"Nếu có vấn đề gì thì cứ tìm đạo diễn, đạo diễn Vi đã nói rồi." Ninh Kiệt nhặt nén hương mới nãy bị mình giẫm dẹp một nửa trên mặt đất lên, định ném vào thùng rác gần đó.

Không khí ngưng đọng như bê tông, trở nên vô cùng tồi tệ.

Tâm phòng bị rất mạnh, lại không muốn trò chuyện nhiều v��i Hoàng Bạch Du.

"Ninh ca, anh là tiền bối lão làng trong giới diễn xuất, cũng là ảnh đế giải Kim Mã, em đương nhiên không thể giấu giếm ý muốn thỉnh giáo anh." Hoàng Bạch Du nói, "Bởi vì nhân vật thám tử Mã Tu Tư mà em thủ vai sẽ lặp đi lặp lại xem xét báo cáo thẩm vấn Cao Đồng do anh diễn, nên dù đoạn này chỉ là diễn độc thoại của anh, nhưng thực tế có thể coi là diễn đối thoại từ xa."

"Dựa trên điểm này, em phát hiện đoạn diễn của anh Ninh có chút khác biệt so với phân tích kịch bản của em." Hoàng Bạch Du nói, "Như vậy, khả năng dẫn đến điều này có ba nguyên nhân: phân tích kịch bản của em có vấn đề, diễn xuất của anh Ninh có chút sơ suất nhỏ, hoặc cả hai chúng ta đều có vấn đề. Sở dĩ em không tìm đạo diễn là vì muốn làm rõ rốt cuộc nguyên nhân nằm ở ai."

Lời nói có mạch lạc, nhưng tâm trạng Ninh Kiệt đang bực bội, đặc biệt là sau khi vừa nghe người quản lý thao thao bất tuyệt, tâm tình đã tệ vô cùng, giờ lại nghe thêm một đoạn phân tích dài như vậy thì càng thêm chán ghét theo bản năng.

"Diễn xuất của tôi có v��n đề gì? Tôi thì có thể có vấn đề gì chứ." Ninh Kiệt nói xong liền quay đầu bỏ đi.

Cuộc đàm phán không thành, hay nói đúng hơn là đối phương căn bản không nói gì.

Tính cách của Hoàng Bạch Du quả thực đã thay đổi rất nhiều, nếu là tính cách trước đây, khi đối phương tức giận, anh ta nhất định sẽ ưu tiên an ủi họ trước.

Trước đây anh ta cũng sẽ xoa dịu tâm trạng đối phương, nhưng với tiền đề là phải đảm bảo việc quay phim.

Trở về lều nghỉ ngơi, Hoàng Bạch Du nhìn thấy Võ Tiếu Tiếu và Phương Mễ đang bận rộn. Khi đoàn làm phim bận rộn không xuể, trợ lý sinh hoạt của các diễn viên sẽ giúp một tay những việc nhỏ, điều này khá bình thường trong các đoàn phim Hồng Kông.

Võ Tiếu Tiếu là trợ lý sinh hoạt của Hoàng Bạch Du, còn Phương Mễ là một diễn viên phụ lão luyện, kỹ năng diễn xuất vô cùng tinh xảo.

"Bận rộn tới lui cũng mệt mỏi lắm, qua đây ngồi xuống nghỉ ngơi một lát đi. Em vừa nghe nhân viên nói có nấu canh ngon, lát nữa ai cũng có phần." Hoàng Bạch Du nói.

"Được được, trời ơi cái lưng của em mệt chết mất." Võ Tiếu Tiếu vừa ngồi xuống liền ừng ực uống nước.

"Hoàng tiên sinh, tôi là Phương Mễ, gọi tôi là Chúc Mễ Tử là được rồi." Phương Mễ tự giới thiệu.

"Tôi biết, trước đây tôi đã xem diễn xuất của anh Chúc Mễ, vừa nhìn là đã nhận ra ngay một diễn viên lão làng giàu kinh nghiệm." Hoàng Bạch Du nói.

Phương Mễ rất vui mừng, cười đến mặt nhăn nheo, "Lời khen của Hoàng tiên sinh còn khiến tôi vui hơn cả việc được tăng lương. Tuy nhiên, tôi cũng biết, so về tài năng thì tôi còn kém xa. Tôi xem « Người Bảo Vệ Vô Hình » rồi, diễn xuất của Hoàng tiên sinh thật sự rất chuyên nghiệp."

Thông qua trò chuyện, Hoàng Bạch Du biết được Phương Mễ có thể vào đoàn làm phim hoàn toàn là nhờ Hướng Bảo Duệ. Anh ta và Hướng Bảo Duệ là bạn cùng khóa trong lớp đào tạo không thời hạn, quan hệ luôn rất tốt. Chỉ cần có việc nhỏ, Hướng Bảo Duệ đều sẽ dẫn Phương Mễ đi cùng.

