(Đã dịch) Tử Dương - Chương 180: Đánh ngươi sao
Thạch Chân vừa nói vừa đi, bước nhanh về phía cầm đài. Mạc Vấn vốn định phong bế khí huyệt của nàng, nhưng khi thấy một mảng tuyết trắng đó thì không xuống tay được, đành phải nhảy vọt lên xà ngang.
Thạch Chân không sờ thấy ai, quay lại thắp ngọn đèn trên bàn. Sau khi nhìn quanh trái phải, nàng ngẩng đầu nhìn lên, “Ngươi xuống đây cho ta!”
“Khuya khoắt rồi, ngươi còn làm gì mà nổi điên thế?” Mạc Vấn cũng không nhìn xuống.
“Người Hán các ngươi đúng là hay làm bộ làm tịch, ngươi dám nói ngươi không động tâm?” Thạch Chân ngẩng đầu quát lớn.
“Ta đã có hôn ước, quả thật chưa từng động tâm. Ngươi mau mặc quần áo vào đi.” Mạc Vấn nhíu mày mở miệng. Thạch Chân lúc này đang trong trạng thái cực kỳ kích động, điên cuồng đến mức khó thở, nếu không sẽ không la lối ầm ĩ giữa đêm khuya như vậy.
“Không động tâm thì sao ngươi không dám nhìn ta? Hiện tại toàn bộ người trong thiên hạ đều biết ngươi muốn làm Hộ quốc chân nhân của Triệu quốc, ngươi đã đâm lao phải theo lao rồi. Ngươi mau xuống đây cho ta, nếu không ta sẽ khắp nơi gây khó dễ ngươi, phái lão nhược tàn binh theo ngươi, không cấp lương thảo cho ngươi, cho các ngươi ra trận chịu chết!” Thạch Chân quát lên.
“Ngươi thật sự là điên rồi.” Mạc Vấn nghe vậy rất tức giận. Vừa bị đồng môn nhục mạ, một cục tức chưa nguôi ngoai, giờ lại còn phải chịu sự uy hiếp của nàng ta.
Thạch Chân thấy Mạc Vấn không chịu rời xà ngang xuống, bước nhanh đến bên cạnh, gỡ một bộ cung tiễn trang trí xuống, cài tên rồi bắn.
Dù là nữ tử, Thạch Chân giương cung lại mạnh mẽ lạ thường, những mũi tên bắn ra như mưa, thế tới ào ạt. Mạc Vấn dùng tay tóm lấy một mũi tên rồi thả người đáp xuống đất, xoay tay tát mạnh vào Thạch Chân bằng mu bàn tay. “Sao ngươi lại độc ác đến thế!”
Dù chỉ là mu bàn tay, cú tát vẫn khiến Thạch Chân ngã khuỵu xuống đất. Thạch Chân ngã nhào, ngẩng đầu lên, mặt lộ vẻ hung dữ, “Ngươi dám đánh ta?”
“Ta đánh ngươi sao?” Mạc Vấn ném mũi tên đó đi, vớ lấy chiếc chăn mỏng ném che người nàng, rồi quay lưng bước về phía cửa, đưa tay mở cửa.
“Là lỗi của ta, ngươi đừng giận nhé?” Thạch Chân vứt bỏ cây cung, bò dậy khóc lóc chạy đến chỗ hắn.
Mạc Vấn lúc này vừa mới mở hé cửa, nghe tiếng vội vàng nghiêng người tránh đi. Cùng lúc đó, hắn đưa tay đánh mạnh vào ngọc chẩm sau gáy Thạch Chân.
Thạch Chân bị đánh trúng khí huyệt, lập tức ngất lịm đi. Mạc Vấn vận linh khí đỡ nàng nằm xuống, sau đó lấy chăn mỏng đắp lên người nàng. Hắn lấy từ hộp bùa ra bốn lá phù chú định khí đã được vẽ sẵn, chia ra dán ở ba vị trí, rồi lập tức ra khỏi phòng, dán lá cuối cùng lên cửa.
Làm xong những việc này, Mạc Vấn không đi thẳng đến những gian phòng khác, mà xuống lầu ra khỏi quán, lướt khỏi Tứ Phương Quán, lao thẳng về phía đông.
Thái tử vốn ở Đông Cung, nhưng sau này xảy ra chuyện phản nghịch, hiện giờ Thái tử không còn ở trong cung mà có phủ riêng. Mạc Vấn lúc này muốn đến phủ Thái tử tìm Liễu Sanh để nói chuyện. Liễu Sanh hiểu rõ về những việc làm của Dự công chúa, hắn muốn hỏi Liễu Sanh xem thần trí của Dự công chúa có vấn đề hay không.
