Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Kim Thiên Khai Thủy Đương Hí Cốt - Chương 49: Kinh diễm toàn trường ( 1 )

“Ngươi đúng là người đảm nhiệm nhan sắc của đội chúng ta.” Lý Mao Phong nhìn Hoàng Bạch Du lịch sự bảnh bao, không khỏi cảm thán tuổi trẻ thật tốt, khuôn mặt đều là collagen, không giống hắn, dung mạo có chút xuống sắc, năm tháng chẳng chừa một ai.

“Ta cũng chỉ có vẻ ngoài ưa nhìn, không như Lý ca nhan sắc và nội hàm cùng tồn tại, đặc biệt là khí chất mạnh mẽ đầy tính xâm lược kia, thật giống như đang bước trên cầu kính trên không, vừa nguy hiểm lại vừa kích thích.” Hoàng Bạch Du cất lời ngay tức khắc.

“Thường nghe nói trên mạng có những lời tâng bốc xã giao, nhưng cậu nói vậy quả thực là những lời tâng bốc hoa mỹ nhất trong hội nhóm này.” Dù Lý Mao Phong biết đó là những lời khoa trương, nhưng được khen đến mức lòng dâng trào cảm xúc, vẫn khiến Lý Mao Phong không thể kìm được nụ cười.

Nhưng trong lòng Lý Mao Phong hiểu rõ, thanh niên trước mắt không phải là kiểu mẫu được sản xuất hàng loạt từ giới giải trí, trên người hắn có sự ổn trọng không phù hợp với lứa tuổi, cùng với cái nhìn lý trí và thấu đáo như thể từ góc độ của đấng toàn năng.

“Đạo diễn Đông hôm nay định giành mấy giải thưởng?”

“Thầy Sở, tôi cảm thấy khả năng đoạt giải Kịch bản xuất sắc nhất rất lớn.”

Hoàng Bạch Du chào hỏi đạo diễn và biên kịch, ánh mắt mới chuyển sang Chu Tịch Lân ít nói trầm lặng. Lớp trang điểm che khuất sắc mặt, nhưng trang phục lại tiết lộ nhiều chi tiết.

Anh mặc âu phục ve áo quả trám, ve áo bằng lụa tơ tằm, chiếc trâm cài ngực hơi lệch, cổ tay áo bên trái và bên phải lộ ra hai chiếc cúc cùng một nửa chiếc cúc áo sơ mi, trông rất mệt mỏi, đêm qua ngủ không ngon sao?

Vì Chu Tịch Lân thường xuyên rèn luyện, cơ ngực của anh lớn hơn nhiều so với Trình Quảng, người được xây dựng hình tượng là chàng trai năng động, cộng thêm bờ vai của Chu Tịch Lân cũng rộng, nên rất phù hợp với âu phục ve áo quả trám. Nhưng hiện tại cơ ngực của anh trông "mỏng đi", có vẻ như không còn đủ sức nâng đỡ bộ quần áo.

Đã lâu không tập thể dục, những cảm xúc u uất không được xoa dịu, càng ngày càng tệ đi chăng? Hoàng Bạch Du liếc nhanh qua, quan sát được từng điểm chi tiết.

Hoàng Bạch Du chủ động gợi chuyện, nhưng Chu Tịch Lân không mấy hứng thú, chỉ có thể duy trì giao tiếp xã giao.

“Sao không thấy thầy Triệu Giang?” Hoàng Bạch Du hỏi.

“Chủ tịch ban giám khảo khóa này là bạn thân của thầy Triệu, nên thầy ấy đã bỏ lại chúng ta để đi trước rồi. Nhưng chúng ta cũng sẽ gặp mặt ở hiện trường sự kiện, nên không có gì đáng ngại.” Lý Mao Phong đáp lời.

Diễn viên gạo cội quả nhiên có mối quan hệ rộng. Hơn nữa, Lý ca nói chuyện vẫn như cũ, nửa câu đầu như châm chọc, nửa câu sau lại xoa dịu.

Trên đường đi, Hoàng Bạch Du nghe biên kịch Sở Tuyền nói, chủ tịch ban giám khảo năm nay đồng thời cũng là hội trưởng Hiệp hội Diễn viên Hỉ Đô, cùng với diễn viên quốc gia cấp một.

