Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Đầy Mắt Chữ Đỏ Bắt Đầu (Tòng Mãn Nhãn Hồng Danh Khai Thủy) - Chương 7: Hắn không cho còn mắng ta!

Hơn mười ngày trước, phụ thân của thân chủ cũ đã dẫn theo con chó săn theo ông nhiều năm mà đi vào Xích Ô sơn, sau đó liền không trở về nữa. Tình huống này tuy hiếm gặp, nhưng cũng chẳng phải chuyện chưa từng xảy ra. Đơn cử như lần Trần Vinh Sơn nhắc đến việc tìm hổ cốt phù hợp, khi trở về dáng vẻ dù có chật vật, nhưng cuối cùng vẫn lành lặn nguyên vẹn. Lần này, dù đã bị xác định là tử vong, ấy là bởi ngay sau khi phụ thân của thân chủ cũ lên núi mấy ngày, liền có một tiểu đội săn bắn năm người cùng phường mang về vài món binh khí vỡ nát. Trong số đó, rõ ràng đặc trưng nhất là một thanh trường đao đã gãy cùng một tấm cung cứng đứt dây, tất cả đều là vật tùy thân của phụ thân thân chủ cũ. Dù không hề thấy thi thể, song điều này cũng đủ để mọi người nhất trí nhận định phụ thân của thân chủ cũ đã tử vong. Tại một nơi như Xích Ô sơn, việc chết không thấy xác mới là hiện tượng bình thường, nếu quả thật trông thấy thi thể thì đó mới là điều kỳ quặc quái dị.

Trong cục diện ấy lúc bấy giờ, thân chủ cũ, một thiếu niên vừa tròn mười tám tuổi còn non nớt, đã hoàn toàn hoảng loạn, không còn chủ ý nên làm gì hay không nên làm gì, hoàn toàn chìm đắm trong nỗi bi thống khôn nguôi. Mọi công việc, hầu như đều do Trần Vinh Sơn, phường chủ cùng một số láng giềng nhiệt tình khác hỗ trợ hoàn thành. Đến khi thân chủ cũ kịp phản ứng, nghiễm nhiên đã bước vào trạng thái để tang.

Cảnh Huyên cẩn thận xem xét lại ký ức về cái chết của phụ thân thân chủ cũ một lượt, ánh mắt dần trở nên tĩnh mịch. "Bản thân việc ông ấy gặp nạn, liệu có phải đã ẩn chứa vấn đề gì chăng?" Trong trí nhớ của thân chủ cũ, đối với sự việc này vốn không hề có bất kỳ hoài nghi nào. Dẫu sao, việc gặp phải ngoài ý muốn trong Xích Ô sơn là một chuyện hết sức bình thường. Đã lựa chọn con đường này, ắt phải có sự giác ngộ rằng một khi bước vào, liền có thể vĩnh viễn không trở lại. Nhưng sau trải nghiệm đêm qua, Cảnh Huyên tự nhiên đã nảy sinh thêm rất nhiều suy đoán cùng hoài nghi về sự việc này.

Rầm —— rầm —— Một tiếng động lạ đột nhiên truyền tới, kéo Cảnh Huyên trở về thực tại. Hắn vội vã ra cửa xem xét, đã thấy cánh cổng sân cũ nát nhà mình ngã nghiêng trên mặt đất, còn cô con gái bốn năm tuổi của Trần thúc thì đang đứng đó với vẻ mặt luống cuống.

"Ngươi làm gì mà phá cổng nhà ta?"

Cô bé ngẩng đầu nhìn về phía hắn, vừa căng thẳng lại vừa đáng thương mà nói: "Con... con chỉ nhẹ nhàng đá một cái, nào ngờ nó lại yếu ớt đến thế..." Vẻ mặt tủi thân nho nhỏ kia, tựa như bất cứ lúc nào cũng có thể bật khóc.

"Ngươi dùng chân đá ư?" Cảnh Huyên rất giỏi nắm bắt trọng điểm.

