(Đã dịch) Từ Đầy Mắt Chữ Đỏ Bắt Đầu (Tòng Mãn Nhãn Hồng Danh Khai Thủy) - Chương 350: Hư lắc một thương
"Không đúng!"
Đổng Quan bất chợt nheo mắt.
Theo kinh nghiệm của hắn, hai đội thiết kỵ va chạm theo cách này chẳng khác nào hai quả mọng nước, lao vào nhau với tốc độ cực nhanh.
Kết quả sau va chạm sẽ không có gì đáng bàn cãi, lập tức sẽ "nước văng tung tóe".
Nếu không phải bất đắc dĩ, với tiềm lực tài lực của gia tộc hắn, sẽ không đời nào muốn thấy đội thiết kỵ trong tay bị tiêu hao theo cách này.
Thế nhưng, tình huống thực tế lại hoàn toàn khác so với những gì hắn dự đoán dựa trên kinh nghiệm.
Đội kỵ binh địch phi nhanh như gió, hình thành thế trận mũi tên sắc bén. Vị kỵ tướng địch kia, người đã dùng hai đao chém đầu kỵ tướng phe mình, chính là "mũi tên" dẫn đầu.
Khi hai dòng lũ thép sắp va chạm, lấy "mũi tên" của kỵ binh địch làm nguồn, dường như có một luồng lực đẩy vô hình sinh ra, lan tỏa theo hình quạt về phía đội thiết kỵ của phe mình đang xung kích.
Bất cứ ai bị luồng sóng xung kích vô hình này chạm phải, dù một khắc trước đó có sát khí đằng đằng, khí thế hung hăng đến đâu, cũng lập tức rơi vào trạng thái cứng đờ.
Sau đó ——
"Oanh ——!"
Hai dòng lũ thép tưởng chừng như đang hung hăng đâm sầm vào nhau, nhưng thực tế lại giống như dao nóng lướt vào bơ, một bên nhanh chóng xé toạc bên kia, rồi nhanh chóng khuếch tán sát thương vào bên trong "miếng bơ".
Không may thay, phe mình trở thành "miếng bơ", còn kỵ binh địch lại hóa thành "dao nóng".
Quân địch tên kỵ tướng kia, không ngừng thâm nhập, không ngừng khuếch tán lực đẩy vô hình, biến những thiết kỵ phe mình xung quanh thành từng khúc gỗ ngây dại.
Đám kỵ binh địch theo sát phía sau hắn, như chém dưa thái rau, dễ dàng và nhanh chóng thu gặt đầu của những người này.
Và theo "dao nóng" thâm nhập, miệng vết thương không thể tránh khỏi tiếp tục mở rộng.
Những thiết kỵ phe mình vốn còn giữ được tỉnh táo xung quanh cũng ngày càng nhiều bị cuốn vào một cách bị động, phải đối phó với sự hung tàn của kẻ địch trong tình trạng bất lợi nhất.
Nhìn đám kỵ binh địch ngay trước mắt mình, ngay phía trước trại lính, thực hiện sự lăng nhục tàn khốc và đả kích gần gũi đối với đội thiết kỵ quy mô lớn hơn của phe mình, mi mắt Đổng Quan không ngừng giật mạnh.
Mãi cho đến khi vị kỵ tướng địch, kẻ đóng vai "mũi tên" dẫn đầu, dẫn đội xông đến cách doanh trại không xa, vừa định bước vào hố lõm, lúc này mới ghìm ngựa quay đầu, từ xông thẳng chuyển thành rẽ trái, men theo doanh trại đi về phía đông.
Đây cũng là lúc khoảng cách giữa hai bên gần nhất.
Đổng Quan nhìn thấy, vị tướng lĩnh kỵ binh địch toàn thân giáp trụ, ngay cả dung mạo cũng bị mũ bảo hiểm che kín mặt che khuất, khẽ ngẩng đầu lên, dường như đang nhìn về phía lầu quan sát nơi hắn đứng.
Mặc dù hoàn toàn không thể nhìn rõ khuôn mặt ẩn sau mũ bảo hiểm của đối phương, nhưng Đổng Quan không hiểu sao lại có một sự chắc chắn ——
Hắn đang nhìn ta!
Với thái độ khiêu khích!
Thật to gan!
