(Đã dịch) Từ Huyện Lệnh Bắt Đầu Đánh Dấu Sinh Hoạt - Chương 855: Du mộc đầu
"Hai chúng ta là một thể?"
Ngay lúc đó, không chỉ Đổng Vũ bất ngờ, ngay cả Thẩm Ngọc cũng không khỏi ngẩn người.
Trong một thế giới tu luyện võ đạo cao cường như vậy, có bất kỳ loại công pháp kỳ lạ nào cũng đều có thể tồn tại. Âm dương chuyển hóa, một thể hai hồn, thậm chí cả việc phân tách thân thể cũng khiến người ta chấp nhận được.
Nếu l�� hai người cùng giới tính nói họ là một thể, Thẩm Ngọc sẽ không hề bất ngờ, nhưng vấn đề ở đây là họ khác phái.
Một người đàn ông, một người phụ nữ, lại nói là một thể, vậy trước đó cơ thể đó mang giới tính đàn ông hay phụ nữ, hay là cả hai?
Nhìn Đổng Vũ rồi lại nhìn Tiết Sa, người đàn ông lịch thiệp, người phụ nữ thanh thuần, động lòng người. Chỉ riêng việc nhìn thôi đã là cảnh đẹp ý vui, nhưng nếu cả hai kết hợp thành một thể...
Khẽ rùng mình, nghĩ đến đó sao mà vẫn khiến người ta hơi rợn tóc gáy.
"Ký ức viễn cổ này có thể ngươi không nhớ rõ, nhưng ta thì vẫn còn. Đó là hận thù, chính hận thù đã tạo nên ta của hiện tại."
"Năm đó, chúng ta từng giống hệt ngươi bây giờ, trong lòng luôn tin vào ánh sáng, luôn kiên trì chính nghĩa."
"Chúng ta hành tẩu khắp thế gian, giúp đỡ tất cả những người chúng ta thấy, giúp đỡ mỗi một người cần giúp đỡ. Đó là lời chúng ta nói, cũng là lựa chọn của chính chúng ta."
"Chúng ta cam tâm tình nguyện nỗ lực vì thế nhân, cam tâm tình nguyện làm mọi thứ trong khả năng của mình, chỉ để đổi lấy một nụ cười hay một lời cảm ơn."
"Khi ấy, dù đi đến đâu, chúng ta đều nhận được ánh mắt tôn kính."
Nhớ lại những ký ức hiếm hoi gần như đã lãng quên, Tiết Sa yếu ớt thở dài, ánh mắt thâm thúy, bình tĩnh, nhưng lại dường như ẩn chứa bão tố.
Ánh mắt ấy tựa như sự tĩnh lặng trước cơn bão, càng biểu hiện sự bình tĩnh lại càng khiến người ta cảm thấy vô hạn sợ hãi.
"Cuối cùng rồi sẽ có một ngày, thiên địa đại kiếp giáng xuống, thế gian lâm vào tai ương. Vô số người phơi thây hoang dã, máu chảy nhuộm đỏ sông ngòi. Những người ấy quỳ rạp bên cạnh chúng ta, cầu xin chúng ta ra tay."
"Đây là một đại kiếp, lấy thân nhập kiếp, mười phần chết cả mười. Tuy nhiên, với thực lực của chúng ta lúc bấy giờ, nếu một lòng ẩn mình, chắc chắn có thể bình an vượt qua."
"Nhưng một khi chúng ta ra mặt, sinh tử khó lường. Song, nhìn thấy từng đôi mắt cầu xin ấy, nhìn thấy từng chồng hài cốt trên ngàn dặm đất, chúng ta vẫn đưa ra quyết định."
"Biết rõ sẽ chết, biết rõ lần này đi c�� thể sẽ một đi không trở lại. Vì thiên hạ, vì có thể khiến nhiều người hơn được sống sót, chúng ta nhất định phải đứng ra."
Trong lúc nói chuyện, Tiết Sa nhìn về phía Đổng Vũ, tựa như thấy được bóng hình năm xưa.
Lúc này Đổng Vũ rõ ràng chính là phiên bản của bóng hình năm đó, dù là cách làm việc hay tâm tính đều gần như giống hệt.
