Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Huyện Lệnh Bắt Đầu Đánh Dấu Sinh Hoạt - Chương 07: Nhìn ngươi làm sao tránh

"Đại nhân, mẫu thân của huyện thừa đại nhân mừng thọ, vì vậy đặc biệt gửi thiếp mời, kính mời đại nhân đến dự tiệc!"

Lại hai ngày trôi qua, khi Thẩm Ngọc bắt đầu kiểm kê phủ khố và tra xét sổ sách, một tấm thiếp mời của Thái Trọng được đưa đến, khiến hắn không khỏi cảm thấy có chút ngoài ý muốn.

Nếu nói ai là người mà huyện thừa Thái Trọng hận nhất hiện giờ, thì trong danh sách đó chắc chắn có tên Thẩm Ngọc. Quan phục của Thái Trọng đã bị Thẩm Ngọc lột bỏ, hơn nữa, trong đợt điều tra phủ khố hiện tại, Thẩm Ngọc lại không hề kiêng dè nhằm vào Thái Trọng.

Nếu hỏi ai là người mà Thái Trọng căm ghét nhất lúc này, thì Thẩm Ngọc tuyệt đối đứng đầu danh sách đó. Mối quan hệ giữa họ hiện giờ, dù không phải đối địch như nước với lửa thì cũng chẳng khác là bao. Thái Trọng hận hắn thấu xương như vậy, lại có thể hảo tâm mời hắn đến dự tiệc sao?

Đương nhiên, dự tiệc cũng không phải là không thể. Bất kể mối quan hệ giữa họ ra sao, người ta đã mời, Thẩm Ngọc đương nhiên sẽ không né tránh, nhưng mấu chốt nhất là Thẩm Ngọc phát hiện túi mình rỗng tuếch một cách đáng xấu hổ.

Vốn dĩ Thẩm Ngọc là một thư sinh nghèo, khoản tiền lớn nhất mà hắn có lúc đó là hai mươi lạng bạc kiếm được nhờ điểm danh.

Người ta mừng thọ thì chẳng lẽ không cần tặng chút lễ vật lấy lệ sao? Nhưng tặng nhẹ thì không có thành ý, mà tặng nặng thì lại không đủ khả năng. Còn hai mươi lạng bạc trong túi hắn lại càng không nỡ ném vào nhà Thái Trọng. Huống hồ, Thái Trọng mời hắn dự tiệc, chẳng lẽ không phải muốn mượn cơ hội này để làm nhục hắn sao?

Thôi được rồi, hắn ban đầu cùng Thái Trọng cũng chẳng có giao tình gì, cần gì phải tặng lễ vật? Cứ trực tiếp viết một bức thư pháp mang đến, bởi vì người ta vẫn thường nói "lễ mọn tình thâm" mà!

Đến đúng thời gian, Thẩm Ngọc tiện tay viết một bức thư pháp, rồi thẳng tiến đến Thái phủ. Khi người đón khách hô vang câu "Huyện lệnh đại nhân dâng tặng một bức thư pháp tự tay viết", Thẩm Ngọc rõ ràng cảm thấy tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía mình.

Tuy nhiên, có câu nói rất đúng: chỉ cần bản thân không thấy xấu hổ, thì người lúng túng sẽ là kẻ khác. Huống hồ, mình đường đường là một thanh quan liêm khiết, trong sạch, thì phải kiêu ngạo mới đúng, ai dám có ý kiến gì?

"Huyện lệnh đại nhân đã đến, hạ quan vinh hạnh vô cùng. Đại nhân quá khách khí, xin mời ngài mau mau thượng tọa!"

Khi thấy Thẩm Ngọc đến nơi, lúc này Thái Trọng hoàn toàn tỏ ra vô cùng nhiệt tình, không chút nào lộ ra vẻ phẫn nộ hay sốt ruột, kéo Thẩm Ngọc đến thẳng chủ vị.

Trên bàn này đều là những người có địa vị và uy tín nhất huyện Bách An, từ huyện úy Phùng cho đến phú hào Tôn Hạc Linh đều có mặt.

Nhìn quanh các vị tân khách khác, ai nấy đều là những nhân vật có tiếng tăm ở huyện Bách An. Thậm chí trong số tân khách, Thẩm Ngọc còn thấy bổ đầu Chu Nguyên. Tuy nhiên, địa vị của Chu Nguyên không đủ để ngồi cùng bàn với họ.

