(Đã dịch) Từ Huyện Lệnh Bắt Đầu Đánh Dấu Sinh Hoạt - Chương 837: Vật của ta muốn các ngươi có cho hay không?
"Hải công tử, lại một cô nữa à?"
Người bên cạnh dường như biết vị Hải công tử này, trong lời nói lộ rõ sự ghen tị. Nhìn cô tiểu thư kia, tư sắc không tầm thường, ở nơi này cũng được xem là hạng trung thượng nữ tử.
Làm sao cô ta biết được, người mà cô ta tin yêu hoàn toàn là một kẻ lừa đảo tình cảm từ đầu đến cuối.
Chỉ cần nghe những lời người xung quanh bàn tán, liền biết cô tiểu thư này tuyệt không phải người đầu tiên.
Vị Hải công tử này, danh xưng là công tử, nhưng thực ra y phục trên người chỉ lộng lẫy đôi chút, trang sức lại chẳng phải đồ tốt lành gì. Hiển nhiên, gia cảnh hắn cũng không giàu có như người ta tưởng, chỉ là cái vẻ bề ngoài mà thôi.
Thế nhưng hắn lại có một cái miệng lưỡi khéo léo, có thể dỗ ngọt các cô gái khiến họ cảm mến, cam tâm tình nguyện dâng hiến tất cả vì hắn.
Hắn không chỉ lợi dụng thân xác các cô, mà còn khiến họ dốc hết những đồng tiền tích cóp được đưa cho hắn, lấy danh nghĩa là giúp hắn chuộc thân.
Đến khi vắt kiệt họ không còn gì, biết đối phương chẳng còn tiền bạc, hắn liền báo tin cho thanh lâu. Phía thanh lâu cũng sẽ đưa ra khoản thù lao hậu hĩnh để đáp tạ, cứ thế hắn có thể nhận được hai khoản tiền.
Còn về phần những cô gái ấy sau cùng sẽ ra sao, đó hoàn toàn không phải chuyện hắn bận tâm.
Hắn chỉ cần giữ được cái cuộc sống đầy tiền bạc và rượu ngon này là tốt rồi, nếu thiếu tiền, lại tìm mục tiêu kế tiếp.
Dù sao, hắn cũng đã nhìn ra, những cô gái trong thanh lâu này, phần lớn đều khát khao cái thứ tình yêu nực cười, khao khát cái gọi là tự do, và muốn thoát khỏi cuộc sống hiện tại.
Những người này thoạt nhìn có vẻ rất cẩn trọng, nhưng chỉ cần ngươi khơi mở được cánh cửa lòng họ, họ sẽ thành thật với ngươi, dốc hết ruột gan.
Sau vài lần như vậy, hắn đã sớm tìm ra chiêu trò, việc lừa gạt mấy cô gái thanh lâu vẫn rất nhẹ nhàng, mà lại ngày càng thuận buồm xuôi gió.
"Mấy cô gái thanh lâu này thật sự dễ bị lừa, nếu không có các nàng, làm sao ta có được cuộc sống như bây giờ!"
Hắn vốn là một thư sinh nghèo khó, chính là nhờ vào những cô gái thanh lâu này chu cấp mới có được cuộc sống ngập trong vàng son như hiện tại.
Một cuộc đời như vậy là điều trước kia hắn nằm mơ cũng không dám nghĩ đến. Từ tằn tiện mà hưởng thụ thì dễ, từ hưởng thụ mà quay lại tằn tiện thì khó. Nếu bắt hắn vứt bỏ cuộc sống hiện tại để trở về những ngày tháng khổ cực xưa, hắn vạn lần không làm được.
Cho nên, dễ dàng đoán ra rằng, hắn sẽ cứ thế mà lừa gạt mãi. Dù sao, những cô gái ấy cũng dễ bị lừa, thân thể lẫn tiền bạc đều dâng hiến cho hắn.
Người ta thường nói, cái này gọi là đi qua vạn đóa hoa mà chẳng vương một cánh lá.
"Lư Biển Lâm!" Cô gái trừng mắt nhìn về phía vị Hải công tử kia, điên cuồng muốn nhào tới. Giờ phút này, trong lòng nàng hận ý trỗi dậy, tràn ngập hận thù lấp kín trái tim.