Còn nàng, thì là mặt tối trong nội tâm nảy sinh khi trải qua những biến cố ấy, bị bản thể cắt rời ra. Vì thế, lực lượng của nàng mới yếu hơn Đổng Vũ rất nhiều, vì thế nàng mới muốn cướp đoạt tất cả của đối phương.
Sự thật đã chứng minh, mình mới đúng, thiện chí giúp người căn bản là lời nói rỗng tuếch.
Con người, chỉ có thể vì chính mình, vì tư lợi là bản tính, là bản năng của con người. Căn nguyên này có lẽ mới là lựa chọn đúng đắn và sáng suốt nhất.
"Trong trận chiến năm đó, chúng ta đã dùng hết tất cả, hy sinh mọi thứ. Để bảo vệ những người ấy, chúng ta gần như đã vứt bỏ cả tính mạng."
"Chúng ta là may mắn, vốn tưởng rằng lần này đi chắc chắn phải ch���t, nhưng chúng ta lại kỳ diệu sống sót, chỉ có điều toàn bộ lực lượng trong cơ thể cũng gần như bị phế bỏ."
"Nhưng ngươi có biết không, rốt cuộc những gì chúng ta đánh đổi đã nhận lại được điều gì?"
"Chúng ta sống sót là may mắn nhưng cũng là bất hạnh, bởi vì khi chúng ta cần giúp đỡ nhất, cần những người thân thiết ra tay cứu giúp nhất, chúng ta lại không nhận được chút trợ giúp nào."
"Những kẻ đã nhận ân huệ của chúng ta, những kẻ đã được chúng ta che chở, lại quay sang nhe nanh múa vuốt, lộ ra bộ mặt đáng ghê tởm nhất khi chúng ta yếu ớt nhất."
"Thứ chờ đợi chúng ta không phải sự giúp đỡ, mà là lưỡi dao. Là sự phản bội, bị tất cả mọi người phản bội!"
Lúc này, dù trong mắt Tiết Sa vẫn tĩnh lặng, nhưng Thẩm Ngọc dường như đã có thể nhìn thấy cơn bão đang tích tụ bên trong. Đó là hận ý, là hận ý vô hạn.
Kỳ vọng năm đó lớn bao nhiêu, thì hận ý sau khi bị phản bội tàn nhẫn lại càng dữ dội bấy nhiêu.
Nghe những lời này, Thẩm Ngọc dường như có thể hiểu được. Rõ ràng hắn đã giúp đỡ tất cả mọi người, rõ ràng vì họ mà ngay cả mạng sống cũng không cần, nhưng kết quả là sau khi cứu được họ, hắn lại bị chính họ đâm một đao.
Điều này, dù là ai gặp phải cũng sẽ tức đến giơ chân. Nếu có cơ hội, há chẳng phải phải chặt họ thành từng mảnh nhỏ mới giải tỏa được mối hận trong lòng?
Cái hận nảy sinh từ sâu thẳm nội tâm ấy, sức mạnh của hận ý cô đọng lại, quả thực đủ để khiến người ta phát điên.
Và vào lúc này, Thẩm Ngọc dường như đã nhìn thấy trong ánh mắt Tiết Sa cái hận thù đủ sức nhấn chìm lý trí, một loại hận muốn điên cuồng hủy diệt cả thế giới.
"Năm đó, lưỡi dao đâm xuyên ngực chúng ta, tất cả mọi người muốn uống máu, ăn thịt, nuốt chửng linh hồn của chúng ta."
"Lực lượng của chúng ta đã phế bỏ, đối với bọn họ mà nói đã vô dụng. Vì thế, họ phải vắt kiệt chút giá trị lợi dụng cuối cùng trên người chúng ta."
"Dùng huyết nhục, linh hồn của chúng ta để tẩm bổ thân thể của họ, giúp họ trưởng thành. Dùng huyết nhục trên người chúng ta, để họ cùng thân nhân, hậu du��� của họ từng người trở thành cao thủ."
"Đây chính là nhân tính. Khi chúng ta không còn lực lượng tự bảo vệ mình, khi họ đã không cần đến chúng ta, thì kết cục của chúng ta cũng chỉ có thể là như vậy."
"Chúng ta bị những kẻ đã nhận ân huệ của chúng ta đâm ngàn đao vạn nhát. Nỗi đau xé lòng tan phế ấy dường như giòi trong xương, ngày ngày hành hạ không dứt, ngươi có thể tưởng tượng được không!"
