(Đã dịch) Từ Đầy Mắt Chữ Đỏ Bắt Đầu (Tòng Mãn Nhãn Hồng Danh Khai Thủy) - Chương 287: Song đỉnh phong, lại đi xa (2)
Một trong những điều khiến Cảnh Huyên ấn tượng sâu sắc nhất về nàng, chính là thân phận nữ giới của nàng.
Từ rất lâu trước đây, Cảnh Huyên đã nhận thấy rằng trên con đường tu luyện hiện tại, số lượng nam nhân vượt xa nữ nhân.
Nguyên nhân đến từ nhiều khía cạnh.
Một phần là do bản thân con đường tu luyện hiện nay có vấn đề.
Cũng như sự khác biệt trong công việc, và vấn đề phân bổ tài nguyên tu luyện có hạn.
Đối với rất nhiều tu sĩ, kể từ khoảnh khắc bắt đầu tu luyện, họ đã gánh vác rất nhiều trách nhiệm và nghĩa vụ.
Nhỏ thì là một gia tộc, một dòng họ; lớn thì là một đội ngũ, một thế lực; lớn hơn nữa là những cuộc chinh phạt quân sự, đều phải liều mạng mà tiến lên.
Không có bất kỳ lý do gì đặc biệt, giống như nam cày nữ dệt vậy, những trách nhiệm này tự nhiên nghiêng về phía nam giới.
Hiện tượng này càng trở nên rõ ràng hơn trong giới cướp sa mạc.
Số lượng nữ cướp sa mạc còn thưa thớt hơn cả cướp sa mạc dị tộc.
Hơn nữa, số ít nữ cướp sa mạc thường hoặc là kết nghĩa phu thê với vài đại lão cướp sa mạc, hoặc là thuộc nhóm huynh muội.
Hoặc thảm hại hơn, là bị vài tên cướp sa mạc cường đại độc chiếm làm vật tùy thân, hoặc trở thành "vật dụng chung" của một đám cướp sa mạc.
Đặc biệt là những kẻ tu vi không cao nhưng dáng ng��ời, dung mạo không tồi, quá trình họ trở thành cướp sa mạc thường khiến người ta rợn tóc gáy khi nghĩ lại.
Với sự từng trải của Cảnh Huyên, ngay khi tiếp xúc với quần thể cướp sa mạc này, trong lòng hắn cũng không khỏi cảm thấy xúc động.
Sau khi các nàng cũng trở thành một thành viên của Hắc Phong đoàn, Cảnh Huyên không ban cho đặc ân gì, nhưng cũng chẳng hề khắc nghiệt với họ.
Đối xử như nhau.
Hơn nữa, nhân cơ hội chỉnh đốn, hắn càng giúp các nàng thoát khỏi những ràng buộc quan hệ khốn khổ trong quá khứ.
Đối với hắn, đó chỉ là một động tác nhấc tay đơn giản.
Thế nhưng đối với những nữ cướp sa mạc đó mà nói, đã đủ để khơi dậy những gợn sóng mãnh liệt trong lòng họ.
Tại Hắc Phong đoàn, các nàng không chỉ có số lượng ít, mà tổng thể tu vi cũng hơi thấp.
Thế nhưng trong mỗi lần hành động, các nàng đều bộc lộ ra sự liều lĩnh, dám giết dám chết, chẳng hề kém cạnh những cướp sa mạc dị tộc kia.
Điều này cũng khiến các nàng, giống như những cướp sa mạc dị tộc kia, mỗi lần được ban ân vận đỏ, thành quả thu được đều vượt xa mức tiêu chuẩn trung bình cùng cấp bậc.
Nói nhiều như vậy, chính là muốn nói, một nữ cướp sa mạc như Quách Nam, trước khi gia nhập Hắc Phong đoàn mà có thể tu luyện tới Luyện Tủy hậu kỳ, là điều khó khăn biết bao.
Nàng ở tuổi hơn bốn mươi có thể đạt tới bước này, ngoại trừ thiên tư bẩm phú cá nhân, còn có một "ưu thế" trời sinh nữa – đó là ngoại hình bình thường.
Ném vào đám đông, liền có thể ngay lập tức hòa lẫn hoàn toàn với những phụ nhân sa dân chăn cừu, trồng trọt mấy chục năm trời.
