(Đã dịch) Từ Đầy Mắt Chữ Đỏ Bắt Đầu (Tòng Mãn Nhãn Hồng Danh Khai Thủy) - Chương 71: Tự phế võ công
Cảnh Huyên điềm nhiên đáp: "Ta nghĩ khu chợ lại sắp loạn một phen, không muốn bị cuốn vào nên đã âm thầm rời đi lánh nạn một thời gian."
Lời hắn đáp vô cùng mập mờ, song cả hai người kia đều lộ vẻ bừng tỉnh, dường như lập tức hiểu rõ ẩn ý trong câu nói.
Lương Tu���n gật đầu, rồi bỗng cất giọng trêu chọc hỏi: "Vậy sao ngươi không tiếp tục ẩn mình nữa, cớ sao lại đột ngột quay về đây?"
Cảnh Huyên cười khẩy hai tiếng, đáp: "Đã nhiều ngày trôi qua, khu chợ vẫn êm ả sóng lặng, hiển nhiên là ta đã đoán sai. Vậy còn trốn tránh làm gì? Đương nhiên là phải cấp tốc quay về thôi, gia nghiệp của ta đều ở nơi này cả!"
La Thanh bên cạnh đã dâng một chén trà nóng tới trước mặt Cảnh Huyên, miệng không ngừng tán thưởng: "Ngươi quả thực có phách lực, gia nghiệp đều tại đây mà nói đi là đi, không chút nào dây dưa dài dòng. Còn ta thì không thể như vậy, khi đám người Vô Ưu cung khí thế hùng hổ xông đến, ta cũng lo sợ chợ Khang Lạc sẽ lại bị cuốn vào vòng xoáy, cũng muốn rời đi lánh một chút, song rốt cuộc vẫn không thể dứt ra. . . May mắn là không có chuyện gì, nhưng cũng khó nói trước. Hiện tại không sao, ai biết Vô Ưu cung về sau có thể bất ngờ ra tay mãnh liệt hay không?!"
"Vô Ưu cung?"
"Ừm."
"Sao ngươi biết?"
"Không chỉ ta biết, hiện giờ trong chợ phàm là có chút đường dây, ai mà không hay? Ngày đó họ gây ra động tĩnh lớn đến thế, cái tư thế ấy hận không thể nuốt sống toàn bộ người ở chợ Khang Lạc chúng ta, còn mong ai giữ bí mật cho họ nữa chứ?"
Cảnh Huyên cùng hai người lại hàn huyên thêm một lúc, nhân cơ hội này mà hiểu rõ hơn về cục diện hiện tại của chợ Khang Lạc.
Trong số đó, một lời La Thanh nói ra khiến hắn cảm thấy chấn động nhất.
"Ngươi còn chưa biết ư? Kể từ khi đám người Vô Ưu cung rời đi, một lời đồn đã nhanh chóng lan truyền khắp phiên chợ. Rằng Phiền đại quán chủ muốn cắt thịt từ chúng ta, để đút cho những người ở các lý phường xung quanh."
Cảnh Huyên kinh ngạc, Lương Tuấn bên cạnh liền chen vào nói: "Cũng không thể nói như vậy được, đây chẳng phải là để mượn thế lực từ các lý phường xung quanh, khiến Vô Ưu cung không dám tùy tiện động thủ với chúng ta sao? Chúng ta cùng các lý phường lân cận chẳng thân chẳng quen, muốn lôi kéo họ vào cuộc thì chẳng phải phải cho họ một chút lợi lộc hay sao? Bằng không, cớ gì họ lại chịu thay chúng ta đỡ đạn!"
La Thanh nghe xong lời này cũng không nói gì, chỉ khẽ lắc đầu, nở một nụ cười nhạt.
Biểu hiện này của hắn lại khiến Lương Tuấn cảm thấy khó chịu hơn cả bị người ta trực tiếp phản bác.
Lúc này hắn trở nên gay gắt: "Lão La, ngươi có ý gì vậy, đang chế giễu ta ư?"
"Không phải."
"Vậy ngươi hãy nói rõ cho ta nghe đi!"
