(Đã dịch) Tử Kinh Lệnh - Chương 3: Công tử hào khí
Dùng võ lập quốc? Nam Phong thấy đây là một ý hay, bởi vì bản thân hắn vốn dĩ tu hành võ thuật, và đó cũng là năng khiếu nổi trội nhất của hắn.
"Ngươi có thể kể cho ta nghe về tình hình của mẹ ta được không?" Nam Phong nhìn Mộc Mộc hỏi.
"Mẹ ngươi?" Ánh mắt Mộc Mộc nhìn Nam Phong có chút lạ.
Mẹ ngươi... Nam Phong suýt nữa thì bật nhảy lên vì kích động, nhưng rồi chợt hiểu ra, có lẽ ở thế giới này người ta không gọi là "mẹ" mà phải là "mẫu thân" hoặc một từ tương tự.
Hít sâu một hơi, Nam Phong vỗ vai Mộc Mộc, "Ý ta là tình hình của mẫu thân và phụ thân ta, cả chuyện của Đường Hầu phủ lẫn Tử Kinh vương quốc nữa."
"Lời thật lòng sao?" Mộc Mộc khẽ hỏi.
Nam Phong gật đầu, hắn đoán chắc có uẩn khúc gì đó ở đây, có lẽ câu chuyện mà Mộc Mộc biết khác với những gì hắn đã nghe, nếu không cô sẽ chẳng hỏi như vậy.
Sau đó, Mộc Mộc kể lại những gì cô biết. Phụ thân Nam Phong là một bí ẩn, không ai hay biết rõ ông là ai. Mẫu thân Nam Phong quen biết ông ở bên ngoài rồi kết hôn, nhưng khi trở về Đường Hầu phủ, bà chỉ mang theo Nam Phong mà không có người chồng đi cùng. Bởi vậy, hai mẹ con họ không được chào đón tại đây.
Về sau, mẫu thân Nam Phong được Luyện Kim công xưởng của vương quốc mời đến làm việc, Nam Phong bèn ở lại Đường Hầu phủ. Ban đầu cuộc sống của hắn rất cơ cực, nhưng khi mẫu thân Đường Vận đạt được thành tựu tại công xưởng, và vương quốc còn ban cho tước vị, cuộc sống của hắn cũng khá hơn. Thế nhưng, vấn đề khác lại nảy sinh: tranh giành tước vị.
"Đúng là một câu chuyện y hệt trong tiểu thuyết." Nam Phong lắc đầu.
Mộc Mộc cũng nói thêm rằng Nam Phong, hay đúng hơn là một kẻ không may nào đó, vốn định rời Đường Hầu phủ để đến võ viện tu hành, tự đi con đường riêng của mình, không chịu sự ràng buộc của Đường Hầu phủ. Tuy nhiên, Đường Lương – người đứng đầu Đường Hầu phủ – lại không đồng ý.
Đường Lương là trưởng tử của Đường Hầu gia, tước vị Bá tước của hắn do đời trước ban tặng, không phải thế tập. Cường giả thực sự của Đường Hầu phủ là Đường Hầu gia, người mang tước vị Nhị đẳng, chỉ sau Công gia.
Tước vị của Tử Kinh đế quốc theo chế độ giảm dần: nếu phụ thân là Công gia, con trai không tự mình lập công lập nghiệp thì khi kế thừa sẽ là Hầu gia, đến đời cháu sẽ là Bá tước, cứ thế tước vị dần dần mất đi.
Nhưng có một loại tước vị rất đặc biệt và quyền lực: "thế tập thiết tước" – được truyền thừa không giảm bậc. Chừng nào vương quốc còn tồn tại, tước vị còn đó, và vương quốc sẵn lòng nuôi dưỡng cũng như bảo hộ những gia tộc như vậy mãi mãi.
Đường Vận nhờ những cống hiến xuất sắc trong thuật luyện kim mà được Quốc chủ vương quốc đích thân ban cho tước vị Bá tước. Dù tước vị không quá lớn, nhưng đây lại là một vinh hạnh đ��c biệt tày trời, vì đó là "thế tập thiết tước".
