Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Dương - Chương 177: Mộ Dung Yến quốc

Thấy Mạc Vấn vừa mở lời đuổi, đám Hán Thần già nua kia lập tức như được đại xá, vội vàng chen chúc chạy ra khỏi dịch quán, không dám ngoảnh đầu nhìn lại.

Chờ mọi người đi hết, Mạc Vấn quay đầu nhìn thị nữ bên cạnh. Thấy ánh mắt Mạc Vấn không thiện cảm, cô ta vội vàng quỳ xuống thưa: "Nô tỳ có tội, chân nhân tha mạng."

"Chuyện này không trách ngươi, đứng lên đi. Từ nay về sau không cần lại đến đưa danh thiếp." Mạc Vấn phất tay áo, ra hiệu cho thị nữ đang sợ hãi đến hồn vía lên mây kia, rồi quay vào phòng một mình ngồi bực tức. Trên đời này có không ít kẻ mua danh chuộc tiếng, nếu là bình thường, có lẽ hắn đã cười xòa cho qua. Nhưng lúc này trong lòng hắn đang bất an, khao khát muốn biết người ngoài đánh giá và nhìn nhận thế nào về việc hắn nhậm chức hộ quốc chân nhân của Triệu quốc. Đám người này xuất hiện đúng lúc, chạm vào chỗ khó chịu trong lòng hắn, khiến hắn càng thêm bực mình.

Lúc chạng vạng tối, Thạch Chân trở về, lại dẫn theo một người. Lần này không phải nữ tử, mà là một người đàn ông Hán tộc hơn ba mươi tuổi, một chân chống nạng đôi.

"Trong rương này đều là bẩm văn và chiến báo từ tiền tuyến," Thạch Chân chỉ vào thùng gỗ đặt dưới đất rồi nói với Mạc Vấn. Nói đoạn, nàng quay tay chỉ vào người đàn ông một chân đang đứng ở cửa: "Hắn trước kia từng tham gia đông chinh, từng giữ chức thẳng tiến hiệu úy, kinh qua nhiều trận chiến sự. Nếu có điều gì không rõ, ngươi có thể hỏi hắn."

"Ty chức bái kiến chân nhân." Người đàn ông một chân cố gắng hành lễ.

"Mời ngồi." Mạc Vấn đưa tay chỉ vào ghế khách, ý bảo người đàn ông một chân ngồi xuống. Hắn tiện tay nhấc nắp thùng gỗ mà hạ nhân vừa mang đến. Bên trong thùng gỗ chất chồng dày đặc vô số giấy tờ, không dưới ngàn phong. Các phong thư được chia thành ba màu: trắng, vàng, đỏ. Mạc Vấn tiện tay lấy một phong thư màu trắng. Phong thư vốn dĩ được niêm phong bằng sáp, nhưng giờ đã bị mở ra. Hắn rút giấy bên trong ra xem, đó là một bẩm văn xin chỉ thị về cách xử lý thương binh.

"Chiến báo chia làm ba cấp, màu đỏ là khẩn cấp nhất, màu vàng là thứ hai, còn loại trong tay ngươi là bình thường nhất." Thạch Chân giải thích.

Mạc Vấn nghe vậy khẽ gật đầu. Hắn gật đầu, rồi lại cầm một phong thư màu trắng khác. Mở ra, hắn thấy đó là một bẩm văn xin chỉ thị cách xử lý thương binh trong trận chiến Phàn Thủy. Bản bẩm văn này chi tiết hơn phong thư trước đó một chút, trong đó thuật lại tình trạng thương binh: hơn ba trăm người mất tay, hơn hai ngàn người mất chân. Bẩm văn đề ngày tháng bảy năm trước.

"Số thương binh này xử lý thế nào?" Mạc Vấn nhìn về phía Thạch Chân.

"Thần không rõ tường tận." Thạch Chân liếc nhìn Mạc Vấn, lắc đầu nói.

"Xử lý thế nào cơ?" Mạc Vấn nâng giọng hỏi. Theo lệ cũ, thương binh trong chiến trận đều sẽ được đưa về phía sau, căn bản không cần xin chỉ thị triều đình.

"Quan quân và binh lính còn có thể làm việc thì đưa về hậu phương, còn những người khác... hành quyết rồi chôn." Thạch Chân rơi vào đường cùng đành nói sự thật.

Mạc Vấn nghe vậy nhíu mày nhìn Thạch Chân, trong mắt hiện rõ sự phẫn nộ. Hồ nhân quả nhiên coi người Hán như lợn chó.