Một đoàn người vừa nói vừa cười, đi đến nơi cần đến.

Ba liên hoan phim lớn của châu Âu đều sở hữu những điện ảnh cung nổi tiếng: Điện ảnh cung Thảm Xanh Cannes, Điện ảnh cung Lệ Cung Venice, Điện ảnh cung Berlin.

Liên hoan phim trong nước tương đối linh hoạt hơn, Liên hoan phim Hỉ Đô năm nay tổ chức lễ khai mạc và lễ bế mạc trao giải tại nhà thi đấu Ngũ Hoàn trên đường Á Thái.

Giờ phút này, bên ngoài nhà thi đấu, các ống kính dài, ống kính ngắn của Tân Lãng tin tức, Chim Cánh Cụt tin tức, Khoái Thủ tin tức, «Hỉ Đô nhật báo», «Cát Tỉnh sớm báo» và các phương tiện truyền thông khác đều đã sẵn sàng tác nghiệp tại vị trí của mình.

Tiếng màn trập máy ảnh liên hồi, dàn phóng viên hai bên đang góp phần làm tăng giá trị cho tấm thảm đỏ dài thướt tha. Nếu là văn học cổ điển phương Tây, có lẽ sẽ miêu tả rằng: máu của những người tốt đã hóa trắng, bởi vì mọi màu sắc đều bị chà đạp dưới gót chân.

Phía sau phóng viên là hàng rào, nơi tập trung ngày càng nhiều người qua đường hiếu kỳ. Nhìn xa hơn, một mảng đen kịt, cũng không biết có hay không có nhóm fan hâm mộ.

“Bạch Du, cậu đi trước đi.”

“Đúng vậy, thầy Hoàng, cậu đứng ở vị trí trung tâm của chúng ta, như vậy có thể nâng cao nhan sắc cho cả đoàn làm phim.”

Mọi người đều nói vậy, nhưng Hoàng Bạch Du sẽ không thật thà đứng ở giữa, vị trí trung tâm vẫn thuộc về đạo diễn Đông Quất.

Mặc dù tính gộp cả hai kiếp sống thì đây là lần đầu tiên đến lễ khai mạc liên hoan phim, nhưng Hoàng Bạch Du bước đi đầy tự tin, với khí thế oai hùng như hổ.

Hoàng Bạch Du thậm chí có cảm giác mong đợi có phần vỡ vụn. Chẳng phải nói giới giải trí là chốn danh lợi sao? Là đại từ đồng nghĩa với vẻ lộng lẫy, lấp lánh, vạn người vây quanh như sao vây trăng sao? Cảnh tượng trước mắt thậm chí không bằng buổi lễ trao giải tâm lý học nhận thức của Uta Frith mà kiếp trước hắn từng tham gia.

“Khung xương của cậu rất tốt đó, vai rộng kém Tịch Lân một chút, không thành tủ lạnh hai cửa được, nhưng tủ lạnh nhỏ thì không vấn đề gì.”

Mọi người “vẽ linh tinh” trên bức tường ký tên, để phóng viên hiện trường chụp vài hàng ảnh làm tư liệu tuyên truyền, khi đang đi về phía sảnh chính, Lý Mao Phong đột nhiên lên tiếng nói chuyện với Hoàng Bạch Du.

Nhan sắc của Hoàng Bạch Du trong giới giải trí thuộc dạng không đủ so với những người ở trên, nhưng lại thừa thãi so với những người ở dưới. Nói cụ thể hơn, chỉ dựa vào mặt để kiếm cơm là không được, nhưng đóng phim thần tượng thì hoàn toàn có thể, dù sao thì thân chủ cũ xuất thân từ cuộc thi tuyển chọn idol.

“Ta chỉ cảm thấy là vai ta hơi hẹp một chút, tỷ lệ chân có chút không cân đối, tầm 5/5, da mặt hơi kém một chút, mép tóc có hơi cao một ch��t, ngoài ra thì cũng không có khuyết điểm gì khác.” Lý Mao Phong nói.