Phần canh ngon hôm nay uống rất vừa miệng. Chuẩn bị nước trà của bộ phận hậu cần Hương Cảng là một nét đặc sắc, có một người phụ trách trà nổi tiếng tên là Liên Tỷ, đã làm việc hơn ba mươi năm. Mỗi ngày bà ấy chuẩn bị trà cho hơn một trăm người, đồng thời mỗi cốc đều được phân chia riêng biệt, đảm bảo không ai cầm nhầm. Bởi vì tinh thần chuyên nghiệp đó mà bà đã được trao giải "Tinh Thần Chuyên Nghiệp" của giải Kim Tượng.

Không phải ai làm công việc trà nước cũng cẩn trọng như Liên Tỷ, nhưng nhìn chung họ cũng làm rất tốt.

Tin tốt là cơm hộp của đoàn hôm nay rất ngon, tin xấu là việc quay phim không thuận lợi. Bởi vì Vi Trạng và Hướng Bảo Duệ đã thảo luận, họ cảm thấy tính cách của Hà Bình An quá đơn điệu, đặc biệt là khi anh ta "hắc hóa" (trở nên độc ác), trước sau đều có cảm giác cứng nhắc.

"Không nghĩ ra được cách nào cả." Mọi ý tưởng của Hướng Bảo Duệ đều bị đạo diễn bác bỏ, anh ta cũng đành chịu.

"Gọi Hoàng Bạch Du tới đi." Biên kịch Cúc Hi Lôi đột nhiên nói.

Hướng Bảo Duệ và đạo diễn Vi Trạng đều nghi hoặc nhìn Cúc Hi Lôi, không phải đang nghiêm túc làm việc sao mà lại đùa giỡn?

"Tôi có một người bạn nói với tôi rằng, anh ấy nghiên cứu k���ch bản còn có nhiều ý tưởng hơn cả đạo diễn và biên kịch." Cúc Hi Lôi nói, "Dù sao các anh cũng đang bế tắc ở đây, chi bằng tìm một người ngoài để hỏi ý kiến xem sao."

Vi Trạng biết Cúc Hi Lôi rất coi trọng Hoàng Bạch Du, nhưng ông không muốn thần thánh hóa bất kỳ diễn viên nào.

Không lâu sau, Hoàng Bạch Du được gọi đến, ban đầu biểu cảm của anh có chút nghi hoặc, nhưng sau khi nghe Cúc Hi Lôi giới thiệu...

"Nếu là như vậy, tôi có một vài ý tưởng nhỏ." Hoàng Bạch Du nói.

"Có gì thì cứ nói nấy, ít nhất cũng có thể cho chúng tôi vài gợi mở." Hướng Bảo Duệ khuyến khích.

"Tôi cho rằng thám tử Mã Tu Tư nguyện ý tái xuất giang hồ để giúp đỡ Hà Bình An có một đặc điểm quan trọng, đó là Hà Bình An cũng không có điều gì xấu xa." Hoàng Bạch Du nói, "Điểm này cũng được thể hiện trong kịch bản của tôi: người vợ trong ảo ảnh năm lần bảy lượt cảnh cáo đừng nhúng tay vào nữa, rằng sẽ bị điều xấu xa hãm hại. Mã Tu Tư đã hai lần dùng từ [chúng ta] để đáp lại: [chúng ta sẽ không sao đâu], [đừng lo lắng cho chúng ta]."

"Việc Hà Bình An bộc lộ cái ác cuối cùng là một sự chấn động, nhưng trước đó, sự xuất hiện của một Hà Bình An nhát gan, tôi cho rằng cũng nên thực sự chấn động." Hoàng Bạch Du thẳng thắn nói, "Tôi không đồng tình với việc nhân vật bị xây dựng đơn điệu và cứng nhắc."

« Thần Thám » dùng các diễn viên khác nhau để thể hiện những "điều xấu xa" bên trong nhân vật, ví dụ như nội tâm của một người đàn ông trung thực sẽ có những suy nghĩ vẩn vơ, thì được diễn tả bằng một diễn viên hình tượng bà tám. Còn việc giết đồng nghiệp Cao Đồng lại được thể hiện qua bảy diễn viên để miêu tả những khía cạnh xấu như tham lam, phẫn nộ... Lần đầu tiên "điều xấu xa" của Hà Bình An xuất hiện là do một diễn viên nhí thủ vai, run rẩy thể hiện sự "sợ hãi".

