(Đã dịch) Từ Huyện Lệnh Bắt Đầu Đánh Dấu Sinh Hoạt - Chương 177: Cho ta cẩn thận tra
"Đại gia, yên tâm đi, bản quan sẽ vì ngươi làm chủ!"
Nhìn lão đại gia quỳ dưới đất thê thảm, cả người dường như vẫn chưa thoát khỏi nỗi sợ hãi, Thẩm Ngọc cũng không khỏi động lòng trắc ẩn.
Nếu không phải thực sự đã hết đường xoay sở, những thôn dân chất phác này làm sao lại bí quá hóa liều, làm sao lại ra tay giết người? Suy cho cùng, vẫn là do có kẻ đang tùy ý ức hiếp họ!
"Đại nhân, không đúng, ta mới là nguyên cáo!"
"Bản quan nghe thấy rồi, không cần nói lớn tiếng như vậy!" Vỗ kinh đường mộc, Thẩm Ngọc sau đó lại nhìn về phía lão hán, nói: "Đại gia, ngươi hãy nói rõ cho bản quan nghe, bọn chúng đã ức hiếp ngươi thế nào!"
"Đại nhân!" Nghe những lời này, Vạn Tam Lý có chút sốt ruột. Ngay từ đầu hắn đã cảm thấy vị tri phủ đại nhân này thiên vị, nhưng không ngờ lại thiên vị đến mức này chứ.
Hắn mới là nguyên cáo, quản gia nhà hắn mới là người bị hại, sao lại biến thành cứ như hắn mới là bị cáo vậy. Lễ vật còn chưa kịp dâng kia mà, đến mức này sao!
"Đại nhân, lão hán này hắn giết người, chứng cứ vô cùng xác thực, mà lại ngay cả chính hắn cũng thừa nhận!"
"Tri phủ đại nhân, chỉ cần ngài chấp pháp công bằng, không làm việc thiên vị, thảo dân chúng ta nhất định sẽ khắc cốt ghi tâm, vạn phần cảm tạ đại nhân!"
"Sao nào, Vạn lão gia định hối lộ bản quan đấy ư?" Quát lạnh một tiếng, Thẩm Ngọc đột nhiên trở nên uy nghiêm, vẻ mặt cực kỳ bất mãn, điều này khiến Vạn Tam Lý cũng sững sờ.
Chẳng phải ngài thiên vị lão hán kia như vậy, chính là đang ám chỉ mình nên dâng đại lễ sao. Sao nào, chẳng lẽ bây giờ sáo lộ đã thay đổi rồi?
"Vạn lão gia, ngươi liên tục nói quản gia của ngươi bị giết, nhưng sao ngươi không nói, quản gia của ngươi đã bức bách lương dân thành kỹ nữ trước đó chứ!"
"Ngươi không ép người ta, người ta sao lại giết người? Ngay trước mặt mọi người la lối muốn bán cháu gái người ta vào thanh lâu, điều này ai mà nhẫn nhục được? Ngươi tự nói xem, tình huống như vậy ai có thể nhẫn?"
"Đại nhân nói đúng!"
"Đúng vậy, tri phủ đại nhân anh minh!"
Lúc này, dân chúng bình thường quần áo tả tơi xung quanh nhao nhao phụ họa. Hiện tại họ rất kích động, cuối cùng cũng có một quan tốt đứng ra làm chủ cho họ.
Họ đều là người cùng thôn, thậm chí cùng một tộc với lão hán, quan hệ giữa họ cũng không tệ. Sau khi lão hán bị bắt, họ liền chủ động đến huyện nha, chính là để tiễn đưa ông ấy đoạn đường cuối.
Vốn cho rằng lão hán lần này chắc chắn phải chết, ai ngờ nhìn thái độ của vị tri phủ đại nhân này, dường như vẫn còn cơ hội xoay chuyển.
"Cái này..." Tiếng khen ngợi vọng đến tai khiến Vạn Tam Lý sắc mặt hơi đổi. Hắn hiểu ra, vị tri phủ đại nhân này không phải muốn lợi lộc, mà là muốn danh tiếng, thế này thì khó làm rồi!
"Đại nhân, tuy rằng việc này có nguyên nhân, nhưng giết người đền mạng là quốc pháp!"
"Giết người đền mạng tự nhiên không sai, bất quá việc này có nguyên nhân, lại là do xúc động trong lúc phẫn nộ mà gây ra, vậy bản quan sẽ phạt ngươi lao dịch khổ sai ba năm, ngươi có bằng lòng không?"
"Thảo dân nguyện ý, thảo dân nguyện ý!" Vốn cho rằng kết cục là chắc chắn phải chết, giờ đây lại chỉ bị phạt lao dịch khổ sai, hắn tự nhiên liên tục gật đầu đồng ý. Người tốt, quan tốt!
