(Đã dịch) Từ Huyện Lệnh Bắt Đầu Đánh Dấu Sinh Hoạt - Chương 26: Cho ta cầm xuống
Đại nhân!
Giờ phút này, trong phủ nha quận Trường Lĩnh, một lão giả tinh thần quắc thước đang ung dung luyện thư pháp. Nét chữ như nước chảy mây trôi, tự toát lên vẻ khí khái riêng.
"Đại nhân!" Một vị sư gia vội vã đi đến, đứng ở cửa, trông có vẻ rất khó xử, mấy lần muốn nói rồi lại thôi, không biết phải mở lời thế nào.
"Sao vậy, ấp a ấp úng mãi th��? Lại là chuyện của thằng nghịch tử đó à! Hừ, thằng nghịch tử này lúc nào cũng gây chuyện cho lão phu!" Lão giả hừ lạnh một tiếng, ngay cả đầu cũng chẳng buồn ngẩng lên, tiếp tục vung bút vẩy mực, rõ ràng là chẳng chút ngạc nhiên nào.
"Đại nhân, là công tử, công tử hắn... ."
"Thằng nghịch tử này lại gây họa nữa rồi hả? Mỗi lần gây họa là lão phu lại phải đi dọn dẹp hậu quả cho nó. Lão phu ở vị trí này ngần ấy năm trời vẫn chưa được thăng chức, tất cả đều là nhờ cái thằng nghịch tử này ban tặng cả. Giờ đây, lão phu sắp được thăng chức rồi mà nó vẫn còn giở trò hồ đồ, đồ hỗn xược!"
Cây bút trong tay khẽ khựng lại, lão giả lập tức không còn hứng thú viết tiếp nữa, quay đầu, lạnh giọng nói: "Mấy tháng rồi cũng chẳng chịu về nhà, bảo nó cút về đây cho ta!"
"Đại nhân, công tử hắn đã bị g·iết ở Bách An huyện!" Lạch cạch quỳ sụp xuống, vị sư gia đến đưa tin gục xuống đất, úi mặt vào hai lòng bàn tay, không dám ngẩng đầu, cũng chẳng dám đối diện với vị đại nhân lão luyện này.
Quen biết nhiều năm, hắn quá rõ những thủ đoạn của vị đại nhân này rồi. Đó thực sự là giết người không thấy máu. So với những thủ đoạn ấy, chuyện hồ đồ mà công tử gây ra chỉ là trò trẻ con, sao có thể gọi là "chuyện" được chứ?
Chỉ là hai cha con họ, một người thì đa mưu túc trí, ngoài mặt khoan hậu nhưng trong lòng sâu sắc. Một người khác lại không biết tiết chế, quá mức phô trương mà thôi.
"Cái gì?" Cây bút trong tay rơi xuống, mực vương vãi lên tờ giấy tuyên trắng tinh, khiến một tác phẩm thư pháp đẹp đẽ bị hủy hoại hoàn toàn.
"Đại nhân, là huyện lệnh Bách An huyện ra tay sát hại, nói rằng công tử vì luyện tà công mà tùy tiện tàn sát hàng ngàn bá tánh, thậm chí còn sai người lén lút phá đê, định dùng hồng thủy nhấn chìm thôn làng để che giấu tội trạng, sau đó lại chống lệnh bắt, phản kháng nên đã bị chém giết tại chỗ!"
"Con ta! Đau xót quá, đau xót quá!" Ôm lấy lồng ngực đang đau nhói, lão giả bỗng nhiên đập mạnh xuống bàn, sát khí lạnh lẽo tức thì bùng lên. Khoảnh khắc đó, lão già vốn hòa ái, hiền lành bỗng chốc biến thành một đồ tể khát máu, tàn nhẫn.
"Đi, cầm ấn tín của lão phu đi điều binh, bắt hắn về đây cho ta. Ta muốn hắn phải trả giá đắt, phải nợ máu trả bằng máu!"
"Huyện lệnh Bách An huyện! Thẩm Hằng Chi! Ta muốn ngươi phải trả giá đắt!"
