(Đã dịch) Tử Kinh Lệnh - Chương 267: Giở trò lừa bịp bị bắt
"Hoa Dương, con không cần phải đi Bắc Cương, cứ làm tốt việc của mình là được! Huynh đệ các con hãy cùng cố gắng làm tốt phận sự, ra sức vì nước. Ai thích hợp làm vương tử là chuyện khác, không cần tranh giành, cũng không cần so đo." Tử Kinh quốc chủ cất lời.
Hoa Dương Hầu và Hoa Tinh Hầu đều gật đầu.
"Ngày mai, để hóa giải những khúc mắc, phụ vương đã mời Hoa Thương cùng gia đình, Nam Phong và mẫu thân, Sương Họa cùng mẹ nàng. Các con cũng hãy đưa con cái về đây, để mọi người có thêm cơ hội giao lưu. Cuộc đời ngoài quyền lực và địa vị, còn rất nhiều điều khác đáng để ta theo đuổi." Tử Kinh quốc chủ khoát tay, cho hai đứa con trai lui xuống.
"Vương hậu, trong lòng họ vẫn ổn cả thôi, chẳng qua chỉ nhất thời bị quyền thế làm cho mê muội mà thôi. Chúng ta cũng không đến mức sinh ra những kẻ vô tình vô nghĩa đến vậy." Tử Kinh quốc chủ vừa cười vừa nói, tỏ vẻ khá hài lòng với biểu hiện của Hoa Dương Hầu và Hoa Tinh Hầu.
Ngày hôm sau, Nam Phong cùng đoàn người đến vương cung, gặp hai nhà Hoa Dương Hầu và Hoa Tinh Hầu. Nam Phong lúc đầu hơi bất ngờ, nhưng sau đó nhanh chóng trấn tĩnh lại. Cậu hiểu ra rằng bữa yến tiệc hôm qua đã chạm đến tâm tư của quốc chủ và vương hậu.
Tử Kinh quốc chủ gọi Hoa Thương, Nam Phong và Khắc La Sương Họa vào Ngự Thư phòng, cốt là để nói về chuyện hôm qua, thực chất là muốn ba người họ đừng bài xích hai vị Hoa Dương Hầu và Hoa Tinh Hầu nữa.
"Vương gia gia, Sương Họa không phải không tôn kính họ, chỉ là không muốn can dự vào một số chuyện, làm ảnh hưởng đến hòa khí giữa các chú cháu. Nếu họ không tranh giành, thì tất nhiên mọi chuyện sẽ ổn thỏa." Khắc La Sương Họa lên tiếng.
"Nam Phong, ngươi nghĩ sao?" Tử Kinh quốc chủ nhìn sang Nam Phong.
"Sương Họa đã nói vậy thì đương nhiên Nam Phong cũng thế, có thể nào chê được chứ!" Nam Phong đáp.
"Trước đây Hoa Thương không muốn tiếp xúc nhiều với hai người họ, là vì không muốn vì chuyện thân thiết với người này, xa lánh người kia mà làm ảnh hưởng đến tình huynh đệ." Hoa Thương vừa cười vừa nói.
"Được rồi, vậy các ngươi cứ đi chơi đánh bài đi!" Tử Kinh quốc chủ cười nói.
Rời khỏi Ngự Thư phòng, Nam Phong, Hoa Thương Công, Nam Dương Hầu cùng nhau mang bàn ra, lấy bài poker. Khắc La Sương Họa bảo Vu tổng quản mang tới một thùng nước lạnh.
Hoa Thương Công có kỹ thuật, nhưng chỉ là kỹ thuật nhớ bài đơn thuần. Khi Nam Phong xào bài, cậu ta dùng vài tiểu xảo, vẫn có thể giữ lại những lá bài đẹp. Bởi thế, Hoa Thương Công và Nam Dương Hầu tất nhiên lại phải uống nước.