Trong lòng Đổng Quan dâng lên lửa giận, thậm chí đã chắc chắn rằng kẻ giấu mặt này rất có thể chính là "đại ca móc túi" đã tạo ra vô vàn phiền phức cho mình, kẻ đang lẩn trốn trong Huyền Thanh Hải.
Sau đó, Đổng Quan chợt nhận ra, ngay khoảnh khắc đối phương nhìn tới, trái tim mình lại không hề tranh khí mà lỡ nhịp mấy lần.
Chẳng lẽ, người này đã ảnh hưởng đến ta đến mức này rồi sao?
Đây cũng chính là nguyên nhân khiến lòng hắn phẫn nộ như vậy.
Nhưng rất nhanh, Đổng Quan ý thức được, mình đã nghĩ sai.
Dựa vào một chút tàn dư dấu vết lưu lại trong cơ thể, Đổng Quan phát hiện, nhịp tim lỡ nhịp vừa rồi của mình không phải do cảm xúc biến động ảnh hưởng đến thân thể.
Mà là có một luồng ngoại lực tưởng chừng vô hình nhưng lại chân thực, ác ý "trêu chọc" trái tim hắn.
Đổng Quan kiến thức rộng rãi, vừa suy nghĩ liền có suy đoán trong lòng.
"Âm công kỳ kỹ, Nhiếp Tâm Hống? ... Không đúng, đâu có nghe thấy chút âm thanh nào! ... Chẳng lẽ là bí thuật khống tâm nào khác?"
Trong lòng Đổng Quan đang xoay vần những ý niệm đó, ánh mắt không kìm được di chuyển theo dòng lũ kỵ binh địch một đợt về phía xa Huyền Thanh Hải.
Nhưng ngay trước khi hắn kịp quay đầu nhìn sang, đã thấy một dòng người khác với quy mô lớn hơn, từ hướng mà đội thiết kỵ phe mình vừa xông ra, nhanh chóng lao ra doanh trại.
Từng người cầm đao vác kiếm, men theo bờ Huyền Thanh Hải, vòng qua đội thiết kỵ phe mình đã bị thảm sát không nỡ nhìn, nhanh chóng xông thẳng về phía nơi tàu địch cập bến không xa.
Mà tại bãi cập bến của lượng lớn tàu địch, có hơn hai ngàn bộ binh địch đang cảnh giác thủ vệ.
Đổng Quan tập trung nhìn kỹ mới phát hiện, "dòng người" hùng hậu đang hưng phấn không sợ chết, xông thẳng về phía tàu địch, chính là quân lính tôi tớ được ông ta thu thập từ các bộ lạc dị tộc, rồi sắp xếp toàn bộ.
Thấy bọn họ phản ứng nhanh chóng như vậy, lại còn nhắm thẳng vào yếu điểm của quân địch, Đổng Quan trong lòng thầm gật đầu.
"Cũng khá cơ trí đấy." Hắn hiếm khi khen ngợi một câu.
Những người lính này lựa chọn thời cơ xuất chiến và mục tiêu tấn công đều vô cùng xảo diệu.
Nếu thực sự có thể chặn được tàu địch, cắt đứt đường lui của kỵ binh địch, thì dĩ nhiên là tốt nhất.
Mà dù không làm được, họ cũng sẽ trở thành mục tiêu tất yếu mà kỵ binh địch phải tiêu diệt.
Mặc dù, dưới sự đả kích như vậy, những người lính này khó thoát khỏi cái chết.
Nhưng họ cũng sẽ dùng sinh mạng để vây hãm đối phương, giúp phe mình có thêm thời gian thong dong bố trí.
Trong lòng Đổng Quan nảy ra suy nghĩ như vậy, ánh mắt cuối cùng di chuyển theo hướng dòng lũ kỵ binh địch, về phía đông doanh trại.
Vào giờ khắc này, nhóm "sói" do "sư tử" dẫn đầu đã bị đội thiết kỵ phe mình xông ra từ một hướng khác của doanh trại chặn lại đường về phía đông.
Phía sau, đội thiết kỵ phe mình, nhóm đầu tiên đối mặt với địch và chịu thương vong nặng nề, cũng đã nhanh chóng tập kết, từ phía sau dồn ép kỵ binh địch.
Cùng lúc đó, bên trong doanh trại, càng nhiều thành viên thiết kỵ đang thức t���nh, vũ trang, chuẩn bị xông ra doanh.
Bên ngoài trại lính, kỵ binh địch lại một lần nữa bắt đầu hung hãn tấn công giết chóc từ đội thiết kỵ phe mình.