"Nếu tất cả thương binh đều được đưa về, những người không thể làm việc sẽ kéo chúng ta xuống." Thạch Chân giải thích.

Mạc Vấn không nói tiếp. Đây là chuyện xảy ra trước khi hắn nhậm chức, hắn bất lực. Nhưng sau này, hắn quyết không cho phép xuất hiện phương pháp xử lý tàn ác như thế. Quân lính bị thương trong chiến tranh cũng như những con trâu già đã cày bừa vất vả, sao c�� thể ra tay giết chết được?

"Trong trận chiến Phàn Thủy, ngươi có tham gia không?" Mạc Vấn hỏi vị thẳng tiến hiệu úy kia.

"Hồi bẩm chân nhân, ty chức hiệu lực dưới trướng Đô Đông tướng quân, trấn giữ Hoàng quận. Trận chiến Phàn Thủy do Chinh Đông tướng quân chỉ huy, diễn ra trong cảnh nội Ung quận, ty chức tuy có nghe nói nhưng không rõ tường tận." Người đàn ông một chân kia đứng dậy trả lời.

"Ngươi ngồi xuống nói chuyện đi. Kể xem tình hình trận chiến Phàn Thủy ra sao?" Mạc Vấn đưa tay ý bảo người đàn ông kia ngồi xuống. Hắn hỏi vấn đề này là bởi vì nội dung trong bẩm văn khiến hắn nghi hoặc. Trong các trận chiến bình thường, binh lính thường bị thương ở tay và thân, nhưng trong trận chiến Phàn Thủy, người mất chân lại chiếm đa số, điều này không hợp lý.

"Phàn Thủy nằm ở phía Tây Nam Ung quận, là một vùng nước cạn ẩm ướt, nghe nói trải dài trăm dặm. Con đường nam bắc đều bị trọng binh Yến quốc canh gác. Triều đình thúc giục gấp, Chinh Đông tướng quân liền thúc binh vượt sông Phàn Thủy. Không ngờ, dưới dòng Phàn Thủy lại ẩn giấu yêu vật." Đến đây, người đàn ông một chân không nói thêm nữa.

"Có biết là yêu vật gì không?" Mạc Vấn truy vấn.

"Nghe nói là những con đỉa răng nhọn lớn như thế này." Người đàn ông một chân đưa tay ước lượng, dài khoảng một thước.

Mạc Vấn nghe vậy khẽ gật đầu, không hỏi thêm nữa. Trước đó hắn đã nghe nói về chiến sự Đông Bắc, biết rõ nước Yến của Mộ Dung có số lượng lớn yêu quỷ và thú binh.

Thạch Chân chớp lấy thời cơ xen vào nói: "Triều đình phái ra ba vị tướng quân, đóng ở ba đường. Đô Đông tướng quân Quái Cát Khắc trấn thủ lộ Bắc, kháng địch ở Hoàng quận. Chinh Đông tướng quân Đồ Lỗ trấn thủ Phổ Thông, kháng địch ở Ung quận. Trấn Đông tướng quân Mã Đồng Bình trấn thủ lộ Nam, kháng địch ở Bạch quận."

"Mã Đồng Bình là người Hán à?" Mạc Vấn hỏi.

"Đúng vậy, người này nguyên quán Dự quận, còn có nửa phần quan hệ đồng hương với ngươi đấy." Thạch Chân trả lời.

Mạc Vấn nghe vậy khẽ gật đầu, rồi lại cầm một phần giấy tờ khác lên đọc. Thạch Chân thấy ánh sáng trong phòng mờ đi, liền tìm thị nữ thắp đèn.

Xem qua hơn mười phong, Mạc Vấn phát hiện quy luật: thư màu trắng bình thường là thúc giục lương thảo hoặc báo cáo tình hình yên ổn; thư màu đỏ phần lớn là thỉnh cầu tăng binh và cầu viện. Còn thư màu vàng mới là những bản thuật lại tình hình chiến đấu và địch tình. Sau khi phát hiện quy luật này, hắn liền chỉ xem những chiến báo màu vàng.