"Tôi cho rằng nhân vật đứa trẻ không chỉ cần thể hiện sự sợ hãi, mà còn phải biểu đạt được sự dũng cảm một cách chột dạ." Hoàng Bạch Du nói xong, lập tức bắt đầu thể hiện.

"Tôi không chơi đâu, tôi không chơi đâu, tôi thực sự hối hận vì đã tìm anh giúp đỡ." Hoàng Bạch Du nhỏ bé, bất lực lùi lại phía sau.

Một giây sau, Hoàng Bạch Du thay đổi giọng điệu, "Chúng ta cùng nhau đi bắt người."

"Tôi rất sợ hãi, anh điên rồi, anh căn bản không có vợ, người vợ anh thấy căn bản không tồn tại. Tôi đã từng đến nhà anh rồi, nhìn thấy vợ thật của anh, cô ấy là đội trưởng cấp cao của khu Tân Giới." Hoàng Bạch Du nói, "Câu nói này đại diện cho diễn viên nhí thể hiện nỗi sợ hãi trong lòng Hà Bình An, đồng thời cùng Hướng Bảo Duệ nói ra những lời này, để biểu đạt rằng ngay lúc này, bản thân Hà Bình An đã bị nỗi sợ hãi nội tâm chi phối, mọi lời nói và hành động đều như vậy."

"Một chút góp ý nhỏ, mong được gạch ngọc." Hoàng Bạch Du nói.

Nhỏ nhỏ... Hướng Bảo Duệ tò mò hỏi: "Trưởng quan, vừa nãy anh nói lời thoại của tôi và Tiểu Lữ Hoa cứ thế tuôn ra, anh đã học thuộc hết rồi sao?"

"Cũng không phải thuộc hết, chỉ là tiện tay ghi nhớ lời thoại của những bạn diễn có đối thoại với mình thôi." Hoàng Bạch Du trả lời.

Dù có bao nhiêu ý kiến trái chiều về diễn viên trong đoàn, nhưng nghe xong điều đó, Vi Trạng cũng không thể không thầm tán thưởng. Thuộc lời thoại là kỹ năng cơ bản của diễn viên, thuộc làu là một ưu điểm, còn có thể ghi nhớ cả kịch bản của bạn diễn thì đây tuyệt đối là sự chuyên nghiệp.

"Tôi cảm thấy những gì thầy Hoàng vừa nói rất có lý." Cúc Hi Lôi nói, "Thay vì nói Hà Bình An đơn điệu, chi bằng nói nhân vật này quá đứt gãy, chia thành ba giai đoạn bị phân liệt: tranh luận không lùi bước — sợ hãi sau mối đe dọa tử vong — 'hắc hóa' để tự vệ."

"Trước đó, ở cục cảnh sát, cũng có thể chôn một phục bút cho tính cách này." Cúc Hi Lôi nói.

"Nghĩ rất chu đáo." Hoàng Bạch Du nói.

"Không phải tôi chu đáo, mà là anh đã hiểu kịch bản một cách thấu đáo, mạnh mẽ như thác đổ, đã giải quyết được vấn đề nan giải khiến chúng tôi bối rối."

Ánh mắt Cúc Hi Lôi nhìn Hoàng Bạch Du tràn đầy sự tán thưởng. Ở một thị trường rộng lớn như Đại lục, anh ấy có thể được vinh danh là "hình mẫu diễn viên chuyên nghiệp", quả nhiên có những điểm xuất sắc phi thường vượt trội hơn người.

"Nếu không còn việc gì khác, tôi nên đi trang điểm đây." Hoàng Bạch Du nói.

"Cảm ơn thầy Hoàng." Cúc Hi Lôi nói.

Vi Trạng cũng nói theo: "Cảm ơn."

Hướng Bảo Duệ nhìn theo Hoàng Bạch Du rời đi, kinh ngạc trước sự phân tích kịch bản rõ ràng đến thế.

Đi tới phòng trang điểm, hôm nay Thúc Thương không có ở đó, thợ trang điểm là đồ đệ của Thúc Thương.

"Hoàng tiên sinh, thị trường giải trí Đại lục có dễ xoay sở không?" Diễn viên Liễu Linh, người đóng vai vợ trong tưởng tượng của thám tử, vừa trang điểm xong, đang chuẩn bị rời đi, nhưng nhìn thấy đại minh tinh từ Đại lục thì lại chần chừ không đi nữa.

Trước đó đã nói, đa số người trong đoàn phim khá bài xích Hoàng Bạch Du, nhưng trừ một số ít người như Chúc Mễ Tử ngưỡng mộ kỹ năng diễn xuất của anh, thì cũng có những người như Liễu Linh muốn tiến quân vào thị trường Đại lục và đang tìm kiếm chỗ dựa.

