(Đã dịch) Tử Kinh Lệnh - Chương 77: Trở thành Võ Sĩ
Nếu hỏi Nam Phong ghét ai nhất, thì đó chắc chắn là Đường Hân, người dì chưa từng gặp mặt của hắn. Những kẻ đã xuống tay độc ác với hắn đều hành động dưới sự cho phép của Đường Hân, và chính vì thế, hắn mới có ngày thoát khỏi mộ phần.
Nhắm mắt lại, bình ổn lại cảm xúc, Nam Phong cảm thấy mình không nên như vậy, bởi vì hắn vốn đã định coi Đư��ng gia như người dưng. Nghĩ lại, hắn tự nhủ đây chỉ là một phần tư duy bi quan bất đắc dĩ đang đeo bám, khiến hắn nảy sinh hận ý như vậy.
"Thù, có cơ hội, ta sẽ báo. Ngươi có thể đi, số mệnh ngươi đã tận, con đường tiếp theo, để ta bước tiếp." Nam Phong thấp giọng lẩm bẩm, lời này hắn thầm thì với kẻ xui xẻo trong đáy lòng mình. Ngạo Vô Song có chút buồn bực, nhưng không tiếp tục hỏi, bởi mỗi người đều có những bí mật riêng.
Sau khi tiễn Ngạo Vô Song đi, Nam Phong nói với Thạch Đầu rằng hắn sẽ không ra khỏi phòng, đừng ai quấy rầy, hắn muốn bế quan.
Nam Phong vào phòng, trước tiên bình ổn lại cảm xúc, rồi ngồi xuống tu luyện ngay. Nguyên khí đan điền của hắn đã không còn gia tăng, tối nay hắn muốn hợp nhất chín luồng năng lượng sáng hình vòng trong đan điền, biến thành một luồng khí xoáy mới, luồng khí xoáy của Võ Sĩ.
Khống chế Trấn Ngục nguyên khí không ngừng du tẩu trong cơ thể, sau đó chậm rãi gia tốc. Khi Trấn Ngục nguyên khí vận hành đến cực hạn, Nam Phong điều khiển nó hướng thẳng đến khí xoáy đan điền mà lao tới.
Kèm theo một tiếng động trầm đục, cơ thể Nam Phong kịch liệt chấn động, một vệt máu tươi trào ra khóe môi. Khí xoáy đan điền của hắn vỡ tan, lượng lớn nguyên khí tích trữ trong đan điền Nam Phong, đồng thời gân mạch cũng bị tổn thương.
Nam Phong vận chuyển Trấn Ngục Quyết, bắt đầu hấp thu nguyên khí, sau đó ngưng đọng khí xoáy. Đây là một quá trình tương đối khó khăn, bởi vì sau khi khí xoáy cũ vỡ nát, năng lượng trở nên khó khống chế.
Một canh giờ, hai canh giờ trôi qua. Dưới sự nỗ lực của Nam Phong, tại trung tâm đan điền của hắn, một vòng xoáy nhỏ dần hiện hữu. Vòng xoáy từ từ xoay tròn, không ngừng hấp thu nguyên khí để lớn mạnh.
Nam Phong thầm thở phào nhẹ nhõm. Võ Đồ trùng kích Võ Sĩ, khó khăn nhất chính là khi khí xoáy vỡ nát, nguyên khí hỗn loạn trở nên khó bề khống chế. Giờ đây khí xoáy đã hình thành, mọi việc tiếp theo sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Khi trời vừa sáng, Nam Phong vẫn chưa xuất quan, vẫn đang hấp thu nguyên khí, ngưng đọng khí xoáy mới.
Nam Phong không đến Di Viên, nhưng Hòa Di lại tới. Tìm hiểu một hồi, sắc mặt nàng lập tức thay đổi. Nàng không nghĩ tới Nam Phong lại liều lĩnh đến mức tự mình trùng kích Võ Sĩ như vậy.