"Hoa Dương Hầu, Hoa Tinh Hầu hai vị có hứng thú kh��ng? Trò chơi vẫn còn dở dang, dù sao cũng cần người uống tiếp chứ?" Nam Phong thấy Hoa Thương Công ôm bụng, liền lên tiếng gọi Hoa Dương Hầu và Hoa Tinh Hầu. Cũng coi như là mở lời để phá tan sự ngượng ngùng ban đầu.
"Đến cả Hoa Thương Công còn không được, chúng ta thì càng không!" Hoa Dương Hầu cười nói.
"Ngươi sao vậy? Trước đây không phải rất nóng tính sao, giờ lại mở miệng nói không được rồi?" Hoa Thương Công khinh thường nhìn Hoa Dương Hầu.
"Thua thì cứ uống, có gì mà không dám thua chứ." Hoa Dương Hầu vỗ ngực nói.
"Chú Hoa Tinh thì sao ạ? Con thì uống không vào nữa rồi, nếu thua nữa thì phải phiền chú uống thay thôi." Nam Dương Hầu nhìn Hoa Tinh Hầu nói.
Hoa Tinh Hầu kéo một chiếc ghế ngồi xuống, hành động đó thể hiện sự đồng tình.
"Hai vị, một người theo Hoa Thương Công, một người theo Nam Dương Hầu. Ta một mình đấu bốn người các ngươi. Vu tổng quản, mang thêm một thùng nước nữa! Không uống hết không tan cuộc!" Nam Phong xắn tay áo, hô to một tiếng.
Tiêu Cầm và Đường Vận ngồi một bên, liếc nhìn nhau. Các nàng là những người thông minh, hiểu rằng tất cả chuyện này đều có liên quan đến việc quốc chủ đã gọi Nam Phong và Hoa Thương Công vào Ngự Thư phòng, nhưng điều này lại là một dấu hiệu tốt.
Với đủ mánh khóe, vừa lừa vừa trêu chọc, cả thùng rưỡi nước đều bị Nam Phong lừa cho đổ vào bụng bốn người đàn ông nhà Khắc La. Khi thùng nước cạn, Nam Phong liền hô tan cuộc.
"Bên kia có chim làm tổ, ta dẫn ngươi đi xem!" Khắc La Sương Họa kéo ống tay áo Nam Phong, nói.
Chỉ một cái kéo tay áo nhẹ, tình huống liền trở nên tồi tệ. Mấy lá bài từ trong tay áo Nam Phong rơi ra ngoài.
"Hỗn đản, ngươi giở trò lừa bịp!" Hoa Thương Công hiểu ra chuyện gì đang xảy ra, một quả cam liền bay thẳng về phía Nam Phong, bởi giờ hắn đang có một bụng nước.
"Sao lại động thủ?" Tử Kinh quốc chủ đi tới.
"Vương thúc, người phân xử giúp con với! Hắn bắt bốn đứa con uống một bụng nước, thế mà hắn lại giấu bài." Hoa Thương Công chỉ vào bụng mình và những người khác cùng Nam Dương Hầu, nói.
"Mười ván cược thì chín ván bịp, chuyện này mà các ngươi cũng không biết sao? Hơn nữa, ta chỉ đùa các ngươi thôi mà!" Nam Phong cười, giải thích.
"Ngươi đùa ai cơ chứ!" Hoa Thương Công lại ném thêm một quả cam về phía Nam Phong.
Tử Kinh quốc chủ thấy tình huống này cũng không can thiệp. Kết quả là Nam Phong bị mọi người đè xuống, bắt uống liền hai bát nước.
"Là thiếp không tốt, chàng cũng không nói cho thiếp một tiếng." Khắc La Sương Họa đưa khăn lụa cho Nam Phong lau mặt, ngượng ngùng nói, bởi vì chính cô mà Nam Phong mới bị lộ tẩy.
"Chuyện mất mặt thế này, đâu có tốt đẹp gì mà nói với nàng." Nam Phong cười nói.
"Thế mà ngươi cũng biết xấu hổ à." Hoa Thương Công khinh bỉ nhìn Nam Phong.
