(Đã dịch) Từ Huyện Lệnh Bắt Đầu Đánh Dấu Sinh Hoạt - Chương 446: Lúng túng diễn kỹ
"Nơi này chính là Hiểu Châu?"
Khi nhận được tin tức từ Phùng Trì, Thẩm Ngọc lập tức tiến vào Hiểu Châu. Đối mặt với nơi được đồn đại bấy lâu này, hắn đã có chút nóng lòng.
Triều đình không chỉ cung cấp mọi tin tức liên quan đến Hiểu Châu cho Thẩm Ngọc, mà còn nhanh chóng điều động một lượng lớn Hắc Y vệ để hắn tùy ý điều khiển. Những Hắc Y vệ này, ngoài việc làm vỏ bọc bên ngoài, còn phụ trách thăm dò tin tức.
So với những võ lâm cao thủ khác, thực lực của Hắc Y vệ bình thường kém hơn một chút. Tuy nhiên, trong các phương diện như thăm dò tin tức, họ tuyệt đối là những người chuyên nghiệp, hơn nữa, bất kỳ công việc dơ bẩn, nặng nhọc nào họ cũng đều có thể gánh vác.
Tuy nhiên, Thẩm Ngọc không đi cùng họ, mà cùng Cố Vũ Đồng trực tiếp tiến về Hiểu Châu. Đối với hắn mà nói, khoảng cách mười vạn dặm chỉ như một cái chớp mắt.
Còn những Hắc Y vệ được triệu tập kia, cho dù họ có gần hơn, muốn đuổi kịp đến Hiểu Châu cũng phải mất ít nhất ba năm ngày mới có thể đến nơi.
Với khoảng thời gian chờ đợi họ, có lẽ Thẩm Ngọc đã ba lần ra vào, dọn dẹp toàn bộ Hiểu Châu sạch sẽ vài bận rồi.
"Nơi này còn khổ sở hơn những gì ta tưởng tượng!"
Sau khi bước chân vào nơi này, ấn tượng trực quan nhất đối với Thẩm Ngọc chính là sự nghèo nàn. Dù đang là mùa mưa thuận gió hòa, thế nhưng người dân nơi đây ai nấy đều quần áo tả tơi, trên mặt mỗi người đều hằn lên sự khắc khổ.
Hiểu Châu bị trùng điệp sông núi bao quanh, có thể nói là "mười dặm một núi nhỏ, trăm dặm một núi lớn", địa thế hiểm trở, giao thông không thuận tiện.
Hiểu Châu nhìn có vẻ không nhỏ, nhưng kỳ thực đất đai trồng trọt và nơi ở chẳng được bao nhiêu, ngay cả thành quách cũng chẳng có mấy. Hơn nữa, so với bên ngoài, những thành trì ở đây có lẽ còn không bằng những huyện thành nhỏ bé, nghèo nàn.
Bởi vậy, nơi đây vừa nghèo vừa khổ, lại chẳng được ai đoái hoài, thuế ruộng triều đình chưa bao giờ nghe nói có sự cứu tế nào dành cho Hiểu Châu.
Nơi đây không có cái gọi là dân phong thuần phác, người qua đường khi nhìn thấy Thẩm Ngọc và Cố Vũ Đồng, ánh mắt lóe lên sự tham lam, ngay cả những người trông bình thường nhất cũng vậy.
Có lẽ trong mắt bọn họ, Thẩm Ngọc với bộ quần áo hoa lệ nhưng trông yếu ớt đến không chịu nổi gió, rõ ràng chính là một con dê béo di động.
Chỉ cần có thể xử lý hắn, cướp đoạt tất cả những gì hắn có, chắc chắn sẽ sống sung túc qua cả năm.
Ở nơi này, sẽ không có ai dám tá túc nhà dân, hoặc đi đường mệt thì xin nước uống. Bởi vì nơi nào cũng không an to��n, chẳng ai có thể đảm bảo mình sẽ gặp phải hạng người nào.
Nếu gặp phải những kẻ chủ động dâng nước cho ngươi, càng phải cảnh giác, tuyệt đối đừng uống, nếu không, e rằng đến chết cũng không biết mình chết vì lý do gì.
Kẻ chỉ muốn tiền mà không muốn mạng đã coi như là có lương tâm rồi; giết người đoạt tiền mới là điều bình thường ở đây. Khắp nơi là những quán trọ đen, tất cả đều sẵn sàng đánh lén, đánh cho bất tỉnh người đi đường.
