(Đã dịch) Từ Huyện Lệnh Bắt Đầu Đánh Dấu Sinh Hoạt - Chương 3: Sổ sách
"Hô, hô!"
Sau khi nhận được phần thưởng từ hệ thống, Thẩm Ngọc tâm trạng rất tốt. Anh sai người đi mua một thanh kiếm, rồi sau đó, anh liền đuổi tất cả mọi người ra ngoài để tập luyện ngay trong sân.
Dù Thẩm Ngọc có mang theo bên mình thanh kiếm, những người khác cũng chẳng thấy có gì lạ. Thời buổi này, những kẻ có công danh vẫn không ít người thích cầm quạt, đeo kiếm để làm màu mà thôi, chẳng cần phải quá để tâm.
Vị huyện lệnh mới nhậm chức này rốt cuộc có trình độ ra sao, thì bọn họ làm sao có thể không biết cơ chứ. Có thể bị Thái Hòa, một công tử bột bất học vô thuật như vậy, hành hung, chắc chắn là một thư sinh yếu đuối, nói không chừng ngay cả một phụ nữ khỏe mạnh cũng không đánh lại.
Mà bọn họ không hề hay biết, trong nội viện, kiếm pháp Dưỡng Ngô của Thẩm Ngọc đang vù vù xé gió, mỗi chiêu thức nhất thời hiển lộ khí thế hùng tráng. Mặc dù vì mới bắt đầu luyện tập nên còn có phần chưa thuần thục, nhưng có lẽ không bao lâu nữa, anh liền có thể hoàn toàn đạt đến cảnh giới đăng đường nhập thất.
Một cước vừa bước ra, nội lực hùng hậu quán chú toàn thân, trên nền đất cứng rắn cũng in hằn một chút dấu chân. Sau đó anh bỗng nhiên đâm một kiếm về phía trước, dưới sự gia trì của nội lực Thẩm Ngọc, kiếm này giống như một mũi tên sắc bén nhất, mang theo thế lôi đình vạn quân.
Kiếm pháp Dưỡng Ngô phối hợp với Tâm pháp Toàn Chân, cái dáng vẻ cầm kiếm tung hoành tiêu sái kia khiến Thẩm Ngọc suýt chút nữa đắm chìm trong đó. Cũng may xung quanh không có ai, nếu không đã sớm vang lên những tràng hò reo, thét lên không ngớt.
"Bốp!" Lại lần nữa dậm chân về phía trước, lần này, phiến đá dưới chân Thẩm Ngọc lại vang lên tiếng nứt vỡ, khiến anh ta cũng phải sửng sốt.
Mặc dù hiện tại anh đã có được một chút thực lực, miễn cưỡng không còn thuộc hàng ngũ yếu gà, nhưng cũng không đến mức lợi hại như vậy. Một cước này giẫm xuống, có thể giẫm nứt tấm đá xanh lát sàn nhà sao?
Nội công của anh mới chỉ nhập môn, chưa đạt đến đăng đường nhập thất, làm gì có uy lực lớn đến thế. Nhìn sang những chỗ khác, cũng chỉ miễn cưỡng in ra được vài dấu chân, thật là kỳ lạ.
Bước tới gần, Thẩm Ngọc phát hiện dưới phiến đá này dường như có khoảng trống. Thảo nào lại dễ dàng nứt vỡ như vậy, thì ra bên dưới trống rỗng.
Không đúng, nơi này dù sao cũng là phủ viện huyện nha, làm sao còn có thể có công trình dối trá đến thế chứ?
Thẩm Ngọc phát giác có chút dị thường, liền trực tiếp cắm trường kiếm trong tay vào khe hở của phiến đá. Dưới sự vận chuyển nội lực, anh bỗng nhiên dùng sức, đẩy khối phiến đá vốn đã vỡ vụn kia ra, và để lộ ra vật giấu bên trong.
"Đây là cái gì? Giấu kỹ đến vậy sao?" Bên trong phiến đá là một vật được bọc kín bằng lớp vải dầu và giấy dày. Lấy vật đó ra, Thẩm Ngọc mở từng lớp vải dầu và giấy bọc chặt, lộ ra một quyển sách bên trong.
