫy tay gọi họ: "Huyên ca nhi, Trần thúc!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.