"Giết người mà chỉ phạt ba năm lao dịch khổ sai ư? Đại nhân, hắn vốn là dân quê, làm toàn việc nặng nhọc mà thôi!"
"Sao nào, Vạn lão gia dường như có ý kiến với phán quyết của bản quan?" Liếc Vạn Tam Lý một cái, Thẩm Ngọc sau đó nói: "Quản gia nhà họ Vạn các ngươi bức lương dân thành kỹ nữ, ngươi làm lão gia khó thoát khỏi tội lỗi!"
Vỗ kinh đường mộc, Thẩm Ngọc nói tiếp: "Bản quan sẽ phán ngươi nộp phạt một trăm lạng bạc, giao cho vị đại gia này. Mặt khác, phạt ngươi lao dịch khổ sai năm năm, để răn đe!"
"Cái gì?" Kết quả này khiến Vạn Tam Lý trong lòng vô cùng bất phục. Ngày xưa, đến khi hắn đuối lý cũng chưa từng bị phạt như vậy.
Mà bây giờ hắn lại là nguyên cáo, hơn nữa trong tình huống chứng cứ rõ ràng như vậy, dựa vào cái gì hắn phải chịu thiệt thòi!
"Đại nhân, ta không phục!"
"Không phục?" Thản nhiên nhìn hắn, sau đó Thẩm Ngọc quát lạnh một tiếng: "Cao Thành đâu?"
"Đại nhân!"
"Cứ để Ảnh vệ của ngươi điều tra cho bản quan, tra kỹ càng, tra đến cùng! Bản quan ngược lại muốn xem xem vị Vạn đại quan nhân này có thực sự trong sạch hay không. Chỉ cần hắn phạm tội, bản quan sẽ trực tiếp bắt giữ! Nếu hắn dám phản kháng, giết chết cũng không luận tội!"
"Vâng, đại nhân!"
"Ngươi!" Giờ khắc này, Vạn Tam Lý thực sự hoảng sợ. Hắn đã lén lút làm bao nhiêu chuyện xấu, ngay cả chính hắn cũng không nhớ rõ hết. Chuyện đó thật sự không thể điều tra, bởi hễ tra ra là chuẩn xác từng cái một.
Trong đó, riêng tội chết cũng không chỉ một vụ. Nếu thực sự nghiêm túc điều tra, hắn tuyệt đối không thoát được.
"Đại nhân, tri phủ đại nhân, ta không cáo, ta không cáo!"
"Cái này là chính ngươi nói, ngươi không cáo nữa đấy nhé?"
"Vâng, đại nhân, ta đã suy nghĩ rõ ràng. Quản gia trong nhà đã ký văn tự bán mình, là gia nô của Vạn gia ta. Thảo dân cũng không ngờ hắn lại làm ra chuyện bức lương dân thành kỹ nữ như vậy!"
Lau mồ hôi trán, Vạn Tam Lý vội vàng nói: "Đại nhân, loại ác nhân này chết không có gì đáng tiếc. Dù người khác không giết hắn, ta cũng sẽ đánh chết hắn, tránh để hắn làm bại hoại danh dự Vạn gia ta."
"Cho nên, đại nhân, ta không cáo nữa, chuyện này cứ dừng ở đây!"
"Rất tốt!" Nghe vậy, Thẩm Ngọc hài lòng khẽ gật đầu. Xem ra, Vạn Tam Lý này vẫn rất biết điều.
"Xem ra Vạn đại quan nhân cũng không biết rõ sự tình, lại còn thông tình đạt lý. Đã như vậy, bản quan tuyên án, Vạn gia đã rút đơn tố cáo, cho nên đại gia ngươi có thể được vô tội thả ra."
"Bất quá, Vạn gia còn cần xuất ra một trăm lạng bạc giao cho vị đại gia này, coi như b��i thường tổn thất tinh thần cho họ!"
"Cái quái gì! Lại còn muốn ta bỏ tiền!" Hắn đã không cáo nữa, lại còn bắt hắn bồi thường tiền cho đám dân quê này. Rõ ràng vị tri phủ đại nhân này đang thiên vị, nhưng chính hắn lại chỉ có thể đứng nhìn mà thôi.
Không chỉ có thế, lại còn phải bồi thường cái gọi là "tổn thất tinh thần". Tổn thất tinh thần là cái loại tổn thất gì chứ? Hắn đã lớn ngần này rồi, đây là lần đầu tiên nghe nói có loại tổn thất này.
"Làm sao? Vạn lão gia có ý kiến?"