"Huyện lệnh đại nhân dù trăm công nghìn việc vẫn dành thời gian đến đây, hạ quan vô cùng vinh hạnh. Nào, trước hết chúng ta hãy cùng kính đại nhân một chén!" Thẩm Ngọc vừa ngồi xuống, Thái Trọng liền giơ ly rượu lên, bầu không khí lập tức trở nên náo nhiệt.

Rất nhanh, những người xung quanh cũng nhao nhao bắt đầu mời rượu hắn. Trong không khí nâng ly cạn chén, vài chén rượu đã cạn. Dần dần, Thẩm Ngọc khiến người khác có cảm giác như hơi ngà ngà say, thân hình tựa hồ có chút lảo đảo. Chỉ có điều, cũng chỉ có Thẩm Ngọc hiểu rõ hắn hiện tại vẫn hoàn toàn tỉnh táo.

Mượn men say, Thẩm Ngọc, giả vờ nửa tỉnh nửa mê, giơ chén rượu lên, tựa như vô ý nói với Thái Trọng: "Thái huyện thừa có biết hai ngày nay huyện nha xảy ra đại sự không? Quản gia trong huyện nha của ta lại là một tên cường đạo bị truy nã, chuyện này đã được bổ đầu Chu xác nhận!"

"Ồ? Lại có chuyện này sao?" Nghe Thẩm Ngọc nói, Thái Trọng tựa hồ vô cùng kinh ngạc, trên mặt không hề lộ ra chút sơ hở nào: "Hạ quan hai ngày nay đều bế môn sám hối, cộng thêm việc phải chuẩn bị tiệc mừng thọ cho mẫu thân, nên không nghe ngóng gì đến chuyện bên ngoài cả!"

"Thật sao?" Giơ ly rượu lên, Thẩm Ngọc mắt hơi mơ màng nhìn về phía Thái Trọng: "Nhưng bản quan làm sao nghe được kẻ cường đạo đó hình như do chính Thái huyện thừa đại nhân ngài sắp xếp vào huyện nha thì phải!"

"Đại nhân nói đùa, hạ quan làm sao có thể quen biết một tên cường đạo như vậy, chứ đừng nói đến việc sắp xếp hắn vào huyện nha? Đây rõ ràng là có kẻ cố ý vu oan hãm hại. Kẻ cường đạo đó ở đâu, hạ quan nguyện ý đối chất với hắn!"

Nói xong, Thái Trọng vẫn ra vẻ vô cùng ủy khuất. Kỹ năng diễn xuất này, tài nghệ này, khiến người ta không thể không bội phục!

Chuyện quản gia đền tội đã sớm truyền ra, những người đang ngồi đây ai mà chẳng biết.

Không thể không nói, cái tài năng mở mắt nói dối tráo trở này của Thái Trọng, Thẩm Ngọc có muốn học cũng không được.

Chỉ có điều, lúc này Thẩm Ngọc dường như không muốn bỏ qua hắn, ánh mắt nhìn thẳng đối phương. Sát khí trong ánh mắt ấy, cho dù bị men say che lấp, vẫn rõ ràng đến vậy.

"Tốt nhất là như thế. Bản quan sẽ điều tra, và cũng mong rằng đúng như lời Thái huyện thừa vừa nói!"

"Nghĩa phụ, chư vị đại nhân, nô gia đặc biệt đến đây để kính các vị đại nhân một chén!" Ngay lúc bầu không khí gần như giương cung bạt kiếm này, đột nhiên một giọng nói trong trẻo vang lên, lập tức phá vỡ cục diện bế tắc và thu hút sự chú ý của mọi người.

Nữ tử trước mắt, mặc y phục màu hồng, thân hình thon thả, dung mạo tú lệ, trong đôi mắt trong trẻo sáng ngời lại ánh lên từng tia mị hoặc. Mỗi cử chỉ, mỗi cái nhíu mày cười duyên, dường như đều toát lên vài phần mị thái. Trong phút chốc, dường như trước mắt chỉ còn lại cảnh tượng xinh đẹp này.

Dung mạo của nữ tử này một chín một mười so với thiếu nữ trước đây bị Thái Hòa trắng trợn cướp bóc, đều vô cùng hấp dẫn người khác. Chỉ có điều, cô gái kia là vẻ đẹp thanh thuần, còn nữ tử trước mắt lại là sự mị hoặc mê hồn.

"Đây là tiểu nữ A Như, là nghĩa nữ ta vừa nhận!" Thái Trọng cười giới thiệu với mọi người một lượt, sau đó vội vàng nói: "A Như, con đến đây, kính các vị đại nhân một chén rượu. Đặc biệt là huyện lệnh đại nhân, ngài ấy vừa rồi đã làm ta giật mình một phen!"