La Thanh trầm mặc, dường như đang cân nhắc, một lát sau, hắn đứng dậy khép lại cửa tiệm đối diện khu phố, rồi trở về chỗ ngồi mới cất lời: "Nhiều chuyện ở đời, muốn bịa ra một lý do thoái thác hợp tình hợp lý, chỉ cần chịu động não, cũng chẳng phải việc khó. Bởi vậy, mấu chốt của sự việc không nằm ở cách người ta nói, mà là ở cách họ làm. . . Lương Tuấn, ta không có ý cậy già lên mặt, nhưng tuổi ta lớn hơn ngươi một chút, những chuyện xấu xa ta từng chứng kiến cũng nhiều hơn ngươi không ít, về phương diện này ta đã trải đủ gian khó. Đương nhiên, cũng có thể là tâm tư của ta quá nặng nề, đã suy nghĩ quá sâu về tâm tư của Đại quán chủ chúng ta chăng."
"Nhưng chuyện này ta cũng không phải tự dưng mà chỉ trích, mà là có dấu vết để lần theo. Ngươi thử xâu chuỗi lại những việc Phiền đại quán chủ đã làm từ khi lên nắm quyền mà suy ngẫm, sẽ phát hiện đây không phải là ý định nhất thời, mà là đã sớm có mưu đồ. Hiện tại, nếu ngươi tin vào cái lý do thoái thác này, chỉ có thể nói trận phong ba đến từ Vô Ưu cung này đã đến đúng lúc!"
"Sớm có mưu đồ? Sao ta lại không nhận ra?"
Lương Tuấn mang thần sắc do dự, bán tín bán nghi.
"Hơn tám thành gánh hàng rong trên phố dài đều là người của các lý phường, đây cũng là bộ phận có liên quan mật thiết nhất giữa chợ Khang Lạc và các lý phường xung quanh. Phiền đại quán chủ vừa mới nhậm chức, liền nhân cơ hội trận phong ba đua ngựa trên phố dài từng khiến cựu đại quán chủ tử vong, để chỉnh đốn trật tự phố dài. Toàn bộ gánh hàng rong bị tập trung lại một khu, còn cho phép các phường tổ chức một số lượng đội hộ vệ nhất định, nhằm bảo vệ lợi ích của các lý phường tại chợ Khang Lạc. Cứ thế, bàn tay của các phường xung quanh đã lặng lẽ thò vào túi chúng ta!"
Thần sắc Lương Tuấn biến đổi mấy bận, có chút chần chờ nói: "Chẳng phải nói, đây là do các phường chủ xung quanh thấy chợ Khang Lạc chúng ta vừa trải qua biến động, liền liên hợp tạo áp lực, mới khiến việc này thành công sao?"
La Thanh cười lạnh: "Liên hợp tạo áp lực? Nếu không có Phiền đại quán chủ ngầm đồng ý, thậm chí âm thầm cổ vũ, họ có lá gan này ư?"
Lương Tuấn chăm chú nhíu mày.
La Thanh lại nói: "Nếu chỉ có chuyện này thì cũng đành thôi, nhưng lại nhân một việc nhỏ nhặt như chuyện người đàn bà đanh đá ở phường nọ ném con, trực tiếp sửa đổi quy tắc 'Trợ lý phân rõ phải trái'. Giờ thì hay rồi, phàm là mâu thuẫn tranh chấp liên quan đến các lý phường xung quanh, đều phải kéo phường chủ của họ vào. Rất nhiều người còn đang đắc chí vì cho rằng người trong lý phường cũng phải nghe theo quyết định của chợ Khang Lạc, nghĩ rằng uy thế của chợ Khang Lạc đã vượt xa trước kia. Nhưng họ không hề nhận ra, những lý phường chủ này, trên thực tế đã nắm giữ một phần quyền hành trợ lý."
La Thanh nhìn về phía Lương Tuấn đang nhíu mày đến mức có thể kẹp chết con muỗi, hỏi: "Cộng thêm chuyện hiện tại này, ngươi còn cảm thấy đây chỉ đơn thuần là một thủ đoạn nhằm đối phó Vô Ưu cung hay sao?"
Nếu lúc này mà vẫn lựa chọn tin tưởng, vậy thì quá đỗi ngây thơ rồi.