Tất cả võ giả, khi Võ Đồ tấn thăng Võ Sĩ, đều cần có đạo sư hoặc trưởng bối hộ pháp, để đạo sư và trưởng bối dùng nguyên khí thâm hậu bảo vệ gân mạch, khai thông nguyên khí. Bằng không, xác suất thành công cực thấp, và rất dễ bị tổn thương gân mạch và đan điền.
Bảo Thạch Đầu pha trà, Hòa Di ngay tại trong sân chờ đợi. Mãi đến khi mặt trời ngả về tây, Nam Phong mới bước ra khỏi phòng.
"Hòa Di đại nhân ở đây?" Bước ra khỏi phòng, Nam Phong chào hỏi Hòa Di, tiếp đó vươn vai một chút. Khi hắn vươn vai, khớp xương toàn thân đều phát ra tiếng kêu rắc rắc.
"Ngươi ngốc thật sao?" Hòa Di trừng mắt nhìn Nam Phong. Nàng thực sự tức giận, bởi vì Nam Phong đang đùa giỡn với tiền đồ của chính mình. Một khi thất bại, đan điền bị tổn hại, thì con đường võ giả của hắn coi như kết thúc.
"Cửa ải này sớm muộn gì cũng phải vượt qua, dù có phong hiểm cũng đành gánh chịu." Nam Phong mở miệng nói.
"Mọi Võ Đồ khi trùng kích Võ Sĩ, đều cần có trưởng bối và đạo sư giúp đỡ hộ pháp, chẳng lẽ ngươi không biết sao? Nhìn vết máu nơi khóe miệng ngươi, là biết ngay ngươi đã bị thương. Nếu có người giúp ngươi bảo vệ gân mạch, liệu ngươi có đến mức bị thương thế này?" Giọng nói của Hòa Di nặng trĩu.
"Thì ra là thế, trách sao được. Ta đã rất cẩn thận, nhưng gân mạch vẫn bị chấn động." Nam Phong lúc này mới hiểu ra mọi chuyện.
Đến lúc này Hòa Di mới hiểu ra, Nam Phong hoàn toàn không biết việc trùng kích Võ Sĩ cần có người hộ pháp. Nghĩ tới đây, lòng Hòa Di chùng xuống, nước mắt suýt nữa rơi xuống, nàng đành nén lại. Lúc này, trong lòng Hòa Di vô cùng khó chịu. Bởi vì xét trên nhiều khía cạnh, Nam Phong lúc này thật đáng thương, thật bất lực.
"Đây là thuốc chữa thương, ngươi uống xong, hãy nghỉ ngơi cho tốt." Hòa Di lấy ra một lọ đan dược, đưa cho Nam Phong.
Hòa Di rời đi. Nàng có chút băn khoăn. Nếu Nam Phong có xuất thân hiển hách, thì những điều này lẽ ra hắn phải biết. Còn nếu xuất thân từ gia đình nhỏ, thì không thể nào có kiến thức uyên thâm đến vậy.
"Công tử, ngươi đây là bị thương, vết máu vẫn còn đây này!" Thạch Đầu cầm khăn mặt đến bên Nam Phong.
Nam Phong về tới gian phòng, soi mình trong gương đồng, phát hiện khóe miệng mình vẫn còn vết máu.
Lắc đầu, Nam Phong biết đây là lúc khí xoáy Võ Đồ vỡ nát, dẫn đến chấn động gân mạch.
Sau khi uống thuốc chữa thương, Nam Phong liền ngồi xuống tĩnh dưỡng.
Trong Di Viên, khi Hòa Di đang luyện đao, Ba Đằng tới.
"Ba Đằng đạo sư mời ngồi." Hòa Di mời Ba Đằng ngồi.