"Vâng, đại nhân!" Cúi đầu, vị sư gia vội vàng rời đi ngay. Cái vẻ muốn ăn tươi nuốt sống người của đại nhân lúc này thực sự khiến người ta khiếp sợ. Nghĩ lại những thủ đoạn của đại nhân, hắn liền cảm thấy rùng mình không rét mà run.
Công tử là con trai độc nhất trong nhà, vốn được đại nhân và phu nhân hết mực yêu chiều, từ nhỏ đã coi trời bằng vung. Ngày thường gây họa không ít, nhưng lần này làm chuyện thì quá đáng thật sự. Giết hại hàng ngàn người như vậy, dù là ai cũng khó mà ăn nói được.
Nhưng mà, vị huyện lệnh Bách An huyện này cũng vậy, chẳng lẽ không thể tìm cách che giấu đi một chút sao? Đắc tội Tri phủ đại nhân, còn mong có kết cục tốt sao? Thực sự nghĩ rằng làm quan tốt dễ dàng vậy sao?
Đại nhân đã làm việc ở quận Trường Lĩnh bao nhiêu năm nay, đã sớm thâm căn cố đế, thế lực trải rộng khắp mọi nơi. Đại nhân nói ngươi là quan tốt thì ngươi mới là quan tốt, còn nếu nói xấu ngươi nửa lời, đảm bảo ngươi bước đi cũng khó khăn.
Đúng là tuổi trẻ, nghé con mới đẻ không sợ cọp, chẳng hiểu gì về sự đời cả, lần này tự mình hại mình rồi!
Thế nhưng lúc này, Thẩm Ngọc căn bản không hề lo lắng sự chèn ép đến từ Tri phủ. Ngay cả trước khi tin tức truyền đến quận thành, Thẩm Ngọc đã dâng tấu chương, tóm lại là đã miêu tả vị công tử Tri phủ này một cách chi tiết, càng điên rồ càng tốt.
Tuy nói quan trên đè chết người, nhưng mà vị công tử Tri phủ này một tay tàn sát hơn nghìn người, tất nhiên là một đại án chấn động thiên hạ. Dù thế lực của Tri phủ lớn đến đâu đi chăng nữa, thì lần này e rằng cũng không thể che giấu nổi nữa.
Còn muốn tìm hắn gây sự, e rằng chính lão già này cũng khó mà tự bảo toàn được thân mình.
Hơn nữa, theo Chu Nguyên kể lại, vị Tri phủ này ban đầu cũng từng là huyện lệnh ở Bách An huyện, nói cách khác, là tiền nhiệm của Thẩm Ngọc vài đ���i trước. Ba năm mãn nhiệm liền thăng làm Thông phán, sau đó lại trở thành Tri phủ quận Trường Lĩnh, tốc độ thăng quan có thể nói là cực kỳ nhanh chóng.
Thậm chí Thẩm Ngọc còn cảm thấy, Thái Trọng và Phùng Trung chính là người của vị Tri phủ này. Dù sao hai người này đã được ông ta một tay đề bạt lên khi còn làm huyện lệnh ở Bách An huyện. Sau đó, lại càng phá lệ chiếu cố họ nhiều hơn.
Chỉ là, công tử của ông ta lại là một vật cản trở. Ngày trước khi còn nhỏ, nó gây chuyện cũng nhỏ, ảnh hưởng chưa lớn. Nhưng từ khi lớn hơn một chút, nó lại càng coi trời bằng vung, thỉnh thoảng lại gây ra những mầm họa lớn.
Ngay cả Thẩm Ngọc cũng không thể không cảm thán, hại cha đến mức này, cũng là ít có.
Nhờ ơn thằng con trai này mà vị Tri phủ đại nhân này thường xuyên phải chịu trách mắng nặng nề, cũng khiến ông ta, người làm cha, phải cứng cổ ở vị trí Tri phủ này suốt tám năm ròng. Nếu không phải bối cảnh thâm hậu, e rằng đã sớm bị cách chức rồi.
Cũng chính vì ông ta tại vị lâu năm, mà bản thân thủ đoạn lại cao siêu, bụng dạ cực kỳ sâu hiểm. Cho nên đã thâm căn cố đế tại đây, thế lực trải rộng khắp toàn bộ quận Trường Lĩnh, có thể nói là quyền uy tuyệt đối.