"Không dám, đại nhân anh minh!" Cắn răng, Vạn Tam Lý lập tức gật đầu đáp ứng. Dân không đấu với quan, cánh tay hắn làm sao vặn qua đùi được chứ. Còn dám có ý kiến ư?
"Rất tốt!" Vỗ kinh đường mộc, Thẩm Ngọc nói tiếp: "Lui đường!"
"Đúng vậy, tri phủ đại nhân đúng là một quan tốt mà!"
"Đúng vậy, không ngờ lần này tam thúc lại may mắn đến vậy, gặp được một vị quan tốt như thế!"
Nghe tiếng khen ngợi vọng đến tai, sắc mặt Vạn Tam Lý hơi tối sầm. Vị tri phủ đại nhân trẻ tuổi này, rõ ràng là muốn giẫm đạp lên hắn để giành danh tiếng, thực sự coi hắn là kẻ dễ bắt nạt sao.
Cứ chờ mà xem, đợi vị tri phủ đại nhân này đi rồi, hắn sẽ khiến đám dân quê này phải trả giá đắt!
"Cao Thành!" Vừa bước sang một bên, Thẩm Ngọc lập tức nói với Cao Thành: "Cho người của ngươi đi điều tra, tra được đầy đủ chứng cứ thì bắt Vạn Tam Lý ngay!"
"Đại nhân? Ngài vừa rồi không phải đã đồng ý..."
"Bản quan đáp ứng điều gì chứ? Bản quan chỉ nói vụ án này dừng lại ở đây thôi, chứ nào có nói không tra hắn, không bắt hắn!"
Liếc nhìn Vạn Tam Lý đang lẳng lặng rút lui, sắc mặt Thẩm Ngọc triệt để lạnh xuống: "Tên ác bá ở thôn quê như thế này, còn không biết ngày thường đã làm hại bao nhiêu người. Không bắt thì không đủ để an lòng dân, không giết thì không đủ để bình dân oán!"
"Một Vạn Tam Lý chỉ là một hình ảnh thu nhỏ mà thôi, trong xã hội này còn không biết có bao nhiêu kẻ như vậy tồn tại. Trước đây bản quan đã dồn hết tinh lực vào phủ thành, mà bỏ quên các huyện hương phía dưới!"
"Những kẻ như Đỗ Tây Châu, Vạn Tam Lý tuyệt không phải chỉ một hai người. Hiện tại phủ thành đã yên ổn, là lúc phải xử lý các huyện hương phía dưới!"
Hừ lạnh một tiếng, sau đó Thẩm Ngọc phân phó: "Cao Thành, cho toàn bộ người của Ảnh vệ các ngươi rải ra, bản quan ngược lại muốn xem xem có bao nhiêu kẻ đang tùy ý làm bậy!"
"Đại nhân, nhưng nhân lực Ảnh vệ không đủ, mà lại Ảnh vệ các vùng hầu hết chưa có sự bố trí nhân lực. Nếu muốn điều tra thì phải từ từ tra!"
"Vậy thì từng địa phương một mà chậm rãi tra, cẩn thận tra. Những nơi khác bản quan mặc kệ, nhưng ở Tùng Nam phủ nếu ai ức hiếp bách tính, tùy ý làm bậy, bản quan sẽ lấy mạng hắn!"
"Vâng, đại nhân!" Thở dài, vị Thẩm đại nhân này đúng là muốn họ làm việc như trâu ngựa, không chỉ muốn điều tra các huyện, ngay cả nông thôn cũng không buông tha.
Toàn bộ Ảnh vệ Tùng Nam phủ cộng lại chỉ chưa tới trăm người mà thôi, làm sao có thể xoay sở kịp.
Hơn nữa, Ảnh vệ đường đường, ai nấy đều là tinh anh trong tinh anh, ngày thường điều tra đều là các đại phái giang hồ hoặc thế gia đại tộc. Mục tiêu nào mà chẳng phải đối thủ khó nhằn, lần nào mà họ chẳng phải vượt qua gian khó.
Hiện tại thì hay rồi, vị tri phủ đại nhân này lại bắt họ điều tra từng quan nha huyện thành, điều này thì còn tạm được, ít nhiều cũng còn có thể chấp nhận được. Nhưng sau đó thì sao, lại còn bắt họ điều tra các ác bá nông thôn.
Từ bao giờ, Ảnh vệ của họ lại phải giao thiệp với ác bá nông thôn chứ. Hiện giờ Cao Thành, có cảm giác như một thanh bảo kiếm sắc bén nhưng không có đất dụng võ.
Khi nào mới có thể được điều về bên cạnh Thẩm đại nhân đây, cái việc khổ sở lại mất mặt này, hắn thực sự không muốn làm!
Mọi bản quyền đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.