Nàng đột nhiên cảm thấy mình thật buồn cười làm sao, cái thứ tình yêu gì, cái gọi là bên nhau trọn đời gì chứ, tất cả đều là lừa đảo, lừa đảo! Hóa ra từ đầu đến cuối, nàng chỉ là một trò hề, một con rối đáng thương.
"Kéo nó xuống, lôi nó đi cho ta!" Tú bà bên cạnh thấy cảnh này, lập tức sai người thô bạo lôi cô gái nhỏ đi, thật mất mặt.
Đồng thời, bà ta không để lộ vẻ gì mà liếc Lư Biển Lâm một cái. Tiếng xấu của gã gần đây đã bắt đầu lan truyền trong giới của họ, thật ghê tởm, khiến người ta chỉ muốn hành hạ gã đến chết.
Thế mà hết lần này đến lần khác hắn lại còn vác mặt đi nói với bao nhiêu người khác rằng cô gái nhà mình đã câu dẫn hắn. Có bao nhiêu người chứng kiến như thế, khiến bà ta không thể không xử lý ngay trước mặt mọi người, để rồi mất hết mặt mũi.
Những người lưu lạc chốn phong trần vốn dĩ đã là những phận đời cơ khổ, vậy mà lại còn bị loại người này lừa gạt. Loại người này đáng bị trời tru đất diệt!
Thế nhưng ngay trước mặt bao nhiêu người như vậy, bà ta vẫn phải nén cơn giận lại, chỉ có thể trút lửa giận trong lòng lên người cô gái đang đứng bên cạnh.
"Dừng tay!" Ngay lúc này, một công tử trẻ tuổi đứng dậy, chặn trước mặt cô gái nhỏ.
Người này có khí chất vô cùng đặc biệt, khiến người ta chỉ cần nhìn một lần liền khó lòng quên được. Chắc chắn là một người phi phú tức quý.
Đối với những kẻ chuyên đón khách vào thanh lâu như bọn họ, đã tiếp xúc qua quá nhiều người, sớm đã luyện được một đôi Hỏa Nhãn Kim Tinh.
Mặc dù không nhìn thấu thân phận của vị công tử trẻ tuổi này, nhưng chắc chắn hắn không phải kẻ mà mình có thể đắc tội.
Cho nên, khi thấy vị công tử trẻ tuổi này, biểu cảm trên mặt bà ta lập tức trở nên tươi rói như hoa.
"Vị công tử này. . ."
Tú bà đang định mở lời, thì thanh niên công tử ngược lại đưa tay ra, kéo cô gái đang ngã gục dưới đất lên.
Nét lo lắng trên mặt hắn, giống như ánh nắng ngày đông, mang đến một tia ấm áp cho trái tim vừa mới đóng băng của cô gái trẻ.
"Đau đi!"
Hắn nhẹ nhàng đưa tay phẩy qua mặt cô gái, chỉ trong chốc lát, vết bàn tay trên mặt cô liền hoàn toàn biến mất, cứ như chưa từng xuất hiện.
Cảnh tượng này càng khiến tú bà sợ đến run rẩy. Chỉ bằng một tay này, bà ta liền có thể xác định thân phận của thanh niên công tử trước mắt tuyệt đối không tầm thường.
"Vừa rồi có phải ngươi đã nảy sinh ý định tự vẫn không!" Hắn nhẹ nhàng xoa đầu cô gái, giống như một trưởng bối cưng chiều vãn bối.
Công tử trẻ tuổi ôn tồn lễ độ, trong mắt lộ ra vẻ mặt nhân từ, đầy lòng trắc ẩn, phảng phất lúc nào cũng mang theo vài phần ưu sầu. Chính cái khí chất u buồn này lại càng khiến mị lực của hắn tăng thêm mấy phần.
Chẳng phải chỉ cần hắn đứng ở đây, ngay cả thanh quan đang trình diễn tài nghệ một bên cũng không khỏi liếc nhìn về phía này mấy lần đó sao.
"Mạng người rất quý giá, dù trong hoàn cảnh nào cũng không nên từ bỏ!"