Và trên người Quách Nam này, còn có một điểm khiến Cảnh Huyên tán thưởng.
Trên đỉnh đầu nàng tuy chữ đỏ cũng rất đậm, nhưng so với những cướp sa mạc Luyện Tủy hậu kỳ khác, lại không hề nổi bật, thậm chí còn thấp hơn đôi chút so với tiêu chuẩn trung bình.
Tính cách và cảm xúc của nàng cũng không hề có điểm nào bất thường hay cực đoan, hoàn toàn là dáng vẻ của một cướp sa mạc bình thường.
Ở trên người các cướp sa mạc khác, sự 'bình thường' này là điều hiển nhiên, nhưng đặt trên ngư���i nàng, lại trở nên vô cùng hiếm có.
Bởi vì dựa theo tổng kết quan sát của hắn, hầu như không có nữ cướp sa mạc nào có tâm tính 'bình thường' như nàng.
Ít nhiều gì, đều có chút vấn đề về tinh thần.
Đối mặt với câu hỏi của hắn, Quách Nam không đáp lời, mà quay đầu nhìn về phía Trương Khải.
Trương Khải dừng một chút, liền nhìn về phía Cảnh Huyên, nói thẳng:
"Ngài mới là người chưởng khống thật sự của Hắc Phong đoàn, phải không?"
Nghe xong lời này của hắn, Cảnh Huyên khẽ cười một tiếng, hỏi: "Lời này ngươi giấu trong lòng bao lâu rồi? ... Ngươi không ngại nói hết những gì muốn nói ra một lượt."
Trương Khải hít sâu một hơi, nói:
"Hắc Phong đoàn, tuyệt đối không phải là lực lượng dưới trướng Đổng Quan.
Tình huống rất có thể lại hoàn toàn tương phản, Hắc Phong đoàn thực chất là do ngài gây dựng, chuẩn bị làm mũi tên lén bắn về phía Đổng Quan, đúng không?"
Cảnh Huyên cười hỏi lại:
"Vậy Thiết Lang giải thích thế nào?
Chẳng lẽ, thân phận Phó Ty trưởng Ám Dạ Ti của hắn cũng là bịa đặt ra?
Nh���ng thám tử Ám Dạ Ti kia, cứ thế dễ dàng bị lừa sao?"
Trương Khải lắc đầu nói:
"Thân phận Phó Ty trưởng Ám Dạ Ti của hắn cố nhiên không giả, nhưng điều đó cũng chẳng nói lên được điều gì.
... Ta không tin loại người như hắn có thể trung thành với Đổng Quan đến mức nào.
Với thủ đoạn của ngài, việc khiến hắn phản bội cũng chẳng phải chuyện quá khó khăn."
"Sao ngươi lại nghĩ như vậy? Có chỗ nào để lộ sơ hở sao?" Cảnh Huyên cười hỏi.
Kỳ thực, lời này của hắn gần như tương đương với việc công nhận lời Trương Khải nói một cách trực tiếp.
Trương Khải thở dài nói:
"Các sơ hở khác thì không có, nhưng cái 'Ban ân' kia, chẳng phải là sơ hở lớn nhất sao?
Nếu Đổng Quan nắm giữ loại lực lượng này trong tay, làm sao có thể dùng lên người những cướp sa mạc như chúng ta?
Bất kể là Huyền U Thiết Kỵ, hay là Thiết Vũ Vệ, cái nào chẳng có tư cách hơn chúng ta?
Nếu hắn nắm giữ loại thủ đoạn này, làm sao lại bị kẹt ở hai châu Huyền U nhiều năm như vậy?
Cửu Châu đã sớm là vật trong túi của hắn rồi!"
Cảnh Huyên gật đầu.
Quả thực.
Thủ đoạn ban ân vận đỏ này, quả thực có chút bất hợp lý.
Với nội tình của Đổng Quan, nếu hắn nắm giữ loại năng lực này, thì mấy chục năm trước Cửu Châu đã sớm hoàn thành thống nhất rồi, đâu còn phải chờ đến bây giờ.
Cảnh Huyên nhìn về phía Trương Khải, hỏi: "Ngươi thấy, những người khám phá được tầng này có nhiều không?"
Trương Khải liếc nhìn Quách Nam im lặng bên cạnh, nói: "Ta tin rằng, tuyệt đối không chỉ hai chúng ta khám phá được điểm này."
