(Đã dịch) Tử Kinh Lệnh - Chương 255: Bởi vì lòng người
"Sương Họa, nếu nàng nói vậy thì thật khó xử. Hòa Di không thể để mạch máu tắc nghẽn, không thông, nếu không việc giải độc sau này sẽ gặp rắc rối lớn." Nam Phong giải thích.
"Ra là thế! Bất quá, phu quân tương lai của Hòa Di mà biết chuyện này, e rằng sẽ liều mạng với chàng đấy." Khắc La Sương Họa nói.
Nam Phong liếc nhìn Khắc La Sương Họa, "Chỉ vì chuyện này mà liều mạng với ta ư? Ta sẽ đánh cho hắn chết không kịp ngáp!"
Khắc La Sương Họa và Hòa Di đều bật cười, bởi Nam Phong bản thân chẳng hề thấy ngại ngùng, cũng không cảm thấy khó xử gì.
"Này! Tay chàng đặt vào đâu đấy?" Khắc La Sương Họa lườm Nam Phong, vì tay anh đặt hơi cao.
"Các nàng ngắt lời, làm ta rối trí hết cả. Hòa Di, ta xin lỗi! Vừa nãy thất thần." Lúc này Nam Phong mới thực sự ngượng, khi nói, tay anh tiện đà xoa bóp xuống đùi Hòa Di.
Hòa Di đỏ mặt, quả thực tay Nam Phong đặt không đúng chỗ chút nào.
Cũng may Hổ Uy Công đến báo cáo tình hình, phá tan bầu không khí ngượng nghịu này.
"Nam quốc công, mật thám vừa báo tin, Long Tường quân đang tiến quân chậm chạp. Với tốc độ này, phải mất ít nhất hai mươi ngày nữa họ mới có thể đến được Bắc Cương thành của chúng ta." Hổ Uy Công nói.
"Chuyện thường tình. Chắc hẳn bọn họ đã biết tin Âm Thương vương quốc tan rã, không thể cùng quân sĩ Âm Thương hợp lực tấn công chúng ta. Lực lượng của họ chưa đủ, hiện giờ chắc là vừa tiến lên vừa củng cố lại lực lượng." Nam Phong nói.
"Vậy quân sĩ của chúng ta sẽ tiếp tục đánh du kích bên ngoài, hay theo kế hoạch ban đầu mà rút về?" Hổ Uy Công hỏi.
"Cứ theo kế hoạch mà hành động. Nếu đi chệch, rất dễ bị địch bao vây." Nam Phong đáp.
Hiện tại, Hổ Uy Công đang theo chỉ thị của Nam Phong, chỉ huy tám đội quân.
Để hóa giải sự ngượng ngùng, Nam Phong cùng Hổ Uy Công đi cùng nhau, lấy cớ là đến phủ thành chủ xem bản đồ.
Khắc La Sương Họa và Hòa Di cũng không nói thêm về chuyện đó nữa, cả hai đều biết Nam Phong không phải loại người như vậy.
Trong phủ thành chủ, Nam Phong chẳng hề xem bản đồ nào cả. Anh lấy rượu ra, Hổ Uy Công sai người chuẩn bị chút đồ ăn, hai người bắt đầu uống.
Khi Nam Phong trở về biệt viện thì trời đã nhập nhoạng tối.
Khắc La Sương Họa bước vào phòng Nam Phong, mang cho anh hai bộ áo bào.
"Cảm ơn Sương Họa." Nam Phong nắm tay Khắc La Sương Họa nói.
"Chàng sao còn khách sáo thế? Chẳng lẽ vì lỡ chạm vào đùi Hòa Di mà thấy có lỗi với ta sao?" Khắc La Sương Họa cười hỏi.
"Ta thật sự không cố ý." Nam Phong cười gượng nói, anh biết lần này khó mà thoát được.
"Biết là chàng không cố ý mà. Bao nhiêu ngày nay, giữa chúng ta chàng cũng chỉ mới nắm tay thôi. Nếu muốn chiếm tiện nghi, chẳng phải ở nhà chúng ta cũng có sao?" Khắc La Sương Họa nói một câu khiến Nam Phong có chút bất ngờ đến sững sờ.
Nam Phong chỉ cười, rồi vươn hai tay ôm Khắc La Sương Họa vào lòng, nhưng chẳng nói lời nào.
Ở lại phòng Nam Phong một lúc, Khắc La Sương Họa mới rời đi.
Tiễn Khắc La Sương Họa xong, Nam Phong liền ngồi xuống tu luyện. Tài nguyên dồi dào, tu vi của hắn tiến triển nhanh chóng. Anh cảm thấy khi Lễ hội Tử Kinh Hoa đến, tu vi của mình có thể nâng cao thêm một cấp độ nữa.
Khắc La Sương Họa và Hòa Di thì chẳng hề tu luyện chút nào. Một người đang kẹt ở bình cảnh Ngũ giai, người kia ở Tứ giai, đều cần cơ duyên và cảm ngộ để đột phá.
Thoáng chốc nửa tháng trôi qua, Nam Dương Hầu, Huyết Đao cùng những người khác dẫn đầu tám đội quân đã trở về.
Tám vị chỉ huy đến phủ thành chủ tập hợp, nộp lại số tài nguyên thu được và báo cáo về tổn thất chiến đấu.
Tài nguyên thu được được đặt trên những chiếc bàn lớn trong phủ thành chủ, chất đầy những túi càn khôn.