"Đại nhân!" Nữ tử giơ ly rượu lên, tiến đến trước mặt Thẩm Ngọc, ánh mắt mị hoặc như tơ, dường như ẩn chứa sự dụ hoặc khó tả, ngay cả giọng nói cũng dường như lộ ra chút lả lơi quyến rũ.

"Đại nhân, nô gia xin mời ngài một chén!"

"Tốt!" Khẽ gật đầu, Thẩm Ngọc khẽ cười một tiếng, sau đó ánh mắt nhìn về phía nơi khác, chẳng thèm để ý đến bên này nữa. Nữ tử trước mắt xinh đẹp thì có xinh đẹp thật, nhưng lại là người của Thái gia, hơn nữa còn là nghĩa nữ của Thái Trọng. Nghĩa nữ ư, ai mà chẳng hiểu!

"Khoan đã, rượu này... " Ngay khi Thẩm Ngọc vừa nâng chén rượu lên định uống cạn, tị độc ngọc châu trong tay hắn đột nhiên chuyển sang màu lam nhạt, khiến sắc mặt Thẩm Ngọc cũng hơi thay đổi.

"Đúng là Thái Trọng mà! Vậy mà hắn thật sự dám hạ độc!" Tị độc ngọc châu đổi màu, đủ để chứng minh chén rượu trong tay hắn có vấn đề. Ngay trước mặt nhiều người như vậy, Thái Trọng thật sự quá to gan, đây là định lật mặt sao!

"Ta ngược lại muốn xem thử, ngươi còn có thể giở trò gì nữa!" Thẩm Ngọc khinh thường hừ lạnh một tiếng trong lòng, khẽ lắc tị độc ngọc châu, sau đó đem rượu trong chén uống một hơi cạn sạch.

Nữ tử trước mắt chỉ đứng đó chờ một lát, rồi lặng lẽ lui đi, còn Thẩm Ngọc thì trong những lần nâng ly cạn chén, dường như càng lúc càng say, cho đến cuối cùng thì gục hẳn xuống bàn.

"Đại nhân, ngài say rồi!" Thái Trọng vội vàng đỡ lấy Thẩm Ngọc, áy náy nói với những người xung quanh: "Chư vị, xin lỗi đã không tiếp đãi chu đáo, ta xin phép đưa huyện lệnh đại nhân đi nghỉ ngơi một lát!"

Nói xong, Thái Trọng liền vội vàng sai một tên hạ nhân đỡ lấy Thẩm Ngọc, đưa hắn đến chỗ nghỉ ngơi. Và khi đi được một đoạn, Thẩm Ngọc dường như bắt đầu sùi bọt mép, ngay cả sắc mặt cũng trở nên vô cùng khó coi.

"Đây là có chuyện gì?" Nhìn thấy tình huống này, Thái Trọng cũng giật mình thon thót: "Chẳng phải chỉ hạ mê dược thôi sao, sao lại sùi bọt mép thế này, lẽ nào là hạ quá liều?"

"Chỉ là mê dược ư? Chết tiệt, thì ra là vậy!" Nghe nói thế, Thẩm Ngọc vốn đang đứng đắn diễn kịch lập tức phản ứng lại. Hóa ra thứ mình uống không phải độc dược, mà chỉ là mê dược. Nhưng Thái Trọng hạ mê dược cho mình để làm gì, chẳng lẽ chỉ để mình ngủ một giấc thôi sao?

Rất nhanh, Thẩm Ngọc liền được đưa đến nơi nghỉ ngơi. Vừa tới nơi này, Thái Trọng lập tức sai tên hạ nhân bên cạnh cởi sạch y phục của hắn rồi ném lên giường. Trong lúc đó Thẩm Ngọc mấy lần định ra tay, nhưng đều kìm lại được. Hắn muốn xem thử, đối phương rốt cuộc muốn làm gì!

Nhìn Thẩm Ngọc hoàn toàn mất đi ý thức, Thái Trọng hài lòng gật đầu nhẹ, sau đó phân phó tên hạ nhân bên cạnh: "Đi, đưa A Như đến đây!"

"Vâng, lão gia!"

"Ha ha ha..." Sau khi hạ nhân đi khỏi, Thái Trọng cuối cùng cũng không kiềm ch�� được, liền bật cười phá lên, trong tiếng cười lộ rõ vẻ đắc ý vô tận.

"Giữa ban ngày ban mặt mà lại ức hiếp phụ nữ lương thiện. Thẩm Ngọc, Thẩm Hằng Chi, ta xem lần này ngươi làm sao thoát được!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free