"Đây là... sổ sách ư?" Nhìn quyển sách trong tay, Thẩm Ngọc ban đầu còn tưởng là loại thư tịch khó tả mà huyện lệnh đời trước hay cất giấu, nhưng sau khi cẩn thận lật xem, anh lại phát hiện bên trong là một cuốn sổ sách.
Một thứ được bọc kín mít đến thế, lại cất giấu ở nơi này, trong lòng Thẩm Ngọc cũng dấy lên một chút hiếu kỳ. Anh mang cuốn sổ sách vào trong nhà, bắt đầu tỉ mỉ lật xem, thì phát hiện đây lại là sổ sách phủ khố của huyện Bách An.
Mặc dù trước khi xuyên không, anh không chuyên về tài vụ, nhưng mấy thứ này trước đây anh cũng từng học qua. Sau khi cẩn thận lật xem, Thẩm Ngọc vẫn không khỏi cảm thấy toát mồ hôi lạnh ròng ròng.
Trên sổ sách rõ ràng có rất nhiều phê bình chú giải, rất nhiều khoản tiền bị che giấu đều bị khoanh tròn. Nhìn những dòng chữ phê bình chú giải này, tựa hồ rất giống với nét chữ của vị huyện lệnh đời trước ở huyện Bách An. Trong huyện nha vẫn còn lưu giữ mặc bảo do tiền nhiệm để lại, nên điểm này anh chắc ch���n sẽ không nhìn lầm.
Sau khi kinh ngạc và hoài nghi, Thẩm Ngọc lại lần nữa lật xem tỉ mỉ cuốn sổ sách từ đầu đến cuối, sau đó tự mình tính toán lại một lần, lập tức cảm thấy mở rộng tầm mắt.
Kẻ đứng sau cuốn sổ sách này, thông qua đủ loại thủ đoạn như che giấu khoản chi, nâng khống giá cả... chỉ trong một thời gian ngắn, phủ khố huyện Bách An đã bị móc rỗng hơn phân nửa. Những kẻ này thật quá tinh vi!
Cũng may cuốn sổ sách này rõ ràng không phải của hiện tại, chắc hẳn là của hai, ba năm trước. Khoan đã, hai, ba năm trước, chẳng phải là......
Về khoảng thời gian này, Thẩm Ngọc cũng từng tìm hiểu qua chuyện xảy ra trước đây. Vị huyện lệnh huyện Bách An của hai, ba năm trước, trước đó cũng được xem là một vị quan tốt, dù không được coi là giỏi trị vì, nhưng hơn ở sự cần cù chăm chỉ, vì thế danh tiếng cũng không tệ.
Nhưng đại khái hai năm trước, quận Trường Lĩnh xảy ra nạn hạn hán, triều đình ra lệnh các nơi mở kho phát thóc. Cuối cùng lại phát hiện phủ khố huyện Bách An trống rỗng. Không chỉ có như thế, lương thực bên trong lại hơn phân nửa đều là gạo mốc. Tình huống như thế, lập tức gây chấn động lớn.
Hơn nữa, vì không đủ lương thực, cũng suýt nữa kích động dân biến, cho nên triều đình rất là tức giận, vị huyện lệnh lúc đó liền bị trực tiếp cách chức và xử lý nghiêm khắc.
Tham quan ô lại à, khi bị giết, bá tánh vỗ tay khen hay. Hơn nữa, vì không thể cứu trợ kịp thời, lúc ấy nhiều bá tánh chết đói, nên họ hận không thể ăn sống nuốt tươi thịt xương của hắn.
Bây giờ nhìn lại, hồi đó tựa hồ có ẩn tình khác. Hơn nữa, từ lúc phủ khố trống rỗng bị bại lộ cho đến khi huyện lệnh bị cách chức, toàn bộ quá trình không khỏi có phần quá nhanh, cứ như có người đứng đằng sau thúc đẩy vậy.
Đột nhiên, trong đầu Thẩm Ngọc chợt nghĩ đến vị tiền nhiệm của mình, vị quan vừa nhậm chức chưa đầy một năm thì đã không quen khí hậu, lại bị lây nhiễm phong hàn, cuối cùng liền không chống đỡ được mà qua đời.
Cuốn sổ sách này chính là do ông ta phê bình chú giải, sau đó không lâu, vị tiền nhiệm huyện lệnh này liền bị l��y nhiễm phong hàn. Trên đời này làm gì có chuyện trùng hợp đến thế?