Còn về tổn thất chiến đấu, c·hiến t·ranh ắt có người đổ máu, điều này không ai tránh khỏi. Vũ Lân quân có sáu người hy sinh, còn Bắc Cương quân thì nhiều hơn một chút, tổng cộng hơn bốn mươi người, bởi vì đây là đánh du kích nên đối phương cũng kháng cự quyết liệt.
"Quốc công gia, số tài nguyên thu được chúng ta sẽ giữ lại bao nhiêu?" Hổ Uy Công nhìn về phía Nam Phong.
"Hãy chia tài nguyên làm ba phần: một phần nộp lên quốc khố ở vương đô, một phần cho Bắc Cương quân, một phần cho Vũ Lân quân. Báo cáo chiến công do Hổ Uy Công ngài chấp bút, Nam Phong tôi sẽ ký tên." Nam Phong nói.
"Thế này có ổn không? Xưa nay chiến lợi phẩm đều phải nộp lên quốc khố, sau đó mới được ban thưởng. Số giữ lại chỉ là một phần nhỏ, và cũng không thể công khai." Nam Dương Hầu nói.
"Không sao cả. Nam Phong tôi, Hổ Uy Công, và Nam Dương Hầu ngài đều không nhận một kim tệ nào thì ai có thể dị nghị gì? Tài nguyên chúng ta giữ lại bởi vì chúng có những chỗ hữu dụng. Anh em chúng ta hy sinh, cha mẹ già của họ cần phụng dưỡng, con cái lớn lên cần chi phí. Hy sinh vì nước, gia đình họ cần có cuộc sống tốt hơn người bình thường, chẳng phải điều này cần tài nguyên sao? Mặt khác, để tương lai ít người phải chết, quân đội của chúng ta cũng cần được củng cố và phát triển." Nam Phong đưa ra lý do của mình.
"Ý tứ của Nam quốc công chúng tôi đã rõ. Cứ theo ý của Nam quốc công mà làm. Nếu Quốc chủ trách tội, bản thân ta cũng sẽ gánh vác. Nam nhân nhà Khắc La luôn có chí khí, sẽ không để Quốc công vì lo lắng cho quân sĩ mà phải chịu trách phạt." Hổ Uy Công nói.
"Ha ha! Công gia đại khí! Ta sẽ không bị xử phạt đâu. Hơn nữa, ta cũng chẳng lo bị xử phạt. Chẳng cho bổng lộc, phủ Quốc công nhà ta đâu có thiếu tiền; bãi miễn chức quan, bản thân ta cũng chẳng ham làm quan." Nam Phong vừa cười vừa nói.
"Với tính cách của ngươi, Quốc chủ cũng đành chịu bó tay thôi." Nam Dương Hầu vừa cười vừa nói. Ông biết Nam Phong nói đúng tình hình thực tế, chức cao lộc hậu Nam Phong không màng. Quốc chủ muốn giáng tội hay xử phạt thì cũng chẳng biết làm cách nào.
"Quân sĩ theo chúng ta ra trận, là Công gia, Hầu gia chúng ta phải lo lắng, suy nghĩ cho họ." Nam Phong nói.
Về những điều này, Khắc La Sương Họa vốn vẫn im lặng lắng nghe, giờ cũng không bày tỏ ý kiến gì.
Hổ Uy Công mang tấu chương có chữ ký của Nam Phong cùng một phần ba chiến lợi phẩm đến vương đô.
Sau khi đọc tấu chương, Tử Kinh quốc chủ nhìn Hổ Uy Công và nói: "Hắn quyết định như vậy. Hổ Uy, ngươi và các tướng lãnh khác chắc hẳn đã được Nam Phong thuyết phục. Hãy thuật lại xem Nam Phong đã nói gì."
Hổ Uy Công lặp lại nguyên văn lời của Nam Phong.
"Quốc chủ, Nam quốc công thực sự không hề có tư lợi. Nếu Quốc chủ thật sự muốn xử phạt, Hổ Uy nguyện ý cùng chịu trách nhiệm." Hổ Uy Công khom người nói.
"Xử phạt thế nào đây? Chức tước, bổng lộc hắn đều không màng. Hắn không tiếc lợi ích cá nhân để giành đãi ngộ cho quân sĩ. Thái độ ấy chỉ đáng được khen thưởng, không thể đả kích. Tướng soái thế nào, quân sĩ sẽ thế ấy. Đây mới chính là cái tầm của một vị tướng lĩnh." Tử Kinh quốc chủ nói.
"Đúng vậy ạ! Dưới trướng Nam Phong, sĩ khí Vũ Lân quân lên cao ngút trời, kéo theo cả Bắc Cương quân cũng hừng hực như thế. Khi giao chiến, tất cả đều xông thẳng về phía trước, không một ai lùi bước hay sợ hãi." Hổ Uy Công xúc động nói, ngay cả khi ông dẫn dắt Bắc Cương quân, sĩ khí cũng chưa bao giờ cao như lúc này.
Tử Kinh quốc chủ khoát tay, ra hiệu Hổ Uy Công ngồi xuống, "Vì sao lại thành ra thế ư? Bởi vì lòng người. Các quân sĩ hiểu rằng, nếu hy sinh trên chiến trường, Nam Phong sẽ đảm bảo gia đình họ không phải lo lắng. Chính vì không còn vướng bận hậu sự, họ mới có thể dốc sức xông pha."
Hổ Uy Công gật đầu, sau đó nói về việc Long Tường quân tiến quân chậm chạp.
"Chuyện này bình thường thôi. Mà này, Khắc La Sương Họa và Hòa Di sống với Nam Phong thế nào rồi?" Tử Kinh quốc chủ hỏi.
Mọi bản dịch trên truyen.free đều là tài sản trí tuệ không thể sao chép.