(Đã dịch) Tử Kinh Lệnh - Chương 1083: Tu hành tâm kinh
Tuyệt Trần Phật Hoàng nói với Nam Phong rằng tâm cảnh của Tĩnh Tịch Phật Hoàng cao thâm là nhờ tu luyện Bàn Nhược Tâm Kinh. Tĩnh Tịch Phật Hoàng là một Võ Hoàng cấp cao, cũng vì đã tu luyện công pháp này.
"Vậy sư tôn ta có tu luyện không?" Nam Phong hỏi.
"Không. Thánh Phật tông kiểm soát việc truyền thừa công pháp cực kỳ nghiêm ngặt, không phải ai cũng có thể tu hành đỉnh cấp công pháp. Điều kiện tiên quyết để tu luyện Bàn Nhược Tâm Kinh là phải đạt Hoàng Giả cấp trung, và trước đó, cảnh giới Thánh Tâm Vĩnh Hằng. Nếu chưa đạt Thánh Tâm Vĩnh Hằng thì việc tu luyện Bàn Nhược Tâm Kinh là vô ích, không chỉ lãng phí mà còn tiềm ẩn nguy cơ làm lộ bí mật truyền thừa. Năm xưa khi sư tôn con nhập ma, người chưa đạt tới cửu giai nên không có cơ hội tu hành. Hiện tại thì đương nhiên không thành vấn đề, chúng ta đã thành lập Đại Phật Tự, sư tôn con là Tự chủ Đại Phật Tự, đương nhiên có thể tu hành bất kỳ công pháp nào của Đại Phật Tự." Tuyệt Trần Phật Hoàng giải thích về tình hình truyền thừa công pháp của Thánh Phật tông.
"Thì ra là vậy, vậy mọi việc xin nhờ sư thúc." Nam Phong nói với Tuyệt Trần Phật Hoàng. Hắn không khách khí trong chuyện này là bởi vì bản thân cần đột phá lên tầng thứ cao hơn, muốn trùng kích cảnh giới Hoàng Giả cấp cao, có như vậy mới có thể phá giải trận pháp cốt lõi bên trong Táng Thần Địa.
"Con với sư thúc thì không cần khách khí." Tuyệt Trần Phật Hoàng mỉm cười. Tính cách của Nam Phong, đứa sư điệt này, rất hợp ý ông, ông cũng rất sẵn lòng giúp đỡ Nam Phong một tay.
Tuyệt Trần Phật Hoàng rời đi, Nam Phong liền bắt tay vào nghiên cứu trận đồ đại trận của Phật môn.
Trận đồ đại trận Phật môn ẩn chứa một phần chí lý trong Phật kinh, hoàn toàn khác biệt với các trận pháp thuộc tính thông thường. Nam Phong nhận thấy, việc nghiên cứu những trận pháp này không chỉ mở rộng tầm mắt mà thậm chí còn giúp hắn hiểu rõ một số đạo lý thâm sâu trong tuyệt học Phật môn.
Trong lúc Nam Phong thôi diễn trận pháp, việc tu luyện cơ bản của hắn cũng không ngừng nghỉ.
Ma Tăng xuất quan, miệt mài tu hành khiến tu vi của hắn tăng tiến vùn vụt, nhưng tâm trạng hắn lại không tốt. Hắn đã bước lên con đường thành công nhờ giẫm đạp lên thi thể của những cao tăng hữu đạo Thánh Phật tông. Hiện giờ tuy đạt được thành tựu, nhưng lại khiến hắn vô cùng đè nén.
Ma Tăng vừa xuất quan, Tuyệt Trần Phật Hoàng liền triệu tập Ma Tăng cùng Tĩnh Tịch Phật Hoàng (người đã tạm ngừng chữa thương nhưng không ảnh hưởng đến tiến độ hồi phục), Minh Ngôn Phật Hoàng và Vong Thiền Phật Hoàng vào phòng.
"Tam sư đệ, có chuyện gì sao?" Ma Tăng nhìn mấy người hỏi. Hắn biết rằng nếu không có chuyện gì, các vị cao tầng Đại Phật Tự sẽ không tề tựu đông đủ như vậy, đặc biệt là còn có Tĩnh Tịch Phật Hoàng.