"Con... con... Ngươi mau dùng bữa đi!" Cô bé ấp úng không biết nên trả lời thế nào, liền vội vàng đưa hộp cơm đang xách bằng cả hai tay tới trước mặt Cảnh Huyên.

"Đây là gì vậy?"

"A nương bảo con mang điểm tâm tới cho huynh."

"Ồ?!" Cảnh Huyên vội vàng tiếp nhận, lúc này mới nghĩ đến chuyện vừa rồi là thế nào. Hộp cơm này đối với nàng mà nói quả thực hơi nặng, cần phải dùng cả hai tay mới xách nổi nàng đi tới trước cổng sân, vì vậy rất tự nhiên liền dùng chân đá. Kết quả lại chẳng ngờ, cánh cổng viện này thế mà lại có thể "lừa người".

Trong lúc nói chuyện, Cảnh Huyên đã đỡ thẳng cánh cổng sân đang ngã nghiêng, để nó tiếp tục "tại vị" làm mặt tiền. Tại một góc tiểu viện có một chiếc bàn đá, Cảnh Huyên liền lấy đồ ăn trong hộp cơm ra: một bát cháo ngô được nấu mềm nhừ, cùng vài đĩa dưa cải.

"... Thay ta gửi lời cảm tạ A nương của ngươi."

Cô bé chớp chớp mắt, "Huynh tự mình đi tạ ơn chẳng được ư?"

"Ừm... Ngươi cũng dùng chút đi?"

"Không được, con đã ăn rồi, A nương cố ý nấu cho con món canh trứng gà, ăn rất ngon. Chỗ huynh đây thì không có, hì hì."

"... Phụ thân của ngươi đâu rồi?"

"Đã bị phường chủ gọi đi rồi, ngay cả điểm tâm cũng chẳng kịp dùng, A nương liền sai con mang tới cho huynh."

"Ờ..." Cảnh Huyên chợt cảm thấy đứa bé này trông có vẻ hơi không được thông minh cho lắm.

Dù thế nào đi nữa, khi hắn dùng bữa xong, rửa sạch mọi chén đĩa rồi xếp lại vào hộp, lần nữa đưa tới tay cô bé, lại một lần nữa trịnh trọng bày tỏ lòng cảm tạ của mình.

Đợi cô bé rời đi, Cảnh Huyên bắt đầu suy xét về lịch trình sắp xếp trong ngày hôm nay. Sau khi đã có một mạch suy nghĩ đại khái, hắn trở về phòng, giấu một cái túi vải vào trong ngực, rồi đi ra cửa. Vật chứa bên trong túi vải này chẳng phải vật gì khác, mà chính là bạc. Trong đó, đã có khoảng năm mươi lạng bạc vụn do thân chủ cũ phân tán ẩn náu khắp nơi trong phòng, Cảnh Huyên nhân dịp lần này "tổng vệ sinh" cho căn phòng mà thu thập chúng lại. Lại có thêm năm thỏi bạc hai lạng, đây là một trong số những chiến lợi phẩm mà hắn thu được từ Ngô Hữu Nhân. Nhân tiện nhắc đến, Cảnh Huyên cũng đã lục lọi ra không ít đồ vật từ trên người Ngô Hữu Nhân. Bất quá, đại bộ phận trong số đó cuối cùng lại bị hắn một lần nữa vùi sâu vào địa động cùng Ngô Hữu Nhân.