"Hoặc là có kỹ năng diễn xuất, hoặc là có người nâng đỡ, ngoài ra thì cũng khó khăn." Hoàng Bạch Du trả lời.

"Toàn thế giới đều như vậy cả, khi nhà tư bản tiến vào thị trường thì phản ứng đầu tiên chắc chắn là kiểm soát thị trường. Nếu không có vốn đằng sau chống lưng thì rất khó đi lên." Hoàng Bạch Du nói, "Nếu muốn tiến quân vào Đại lục, bước đầu tiên tốt nhất là ký kết với một công ty quản lý có thực lực."

Liễu Linh nhíu mày, quả nhiên thị trường càng lớn thì càng hỗn loạn. Tuy nhiên, nếu kỹ năng diễn xuất tốt có th��� phá vỡ được thì, kỹ năng đó phải tốt đến mức nào?

Có thể sánh ngang với Hoàng Bạch Du không? Liễu Linh thầm nghĩ.

Hoa hậu dự thi Hương Cảng ngày càng sa sút, về sau đều trở thành trò cười, nhưng Liễu Linh là một trong những người cuối cùng được công nhận. Tuy nhiên, cô ấy không phải là "bình hoa" (chỉ đẹp mà không có tài năng), cô đã quanh quẩn trong không gian phim nghệ thuật ở Bảo Đảo, rèn luyện được kỹ năng diễn xuất. Cô cảm thấy mình không bằng Hướng Bảo Duệ, nhưng nếu phát huy hết sức thì hẳn có thể chạm tới đẳng cấp của Hoàng Bạch Du.

Ngày thứ hai, việc quay phim dừng lại vào hơn sáu giờ chiều, không phải vì đạo diễn lương tâm chợt trỗi dậy, mà là vì phải chuyển cảnh.

Chuyển từ Miếu Thôn đến Tướng Quân Ốc.

Đoàn phim « Thần Thám » quả thực giống như một đoàn lính đặc nhiệm, các diễn viên chỉ có thể "lộn nhào", bao gồm cả Hướng Bảo Duệ, tất cả đều mệt mỏi rã rời. Tuy nhiên, người mệt nhất vẫn là Ninh Kiệt...

Dùng từ "tâm lực lao lực quá độ" để hình dung Ninh Kiệt quả thực rất đúng. Rõ r��ng đã là ảnh đế, thu nhập càng cao, vì sao lại dẫn đến đời sống vợ chồng không hòa hợp? Trước hết phải nói rằng Ninh Kiệt tuyệt đối không có đi chơi bời bên ngoài.

"Muốn đi dạo cùng nhau không?"

Sau lưng đột nhiên vang lên một giọng nam, khiến Ninh Kiệt giật mình. Anh quay đầu lại, nhìn thấy một gương mặt đáng ghét, người nói chuyện chính là Hoàng Bạch Du.

"Nghe lén người khác nói chuyện thật không lễ phép, anh có biết không hả." Ninh Kiệt suýt nữa thì tức giận vì xấu hổ.

"Thật xin lỗi, nhưng tôi muốn giải thích một chút, vì quá mệt mỏi. Tôi ngồi ở bên cạnh để muỗi đốt đã nửa tiếng rồi, không để ý nên ngủ thiếp đi." Hoàng Bạch Du nói, "Nghe thấy động tĩnh tôi tỉnh dậy, vốn định lên tiếng nhắc nhở, nhưng anh Ninh vừa mở miệng câu đầu tiên đã thực sự bùng nổ, tôi cũng không biết phải làm sao."

"..."

Ninh Kiệt vẫn còn nhớ rõ tình huống vừa rồi. Vợ anh gọi điện ba lần, đến lần thứ tư khi anh đi vào đây thì đã gọi được rồi. Câu đầu tiên anh nói, thực sự khiến anh vỡ vụn, là: "Tự nhiên không cương c���ng được thì trách tôi sao? Bác sĩ nói tôi quá lo lắng, tôi có thể làm gì được chứ?"

"Anh nghe thấy tất cả rồi sao." Ninh Kiệt im lặng nửa ngày rồi hỏi.

"Tôi có mang tai nghe chống ồn theo người, những thứ khác cơ bản không nghe thấy gì." Hoàng Bạch Du lấy ra tai nghe.

Bất kể tai nghe trong tay Hoàng Bạch Du có thực sự chống ồn hay không, nó cũng đã cho Ninh Kiệt một bậc thang để xuống, cuối cùng anh thở phào một hơi.

Hành trình khám phá thế giới này, bạn đang thưởng thức bản dịch tinh hoa, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.