"Nhị sư huynh, Tuyệt Trần quả thực có chút chuyện muốn thương nghị với sư huynh và các vị trưởng thượng." Tuyệt Trần Phật Hoàng gật đầu.
"Vậy mọi người cứ ngồi xuống mà nói!" Ma Tăng gật đầu với mấy người.
"Vậy trước tiên, Tuyệt Trần sẽ nói về tiến độ của Nam Phong ở Táng Thần Địa." Tuyệt Trần thuật lại những gì mình đã thấy trong Táng Thần Địa.
"Tuyệt Trần, ngươi nói Nam Phong đã quản lý Táng Thần Địa rất tốt sao?" Tĩnh Tịch Phật Hoàng hơi kinh ngạc.
Tuyệt Trần Phật Hoàng gật đầu. "Chúng ta không rõ thực lực của Người Chấp Pháp. Ngay cả với người tu luyện ở Thần Ma Cửu Châu, dù cho thực lực có gấp đôi, cũng không thể đột phá được vào thành lũy của Nam Phong trong Táng Thần Địa. Hoàn toàn không có khả năng đó. Nam Phong hiện giờ quản lý rất tốt, nhưng tại khu vực cốt lõi vẫn còn bốn tòa trận pháp chưa được phá giải. Vì sao ư? Bởi vì bốn tòa trận pháp đó có đẳng cấp quá cao, chúng là những đại trận cốt lõi phong ấn Thần Ma Cửu Châu. Muốn phá vỡ những trận pháp đó, Nam Phong cần nâng cao cấp độ và tu vi bản thân. Chỉ khi tu vi linh hồn tăng lên thì tu vi Trận Đạo của hắn mới có thể tiến bộ."
"Thật đáng ngạc nhiên, không ngờ Nam Phong đã làm được tốt đến thế, trong khi những tiền bối như chúng ta lại chẳng giúp được gì cho hắn." Tĩnh Tịch Phật Hoàng cảm khái.
"Tam sư đệ, ý ngươi hẳn là làm sao để Nam Phong nhanh chóng tăng cường tu vi. Ngươi nghĩ chúng ta có thể giúp hắn bằng cách nào?" Ma Tăng nghe Tuyệt Trần Phật Hoàng nói, liền đoán được một phần dụng ý của ông.
"Tu vi của Nam Phong tạm thời không thành vấn đề. Điều sư đệ lo lắng chính là khi hắn đột phá Hoàng Giả cấp cao, tâm cảnh sẽ không theo kịp. Vì vậy Tuyệt Trần muốn cùng sư huynh và các vị trưởng thượng thương nghị, liệu có thể cho hắn tu luyện Bàn Nhược Tâm Kinh hay không, để khi cần đột phá cảnh giới, tâm cảnh hắn sẽ không bị cản trở. Các vị trưởng thượng, đề nghị này của Tuyệt Trần, xét từ góc độ cá nhân là để giúp đỡ sư chất của mình, nhưng xét về đại cục cũng rất cần thiết. Nếu phong ấn bản nguyên Thần Ma Cửu Châu không được phá giải, sinh linh của Cửu Châu sẽ mãi mãi chịu sự áp chế của Người Chấp Pháp." Tuyệt Trần Phật Hoàng trình bày quan điểm của mình.
Tĩnh Tịch Phật Hoàng gật đầu. "Nên tu hành. Vào lúc này, chúng ta nhất định phải suy nghĩ từ góc độ đại cục. Hơn nữa, ngay cả Đương Thế Pháp hắn cũng đã tu hành, còn có tuyệt học Phật môn nào mà hắn không thể tu hành chứ?"
Sau đó, Minh Ngôn Phật Hoàng và Vong Thiền Phật Hoàng đều ủng hộ đề nghị của Tuyệt Trần Phật Hoàng.
Ma Tăng gật đầu. "Tam sư đệ, vi huynh gần đây tâm cảnh và trạng thái không được tốt lắm, việc truyền thụ Bàn Nhược Tâm Kinh cho Nam Phong, đành nhờ ngươi xử lý."