Sau một phen châm chước kỹ lưỡng, Cảnh Huyên chỉ giữ lại năm món. Năm thỏi bạc nhỏ loại hai lạng, được tính là một món. Chúng không có bất kỳ dấu hiệu đặc biệt nào, đơn thuần là những thỏi bạc lưu hành trên thị trường. Đối với Ngô Hữu Nhân mà nói, đây chỉ là một chút tiền tiêu vặt mang theo bên người, cũng là vật có giá trị thấp nhất trong số mọi chiến lợi phẩm. Lại có một thanh trường kiếm sắc bén đến mức "thổi tóc đứt tóc, giết người không dính máu". Thân chủ cũ đã dùng tính mạng của mình để nghiệm chứng, phẩm chất quả nhiên rất tốt. Còn có một khối lệnh bài khắc hai chữ "Yên vui", một viên ngọc bội khắc hai chữ "Hữu Nhân", cùng một cái túi thơm cũng vẽ đồ án đặc thù. Ngoại trừ bạc ra, những vật phẩm này tuy đều có giá trị không nhỏ, nhưng không hề ngoại lệ đều mang đặc trưng vô cùng rõ nét, rất dễ dàng khiến người ta liên hệ chúng với Ngô Hữu Nhân. Bởi vậy, Cảnh Huyên dù không chôn chúng cùng thi thể Ngô Hữu Nhân, nhưng cũng chẳng ngốc nghếch đến nỗi giấu chúng trong nhà, mà tương tự bị hắn chôn sâu dưới địa động. Trong thời gian ngắn, những vật phẩm này tuyệt đối không thể bày ra trước mặt người khác. Ngược lại, những thỏi bạc có giá trị thấp nhất lại là an toàn nhất, hiện tại đã có thể sử dụng.

Dao cắt mổ cài bên hông, tất cả số bạc nhét vào trong ngực, toàn bộ gia sản đáng giá đều mang theo trên người, Cảnh Huyên cũng chẳng còn lo lắng nhà mình bị người khác đánh cắp. Chuyến đi lần này của hắn, chính là ròng rã cả một ngày dài. Khi trở về, ngày đã ngả về tây. Vừa mở cổng sân chuẩn bị bước vào nhà, một tiếng gọi nhẹ đã vang lên từ phía sau lưng hắn.

"Này!"

Cảnh Huyên quay đầu lại, liền thấy cổng sân nhà Trần thúc đối diện được hé mở một đường nhỏ, cô bé thò đầu ra nhìn hắn.

"Trần Tiểu Ngọc, ngươi mang cơm tối tới sao?"

"Không có cơm tối, cũng đừng gọi Trần Tiểu Ngọc!" Cô bé Trần Ngọc bĩu môi nói: "Con muốn kể cho huynh một chuyện!" Dứt lời, liền trân trân nhìn hắn, tựa như đang mong chờ hắn đáp lời.

"..."

Cảnh Huyên không nói lời nào, cứ thế nhìn cô bé. Trần Tiểu Ngọc rốt cuộc không chịu nổi, trước tiên liền như kẻ trộm mà nhìn quanh một chút, thấy hai bên không một bóng người, bèn vội vàng chạy từ sân nhà mình đến bên cạnh Cảnh Huyên, thúc giục đầy vẻ sốt sắng: "Nhanh, nhanh, chúng ta vào trong nói chuyện."

Trải qua một ngày bôn ba, Cảnh Huyên thật sự không muốn chơi trò trẻ con cùng một đứa bé, nhưng nhìn nàng diễn đầy nhập tâm như vậy, hắn cũng không tiện tỏ vẻ khó chịu, liền gật đầu mở cổng sân. Trần Tiểu Ngọc lanh lợi liền chui tọt vào trong viện trước khi hắn bước vào.

"Nói đi, ngươi muốn kể cho ta nghe điều gì?"

"Huynh đóng cổng lại trước đã."

Cảnh Huyên phối hợp đóng lại cánh cổng sân cũ nát vốn chẳng có tác dụng gì.

"Ngồi xổm xuống đi."

Cảnh Huyên liền ngồi xuống.

Trần Tiểu Ngọc ghé sát vào tai hắn, khẽ thì thầm nói: "Hôm nay trong nhà huynh có trộm vào đó!" Cảnh Huyên nghe vậy, trong lòng tức thì thắt chặt. Trên mặt lại vẫn phối hợp theo trò chơi trẻ con, làm bộ làm tịch.

"Có trộm vào sao? Ngươi đã trông thấy?"

Trần Tiểu Ngọc gật đầu, "Con đã tận mắt trông thấy."