Qua lời kể của La Thanh, Lương Tuấn dường như đã nhìn thấy tâm tư thâm trầm của Phiền đại quán chủ, từng bước thận trọng, lợi dụng mọi yếu tố để phục vụ cho một mục đích nào đó.
"Nhưng... thế nhưng, hắn cớ sao phải làm như vậy, chuyện này đối với hắn thì có lợi gì?"
La Thanh không đáp lời, mà nhìn về phía Cảnh Huyên bên cạnh, hỏi: "Cảnh lão đệ, ngươi thấy Phiền đại quán chủ vì sao lại muốn làm như vậy?"
Cảnh Huyên trong lòng rõ như gương, song cũng không có ý định để lộ suy nghĩ tận đáy lòng, mà với giọng điệu đầy hoài nghi ẩn chứa trong suy tư sâu xa, hắn nói: "Nguyên nhân cụ thể thì ta không rõ ràng, bất quá, ta nghĩ hắn đã trăm phương ngàn kế như vậy, tuyệt không phải do tâm huyết dâng trào, nhất định là có một mưu đồ to lớn!"
Với cảm xúc trong lòng đang khuấy động mà chẳng biết trút đi đâu, Lương Tuấn nhìn về phía La Thanh, hỏi: "Hắn rốt cuộc đang mưu đồ chuyện gì?"
Ánh mắt La Thanh lướt qua cả Lương Tuấn lẫn Cảnh Huyên, rồi điềm nhiên nói: "Hắn muốn tham dự loạn thế tranh bá!"
Câu trả lời của hắn vô cùng ngắn gọn, ý tứ cũng rất rõ ràng.
Song lời này lọt vào tai Lương Tuấn, lại như tiếng sấm vang dội, lập tức khiến hắn tê dại cả da đầu, dần dần, một nỗi sợ hãi mang tên kinh hoàng đã hiện rõ trên gương mặt hắn.
Hắn lẩm bẩm: "Đúng vậy, đúng vậy, nhất định là như thế, nhất định là như thế!"
Không phải hắn chậm chạp, mà thực sự việc này đối với hắn, thậm chí toàn bộ chợ Khang Lạc, dường như đều quá cao xa.
Nếu không ai nhắc đến, ai sẽ suy nghĩ theo hướng này cơ chứ?
Nhưng giờ đây, khi được La Thanh dẫn dắt suy xét theo hướng này, trong lòng hắn lập tức xác tín rằng mục đích của Phiền đại quán chủ, chỉ có thể là điều này!
Từ sau khi Nguyên Đế băng hà, anh hùng hào kiệt, bá chủ kiêu hùng nối tiếp nhau xuất hiện, họ đều muốn đưa giang sơn Cửu Châu đang tan vỡ trở về nhất thống, trở thành chủ nhân của Cửu Châu.
Suốt hơn ba trăm năm biến động đen tối ấy, tất cả người dân Nguyên Châu đều hiểu rõ một điều: vị "Thiên hạ chung chủ" cuối cùng sẽ xuất hiện, chỉ có thể sinh ra ở tám châu còn lại, tuyệt đối không thể nào xuất hiện tại Nguyên Châu, nơi được coi là "trung tâm thiên hạ".
Bởi vì phàm là trong cảnh nội Nguyên Châu, hễ có một nhân vật hoặc thế lực nào đó lộ ra manh mối như vậy, lập tức sẽ chiêu mời vô vàn mưa to gió lớn, minh thương ám tiễn.
Cho đến khi bản thân cùng huyết mạch của người đó bị diệt sạch, hoặc toàn bộ thế lực bị nhổ tận gốc, thì không biết những đòn đánh kia mới có thể ngừng lại.
Mỗi một lần đả kích như vậy, tổn thương lan ra đều phải do toàn bộ Nguyên Châu gánh chịu.
Phàm là nhân vật hay thế lực trưởng thành trong Nguyên Châu, đều sẽ tiện thể bị thu dọn một đợt.
Dù sao đã đến rồi, tiện tay thì làm, cớ gì mà không làm chứ?
Cứ thế lặp đi lặp lại, kịch bản này đã diễn ra liên tục hơn ba trăm năm.