Mắt thấy thiết kỵ phe mình nhanh chóng tử vong dưới lưỡi đao của kỵ binh địch.
Thế nhưng Đổng Quan lại ngược lại không còn căng thẳng, khóe miệng còn hiện lên một nụ cười.
Hắn dường như đã nhìn thấy con sư tử, dưới sự tấn công của bầy sói kẻ trước ngã xuống, kẻ sau tiến lên, tất nhiên sẽ chịu số phận bị đàn sói xé xác.
Quy mô kỵ binh địch rõ ràng nhỏ hơn, ngoại trừ kẻ dẫn đầu kia, thực lực cũng rất bình thường.
Thế nhưng cũng bởi vì sự tồn tại của "con sư tử" kia, hắn tả xung hữu đột trong đội thiết kỵ phe mình, sống sượng tạo ra một tỷ lệ thương vong cực kỳ khoa trương.
Nhưng điều Đổng Quan nhìn thấy, lại là "dao nóng" đang dần dần nguội lạnh, chậm rãi bị cùn đi.
Sau khi lặp lại như thế hai lần, kỵ binh địch dưới sự dẫn dắt của vị kỵ tướng hung hãn kia, bất chợt một lần nữa thay đổi phương hướng.
Đổng Quan nhíu mày ——
"Đến lúc này mới nghĩ đến đi bảo vệ thuyền sao?"
"Phản ứng này, phải chăng quá chậm chạp rồi?"
Và phản ứng tiếp theo của kỵ binh địch quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của hắn, nhanh chóng thoát khỏi sự "dây dưa" ngày càng khó giải quyết, trực tiếp phóng về phía bãi cập bến tàu địch.
Ánh mắt Đổng Quan rất tự nhiên kéo dài ra xa hơn, nhìn về phía hướng bãi cập bến tàu địch, nơi mờ mịt khó có thể nhìn rõ hoàn toàn.
Hắn lập tức mở to hai mắt, thân thể bất chợt căng cứng, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc và hoài nghi.
Đừng nói là giao chiến theo dự liệu không thấy, ngay cả một bóng người cũng không nhìn thấy!
Chỉ có từng chiếc từng chiếc tàu thuyền neo đậu thành hàng ở bờ sông.
Trong nháy mắt, kỵ binh địch đã vọt tới đội thuyền đang neo đậu ở bờ.
Họ nhanh chóng và có trật tự xông lên boong từng chiếc thuyền, sau đó tràn vào từng khoang.
Đổng Quan điên cuồng chớp mắt, hoàn toàn không thể tin vào những gì mình đang thấy.
Với kinh nghiệm phong phú của hắn, cũng không thể hiểu nổi rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra trước mắt.
Ngay khoảnh khắc hắn ngây người ngắn ngủi, toàn bộ kỵ binh địch đã biến mất khỏi bờ.
Sau đó, từng chiếc thuyền đang neo đậu ở bờ, nhanh chóng rời bờ, lao về phía sâu trong Huyền Thanh Hải.
Vào lúc này, lần lượt có thiết kỵ phe mình xông đến bờ sông.
Nhưng điều đón chờ họ, chỉ có từng mũi tên nặng nề "Thiết Vũ Trọng Tiễn" bắn ra từ trên thuyền, lực mạnh thế lớn.
Hoặc là những mũi lao càng hung mãnh khó chống đỡ.
Rất nhanh, tàu địch đã biến mất vào sâu trong vùng nước dưới màn đêm.
Đổng Quan lặng lẽ thu hồi ánh mắt, lướt nhìn một bãi hỗn độn hiện trường.
Thương vong "kinh người" do hai bên thiết kỵ va chạm tạo thành, hắn chỉ lướt nhìn qua mơ hồ, liền có phán đoán đại khái.
Tối đa cũng không quá hai ngàn kỵ.
Mà trong số đó, tuyệt đại đa số đều là thiết kỵ phe mình.
Kỵ binh địch mặc dù dũng mãnh, nhưng dù sao thời gian cũng quá ngắn ngủi.
Đổng Quan lặng lẽ rời khỏi lầu quan sát, không nói một lời đi thẳng vào trướng.
Khi đi đến cửa, hắn bất chợt dừng bước, nói:
"Đi xem xem trong số kỵ binh địch còn có ai sống sót không, nếu là có... hãy cạy miệng bọn chúng cho ta!"