Nửa dân nửa cướp, cả Hiểu Châu đều là như vậy. Lòng người hiểm ác, nơi đây được thể hiện một cách tinh vi đến cực điểm.
Sinh ra ở Hiểu Châu, họ đã định sẵn không có hy vọng. Trong tương lai, kết cục của họ không chết đói bên vệ đường thì cũng đột tử giữa phố.
Trăm ngàn năm qua, đời đời kiếp kiếp đều như vậy, đến cả triều đình còn từ bỏ, thì họ có thể làm gì được?
Cùng Cố Vũ Đồng đi trên con đường của một thành trì, dù nơi đây là một tòa thành nhưng tình hình bên trong cũng chẳng khá hơn là bao.
Ép mua ép bán, chém giết giữa phố, thậm chí chỉ vì tranh cãi mà xảy ra án mạng, đủ loại chuyện không thể tưởng tượng nổi đều diễn ra như cơm bữa ở nơi đây.
Lễ nghi văn minh, luật pháp và đạo đức, ở nơi này hoàn toàn không tồn tại.
"Cứu mạng, cứu mạng, các ngươi đừng như vậy, không muốn!" Đúng lúc này, từ một góc hẻo lánh bên đường, đột nhiên vang lên tiếng kêu cứu dồn dập.
Giọng nói gấp gáp pha lẫn vài phần nghẹn ngào đó cũng thành công thu hút sự chú ý của Thẩm Ngọc và Cố Vũ Đồng.
Trong góc hẻo lánh kia, mấy tên đại hán cao lớn vạm vỡ đang giở trò với một cô bé xinh xắn.
Động tác của bọn chúng rất thô bạo, không chỉ cưỡng ép khống chế tứ chi cô bé, mà thỉnh thoảng còn bóp mạnh vào người nàng, mỗi lần bóp là một vết bầm tím.
Thế nhưng, đối mặt với tình huống như vậy, người đi đường dường như không hề kinh ngạc, chẳng ai có ý định ra tay giúp đỡ. Tất cả mọi người đều giữ thần sắc bình tĩnh, coi như việc không liên quan đến mình.
Tiếng kêu cứu trong góc hẻo lánh càng lúc càng gấp gáp, quần áo trên người cô bé cũng càng lúc càng mỏng manh. Chắc hẳn chẳng bao lâu nữa, cô bé này sẽ bị mấy tên đại hán kia chà đạp.
Khi nhìn rõ tình huống bên trong, sắc mặt Cố Vũ Đồng trở nên vô cùng khó coi. Ban ngày ban mặt, nơi đây rõ ràng có nhiều người như vậy chứng kiến chuyện ác như vậy mà không ai ra tay ngăn cản, lòng người sa đọa đến mức này sao!
"Giữa ban ngày ban mặt, bọn chúng sao có thể làm như vậy?"
Vừa nói dứt lời, Cố Vũ Đồng đã định xông lên cứu người, nhưng bị Thẩm Ngọc bên cạnh kéo lại.
"Chờ một chút nhìn, đừng có gấp!"
"Thẩm đại ca, không thể đợi thêm nữa, chờ đợi thêm nữa cô bé kia sẽ bị người ta chà đạp mất. Một cô bé, nếu mất đi trong trắng thì làm sao sống nổi!"
"Vũ Đồng, ngươi ghi nhớ, nơi đây là Hiểu Châu!" Thẩm Ngọc lắc đầu với Cố Vũ Đồng. Hiểu Châu có ý nghĩa gì, nơi đó ẩn chứa lòng người khó lường.
Một cô bé dám một mình đi dạo trên đường cái mà không gặp chuyện gì, nếu thật sự là người tay trói gà không chặt, thì tuyệt đối không thể sống sót đến tận bây giờ.
"Thế nhưng là. . ."
"Nhưng mà cái gì? Sợ cô bé kia bị thiệt thòi à? Yên tâm đi, người nên lo lắng không phải cô bé đó, mà là mấy tên tráng hán kia!"
"Hơn nữa, cô bé này không hề nhỏ tuổi, ít nhất cũng phải ngoài ba mươi. Ba mươi như sói, bốn mươi như hổ, giờ này chưa biết ai thiệt ai hơn đâu!"