"Tự chủ, ngươi cũng nên tu luyện Bàn Nhược Tâm Kinh. Minh Ngôn và Vong Thiền lần này đã không màng mọi giá để giữ gìn chính thống Phật môn, tu vi của họ cũng đủ điều kiện rồi, vậy hãy cùng nhau tu luyện đi! Trong loạn thế, muốn phát huy chính nghĩa và Phật pháp, nếu không có năng lực hàng yêu phục ma thì cũng chẳng làm đư��c gì." Tĩnh Tịch Phật Hoàng đưa ra đề nghị của mình.
Đề nghị này đương nhiên không có vấn đề gì, Ma Tăng và Tuyệt Trần đều không phản đối. Đây là để tăng cường thực lực Đại Phật Tự. Hơn nữa, Minh Ngôn và Vong Thiền hai vị Phật Hoàng cũng đều là những người đã trải qua khảo nghiệm phong ba bão táp lớn. Mọi việc liền được quyết định như vậy.
Nam Phong cảm thấy hơi mệt mỏi, bèn từ Tru Tiên Các bước ra nghỉ ngơi, thả lỏng tâm cảnh. Lúc này, Tuyệt Trần đã tìm đến hắn, đưa cho Nam Phong một bản chép tay và nói: "Đây là Bàn Nhược Tâm Kinh. Con xem đi, bản tọa sẽ giảng giải."
Tuyệt Trần Phật Hoàng bố trí một kết giới, sau đó dựa theo kinh văn trên bản chép tay mà giảng giải cho Nam Phong.
Sau khi giảng giải một lần, lo lắng Nam Phong chưa thấu hiểu, Tuyệt Trần Phật Hoàng tiếp tục giảng giải thêm một lần nữa, chỉ đến khi thấy Nam Phong hoàn toàn hiểu rõ mới dừng lại.
"Rất tốt. Đệ tử Phật môn bình thường phải nghe giảng rất nhiều lần mới có thể lĩnh ngộ, mà con nghe hai lần đã có thể lĩnh ngộ rồi, thật hiếm có." Tuyệt Trần Phật Hoàng nói.
"Sư thúc, vì đệ tử đã nghiên cứu Bàn Nhược Vấn Tâm Trận, nên đối với một số đạo lý trong Bàn Nhược Tâm Kinh đã có chút hiểu biết, do đó sư thúc giảng giải đệ tử có thể lĩnh hội được." Nam Phong nói.
"Ha ha! Đúng là có chút liên quan, nhưng Phật tính trong con rất lớn. Cũng giống như Kim Cương Kinh, không phải ai nhận được truyền đạo cũng có thể thấu hiểu. Không phải ai nhận được truyền thừa cũng nhất định thành công, thất bại cũng không ít. Con đã nhận truyền thừa thành công, lại còn tu luyện rất tốt, đó chính là bằng chứng." Tuyệt Trần Phật Hoàng nói.
"Đệ tử sẽ tiếp tục cố gắng." Nam Phong không biết bản thân có Phật tính hay không, nhưng hắn cảm thấy những việc mình làm đều phù hợp với phong cách Phật gia, không hề trái với bản tâm.
"Còn một điều nữa, điển tịch Phật môn, ngoại trừ bản chính, tất cả các bản sao đều không được giữ lại. Con đã có được trận đồ và Bàn Nhược Tâm Kinh rồi, sau khi nghiên cứu thấu đáo thì hãy tiêu hủy chúng đi." Tuyệt Trần Phật Hoàng yêu cầu Nam Phong.
Nam Phong có thể hiểu được yêu cầu của Tuyệt Trần Phật Hoàng. Bởi vì không ai có thể đảm bảo mình sẽ mãi là kẻ chiến thắng, thất bại hay tử trận đều có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Việc đối thủ đoạt được chiến lợi phẩm cũng là lẽ thường. Nếu mang theo bản sao bên mình, vậy tuyệt học Phật môn sẽ có nguy cơ bị tiết lộ ra ngoài.
Tuyệt Trần Phật Hoàng rời đi, Nam Phong liền tiến vào Tru Tiên Các để nghiên cứu Bàn Nhược Tâm Kinh. Hắn muốn xem rốt cuộc kinh văn đệ nhất Phật môn này có gì đặc biệt.
Để đọc toàn bộ câu chuyện, bạn hãy truy cập truyen.free, nơi sở hữu độc quyền bản dịch này.