Nói xong câu cuối, Đổng Quan, người đang quay lưng về phía đám đông ra lệnh, nét mặt đã trở nên dữ tợn, ngữ khí mang ý cắn răng nghiến lợi.
Lập tức có hai người chắp tay tuân mệnh, nhanh chóng lao về phía hiện trường bên ngoài trại lính, như thể đang tránh xa một ngọn lửa đang cháy hừng hực, có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.
Trên thực tế, nếu không phải không muốn Đổng Quan hiểu lầm, tốc độ của họ còn có thể nhanh hơn nữa.
Sau khi truyền đạt xong mệnh lệnh này, Đổng Quan bước nhanh tiến vào trong trướng.
Sau khi ngồi xuống ghế chủ vị, hắn thuận tay bưng lên chén trà đầy đã rót sẵn trên bàn, muốn dập tắt ngọn lửa tâm hỏa đang hừng hực.
Nhưng ngay khi hắn vừa bưng chén trà lên, hắn liền sững sờ.
Trời lạnh như vậy, hàn khí nặng nề như thế trong đêm, chén trà này mà hắn tự tay rót uống trước khi rời trướng, lại vẫn còn hơi ấm!
Sau một hồi lâu ——
"Ầm!"
Đổng Quan giáng một đòn nặng nề, chén trà nóng đầy trong tay rơi ầm xuống mặt bàn, "Ầm" một tiếng vang lên, mặt bàn lập tức vỡ tan thành nhiều mảnh.
Chén trà trong tay không hề hư hại chút nào, trong chén trà chỉ có những gợn sóng cực nhẹ, có quy luật nổi lên, không một giọt trà nào tràn ra ngoài chén.
Thế nhưng khoảnh khắc sau đó, chén trà nóng này liền từng chút một thấm ướt lòng bàn tay, mu bàn tay, cùng các ngón tay hắn.
Sau đó, không tiếng động chảy xuôi xuống dưới, tí tách rơi vào tấm thảm trải bằng lông dê chất lượng cao.
Chiếc chén trà vốn "giam giữ" những giọt trà này, cũng từng chút một biến thành bột mịn như bột mì, cùng với trà nóng một đợt, nhỏ xuống trên mặt đất.
Vào giờ khắc này, trong trướng có hơn hai mươi người, lại im lặng như tờ, tĩnh mịch một mảnh.
Đợi đến khi Đổng Quan với vẻ mặt bình tĩnh nắm lấy chén trà đã hoàn toàn "dịu dàng" tan thành bột, hắn lúc này mới nhìn về phía đám người trong trướng, hỏi: "Các ngươi nói xem, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vừa rồi?"
Không ai đáp lời.
Một lát sau, Đổng Quan lại hỏi: "Có lẽ, hành động tối nay của kỵ binh địch, rốt cuộc có mục đích gì?"
Vẫn như cũ không ai trả lời.
Một lát sau, thấy không có ai lên tiếng, Đổng Quan mặt vô cảm, ánh mắt chậm rãi di chuyển trên người mọi người, cuối cùng dừng lại ở một người trong số đó.
Người này trước đó không lâu mới thông qua dấu vết còn sót lại, đoán mò mà trúng, phân tích ra trong cảnh nội Nguyên Châu có cường nhân đang ẩn mình.
Đổng Quan nhìn chằm chằm đối phương, trực tiếp mở miệng nói: "Ngươi nói đi."
"..."
Người này trầm mặc một hồi, rồi mới nói:
"Họ tổng cộng chỉ làm hai việc, giết một số người, sau đó lại đón đi một nhóm người... Ta nghĩ, mục đích của họ không ngoài hai điều này."
Đổng Quan một đôi mắt chăm chú nhìn chằm chằm người này, không nói lời nào.
Người này liền tiếp tục phân tích xuống, nói:
"Điều bất thường nhất, cũng là điều khiến người ta khó hiểu nhất, chính là nhóm người bị hắn đón đi... Theo phán đoán của ta, đây rất có thể mới là mấu chốt của hành động tối nay của đối phương.
Giết người, phô trương uy thế ngay bên ngoài trại lính của chúng ta, kéo tất cả sự chú ý của chúng ta về phía đó... Điều này, có lẽ chỉ là thủ đoạn của kỵ binh địch để đạt được mục đích 'đón người' mà thôi."
"Đón người? Đón một đám quân lính tôi tớ?"