Cảnh Huyên khẽ gật đầu.
Trương Khải ngay sau đó lại nói: "Tuy nhiên, chắc hẳn cũng sẽ không có quá nhiều.
... Rất nhiều người kiến thức thiển cận, lại nghĩ Đổng Quan quá mạnh, thật sự cho rằng hắn không gì là không làm được.
Hơn nữa, họ cũng thiếu sự lý giải đầy đủ về loại lực lượng 'Ban ân' này, cho rằng đây chính là một môn bí thuật cường đại."
Đừng thấy Cảnh Huyên nắm giữ rất nhiều "Cửu Lưu Bí Thuật", nhưng đối với tuyệt đại đa số tu sĩ mà nói, cả đời này họ cũng chưa từng tiếp xúc qua một môn nào.
Đối với họ mà nói, bất kỳ một môn "Cửu Lưu Bí Thuật" nào, đều là tồn tại cấp truyền thuyết.
Hiệu quả của chúng, trải qua lời đồn đại truyền vào tai họ, cũng không có một môn nào là "bình thường".
Trong quan niệm của họ, "Cửu Lưu Bí Thuật" bản thân đã là đại danh từ, tập hợp cho đủ loại điều không thể tưởng tượng nổi.
Với nhận thức như vậy, họ rất dễ dàng đánh đồng "bí thuật" với "Ban ân" mà Cảnh Huyên ban cho.
Tán đồng với lời giải thích của Trương Khải, Cảnh Huyên lại hỏi:
"Các ngươi hiện tại cũng đã biết chân tướng rồi, có ý nghĩ gì?"
"Có ý nghĩ gì?" Trương Khải lặp lại câu nói này, rồi hỏi ngược lại: "Ngài chẳng phải có thể khám phá lòng người sao, ý tưởng của chúng ta thế nào, hẳn là ngài đều thấy rõ rồi chứ."
"Nhưng ta vẫn muốn nghe các ngươi nói thế nào." Cảnh Huyên vẫn giữ nguyên nụ cười ấm áp như khi hai người vừa đến.
Dưới nụ cười ấy, thần sắc của Trương Khải lại dần trở nên trịnh trọng hơn đôi chút.
"Chúng ta, chính là mũi tên lén mà ngài bắn về phía Đ���ng Quan, kết cục của chúng ta thế nào, ngài cũng chẳng hề bận tâm.
Hoặc là, mũi tên này của chúng ta cuối cùng không tránh khỏi bị đánh cho tan nát, hoặc là va chạm rồi vỡ vụn thành tro bụi.
Thế nhưng ngay từ ngày chọn trở thành cướp sa mạc, ta đã ngầm hiểu và chờ đợi ngày này.
Cho nên, thực ra ta cũng chẳng hề e ngại gì về điều này."
"Hiện tại cho ngươi một cơ hội chuồn đi, không cần lo gì cả, ngươi sẽ thế nào?" Cảnh Huyên hỏi.
"Ta sẽ hối hận." Trương Khải đáp.
Hắn chỉ đưa ra một câu trả lời ngắn gọn bốn chữ, nhưng dường như lại chứa đựng những cảm xúc vượt xa khả năng gánh chịu của bốn chữ đó.
Là vì chủ động từ bỏ một lực lượng vận đỏ ban ân như vậy, từ chối cơ hội tiến thêm một bước trên con đường tu luyện mà hối hận?
Hay là vì, trước khi chạm trán với sự va chạm kinh tâm động phách, lại đưa ra một lựa chọn tầm thường, dung tục mà cảm thấy hối hận?
Dù sao, một nhân vật có thể đạt đến trình độ như Trương Khải, ngoại trừ thiên chất bẩm sinh phi phàm, trong lòng làm sao lại không c�� chút nhiệt huyết sôi trào nào?
Bất luận bản tính thiện hay ác, việc lựa chọn con đường cướp sa mạc này, rồi còn đi xa đến vậy, chẳng phải là vì chấp niệm không cam lòng với sự tầm thường, dung tục trong lòng đó sao?
Cảnh Huyên nhìn ra được, giờ khắc này Trương Khải, thái độ vô cùng chân thành.