Những bản tự thuật về địch tình trong chiến báo vừa kinh khủng vừa buồn cười. Cái gọi là kinh khủng phần lớn là miêu tả về những quái vật do địch nhân tạo ra: sói, hổ, báo, chuột, kiến, rắn, côn trùng, chim bay, thủy quái... Chúng rất nhiều và cực lớn, đa số là các loài biến chủng của ngoại tộc. Ngoài ra còn có yêu ma quỷ quái hại người. Trong đó có một trận chiến, quỷ binh hiện thân, hơn ngàn quỷ binh đã giết chết hai vạn quân Triệu, truy đuổi ba trăm dặm. Cái gọi là buồn cười là bởi vì Yến quốc dùng binh không theo lẽ thường, phái hàng vạn con chuột lớn xông vào kho lương, ăn no căng bụng như trống. Khi quân Triệu tấn công, đám chuột lông vàng lại đồng loạt phóng ra mùi hôi thối nồng nặc, khiến quân lính Triệu quốc choáng váng hoa mắt, khó lòng tiến lên. Lại có một lần, Yến quốc phái ra hàng trăm con chim bay sáu cánh miệng cứng. Loại chim này không làm hại người, mà chỉ mổ thủng nồi niêu xoong chảo, khiến hậu quân không thể nấu cơm.

"Rốt cuộc thì việc này được xử lý thế nào?" Mạc Vấn đưa phong chiến báo kia cho Thạch Chân.

Thạch Chân đưa tay tiếp nhận, đưa lại gần ngọn đèn để đọc bẩm văn. Nàng cũng không phải cái gì cũng biết, liền hỏi vị thẳng tiến hiệu úy kia. Người này đáp: "Triều đình đã phái thợ thủ công đến vá nồi."

"Kẻ thống lĩnh Yến quốc là ai mà lại nghĩ ra những quỷ kế như vậy?" Mạc Vấn mỉm cười hỏi.

"Là công chúa Yến quốc Mộ Dung Hồng Trang, trưởng nữ của hoàng đế Yến quốc Mộ Dung Hoàng." Thạch Chân đáp.

"Là một người con gái ư?" Mạc Vấn bĩu môi lắc đầu. Thảo nào đối phương lại dùng những kế sách quái lạ, không theo lẽ thường. Thì ra là do nữ tử đốc chiến.

"Ngươi đừng thấy tên nàng mỹ miều như vậy, nhưng người thật lại không như vậy. Nàng cao hơn bảy thước, nặng hơn hai trăm cân, lưng hùm vai gấu, mặt mũi cực kỳ xấu xí." Thạch Chân nói.

"Ngươi đã gặp người này chưa?" Mạc Vấn nhíu mày hỏi.

"Chỉ nghe nói, chưa từng thấy tận mắt." Thạch Chân lắc đầu.

"Vậy sao ngươi lại biết kỹ càng như thế?" Mạc Vấn truy vấn. Hắn không tin lời Thạch Chân nói. Một nữ tử mà lớn lên như vậy, quả thật là một con gấu đen rồi.

"Ty chức cả gan xen vào. Chuyện về công chúa nói không phải là lời đồn thổi vô căn cứ đâu. Nghe nói Mộ Dung Hồng Trang mở cung có thể bắn xa năm dặm, đủ thấy sức cánh tay nàng mạnh mẽ đến mức nào." Thẳng tiến hiệu úy xen vào nói thêm.

Mạc Vấn nghe vậy khẽ gật đầu, rồi lại tiếp tục lật xem chiến báo. Lần này, hắn xem là chiến báo do Chinh Đông tướng quân gửi tới. Chinh Đông tướng quân đối kháng chính là quân Yến ở Ung quận. Ung quận là nơi đóng quân của quân Yến phổ thông, cũng là nơi Bách Lý Cuồng Phong phục vụ.

Tranh thủ lúc Mạc Vấn đang lật xem chiến báo, Thạch Chân ở bên cạnh thuật lại tình hình tiền tuyến: "Yến quân có ba vạn quân đóng tại ba nơi. Binh lính Yến quốc ở lộ Bắc, Hoàng quận dựa vào âm vật quỷ mị. Quân Yến phổ thông ở Ung quận là chủ lực, nơi đây có nhiều quái thú ngoại tộc. Bạch quận gần Hắc Thủy, có nhiều quái vật Thủy tộc. Quân ta từng cố gắng dùng thuyền đi lên phía bắc để đánh úp hậu phương, nhưng các đội thuyền đều bị lật trên sông, nhiều binh sĩ đã vùi thây trong bụng cá."

"Triệu quốc cương vực rộng lớn, trong cảnh nội có vô số đạo nhân, tăng ni, sao lại không chống đỡ nổi?" Mạc Vấn vừa chọn những phong thư để xem vừa hỏi.

"Vu thuật của Tát Mãn ở Yến quốc quỷ dị phi thường, phép thuật của đạo nhân và tăng ni rất khó khắc chế. Những hòa thượng, đạo sĩ được điều đến chỉ có thể bảo vệ an toàn cho tướng soái. Khi ra ngoài tác chiến, họ yếu thế hơn." Thạch Chân trả lời.