Tước vị này quả thực rất có giá trị, và vấn đề cũng từ đó nảy sinh: phu quân của Đường Vận thì không thấy đâu, còn con trai nàng lại mang thân phận mơ hồ khó hiểu. Vì thế, Đường Hầu phủ bèn để mắt đến tước "thế tập thiết tước" này, và người cực lực chủ trương việc đó chính là Đường Hân, dì út của Nam Phong trong Đường Hầu phủ.
"Dì út của ta sao có thể như vậy?" Nam Phong bất đắc dĩ lắc đầu, hắn cảm thấy đại gia tộc này thật chẳng có chút tình người nào.
"Nàng..." Mộc Mộc muốn nói rồi lại thôi, bởi vì trong đại gia tộc, hạ nhân vẫn chỉ là hạ nhân, có những lời không thể nói bừa.
"Cứ nói đi, giờ chỉ có hai ta, có gì mà không thể nói." Nam Phong biết Mộc Mộc này còn biết không ít chuyện.
Sau đó Mộc Mộc nói cho Nam Phong biết, chính Đường Hân là người đã tước đoạt tư cách tu luyện của hắn, cho rằng Nam Phong thiên phú kém cỏi, là kẻ phế vật, như vậy khả năng kế thừa tước vị sẽ rất thấp.
"Quá tiện!" Nam Phong tức giận đến phổi cũng muốn nổ tung.
"Công tử tốt nhất nên đến võ viện tu luyện trước, ta sẽ đến vương đô tìm đại tiểu thư để nói rõ chuyện này, sau đó để người sắp xếp xem nên xử lý thế nào." Mộc Mộc đưa ra lời đề nghị cho Nam Phong.
Nam Phong gật đầu, Đường Hầu phủ hắn không thể quay về được nữa. Không kể đến Đường Hân, chỉ riêng Đường Nguyên và Đường Kỳ Kỳ đã có thể hãm hại hắn đến chết rồi. Ở Đường Hầu phủ, người ta là dòng chính, còn hắn lại mang họ khác.
Nghỉ lại một đêm trong rừng cây bên ngoài Thanh Đường thành, Nam Phong và Mộc Mộc lên đường, mục tiêu của họ là Thiết Sơn quận thành, bởi vì chỉ ở quận thành mới có võ viện.
Thiết Sơn quận thành vẫn giữ một vị thế quan trọng trong Tử Kinh vương quốc. Thành chủ Thiết Sơn Công gia là người mang tước vị Nhất đẳng của vương quốc, đồng thời cũng là một cường giả võ thuật lừng danh.
"Mộc Mộc, ngươi có thể nói cho ta nghe về Tử Kinh công chúa được không?" Nam Phong tỏ ra khá hứng thú với nàng.
"Nàng là một võ giả có phong hào. Ở vương quốc chúng ta, ngay c��� mấy vị Công gia cũng phải nể phục sức chiến đấu của nàng vô cùng. Nàng là thống soái của Tử Kinh quân đoàn, ngoài thân phận công chúa còn là Nhất đẳng nữ tước. Nói cách khác, con trai của nàng, dù không nói đến thân phận vương tộc, tương lai cũng chắc chắn là Hầu gia." Mộc Mộc mở miệng nói ra.
"Vậy tức là, nếu cưới được nàng, con cái sau này đều được đảm bảo sao?" Nam Phong sờ cằm hỏi.
"Đúng vậy, công tử ngài sẽ không định... thôi, chúng ta cứ nghĩ cách sống sót trước đã." Mộc Mộc nhìn Nam Phong với ánh mắt khinh bỉ, bởi vì đây quả thật là điển hình của "cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga".
Thực tế, quận thành gần Thanh Đường thành nhất là Lan Giang quận, nhưng Nam Phong và Mộc Mộc không dám đến đó.