Người dân Nguyên Châu mệt mỏi, kiệt sức và sợ hãi.
Họ đã chọn một cách làm tự phế võ công.
Ngoại trừ các lý phường ở tầng thấp nhất vẫn giữ lại đặc điểm tổ chức có hệ thống, có khả năng thực hiện các hành động quân sự hóa.
Những thế lực mạnh mẽ hơn, ban đầu có thể cắt cứ một phương, trấn giữ một vùng, dần dần biến thành các bang phái, nghiệp đoàn kiểu tồn tại.
Đặc điểm chung của họ là, mặc dù có vũ lực cường đại, song lại hoàn toàn tách rời khỏi các lý phường cấp dưới, không chỉ không thể nhận được dưỡng chất và trợ lực từ trong phường, mà còn phải đối mặt với sự kiêng kị, thậm chí căm ghét từ người dân trong phường.
Đối với kiểu "sâu hút máu" này, họ không những không ra tay đả kích, mà thậm chí còn ngầm đồng ý cho sự tồn tại của chúng.
Điều này đã dẫn đến một hiện tượng kỳ diệu: trong một hai trăm năm Nguyên Châu "tự phế võ công" này, sự hỗn loạn và đau khổ của tầng lớp trung hạ không hề giảm bớt, nhưng tầng lớp thượng lại xuất hiện sự ổn định hiếm có.
Đếm khắp Nguyên Châu, không thiếu những thế lực hay gia tộc tiếp tục tồn tại vượt quá trăm năm, thậm chí hai trăm năm.
Đứng từ góc nhìn này mà xem hành vi của Phiền đại quán chủ, mục đích của hắn quả thực đã rõ như ban ngày.
"Hắn đây là muốn chết rồi!"
"Hắn làm sao dám? Hắn làm sao dám?"
Lương Tuấn thì thào, gương mặt lộ vẻ không thể tin nổi.
Phải biết rằng, Nguyên Châu hiện tại, đã sớm tiến hóa thành m���t "thể chất phản tranh bá".
Nếu trong cảnh nội Nguyên Châu mà còn có kẻ "si tâm vọng tưởng", thì chẳng cần người bên ngoài châu động thủ, nội bộ đã tự mình thanh trừ loại "u ác tính" này.
"Đây là không muốn sống yên ổn, lại còn muốn cứng rắn kéo cả đám người đi chết mà!"
Một kẻ súc sinh như vậy mà không mau diệt trừ, phải chăng là sợ thời gian trôi qua quá yên bình sao?
Bởi vì biến hóa như vậy, ngay cả những kẻ còn mang "si tâm vọng tưởng" cũng sẽ không tiếp tục chờ đợi ở Nguyên Châu, mà sẽ ngoan ngoãn cuốn gói đi các châu bên ngoài.
Vì lẽ đó, Lương Tuấn, người tự cho là đã nhìn thấy chân tướng qua lời chỉ điểm của La Thanh, mới có thể cảm thấy bất khả tư nghị đến vậy.
Phiền Kỳ, vị Đại quán chủ ấy, hắn tại chợ Khang Lạc cái mảnh đất nhỏ này có lẽ còn được xem là một nhân vật, nhưng nếu đặt trong toàn bộ Nguyên Châu, thì chỉ là một kẻ tiểu nhân vật không đáng nhắc đến.
Hắn, dựa vào đâu cơ chứ?!
...
Cảm xúc của Cảnh Huyên không bộc lộ ra ngoài như Lương Tuấn, nhưng hắn cũng diễn vai của mình rất tốt.
Theo cuộc trao đổi của Lương Tuấn và La Thanh đi sâu hơn, hắn kinh ngạc đúng lúc cần kinh ngạc, nhíu mày đúng lúc cần nhíu mày, không hề có chút giả dối.
Giờ phút này, hắn cũng như Lương Tuấn, gương mặt lộ vẻ không thể tin nổi.
Ánh mắt La Thanh, thỉnh thoảng lại lướt qua hai người họ, như đang dò xét, như đang phán đoán.
Chuyển ngữ độc quyền tác phẩm này, chỉ có tại truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ yêu thích.