"Công tử, ta..." Cô gái cúi đầu, không biết phải đáp lời ra sao. Vừa rồi nàng đích xác là mất hết can đảm, nảy sinh ý định tự vẫn, cảm thấy thế gian này chẳng có gì đáng để lưu luyến.
Nhưng khi vị công tử này đứng trước mặt mình, nàng cảm thấy một cảm giác an toàn chưa từng có, và lại có một khát vọng sống trỗi dậy.
Trấn an cô gái nhỏ một chút, thanh niên công tử liền quay sang nhìn tú bà bên cạnh: "Ta muốn chuộc thân cho nàng, bà ra giá đi."
"Cái này, công tử, nha đầu này tâm tính hoang dã, chỉ sợ..."
"Cái này đủ không?" Không đợi đối phương nói hết lời, thanh niên công tử trực tiếp từ thắt lưng lấy ra một viên minh châu. Khi thấy viên minh châu này, tất cả mọi người không khỏi liếc nhìn.
Những người tiêu phí ở nơi này phần lớn đều là người giàu có, quyền quý, ánh mắt của họ vô cùng tinh tường. Viên minh châu to lớn này tròn trịa óng ánh, tuyệt đối giá trị liên thành.
Đừng nói là để chuộc thân cho một cô gái còn chưa phải hoa khôi, ngay cả để chuộc thân cho hoa khôi đắt giá nhất Lạc Ngân thành cũng dư sức.
"Đủ rồi, đủ!" Tú bà gật đầu lia lịa, cẩn thận tiếp nhận viên minh châu từ tay đối phương, yêu quý không nỡ buông. Ánh mắt nhìn thanh niên công tử cũng trở nên rực lửa khác thường.
Một vị khách hào phóng như vậy, giá mà có thêm vài người nữa!
"Công tử!" Cảm kích quỳ xuống đất, cô gái không kìm được nước mắt tuôn rơi.
"Đa tạ công tử đã cứu nô tỳ ra khỏi bể khổ, từ nay về sau nô tỳ nguyện làm trâu làm ngựa cho người!"
"Ta không cần ngươi làm trâu làm ngựa!" Thanh niên công tử lắc đầu, đỡ nàng đứng dậy, sau đó nhẹ nhàng nói: "Ngươi đi đi, rời khỏi nơi này, đừng quay lại nữa!"
"Hãy sống thật tốt, biết không, đi đi!"
Hắn khoát tay về phía cô gái. Khi tú bà đưa giấy bán thân tới, thanh niên công tử tiễn cô gái, rồi cứ thế dõi mắt nhìn nàng rời đi.
Suốt quá trình, cô gái bước đi cẩn trọng, có chút lưu luyến không rời, nhưng cuối cùng vẫn là rơi lệ mà rời đi.
"Cái này, thật đúng là hắn!" Nhìn vị công tử trẻ tuổi phía bên kia, Thẩm Ngọc một bên vẫn chưa thật sự xác định, nhìn vào chiếc chỉ bắc châm trên tay mình.
Kim chỉ bắc châm trong tay di chuyển theo từng bước chân của công tử trẻ tuổi, về cơ bản có thể xác định rằng kim đang chỉ thẳng vào hắn!
Nhưng cho dù là ai cũng không cách nào liên hệ người trước mắt với những lão quái vật tàn bạo, hung ác kia, ngay cả bản thân Thẩm Ngọc cũng không hề cảm nhận được bất kỳ khí tức âm u nào từ hắn.
Nhưng chiếc chỉ bắc châm đã được đánh dấu, hẳn là sẽ không vừa dùng đã phạm sai lầm chứ.
Khi thanh niên công tử trở về, tú bà càng nhiệt tình gấp bội. Những vị kim tài chủ như vậy nếu được hầu hạ chu đáo, thì vàng bạc chẳng phải sẽ có cả đống sao.
"Công tử, ngài có dặn dò gì cứ việc nói với chúng tôi, dù là yêu cầu gì chúng tôi cũng đều có thể thỏa mãn."
"Đều có thể thỏa mãn? Vậy nếu ta muốn mạng của các ngươi, các ngươi có cho không?"
Tất cả quyền hạn đối với bản dịch này đều được sở hữu bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.