Với giác quan nhạy bén của mình, Thẩm Ngọc có thể cảm nhận rõ ràng nhiều thông tin. Bao gồm cả việc, những tên tráng hán kia bề ngoài phách lối, nhưng thực chất lại mang vẻ mặt sợ hãi.
Còn cô bé kia càng đáng gờm hơn, thoạt nhìn giống như một cô bé mười ba mười bốn tuổi hồn nhiên ngây thơ, nhưng thực chất đã ba bốn mươi tuổi, sớm đã là tàn hoa bại liễu, một "chị đại" lâu năm rồi.
Màn kịch này chẳng hề chuyên nghiệp chút nào, lúc đầu khi chưa hiểu rõ thì còn có thể lừa được đôi chút, chứ nếu nhìn kỹ thì sẽ khiến người ta xấu hổ vô cùng!
"Cứu mạng, đại ca ca, mau cứu ta, cứu ta!"
Tựa hồ thấy được Thẩm Ngọc bên ngoài, cô bé bị khống chế tứ chi liều mạng kêu cứu về phía hắn, nhưng Thẩm Ngọc căn bản không hề quan tâm nàng, còn không biết lấy đâu ra hạt dưa, cứ thế cắn hạt dưa, lẳng lặng nhìn sang bên này.
Vẻ mặt thờ ơ xem kịch này, khiến nàng ta tức điên lên mất. Trời đất quỷ thần ơi, đây là loại người gì vậy, không thấy một cô bé như nàng đang bị bắt nạt sao, mà chẳng thèm giúp đỡ gì cả!
Đến nước này, cô bé cũng chẳng thèm hô nữa, chẳng phải uổng phí công sức sao. Nàng cứ thế lạnh lùng nhìn sang bên này.
"Xong chưa? Tiếp tục đi chứ, trên người chỉ còn lại chút ít vải này thôi. Còn ngây ra đấy làm gì, nhanh chóng xé toạc nốt đi, cũng để ta được mở rộng tầm mắt!"
"Công tử, cứu mạng, cứu mạng a!"
"Nghe này, tiếng kêu cứu qua loa như vậy, với diễn xuất vụng về này của các ngươi, cả ngày cũng chẳng lừa được mấy người đâu."
"Hừ, bọn vô dụng, ngay cả diễn kịch cũng không xong!" Nàng hừ lạnh một tiếng, vẻ mặt đáng thương của cô bé ban đầu lập tức trở nên lạnh băng, một luồng khí tức cường đại chợt lóe lên rồi biến mất.
Mấy tên tráng hán đang vây quanh nàng, lập tức bị cự lực đột ngột bộc phát hung hăng hất văng ra ngoài, đập mạnh vào vách tường gần đó, lập tức bất tỉnh nhân sự, không rõ sống chết.
Lúc này, trên người cô bé kia không biết từ lúc nào đã xuất hiện một tấm lụa mỏng, nơi lớp quần áo rách nát, xuân quang như ẩn như hiện, phảng phất có thể khơi gợi bản năng nguyên thủy nhất của con người.
"Công tử, vừa rồi chỉ là đùa giỡn với công tử một chút thôi, công tử sẽ không để bụng chứ? Ta tên Mai Lục Nương, công tử nếu không chê, cũng có thể gọi ta là Lục Nương!"
Vừa nói, Mai Lục Nương vừa đi về phía Thẩm Ngọc, nàng nhướng mày cười khẽ một tiếng, dường như có thể câu hồn đoạt phách.
Thế nhưng, chưa kịp để Mai Lục Nương nở nụ cười quyến rũ, dùng ra tuyệt kỹ của mình, nàng đã cảm thấy đầu óc ong ong.
Cảm giác đó giống như đầu mình bị thứ gì đó va mạnh phải, trên mặt đột nhiên cảm thấy ấm ấm. Đưa tay sờ lên mới phát hiện, hóa ra nàng vừa bị chảy cả máu mũi.
Giờ khắc này, làm sao nàng còn không biết, mình đây là đã đá trúng thiết bản.
"Chút mị thuật cỏn con này mà ngươi cũng dám khoe khoang, không sợ mình chết thế nào cũng không hay sao?"
Bước lên trước, Thẩm Ngọc cư cao lâm hạ nhìn nàng: "Ngươi tên Mai Lục Nương? Vậy ngươi có biết Ác Nhân Thành ở đâu không?"
Truyen.free xin gửi lời cảm ơn chân thành đến quý độc giả đã theo dõi bản chuyển ngữ này.