À, đây là tự an ủi, hay tự hạ thấp bản thân đây?

Ở trong đoàn phim lâu như vậy Hoàng Bạch Du đều không phát hiện, Lý Mao Phong rất để ý đến ngoại hình, hiện tại xem ra mức độ quan tâm của hắn thậm chí còn sánh ngang với diễn xuất.

“Ngũ quan của ta cũng không tinh xảo lắm.” Lời đã đến đây, Hoàng Bạch Du bổ sung một khuyết điểm của bản thân.

“So với Hà Kiều cùng công ty của các cậu thì kém một chút, nhưng trong trường học mà làm nam thần học đường thì quá dư dả.” Lý Mao Phong nói.

Nửa sau câu nói của vị đại ca này có vẻ mang tính bù đắp, có khi thà không có còn hơn.

“Bạch Du, cậu không có ảnh khởi hành sao?” Lý Mao Phong hỏi.

Ảnh khởi hành? Hoàng Bạch Du nhìn Lý Mao Phong với ánh mắt kinh ngạc.

“Là ảnh mà các ngôi sao sẽ đăng lên mạng xã hội trước khi xuất phát tham dự sự kiện.” Lý Mao Phong giải thích, “Trang phục trong ảnh khởi hành thường không phải là bộ đồ mặc trên thảm đỏ, cho nên đối với các tiểu hoa, tiểu sinh đương thời mà nói, cuộc chiến đã bắt đầu ngay từ giây phút khởi hành.”

“Vậy có nghĩa là phải thay một bộ quần áo khác chỉ để chụp ảnh khởi hành sao?” Hoàng Bạch Du cảm thấy lạ lùng.

“Đương nhiên rồi, những ngôi sao có mối quan hệ và tài nguyên thời trang thường sẽ mượn hai bộ quần áo từ các nhãn hiệu, tôi cũng từng làm như vậy một hai năm.” Lý Mao Phong nhìn trần nhà ở góc 45 độ, “Nhưng sau này tôi nhận ra rằng nâng cao kỹ năng diễn xuất thì dễ hơn, nên đã yêu cầu công ty quản lý đừng quá chú trọng vào giới thời trang, hãy tập trung vào các tác phẩm thì vẫn tốt hơn, cũng nhờ đó mà tạo dựng được danh tiếng ‘tiểu chúng hoang đảo’.”

Việc mượn quần áo từ các nhãn hiệu thì Hoàng Bạch Du biết, thân chủ cũ từng tham gia các hoạt động như dạ tiệc từ thiện đều mượn đồ của Dior. Các ngôi sao lộng lẫy xuất hiện trên thảm đỏ, ngoại trừ số rất ít các phú bà, phú ông, còn lại đều là đồ mượn, sau khi hoạt động kết thúc sẽ trả lại cho nhãn hàng.

Mà Hoàng Bạch Du lúc này, ngay cả trợ lý riêng cũng bị công ty cắt giảm, càng đừng nói đến việc có chuyên viên trang điểm hỗ trợ mượn quần áo. Hắn đành tự mình tìm trong tủ quần áo một bộ trang phục lịch sự nhất.

“Thì ra nơi tinh quang rực rỡ của giới giải trí là ở đây, thảm đỏ trở nên thú vị hơn nhiều rồi.” Hoàng Bạch Du lẩm bẩm một mình.

Sau khi giao lưu với Lý Mao Phong một lúc, không còn gì để nói, Hoàng Bạch Du lấy điện thoại ra. Là một người thích xem náo nhiệt, hắn quả nhiên thấy hàng loạt từ khóa hot search đều là về "lấn át nhan sắc", ngay cả đoàn phim của họ cũng chiếm ba từ khóa: #Lưng_manga_Mục_Duyệt#, #Chu_Tịch_Lân_xa_hoa#, #Thảm_đỏ_Lý_Mao_Phong#. E rằng nhiều bạn trẻ 2G “lướt sóng” không hiểu, xin giải thích thêm một chút: Mục Duyệt tối nay mặc trang phục hở lưng, nên từ khóa đầu tiên là khen ngợi tấm lưng đẹp như nhân vật trong truyện tranh của cô ấy.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free