Lúc này đã là canh ba, trong thành ít có người đi đường. Nghiệp Thành có nhiều phủ đệ, nhà lớn, Mạc Vấn bay lượn một hồi, không tìm thấy phủ Thái tử ở đâu, đành phải quay về.
Trở về Tứ Phương Quán, trong phòng Thạch Chân không có động tĩnh gì. Mạc Vấn gỡ bùa ra, đẩy cửa nhìn vào bên trong. Chỉ thấy trong phòng đã trở lại nguyên trạng, bộ đệm chăn kia cũng đã được chuyển về cầm đài, trải phẳng phiu. Thạch Ch��n ngồi trên giường thần hồn thất thần, quần áo trên người đã mặc chỉnh tề, má phải sưng vù.
“Là ta không đúng, không nên hồ đồ như vậy. Ban ngày ngươi mệt mỏi rồi, mau đi ngủ đi.” Thạch Chân trông thấy Mạc Vấn, bình tĩnh nói.
Lời này vừa ra, Mạc Vấn càng thêm hoài nghi thần trí Thạch Chân khác thường. Trước sau thay đổi quá nhanh chóng mà lại không hề lý do.
Do dự một chút, Mạc Vấn không bước vào nhà, mà lại lần nữa xuống lầu ra khỏi Tứ Phương Quán, tìm được một tiệm bán thuốc. Hắn vận chân khí mở khóa cửa, lấy năm vị thuốc, để lại bạc rồi đóng cửa rời đi.
Sau khi trở về Tứ Phương Quán, dẫu lúc đó không dùng linh khí nhưng vẫn khiến má phải Thạch Chân sưng vù. Nếu không tiêu sưng, sáng hôm sau sẽ không nhận ra nàng.
Khi đang sắc thuốc, Mạc Vấn chợt nghe thấy phía tây trên nóc nhà có tiếng ngói vỡ. Hắn lăng không vút lên, nhìn về phía tây, nhưng lại không thấy bóng dáng. Rõ ràng đó là tiếng động của một dạ hành nhân võ công cao cường.
“Ngươi rốt cuộc muốn liều mạng với ta sao?” Mạc Vấn vận khí cất tiếng nói. Nghe thấy tiếng động, hắn lập tức tập trung cảnh giác. Nếu là dạ hành nhân bình thường thì tuyệt đối không thể lẩn trốn nhanh đến thế, vì thế, người đến chắc chắn là Lưu Thiếu Khanh không nghi ngờ gì nữa.
“Xuyên khung, hoa hồng, đương quy, ngũ linh chi, thiên tiên đằng, đều là dược thảo hoạt huyết hóa ứ. Ha ha ha ha, Mạc chân nhân uy mãnh thật, lại còn chu đáo nữa chứ.” Từ trăm bước ngoài phía tây truyền tới tiếng cười lạnh của Lưu Thiếu Khanh.
Mạc Vấn nghe vậy lắc đầu cười khổ. Người thường cách trăm bước cũng có thể ngửi mùi mà biết đây là thuốc gì, Lưu Thiếu Khanh chắc chắn đã hiểu lầm nguyên nhân hắn nấu dược thảo. Đến lúc này muốn giải thích rõ ràng e rằng cũng vô ích.
“Ta chỉ là đi ngang qua đây, ngươi cứ tiếp tục nấu thuốc đi. Công chúa còn đang chờ ngươi hoạt huyết tiêu sưng đấy, ha ha ha ha.” Lưu Thiếu Khanh nói xong thì xung quanh không còn động tĩnh gì nữa.
Mạc Vấn cũng không tiến lên đuổi theo. Khoảng cách hai bên quá xa, không cách nào tìm thấy bóng dáng hắn. Nói lùi một bước, dù có tìm được, hắn c��ng sẽ không đuổi theo, đuổi theo rồi thì sao, chẳng lẽ lại giết hắn?
Sau khi sắc xong chén thuốc, Mạc Vấn trở về trong phòng. Thạch Chân vẫn còn đang ngẩn người. Mạc Vấn đưa thuốc đến chỗ nàng, Thạch Chân ngẩng đầu nhìn Mạc Vấn một cái, tiếp nhận chén thuốc, nhíu mày uống cạn.
Mạc Vấn thấy nàng nhíu mày, vốn định bưng trà cho nàng, nhưng do dự một lát rồi thôi, bước về cầm đài, nằm xuống chỗ quần áo. Lúc này hắn quả thật có ý định bỏ đi. Hắn cảm thấy mình lúc trước đã đánh giá thấp những khó khăn sẽ gặp phải khi đảm đương chức Hộ quốc chân nhân của Triệu quốc. Còn chưa nhận kim ấn mà đã xảy ra bao nhiêu biến cố này rồi, sau này chắc chắn sẽ là một cục diện đầy khó khăn, rắc rối. Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, hắn vẫn cảm thấy không thể bỏ đi lúc này, chính như Thạch Chân đã nói, hắn lúc này đã là đâm lao phải theo lao. Nếu lúc này rời đi, ắt sẽ bị người trong thiên hạ chê cười.