Vài công tử của Đường Hầu phủ đang tu luyện tại võ viện ở Lan Giang quận, và sắp tới Đường Nguyên cùng Đường Kỳ Kỳ cũng chuẩn bị đến đó. Vì vậy, Nam Phong chỉ có thể chọn Thiết Sơn quận xa hơn một chút.
Tiền bạc không phải là vấn đề, bởi ngoài số kim tệ ít ỏi của bản thân, Nam Phong còn vơ vét được không ít từ chỗ Đường Nguyên và Đường Kỳ Kỳ. Cứ thế, hai người họ đến bến đò bên ngoài Thanh Đường thành, lên thuyền và thuận dòng nước mà đi.
Thanh Đường thành thuộc Lan Giang quận, có một đoạn Lan Giang chảy qua. Cứ đi đò ngang là có thể đến Lan Giang quận thành, và nếu tiếp tục đi xuôi dòng sẽ tới Thiết Sơn quận thành.
Rửa mặt sạch sẽ, búi tóc dài gọn gàng, thay một bộ áo bào mới, Nam Phong như tìm lại được cảm giác của một "giáo thảo" năm nào.
"Mộc Mộc, sau này ngươi cứ đi theo ta. Ta sẽ cho ngươi mở mang tầm mắt, thấy thế nào là lăn lộn giang hồ, thế nào là có bản lĩnh. Còn mấy tên nhị thế tổ, tam thế tổ như Đường Nguyên kia thì chỉ là cái rắm thôi!" Tìm lại được phong thái, Nam Phong tràn đầy hăng hái, tính cách của hắn vốn là gặp sao yên vậy.
"Ta tin công tử." Mộc Mộc gật đầu, hắn cảm nhận được công tử đã thay đổi rất nhiều. Trước kia công tử khúm núm, nói chuyện nhỏ giọng, giờ đây lại tràn đầy hào khí, ngay cả Thủ tịch Võ Sư của Đường Hầu phủ cũng chẳng sánh bằng.
"Tương lai ta sẽ cưới vợ cho ngươi, cưới hai người luôn. Một người bóp chân, một người xoa bóp vai, ngươi thấy thế nào?" Nam Phong vừa cười vừa nói, nhìn Mộc Mộc.
"Có một người vợ đã là tốt rồi." Mộc Mộc nói khẽ.
"Đồ không có tiền đồ! Làm người thì phải có chí tiến thủ, có ý tưởng lớn lao thì mới nên thân chứ." Nam Phong nói với Mộc Mộc.
"Vị công tử này nói không sai, làm người ai chẳng nên có chút chí khí." Người lái đò trên con đò ngang lên tiếng.
Người lái đò là một lão tốt bụng, rất hay chuyện trò. Nhờ đó, Nam Phong cũng biết thêm một chút về Lan Giang quận qua lời ông kể. Đến bữa ăn, người lái đò còn mời Nam Phong và Mộc Mộc dùng cơm cùng.
Ba ngày sau, con đò ngang cập bến tại bến tàu Lan Giang quận. Nơi đây phồn hoa tấp nập với những thuyền hoa san sát, toát lên vẻ xa hoa và lãng phí.
Vì chỉ là ghé ngang qua, Nam Phong và Mộc Mộc chỉ mua một ít nhu yếu phẩm, rồi con đò ngang lại tiếp tục hành trình.
Nghe tiếng địch sáo từ những thuyền hoa trên bến tàu, lòng dấy lên bao cảm khái, Nam Phong hắng giọng, rồi cất lên câu hát "Trường Giang cuồn cuộn chảy về Đông".
"Sóng lớn cuốn đi bao anh hùng, công tử thật hào khí!" Nghe Nam Phong cất tiếng ca, người lái đò cảm thán.
"Công tử, có thuyền hoa đang đuổi theo chúng ta!" Mộc Mộc chỉ tay về phía sau con đò ngang.
Bản biên tập này, một sản phẩm tâm huyết từ truyen.free, được gửi đến độc giả.