(Đã dịch) Tử Kinh Lệnh - Chương 1946: Kém chút biến thiên
Nam Phong khoát tay, không để Mai Băng nói thêm nữa. Anh biết đối phương đã để lại bức họa này, ắt là muốn nhắn gửi điều gì đó, và chẳng mấy chốc họ sẽ có dịp gặp lại.
Khi những người khác đã rời đi, Nam Phong vẫn đứng hồi lâu trước tấm bình phong đá. Trong lòng anh ngập tràn cảm xúc, vừa hân hoan, lại vừa lo lắng.
Anh hân hoan vì sắp được gặp người đến từ thế giới Hoa Hạ, điều này khiến tâm can anh dâng trào. Nhưng anh cũng lo lắng rằng nếu ý đồ của đối phương khó lường, sẽ rất phiền phức. Bởi trên đời này, điều đáng sợ nhất chính là hiểu rõ kẻ thù của mình. Một người đến từ thế giới Hoa Hạ chắc chắn sẽ mang theo một nền văn minh, và quan trọng nhất là tư tưởng.
Nam Phong vẫn đứng bất động, dù tuyết cứ thế rơi phủ trắng. Chỉ khi Hòa Di khoác chiếc áo choàng lên người anh, anh mới thoát khỏi dòng suy nghĩ miên man.
"Phu quân, chàng có chuyện gì mà suy tư vậy?" Hòa Di nhìn Nam Phong hỏi.
"Có chứ. Nhưng có một số chuyện, dù không nói với các nàng, e rằng cũng chẳng giấu được lâu. Để ta suy nghĩ kỹ rồi sẽ kể cho các nàng nghe!" Nam Phong vòng tay ôm lấy vai Hòa Di, cùng các nàng đi đến dưới gốc cây.
Trường Nhạc Tiên Vương, Tử Lâm Tiên Vương, Ngu Khanh và Khắc La Sương Họa đều đã có mặt, nhưng chỉ lặng lẽ chờ đợi ở một bên. Hòa Di thấy Nam Phong đứng trong tuyết nên đã chủ động mang áo choàng đến cho anh.
Trở về chỗ ở, Ngu Khanh nhóm lửa than trong lò sưởi. "Phu quân, ch��ng có thể nói cho chúng thiếp biết, bức họa kia rốt cuộc có ý nghĩa gì không?"
"Rất quan trọng, nó có nghĩa là có người cùng thế giới với ta đến đây." Nam Phong nói, sau khi đã kích hoạt trận pháp bao phủ hoàn toàn căn phòng.
"Người của Thần Ma Cửu Châu sao?" Khắc La Sương Họa cất tiếng hỏi.
Nam Phong lắc đầu. "Không phải Thần Ma Cửu Châu. Các nàng còn nhớ Thiện Vu Hoa Đô chứ? Hắn từng là người của thế giới Minh Vực, linh hồn chuyển thế nhập vào thân xác Thiện Vu Hoa Đô. Thật ra, ta với hắn cũng không khác là bao."
Nghe Nam Phong nói vậy, năm người vợ của anh đều hết sức ngạc nhiên, bởi vì từ trước đến nay, anh chưa từng nhắc đến chuyện này.
"Đời trước ta sống được mười bảy năm, chỉ là một người bình thường, chính xác hơn là một người lính với chí nguyện bảo vệ Tổ quốc. Vì một trận ngoài ý muốn, ta đã chết! Và lần nữa tỉnh lại, thì đã ở bãi tha ma bên ngoài thành Thanh Đường. Kẻ bò ra từ bãi tha ma đó chính là Nam Phong này." Giọng Nam Phong trầm hẳn.
"Linh hồn chuyển thế thì rất bình thường, chẳng có gì cả, không ai trong chúng ta bận tâm chuyện đó đâu." Thấy Nam Phong có vẻ suy sụp, Ngu Khanh liền nắm lấy tay anh.
"Không phải linh hồn chuyển thế. Khi ta bò ra khỏi bãi tha ma, ta đã có ký ức. Chuyện kiếp trước ta nhớ rõ mồn một. Ta trước kia đâu phải người tu luyện, làm sao có thể linh hồn chuyển thế được? Rất nhiều chuyện không thể giải thích rõ ràng, nhưng chính vì có ký ức, ta nhớ nhà, nhớ cha mẹ. Ta là con một trong gia đình, ta không ở đó thì họ sống thế nào? Các nàng không hiểu đâu, ở thế giới của tôi không có người tu luyện, đã già là sẽ già thật sự." Nam Phong rưng rưng nước mắt, anh thực sự nhớ nhà.
"Bây giờ chàng đã có chúng thiếp rồi." Khắc La Sương Họa nắm tay Nam Phong nói.
"Ta có các nàng, nhưng cha mẹ ta thì sao? Họ già rồi ai sẽ chăm sóc đây? Những năm gần đây, mỗi khi đêm xuống, sự trống trải đó lại ập đến. Vì vậy ta nỗ lực tu luyện, chính là để vấn đỉnh đại đạo, để có thể trở về cố hương, trở về quá khứ, không vì điều gì khác, chỉ để trở thành chỗ dựa cho cha mẹ khi về già." Nam Phong quay mặt đi chỗ khác, bởi nỗi nhớ nhung đau đáu ấy lại trỗi dậy.
"Phu quân, lát nữa chúng ta làm thêm chút đèn Khổng Minh nhé!" Hòa Di cất tiếng nói, giờ đây nàng đã hiểu vì sao trước kia Nam Phong lại cầu phúc như vậy.