Một đêm này Mạc Vấn ngủ không ngon, hầu như không chợp mắt chút nào. Nhân sinh trên đời nào phải cứ ta yếu ngươi mạnh, ta khổ tu rồi đánh trả lại ngươi là xong đơn giản như vậy. Đó là suy nghĩ ấu trĩ và đơn thuần của trẻ nhỏ. Thế sự vốn dĩ biến hóa không ngừng, biến đổi mới là thiên đạo. Con người cần phải làm là ứng phó với những biến số, chứ không phải nhắm mắt lại cho rằng thế sự rất đơn giản.
“Đêm qua vị đồng môn c��a ngươi lại đến nữa à?” Sau khi trời sáng, Thạch Chân dường như đã quên hết mọi chuyện xảy ra đêm qua.
“Hắn vẫn sẽ đến nữa thôi, ta xem ra không thể yên ổn được rồi.” Mạc Vấn cười khổ lắc đầu.
“Ta có điều này không biết có nên nói không?” Thạch Chân nghiêm nghị hỏi.
“Từ nay về sau cứ nói thẳng, không cần vòng vo như vậy.” Mạc Vấn đêm qua trong lúc tức giận đã đánh Thạch Chân, lúc này ít nhiều cũng có chút xấu hổ.
“Vị đồng môn này của ngươi nếu như tìm được cơ hội, có thể xuống tay độc ác với ngươi không?” Thạch Chân bước đến trước bàn, cầm bình châm trà.
Mạc Vấn không ngờ tới Thạch Chân lại hỏi vấn đề này. Nghe vậy hắn khẽ giật mình, trầm ngâm một lát mới chậm rãi lắc đầu, “Chắc là không.”
“Có thể phế võ công của ngươi không?” Thạch Chân hỏi lại.
Mạc Vấn biết rõ Thạch Chân nói đến võ công chính là chỉ tu vi linh khí của hắn. Nhớ lại lời nói và hành động của Lưu Thiếu Khanh, suy đoán tính tình và phong cách làm việc của hắn, Mạc Vấn hiểu hắn rất có khả năng sẽ làm như vậy.
“Sẽ.” Mạc Vấn gật đầu nói.
Thạch Chân không hỏi lại, Mạc Vấn cũng không nói gì thêm. Dụng ý Thạch Chân hỏi vấn đề này thực ra là để nhắc nhở và ám chỉ hắn, khiến hắn tìm cơ hội phế bỏ tu vi linh khí của Lưu Thiếu Khanh. Bất kể loại pháp thuật nào muốn thi triển cũng đều cần linh khí làm nền tảng, phế bỏ tu vi thì tự nhiên sẽ phế bỏ được pháp thuật. Tuy nhiên, đây là hành động bất đắc dĩ, hắn lại không hề muốn làm như vậy, bởi vì đối với người tu hành mà nói, tu vi bị phế chẳng khác nào lấy đi mạng sống của họ.
Trong quán, nô bộc hầu hạ cực kỳ chu đáo, nước ấm được đưa đến tận phòng. Hai người rửa mặt mũi sạch sẽ, xuống lầu dùng bữa sáng. Không biết là do đồ ăn trong quán vốn đã như vậy, hay là vì thân phận đặc biệt của hắn và Thạch Chân, bữa sáng cũng rất tinh xảo, có tám món canh, tám món ăn, đủ cả mặn ngọt.
Dùng bữa sáng xong, hai người ra cửa, đến Ngự dụng dược quán của Triệu quốc trước. Dược liệu hoàng gia dùng đều do các nơi tiến cống, được thống nhất sưu tầm. Thảo dược đ��ợc chia theo dược tính thành năm loại Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ; và cũng được chia theo nguồn gốc thành năm loại Lỏa, Lân, Mao, Vũ, Côn. Tổng cộng chia làm mười bộ phận lớn, hơn một nghìn ngăn dược liệu đủ loại.
“Không có loại phù hợp sao?” Thạch Chân thấy Mạc Vấn kéo mở ngăn dược liệu rồi liên tục nhíu mày, mở miệng hỏi.
“Dược liệu ở đây hàng năm đều thu mua dược liệu mới sao?” Mạc Vấn hỏi người kho lại đi theo sau.