Cũng chính vì thế, khi Chu Nguyên nghe thấy vị công tử trẻ tuổi kia tự xưng thân phận, mới vội vàng ngăn cản. Ở quận Trường Lĩnh này, có thể đắc tội bất cứ ai, duy chỉ không thể đắc t��i Tri phủ. Đắc tội với vị Tri phủ đại nhân này, chưa từng nghe nói ai có kết cục tốt đẹp cả.
Thẩm Ngọc sẽ không nuông chiều hắn. Bị chiều hư đến mức này, cho dù là Lôi Điện pháp vương Dương lão sư e rằng cũng không dạy dỗ nổi. Đã vậy thì đừng để hắn tiếp tục hoành hành làm hại bách tính nữa.
Nhưng nói đi cũng phải nói lại, chặt đầu hắn mà lại nhận được hai mươi năm nội lực khi đánh dấu, thật đáng giá!
"Đại nhân, không xong rồi! Có một đoàn quân mã đông đảo tiến vào thành, lại là giương cao cờ hiệu của Tri phủ đại nhân! Đại nhân, e rằng kẻ đến không thiện!" Hắn vội vã bẩm báo Thẩm Ngọc, trong lòng không khỏi dấy lên nỗi lo âu.
Đã sớm biết Tri phủ sẽ không từ bỏ ý đồ, không ngờ lại đến nhanh đến thế, hơn nữa lại còn trực tiếp điều binh đến. Thái độ này, quả là muốn quyết chiến đến cùng mà!
"Sợ gì chứ, binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn. Ngươi xuống trước đi, để ta 'tiếp đón' bọn chúng!"
Thẩm Ngọc ngay cả đầu cũng chẳng buồn ngẩng lên, tiếp tục dựa bàn phê duyệt công văn. Mấy ngày nay, mưa lớn xối xả liên tục không ngớt, dù Bách An huyện của họ may mắn không bị ảnh hưởng gì, nhưng nghe nói ở những nơi khác, không ít đê điều đã bị vỡ. E rằng không bao lâu nữa sẽ có một lượng lớn lưu dân tràn vào.
Nên cần tích trữ thật nhiều lương thực để lo liệu trước. Thẩm Ngọc đang cố gắng điều phối vật tư, phân phó người đi mua sắm một lượng lớn lương thảo, bận rộn đến mức chân không chạm đất.
Cũng may nhờ Phùng Trung và Thái Trọng cùng các gia đình khác hết lòng giúp đỡ, nhờ vậy Bách An huyện mới có đủ bạc và lương thực. Đúng là những người tốt, cho dù đã mất đi thì vẫn khiến cả huyện ấm lòng.
Còn về vị Tri phủ đại nhân kia, Thẩm Ngọc cũng chẳng để tâm mấy. Thời buổi này, nắm đấm đủ lớn thì đủ cứng rắn. Với công lực Hậu Thiên cảnh viên mãn của hắn thì còn sợ gì nữa?
Cùng lắm thì, cái chức quan này không làm!
Huống chi, đem con trai mình giáo dục thành dạng này, vị trí Tri phủ này có làm tiếp được hay không cũng còn khó nói đâu. Báo cáo của hắn đã sớm được gửi lên tr��n rồi, kiểu gì cũng phải có hồi âm chứ.
Ầm!
Đột nhiên, cổng lớn huyện nha bị phá tung một cách thô bạo, vô số người chen chúc ùa vào. Vẻ sát khí hừng hực đó, thiếu điều khắc mấy chữ "Ta muốn gây chuyện" lên trán. Vừa bước vào, vị sư gia dẫn đầu đã ra vẻ khí thế hống hách, lỗ mũi gần như muốn hếch lên tận xà nhà.
"Ngươi chính là huyện lệnh Bách An huyện Thẩm Ngọc?" Hắn khoát tay ra hiệu cho vị tướng quân đứng bên cạnh, sau đó lạnh lùng ra lệnh: "Người đâu, bắt hắn lại!"
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được phát hành độc quyền tại truyen.free.