"Trên sòng bạc, đến thần tiên còn phải thua, người thắng cuộc ai mà chẳng có thủ thuật riêng. Mánh khóe này ai mà chẳng dùng qua, ngay cả trên chiến trường chẳng phải cũng cần đến mưu mẹo sao? Nếu Sương Họa không kéo ta, liệu ngươi có phát hiện ra không? Thật là..." Nam Phong vặn lại một câu.
"Hoa Thương, về khoản này con còn non lắm. Uống vài thùng nước này cứ coi như là học hỏi vậy." Tử Kinh quốc chủ cười nói.
"Bốn người, tám con mắt đều chỉ để làm cảnh, bài rơi vào tay áo mà cũng không biết, thua cũng chẳng oan chút nào." Hoa Thương Công cũng đành chịu, hắn thực sự không thấy Nam Phong đã giở mánh khóe thế nào mà lừa được bọn họ.
"Xin lỗi, lát nữa bày tiệc rượu, Nam Phong xin phép mời rượu tạ lỗi mấy vị. Lần sau chơi bài, tuyệt đối sẽ công bằng trong sạch." Nam Phong chắp tay nói.
Tiệc rượu được dọn ra. Đầu tiên, các tiểu bối của gia tộc Khắc La mời rượu quốc chủ và vương hậu. Hoa Dương Hầu và Hoa Tinh Hầu sau khi mời rượu quốc chủ và vương hậu, lại kính Tiêu Cầm một chén.
"Nam Phong, ngươi không phải nói mời rượu tạ lỗi sao?" Hoa Thương Công nhìn Nam Phong nói.
"Hoa Thương Công, người cứ níu lấy ta mãi không buông thế này, có gì hay ho, ta cũng chẳng muốn rủ người nữa đâu. Ta đây toàn hay tìm tòi những thứ hay ho thôi đấy." Nam Phong nói.
"Ối dào, mới uống có chén rượu đã thấy hơi choáng váng rồi, vừa nãy ta nói cái gì ấy nhỉ? Nào, Nam quốc công, ta mời ngươi một chén!" Nghe Nam Phong nói vậy, Hoa Thương Công lập tức thay đổi thái độ.
Nam Phong cười nhẹ, uống cạn chén rượu rồi lại tự rót đầy. "Chén rượu này xin dâng lên tất cả mọi người. Nam Phong có điều gì sơ suất mong mọi người rộng lòng thông cảm, mong chúc mọi người trong năm mới vạn sự như ý, mọi điều hài lòng."
"Nam quốc công, mấy trận chiến vừa qua, mỗi lần ngươi đều dùng những chiến thuật khác nhau. Vậy hẳn trong lòng ngươi còn rất nhiều chiến thuật, chiến lược độc đáo khác, có thể viết thành một quyển sách truyền lại không?" Nam Dương Hầu hỏi.
Nam Phong liếc nhìn Nam Dương Hầu, rồi lắc đầu. "Nam Dương Hầu, lời ngươi nói có hơi ngốc nghếch. Viết ra rồi, người khác ai cũng biết cả, vậy chúng ta làm sao mà xoay sở kiếm ăn?"
"Đây là một sự truyền thừa xưa nay chưa từng có đó!" Nam Dương Hầu có chút không hiểu ý của Nam Phong.
"Truyền thừa ư! Đó là việc của những người biết mình chẳng còn sống được bao lâu, thấy không còn nhiều thời gian mới để lại di vật. Ta thì còn sớm chán." Nam Phong khinh bỉ nhìn Nam Dương Hầu một cái.
"Được thôi! Ngươi không viết, vậy Nam Dương sẽ ở bên cạnh ngươi học hỏi." Nam Dương Hầu nói.
"Nếu Tử Kinh chưa lâm nguy cấp, ta sẽ không dẫn binh nữa." Nam Phong uống một ngụm rượu, rồi nói.
Những dòng văn này được biên tập và xuất bản độc quyền tại truyen.free.