“Bẩm chân nhân, dược liệu ngự dụng thay đổi theo từng mùa trong năm để tránh dược hiệu giảm sút, nên không giữ dược liệu cũ.” Kho lại khom người trả lời.
“Ngươi có biết hổ trượng này đã bị ai lấy đi không?” Mạc Vấn đưa tay chỉ vào một ngăn dược liệu hỏi.
“Người lấy thuốc quá nhiều, hạ quan không nhớ rõ. Có sổ sách ghi chép dược liệu, và xin hạ quan đi tra xem.” Kho lại nói ra.
Mạc Vấn gật đầu, ra hiệu cho hắn đi. Người kia liền vội vàng rời đi.
“Có chuyện gì vậy?” Thạch Chân khó hiểu hỏi.
“Hổ trượng này dùng để giải độc, nhưng kê đơn thông thường ít khi dùng đ��n. Người ta thường dùng kèm với vểnh lên, xuyên tâm liên, bản lam căn để làm thuốc. Chỉ vì hổ trượng quá đắng, khi dùng làm thuốc thì hầu như khó nuốt, nhưng khi luyện đan dược thì lại dùng đến vị thuốc này. Hổ trượng ở đây đã bị người ta lấy đi hết, chắc là có người lấy dùng để luyện đan.” Mạc Vấn mở miệng giải thích.
“Hoàng cung và vương phủ có nhiều người luyện đan, bị lấy đi cũng không có gì lạ.” Thạch Chân nói ra. Ăn đan dược cũng không chỉ giới hạn ở đạo sĩ, quan lại quyền quý cũng có thú vui này.
Mạc Vấn nghe vậy khẽ gật đầu, rồi đứng thẳng trầm ngâm. Một lát sau, hắn nghĩ đến một vị dược liệu luyện đan thượng phẩm khác mà ít người dám dùng là Thiên Nam Tinh. Hắn tìm đến ngăn dược liệu đó, kéo ra, phát hiện trong đó cũng là trống không.
“Chắc là bị người của phủ Thái tử lấy đi.” Trong lòng Mạc Vấn có suy tính. Thiên Nam Tinh là có độc, đạo nhân luyện đan tầm thường căn bản là không dám sử dụng.
“Làm sao ngươi biết?” Thạch Chân hỏi.
“Ngươi cùng Thái tử giao hảo, có từng thấy trong phủ Thái tử có một nam tử tuấn mỹ nào không?” Mạc Vấn hỏi lại.
“Ngươi nói không rõ ràng lắm, có thể nói rõ hơn không?” Thạch Chân lắc đầu.
Nhưng vào lúc này, người kho lại kia ôm cuộn giấy bạc dày cả thước vội vàng chạy về, “Bẩm chân nhân, hổ trượng đó là bị người của Thái tử sai người lấy đi.”
“Lấy vào ngày nào?” Mạc Vấn truy vấn, đối phương trả lời đúng như hắn dự liệu.
“Trước đó một tháng.” Kho lại trả lời.
Mạc Vấn nghe vậy khẽ gật đầu, hẳn là đã được Liễu Sanh lấy đi sau khi từ Nam Phương trở về.
“Bên cạnh Thái tử có người nào ngươi quen biết sao?” Thạch Chân lòng vẫn còn thắc mắc, mở miệng truy vấn.
Mạc Vấn nghe vậy, trong lòng đã có câu trả lời, liền chuyển sang tìm kiếm dược thảo. Kho thuốc này chứa khá nhiều dược liệu, mà lại không phải đã lâu, có nhiều loại có thể dùng được. Chỉ là dược hiệu thường thường, không có dược liệu kỳ diệu, mặc dù luyện thành đan dược, hiệu quả bổ khí cũng không bằng một phần mười so với đan dược A Cửu tặng.
Trở lại dịch quán là giữa trưa. Dùng bữa trưa xong, Mạc Vấn ngồi đọc những chiến báo đó. Mệt mỏi sau nhiều đêm không ngủ, Mạc Vấn vẫn cố gắng thông qua những chiến báo rải rác để hiểu rõ diễn biến chiến sự.
Lúc chạng vạng tối, có binh sĩ đưa tới một phong chiến báo mới nhất. Lá thư màu đỏ đã bị mở ra, không hỏi cũng biết là trước đó đã có người của Thái úy phủ xem qua. Thạch Chân xem qua giấy viết thư, mặt lộ vẻ u sầu.
Mạc Vấn cầm lấy phong chiến báo đó, chỉ thấy trên đó ghi tình hình quân địch được bồ câu đưa tin từ Ung quận về, ba đường binh mã của Yến quốc sáng sớm nay đã đồng loạt xâm nhập phía nam…
Mọi nỗ lực biên tập bản văn này đều thuộc về đội ngũ truyen.free.