"Nực cười thật, nhưng đây chính là nhân tính!"
Tiết Sa chầm chậm bước lên, hít sâu một hơi. Dường như hấp thu lực lượng trên người Đổng Vũ, khiến nàng cảm thấy toàn thân thư thái, trên mặt cũng lộ vẻ hưng phấn.
"Nỗi đau thể xác chẳng là gì, nỗi đau trong lòng mới khiến người ta tuyệt vọng. Còn ta, chính là thứ sinh ra từ sâu thẳm nội tâm trong vô số ngày đêm ấy."
"Thế nên, ngươi chính là ta, và ta chính là ngươi. Ta và ngươi vốn là một thể, giờ đây chẳng qua là để hai chúng ta hợp nhất lại mà thôi. Hãy từ bỏ sự kiên thủ đó, để chúng ta một lần nữa hòa hợp!"
"Ta từ chối!" Đổng Vũ lắc đầu, lực lượng trong cơ thể vẫn đang bùng nổ tăng trưởng, nhưng ánh mắt hắn lại càng lúc càng bình tĩnh.
Dù cho câu chuyện của Tiết Sa dường như đã chạm đến dây đàn trong lòng hắn, nhưng tuyệt nhiên không thể lay chuyển ý chí của hắn.
"Dù ngươi nói thật hay giả, ta cũng sẽ không khuất phục!"
"Ta nhận ra, trong mắt ngươi chỉ có sự hủy diệt."
"Đúng vậy, trong mắt chúng ta chỉ có sự hủy diệt. Thu lại thứ giả nhân giả nghĩa đáng thương của ngươi đi. Chúng ta không cần bất kỳ lòng thương hại nào."
"Bây giờ không còn do ngươi nữa. Năm đó chúng ta vì thiên hạ mà hy sinh bản thân, giờ cũng đến lượt thiên hạ này phải làm gì đó cho chúng ta."
"Hãy nuốt chửng toàn bộ lực lượng của thiên hạ này để phục vụ ta, chúng ta sẽ siêu việt tất cả."
Trong lúc nói chuyện, Tiết Sa hừ lạnh một tiếng, đồng thời ánh mắt lại lần nữa nhìn về phía hư không, sự kiêng kỵ thoáng lóe lên rồi biến mất.
Đồng thời nàng lại có chút sốt ruột. Mọi chuyện năm đó đều đã kể ra, lại còn thêm vào chút thủ đoạn nhỏ của bản thân, chắc chắn có thể mơ hồ gợi lại ký ức cho hắn.
Vào lúc này, kết hợp với ảnh hưởng năng lượng tinh thần từ bản thể của mình, hai điều ấy cộng hưởng lại, vốn tưởng rằng ít nhiều cũng sẽ phát huy tác dụng.
Nhưng ai ngờ, cái tên hỗn trướng trước mắt này lại vừa ương bướng vừa cứng đầu, đúng là đầu óc chậm chạp mà. Chuyện năm đó, mày chẳng lẽ không hận chút nào sao!
Đặc biệt là vẻ bình tĩnh quen thuộc của hắn lúc này, khiến người ta nghiến răng ken két, chỉ muốn đánh cho hắn một trận!
"Đổng Vũ, ngươi chẳng lẽ không hận sao?"
"Tại sao phải hận? Ngươi lầm rồi, thân này là bể khổ, đi thuyền trên bể khổ, có duyên phận giúp đỡ người khác cũng là đang tự độ cho chính mình. Ta giúp người khác, nhìn thì như người khác nhận ân huệ của ta, nhưng kỳ thực cũng là ta nhận ân huệ từ người khác."
"Còn việc những người đó có muốn báo đáp hay không, trong lòng họ nghĩ gì, đó là lựa chọn của riêng họ."
"Dù họ đưa ra lựa chọn nào, ta cũng không hề bất ngờ, càng sẽ không vì thế mà ghi hận."
"Mẹ kiếp, y hệt năm đó! Cái tên đầu gỗ ch���m chạp, cứng nhắc này khiến người ta chỉ muốn gi·ết quách đi cho rồi."
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, xin gửi tới quý độc giả với niềm kính trọng.