"Có mấy tên trộm vậy?"

"Một tên."

"Dáng vẻ ra sao?"

"Ừm... là một nam nhân." Trần Tiểu Ngọc nhíu mày, miêu tả chính xác dáng vẻ một người đối với nàng mà nói có lẽ hơi quá sức, thế là nàng "lanh lợi" liền biến thành miêu tả giới tính.

"Vào lúc nào?"

"Lần đầu là vào buổi sáng, ngay sau khi huynh rời đi không lâu."

"... Hắn đã tới mấy lần?" Mức độ coi trọng của Cảnh Huyên đối với chuyện này lại lặng yên đề cao lên một cấp.

"Hừm, lần đầu hắn cũng chẳng tiến vào trong nhà huynh, chỉ ở bên ngoài loanh quanh, hắn đây chính là đang điều nghiên địa hình!"

"Ngươi lại còn biết điều nghiên địa hình sao?"

"Đương nhiên rồi, phụ thân có nói, trộm trước khi hành sự đều sẽ điều nghiên địa hình, cho nên những kẻ cứ loanh quanh nhìn ngó khắp nơi đều chẳng phải người tốt."

"... Hắn lần thứ hai có tiến vào không?"

Trần Tiểu Ngọc gật đầu, "Có tiến vào, hơn nữa còn mang theo một con chó."

"A? Hắn còn mang theo chó ư?!" Lần này, Cảnh Huyên thật sự có chút không thể gắng gượng nhịn nổi nữa rồi.

Trần Tiểu Ngọc gật đầu, hai tay khoa tay múa chân: "Lớn chừng này, trắng nhung nhung mềm mại, cái mũi hồng hồng mũm mĩm, thật là đáng yêu."

Nhìn cô bé khoa tay múa chân, Cảnh Huyên chần chờ hỏi: "Chó con ư?"

"Ừm, chó con." Trần Tiểu Ngọc rất khẳng định gật đầu.

Một hồi lâu sau, Cảnh Huyên mới miễn cưỡng tiêu hóa hết được tin tức này. Hắn nhìn về phía Trần Tiểu Ngọc: "Ngươi trông rõ ràng đến thế, vậy lúc bấy giờ ngươi đang ở đâu?"

Trần Tiểu Ngọc chỉ vào cổng sân: "Con đứng ở đó."

Cảnh Huyên trong nháy mắt chỉ cảm thấy một dòng điện xẹt qua não, da đầu tê dại, hắn ngơ ngác nhìn cô bé trước mặt, "Ngươi... ngươi lúc đó cứ thế mà đứng ngay cạnh hắn để nhìn ư?"

Trần Tiểu Ngọc gật đầu: "Đúng vậy ạ."

"Hắn có trông thấy ngươi không?"

"Đúng vậy ạ."

"Hắn... hắn có làm gì, hay mắng mỏ ngươi không?" Cảnh Huyên cẩn thận hỏi. Ánh mắt hắn thậm chí không nhịn được nhìn khắp trên người cô bé, sợ có chỗ nào đó bị thiếu mất thứ gì.

Trần Tiểu Ngọc bĩu môi, lộ vẻ mặt như sắp bật khóc: "Hắn bảo con cút đi."

"A?" Cảnh Huyên thoáng ngây người.

"Hắn lúc bấy giờ đang ôm con chó từ trong nhà huynh đi ra, con liền nói con muốn ôm một chút, thế nhưng hắn... hắn không cho, còn mắng con nữa!" Trần Tiểu Ngọc vừa nói, tựa hồ lại nghĩ tới cảnh tượng lúc đó, trong nhất thời nỗi buồn từ đó dâng lên, khiến giọng nói nàng cũng nghẹn ngào.

"Ngươi... ngươi..." Cảnh Huyên nghẹn họng nhìn trân trối, đã không biết nên dùng loại lời nào để miêu tả tâm cảnh của bản thân vào khoảnh khắc này.

Chuyển ngữ này là độc quyền thuộc về truyen.free, không được tùy tiện sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free