Không biết vì sao, trong lúc suy nghĩ miên man, Thẩm Ngọc đột nhiên cảm thấy toàn thân hơi lạnh, một luồng hàn khí vô hình dường như ập thẳng vào mặt. Vũng nước này, có vẻ hơi sâu rồi!
Bất quá sau đó, một luồng nhiệt huyết xông lên đầu, xua tan tất cả hàn khí. Mình có hệ thống trong tay, thì sợ gì mấy lời thách thức. Huống hồ, nhiệt huyết của anh cũng chưa từng nguội lạnh.
Hiện tại anh đang là huyện trưởng một huyện, bởi cái gọi là "tại vị mưu chính". Trước khi xuyên không, có lẽ anh không có cơ hội này, nhưng đã có cơ hội này, đương nhiên phải tạo phúc bá tánh, vì dân làm việc, mở rộng chính nghĩa! Như vậy, mới không uổng công anh đến thế gian này một chuyến!
Đương nhiên, tiện thể còn có thể điểm danh nhận thưởng nữa!
Theo như Thẩm Ngọc đã tìm hiểu, ở huyện Bách An có ba nhà một bang, thì chẳng có mấy kẻ tốt lành. Đặc biệt là Thái gia của huyện thừa, ngày thường ỷ thế hiếp người, mua thấp bán cao. Hai năm trước, khi đại hạn xảy ra, chúng càng tích trữ đầu cơ, một chút cũng không màng đến sống chết của bá tánh.
Chuyện phủ khố, Thẩm Ngọc không tin bọn chúng lại không biết chút tin tức nào. Đám sâu mọt này, thì phải tóm gọn tất cả, không bỏ sót một kẻ nào!
"Người đâu, bảo Chu bổ đầu dẫn toàn bộ đám bộ khoái đến đây!"
"Đại nhân!" Rất nhanh, Chu bổ đầu liền vội vàng dẫn đám bộ khoái đến. Đến bây giờ, hắn vẫn còn ngơ ngác, không biết Thẩm Ngọc muốn phân phó chuyện gì mà lại triệu tập tất cả bộ khoái đến.
"Gần đây huyện Bách An dù không quá thái bình, nhưng cũng không có đại sự gì xảy ra mà. Nếu có đại sự, vị bộ đầu như mình sao có thể không biết chứ."
"Tới rồi?" Thẩm Ngọc liếc nhìn Chu Nguyên, rồi lại nhìn đám bộ khoái phía sau hắn, lúc này anh mới hài lòng gật đầu, sau đó vẫy tay về phía họ: "Đi, tất cả cùng bản quan đi!"
"Đại nhân, chúng ta đi đâu?"
"Đi phủ khố!"
"A? Đi phủ khố ư?" Nghe lời Thẩm Ngọc nói, Chu bổ đầu vẫn còn chưa kịp phản ứng. "Đi phủ khố thôi mà, cần gì phải dẫn nhiều người đến vậy chứ, không khéo lại tưởng là muốn đi cướp bóc."
"Không sai, cùng bản quan đi, nhanh lên!" Thẩm Ngọc chính là đang đánh cược một lần, cược đám người này "chó không đổi được thói ăn cứt"! Hơn hai năm trước chúng có thể biển thủ phủ khố, hai năm sau, phủ khố còn có thể đầy ắp được sao?"
Lão mèo nằm trên cá ướp muối, e rằng chỉ còn trơ lại xương cốt mà thôi!
Tuy nói bây giờ chọn phương thức "nước ấm nấu ếch xanh" để đối phó những kẻ kia sẽ ổn thỏa hơn một chút, nhưng Thẩm Ngọc biết rõ mình hiện tại đã kết oán với Thái gia, chiêu "nước ấm nấu ếch xanh" này e rằng không còn hữu dụng lắm. Huống chi, Thẩm Ngọc mới đến cũng chưa thể phân rõ địch ta.
Cho nên, nếu không dọa cho "rung cây dọa khỉ" một chút, bọn chúng sao có thể nhảy ra được chứ! Hơn nữa, giải quyết dứt khoát như vậy, ít nhất cũng có thể chặt đứt một cánh tay của bọn chúng. Quan trọng nhất là, xử lý tham quan ô lại còn có thể điểm danh nhận thưởng.
Tóm lại, đợt này tuyệt đối không lỗ vốn chút nào.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền b���i truyen.free.