"Hòa Di đại nhân, chuyện là thế này. Đoàn giao lưu của Lan Giang võ viện sắp tới, chỉ còn hai ngày nữa là đến hội giao lưu. Tân sinh của chúng ta tuy có Võ Đồ cấp chín, nhưng sức chiến đấu không ai bằng Nam Phong. Ngài xem liệu có thể nói với Nam Phong một tiếng, để cậu ấy đại diện tân sinh xuất chiến không?" Ba Đằng trình bày mục đích của mình.
Lần này tân sinh do Ba Đằng phụ trách, nhưng hắn không có mặt mũi tìm Nam Phong. Không chỉ hắn, mà các đạo sư khác cũng không có mặt mũi ấy.
"Nếu là trước hôm qua, chuyện này ta có thể nói với Nam Phong để cậu ấy đại diện tân sinh xuất chiến, nhưng bây giờ không được. Nam Phong đã đột phá vào đêm qua, thành công tiến nhập cảnh giới Võ Sĩ. Vậy liệu cậu ấy còn phù hợp để đại diện tân sinh xuất chiến nữa không?" Hòa Di mở miệng nói.
"Võ Sĩ? Chưa từng có tiền lệ! Chỉ trong chưa đầy một năm đã đạt đến Võ Sĩ, tốc độ này..." Cả khuôn mặt Ba Đằng tràn đầy sự chấn kinh.
"Chuyện này, đạo sư Ba Đằng cứ liệu mà sắp xếp. Nhưng cậu ấy đã đạt đến cấp độ Võ Sĩ, chắc chắn không thích hợp đại diện cho tân sinh xuất chiến nữa." Hòa Di thẳng thắn bày tỏ thái độ.
Ba Đằng đi, về tới khu nhà của các đạo sư tân sinh.
"Thế nào rồi, Hòa Di đại nhân đồng ý chưa? Nếu Nam Phong xuất chiến, hội giao lưu tân sinh, chiến thắng sẽ nằm chắc trong tay chúng ta." Lam Đinh mở miệng nói.
"Hòa Di đại nhân không từ chối, nhưng sự tình đã có biến hóa. Ngay đêm qua, Nam Phong đã đột phá đến Võ Sĩ." Ba Đằng mở miệng nói.
"Thật là một cú tát thẳng mặt! Nam Phong như tát thẳng vào mặt tất cả chúng ta một cái đau điếng. Quả đúng là người ta không chịu kém cạnh chút nào." Lam Đinh bất đắc dĩ lắc đầu thở dài.
Sau khi uống thuốc chữa thương, ngồi tĩnh tọa cả đêm, gân mạch bị chấn động đã hoàn toàn phục hồi.
Sáng sớm thức dậy, rút ra Bách Chiến Đao, Nam Phong lại bắt đầu luyện đao trong sân.
Lúc này, uy lực đao pháp của Nam Phong đã khác hẳn mấy ngày trước. Bách Chiến Đao được bao phủ bởi lớp khí vận tím nhạt, mũi đao lóe ra một tấc đao mang, đó chính là năng lượng nguyên khí.
Sau khi thi triển Thất Tuyệt Đao pháp hai lượt, Nam Phong rống to một tiếng. Rất thoải mái. Kể từ khi đến thế giới này một năm trước, hắn cuối cùng đã đạt được thành tựu đầu tiên trên con đường võ học.
Rửa mặt bằng nước lạnh, Nam Phong liền đến Di Viên.
"Chúc mừng ngươi." Thấy Nam Phong, Hòa Di cất lời chào.
Nam Phong cười đáp, "Cảm ơn!"
Sau đó, Hòa Di kể lại chuyện Ba Đằng đã đến và trình bày ý định của ông ta.
"Giờ mới biết ta hữu dụng sao? Xin lỗi, việc này ta không muốn làm." Nam Phong lắc đầu.
Hòa Di cũng đành bất đắc dĩ. Nàng biết Nam Phong không có thiện cảm với những đạo sư này, thậm chí không có bất kỳ tình cảm nào với Thiết Sơn võ viện.
Bản dịch này được tạo bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.