"Thanh Dương Tử đạo trưởng của Vô Lượng Sơn hiện đang ở đâu?" Mạc Vấn hỏi. Hồi hắn mới nhập môn, Thanh Dương Tử đối xử với hắn không tệ.

"Đã trở về Vô Lượng Sơn rồi." Thạch Chân nói. Tuy những năm gần đây có nhiều hòa thượng, đạo sĩ đến tiền tuyến, nhưng Vô Lượng Sơn là nơi nàng đã theo hoàng đế tự mình đi thỉnh, nên biết rõ tung tích của Thanh Dương Tử.

Mạc Vấn chậm rãi gật đầu. Đồng thời, hắn thầm tính toán xem liệu trước khi ra trận có nên đến Vô Lượng Sơn vấn an Huyền Dương Tử chưởng giáo cùng hai vị tiền bối Cổ Dương và Thanh Dương hay không.

"Người đâu, mang đồ ăn rượu và đồ nhắm lên!" Thạch Chân nói với thị nữ ngoài cửa. Cô ta đáp một tiếng rồi quay người rời đi.

"Làm phiền thẳng tiến hiệu úy thuật lại tường tận những kinh nghiệm chiến sự của mình, đừng bỏ sót bất kỳ chi tiết nào." Mạc Vấn dùng khóe mắt liếc nhìn cửa ra vào.

Người đàn ông một chân nghe vậy, liền thuật lại tỉ mỉ từng trận chiến mình đã tham gia. Hắn từng đối đầu với quân Yến ở lộ Bắc, vì thế những trận chiến hắn kể có nhiều quỷ mị tham gia. Mạc Vấn nghe kỹ, phát hiện vu thuật của địch quân có phần tương đồng với pháp thuật Tát Đậu Thành Binh của Đạo gia, nhưng cũng có những điểm khác biệt. Nó còn có vài phần tương tự với khống thi chi thuật.

Một lát sau, thị nữ bắt đầu dọn đồ ăn. Lúc này, trong đống chiến báo chất chồng, Mạc Vấn cũng phát hiện ra một điều: chiến báo có đề cập một vị tiên phong tướng quân của Yến quốc không chỉ thân hình cao lớn, võ công cao cường, mà còn biết sử dụng phù chú chi thuật. Hắn lì lợm, tên bắn khó gây thương tổn, sử dụng một cây Lang Nha cự bổng dài một trượng. Mỗi khi cự bổng vung lên, kim quang tỏa ra thành phiến, chỗ nào nó quét tới là tan tác nơi đó, thế không thể đỡ. Tuy nhiên chiến báo không đề cập tính danh, nhưng Mạc Vấn biết người này không nghi ngờ gì chính là Bách Lý Cuồng Phong.

Đây là một phong chiến báo từ mùa thu năm trước, cách thời điểm hiện tại chưa đầy nửa năm. Theo chiến báo, người này thân cao hai trượng, giống như Cự Nhân tháp đen. Thông qua điểm này có thể thấy, tu vi của Bách Lý Cuồng Phong cũng đột nhiên tăng mạnh. Người bình thường cao bảy thước đã là rất cao rồi, mà khi Bách Lý Cuồng Phong thi triển pháp thuật, thân hình hắn lại cao đến hai trượng, gần gấp ba lần chiều cao người thường. Thêm cây Lang Nha bổng kim quang dài một trượng, hắn dũng mãnh chiến đấu, quả nhiên là không ai địch nổi.

Thạch Chân thấy Mạc Vấn cầm chiến báo rất lâu không động đậy, liền ghé mắt nhìn chữ viết trên chiến báo. Đọc xong, nàng không nói gì. Nàng trước đó đã rõ tình hình của Mạc Vấn, biết rõ người được nhắc đến trong chiến báo là đồng môn của Mạc Vấn. Vậy nên nàng đoán Mạc Vấn đang sững sờ vì trong lòng còn vương vấn ưu tư.

"Hay là chúng ta dùng bữa tối trước đã." Thạch Chân nói.

Mạc Vấn nghe vậy khẽ gật đầu, đặt lá thư xuống rồi đến ngồi vào bàn. "Mang thêm một bộ bát đũa nữa."

"Ta đã cho người đưa vị thẳng tiến hiệu úy kia về phủ rồi." Thạch Chân ngồi xuống đối diện Mạc Vấn.

"Thêm một bộ nữa." Mạc Vấn nói xong liền quay đầu nhìn về phía tây. "Lộ diện đi, với tu vi hiện giờ của ngươi không thể giấu được ta đâu..."

Bản thảo này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free