Bởi vì chính sách Đổng Quan nhắm vào từ trước đến nay, dị tộc tôn thờ "Thương Lang Thiên", bị hạn chế rất nhiều mặt.
Tài nguyên tu luyện cần thiết, cùng với công pháp tu luyện, độ khó để họ có được đều cao hơn rất nhiều so với các khu định cư sa dân khác.
Điều này không chỉ khiến tỷ lệ người tu luyện trong "Thương Lang con dân" thấp hơn nhiều so với tiêu chuẩn trung bình của hai châu Huyền U, mà ngay cả những người chính thức nhập môn, tuyệt đại đa số cũng chỉ ở cấp độ luyện thịt, thậm chí luyện da – cấp độ chót.
Khổ tâm chuẩn bị kỹ lưỡng, suy nghĩ kỹ càng cho một hành động như vậy, còn phải trả giá rất nhiều thương vong, kèm theo cả tổn thất rất nhiều Huyền U mã.
Mà tất cả những điều này, chỉ là vì một đám phế vật như vậy ư?!!!
Đổng Quan sao lại không nhìn ra khả năng đó chứ?
Thế nhưng chính vì vậy, hắn mới cảm thấy hoang đường đến mức không thể tin nổi.
Ngay khi Đổng Quan lại một lần nữa rơi vào trầm mặc, một người bên cạnh bất chợt nói:
"Quân thượng, mục đích của họ rất có thể không phải quân lính tôi tớ, mà là 'Uế huyết tạp chủng'!"
"Uế huyết tạp chủng" là cách gọi miệt thị của Đổng Quan và thuộc hạ đối với tất cả người dị tộc.
Nghe xong lời này, thân hình Đổng Quan bất chợt chấn động, đôi mắt bỗng nhiên hung tợn như chó sói, sắc bén như chim ưng.
"Ngươi xác định sao?"
Người này không dám cam đoan, chỉ nói:
"Ngài mau đi tìm một lượt, xem trong doanh liệu còn có 'Uế huyết tạp chủng' nào tồn tại không, nếu có, hãy tranh thủ hỏi rõ."
"Uế huyết tạp chủng" ngoài việc được sắp xếp làm quân lính tôi tớ quy mô lớn, còn có rất nhiều người ưu tú, hoặc là làm nô tỳ cho Đổng Quan, hoặc là được Đổng Quan ban thưởng cho một số người làm thân vệ tùy tùng.
Đổng Quan chuyển hướng, nhìn về phía hai người đứng gần cửa nhất, quát: "Còn không mau đi?!"
Hai người này vội vàng luống cuống chạy ra khỏi doanh trướng.
Đúng lúc này, lại có hai người vội vàng bước vào, tranh thủ thời gian bẩm báo:
"Quân thượng, chúng ta đã kiểm tra kỹ lưỡng một lượt, trong số hơn hai trăm kỵ binh địch đã chết, không một ai còn sống, tất cả đều đã bỏ mạng."
Ánh mắt Đổng Quan nhíu lại, "Không một ai sống sót ư?"
Điều này rõ ràng là không bình thường.
Người bẩm báo đáp: "Chúng ta cũng cảm thấy rất kỳ lạ. Những người còn lại tại hiện trường mặc dù đều bị trọng thương, không cách cái chết bao xa, thế nhưng luôn có một vài người bị thương nhẹ hơn chút, không đến mức chí mạng như vậy. Theo lý mà nói, những người này dù có chết cũng có thể chống đỡ được một hai ngày."
Đổng Quan nghe vậy, trong lòng hơi động, nghĩ đến đòn tấn công từ xa mà có thể "lay động" trái tim mình kia.
Trong lòng hắn chợt hiểu ra.
Biết rõ không thể cứu được, nên cố ý diệt khẩu?!!
Lòng Đổng Quan, bắt đầu lo lắng.
Đúng lúc này, một trong hai người vừa luống cuống chạy đi cũng nhanh chóng quay trở về.
Người này mặt trắng bệch, hơi lắp bắp nói: "Quân... Quân thượng, 'Uế huyết tạp chủng', chúng ta không tìm thấy một ai, bao gồm... bao gồm cả mấy người thị tẩm cho ngài, cũng đều không thấy bóng dáng!"
Đổng Quan hai mắt đờ đẫn, nỗi lòng lo lắng, bắt đầu hoảng loạn.
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.