Nam Phong khẽ gật đầu. "Những chuyện này đừng nói với ai, kể cả cha mẹ ta. Nếu họ biết, lòng họ sẽ không được yên. Dù ta vẫn xem họ là cha mẹ ruột, nhưng trong lòng họ sẽ nảy sinh suy nghĩ, rằng con trai duy nhất của họ không hoàn toàn thuộc về mình."
Tử Lâm Tiên Vương cùng những người khác đều gật đầu, các nàng hiểu được tấm lòng hiếu thảo của Nam Phong.
"Phu quân, kể cả người từ thế giới của chàng đến, hay có nói ra vài chuyện cũng chẳng sao. Linh hồn chuyển thế vốn rất bình thường, đó chẳng phải chuyện gì đáng bị lên án." Trường Nhạc Tiên Vương nói.
"Ta lo lắng không phải chuyện đó. Ta sợ nàng là tà tu. Người cùng một thế giới đến đây, có chung cội nguồn, ta chỉ mong nàng là người tốt. Mặt khác, trong lòng ta cũng có chút hân hoan, nếu là gặp cố nhân nơi đất khách quê người thì hay biết mấy." Nam Phong sắp xếp lại cảm xúc rồi nói.
"Phu quân, lúc chàng đang trầm tư, chúng thiếp đã hỏi Mai Băng rồi. Mai Băng nói cô gái kia rất hiền hòa, thậm chí còn nói cô ấy có khí chất tương tự chàng. Vậy thì chắc chắn không phải tà tu rồi." Tử Lâm Tiên Vương cất tiếng nói.
Nghe Tử Lâm Tiên Vương nói vậy, Nam Phong trong lòng nhẹ nhõm hơn đôi chút.
Trường Nhạc Tiên Vương rót cho Nam Phong chén trà. "Phu quân, chàng nói thật đi, ở thế giới đó, chàng có vợ hay tình nhân gì không?"
Nam Phong bị Trường Nhạc Tiên Vương chọc cười. "Khi đó ta mới mười bảy tuổi thôi mà, chỉ biết thế nào là cô gái xinh đẹp, rồi ngắm nhìn những cô gái có vóc dáng đẹp thêm vài lần mà thôi, làm gì có vợ hay tình nhân nào!"
Sau một hồi trò chuyện, Nam Phong cùng các nàng vợ làm vài chiếc đèn Khổng Minh. Sau đó, họ ra ven hồ, đốt đèn và thả, rồi Nam Phong liền quỳ xuống.
Nam Phong quỳ xuống, Tử Lâm Tiên Vương cùng các nàng vợ khác cũng quỳ theo. Điều này khiến Nam Thiên Ngữ, Nam Thiên Dịch và Nam Thiên Hạ, những đứa trẻ vừa đến xem có chuyện gì, hơi ngỡ ngàng. Trong ấn tượng của chúng, cha luôn ngạo nghễ, ngay cả trước sư phụ cũng chưa từng quỳ, vậy mà giờ đây lại quỳ xuống. Trong tình cảnh đó, chúng chỉ có thể quỳ theo. Sau khi cầu phúc, Nam Phong đứng dậy, nhìn những chiếc đèn Khổng Minh bay lên.
"Cha?" Nam Thiên Ngữ cất tiếng.
"Không nên hỏi, không nên hỏi!" Hòa Di ngăn con gái mình hỏi thêm.
"Đây gọi là đèn Kh���ng Minh, dùng để cầu phúc cho người thân. Vừa rồi cha cầu phúc cho một số người quan trọng." Nam Phong cười với con gái rồi giải thích vắn tắt.
Nam Thiên Ngữ lè lưỡi với Hòa Di. Trong mắt con cái nhà họ Nam, cha không đáng sợ, chưa bao giờ nói nặng lời với chúng. Nhưng mẹ và các di nương thì khác, họ rất nghiêm khắc. Từ đó xuất hiện một hiện tượng lạ: ba đứa trẻ đặc biệt nỗ lực, dù có trêu mẹ cũng không muốn thấy cha thất vọng, vì chúng biết cha đã vất vả thế nào.
Nhìn những chiếc đèn Khổng Minh không ngừng bay cao, Nam Phong ngửa mặt lên trời gào một tiếng, như muốn giải tỏa nỗi u uất trong lòng.
Gào xong, Nam Phong hít một hơi thật sâu. "Dễ chịu hơn rồi."
Sau đó, Nam Phong cùng các nàng vợ trở về chỗ ở, các con cũng trở về lầu các của mình, chúng đều cảm thấy hôm nay có chuyện lạ.
"Có chuyện gì thì chàng cứ nói với chúng thiếp. Một mình chàng gánh vác sẽ rất mệt mỏi. Chúng thiếp có thể không giúp được gì nhiều, nhưng mong được cùng chàng sẻ chia, nguyện ý lắng nghe chàng thổ lộ." Hòa Di nhìn Nam Phong nói.
"Anh s�� ghi nhớ lời các nàng." Nam Phong khẽ gật đầu.
"Phu quân, con cái có cần thay đổi tính danh không?" Ngu Khanh nhìn Nam Phong hỏi.
"Không cần! Kiếp trước ta họ Nam Quách, tên Nam Quách Phong. Nhưng vì Nam Quách là họ hiếm, không tiện, nên khi ra ngoài học ta dùng tên Nam Phong này. Khanh tỷ nghĩ sao, nếu ta sửa họ cho con trai con gái, chẳng phải gia tộc họ Nam của chúng ta sẽ thay đổi mất sao?" Nam Phong vừa cười vừa nói.
"Thiếp là vợ chàng, thiếp chỉ nghĩ cho gia đình chúng ta thôi." Ngu Khanh cất tiếng nói.
Nội dung này được xuất bản độc quyền bởi truyen.free.