Chẳng còn cách nào khác, biết rõ hắn có bản lĩnh khám phá lòng người, không thể nào lại tự tiện đến mức chủ động lao vào tự vạch áo cho người xem lưng.
Việc Trương Khải và Quách Nam lúc này chủ động đến tìm, mục đích cũng rất rõ ràng.
Dụng ý của họ không phải là muốn vạch trần bộ mặt thật của Hắc Phong đoàn, mà là để biểu đạt lòng trung thành, tỏ rõ tâm ý.
— Chúng ta là những người đáng tin cậy, cũng có thể được trọng dụng.
Ngài không cần đặt toàn bộ gánh nặng lên vai Thiết Lang, chúng ta cũng có thể sẻ chia một phần vì ngài.
Đến như hiệu quả, cũng lập tức rõ ràng.
Cảnh Huyên tại chỗ liền gọi Thiết Lang tới, giới thiệu sơ qua tình hình, cười nói:
"... Đã họ thức thời như vậy, vậy hãy chia sẻ chút gánh nặng cho họ đi."
Thiết Lang vội vàng đáp ứng, thần sắc không hề tỏ vẻ không vui.
Vào lúc Cảnh Huyên sắp rời đi, ngoài hắn ra còn có hai cường giả mạnh nhất đã rõ ràng thể hiện lập trường của mình, đây là một chuyện tốt.
***
Sau khi xử lý xong việc này, một bầy sói cát với số lượng gần hai trăm con xuất hiện gần đó.
Trong đó gần một nửa đã bị Cảnh Huyên khế ước, số còn lại thì bị cuốn vào.
Sau khi khế ước toàn bộ chúng, hắn giao số sói cát này cho Thiết Lang.
Việc này đối với hành động tiếp theo của họ có lợi không nhỏ.
Sau đó, Cảnh Huyên không dừng lại thêm nữa, chỉ dặn dò vài câu đơn giản với Thiết Lang, Trương Khải, Quách Nam, rồi phiêu nhiên đi xa.
***
Từ lúc tiến vào Bạch Hạc Bãi đến khi rời đi, trước sau chưa đầy một ngày.
Hắc Phong đoàn dưới trướng mới tăng thêm hơn ba ngàn tên chiến lực.
Bản thân họ vốn đã có nội tình, thêm vào trợ lực từ ba lần ban ân liên tiếp, riêng Luyện Tủy Đỉnh Phong đã mới tăng thêm hai người.
Ngoài ra, số người vốn có, cộng thêm số mới tăng sau nhiều lần ban ân, thì Luyện Tủy Hậu Kỳ có mười ba người, Trung Kỳ ba mươi bảy người, Sơ Kỳ một trăm bốn mươi ba người.
Ngay cả những người dưới Luyện Tủy, qua các đợt "bỏ cũ thay mới", loại bỏ yếu giữ lại mạnh, cộng thêm trợ lực từ các lần ban phúc vận đỏ, chất lượng cũng đều rất không tệ.
Cảnh giới Luyện Huyết vượt ngàn người, Luyện Cốt gần ngàn người, ngược lại Luy���n Da cảnh tổng cộng chỉ khoảng năm trăm người.
***
Trong trận ác chiến cuối cùng để nuốt chửng ba chi cướp sa mạc tinh nhuệ, hai phe địch ta tử vong hơn năm trăm, gần sáu trăm người, thu hoạch được 2 vạn 90 điểm vận đỏ.
Và lần ban phúc cuối cùng, tổng cộng tiêu hao 1 vạn 172 điểm vận đỏ.
Tính cả số còn lại từ hai giai đoạn hành động trước đó.
Đợt hành động tại Bạch Hạc Bãi lần này, không chỉ kiếm được hơn ba ngàn tên chiến lực, mà còn có hơn hai vạn điểm vận đỏ còn dư.
***
Sau khi rời khỏi Bạch Hạc Bãi, Cảnh Huyên chỉ qua loa phân biệt phương hướng một lần.
Rồi thân như mũi tên, lao thẳng vào sâu trong sa nguyên mênh mông.
Phương hướng, chính nam nghiêng về tây.
Trên bầu trời, ba con Huyền Thanh Hải Sa Điêu, dường như treo lơ lửng trên đỉnh đầu hắn, theo quỹ đạo của hắn mà lao xuống phía nam.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch này.