(Đã dịch) Tử Kinh Lệnh - Chương 860: Cường giả u hồn
Nam Dương Vương đã được Tử Kinh quốc chủ xác lập là người thừa kế hoàng gia, nhưng công việc của hắn cũng không quá nhiều. Phần lớn việc triều chính của Tử Kinh đế quốc đều do các quan viên xử lý, hắn chủ yếu chỉ giải quyết một vài vấn đề liên quan đến giới tu luyện.
Khi Nam Phong trở về, Nam Dương Vương và Thiết Sơn Hàn đều vô cùng vui mừng. Hai người liên tục mời Nam Phong uống rượu, cuối cùng thì cả hai đều say khướt.
"Hoàng gia gia, Hoàng tổ mẫu, hiện tại đế quốc đã có người cai quản, hai vị cứ thong thả một chút, hãy đi khắp nơi thưởng ngoạn. Phong cảnh Tiên Thánh châu cũng không tồi chút nào," Nam Phong vừa cười vừa nói.
Tử Kinh quốc chủ gật đầu, "Phương pháp quản lý quốc gia mà con khởi xướng rất tốt. Hoàng gia gia quả thực rất nhàn hạ, đúng là đang định ra ngoài du ngoạn một chuyến."
Trước khi rời đi, Nam Phong theo lệ cũ ghé vào hầm rượu hoàng cung, bắt đầu một đợt càn quét, trực tiếp mang đi một nửa số rượu đỏ ngự dụng của Hoàng gia.
Rời hoàng cung, Nam Phong dạo một vòng quanh Tử Kinh đế đô, sau đó sử dụng trận truyền tống để đến Thiết Sơn quận. Hắn muốn ghé thăm Thiết Sơn Vương, người năm đó cũng từng rất coi trọng hắn.
Nam Phong vừa bước ra khỏi trận truyền tống, Thiết Sơn Vương đã nhận ra ngay.
Thấy Nam Phong, Thiết Sơn Vương vô cùng phấn khởi, kéo Nam Phong lập tức muốn uống rượu.
Nam Phong khoát tay, nói rằng thực sự không thể uống thêm nữa, uống trà là được rồi.
Vừa uống trà vừa trò chuyện, Thiết Sơn Vương hỏi thăm về thế giới bên ngoài. Nam Phong rất kiên nhẫn kể về tình hình bên ngoài, Thiết Sơn Vương nói rằng có thời gian cũng muốn ra ngoài xem một chút.
Cùng Thiết Sơn Vương trò chuyện một lát, Nam Phong rời khỏi Thiết Sơn Vương phủ, dạo bộ trong Thiết Sơn quận.
Trong lúc vô tình, Nam Phong đi đến trước tiệm rèn từng chế tạo Bách Chiến Đao cho hắn. Hắn thấy việc làm ăn rất tốt, và trong cửa hàng đang thờ một thanh Bách Chiến Đao.
Bước vào trong, Nam Phong liền cầm xuống thanh Bách Chiến Đao đang được thờ.
"Đồ cuồng vọng dừng tay!" Ban đầu, vì khách đông, nhân viên cửa hàng không để ý đến Nam Phong, nhưng khi nhìn thấy Nam Phong, thì chính là lúc hắn đang cầm thanh đao đó.
Nam Phong sững sờ một chút, hắn chỉ là cảm thấy thanh đao này được thờ phụng chưa đúng cách, không hề nghĩ đến điều gì khác.
"Đuổi hắn ra ngoài! Đuổi tên cuồng đồ này ra!" Tổng quản cửa hàng nổi giận. Thanh Bách Chiến Đao kia là do đại sư trong tiệm chế tạo dựa trên thiết kế của Trấn Quốc Vương, bình thường mọi người chỉ có thể nhìn chứ không được chạm vào.
"Dừng tay!" Một lão giả xuất hiện trong cửa hàng.
"Nhĩ Đông đại sư!" Nam Phong chắp tay về phía lão giả.
"Nhĩ Đông ra mắt Trấn Quốc Vương." Lão giả khom người hành lễ, nhưng bị Nam Phong đưa tay đỡ lấy.
Nam Phong cười cười, đặt lại thanh chiến đao đang được thờ. Sau đó, hắn lấy ra một thanh Bách Chiến Đao thất giai, đặt lên tầng hai của bệ thờ. "Nhĩ Đông đại sư, hiện tại ta cũng nghiên cứu luyện khí, thanh này là chiến đao cấp Tôn Giả thất giai, xin tặng ngài. Hai mươi năm đã trôi qua, năm đó, vào mùa tuyết rơi, mọi chuyện vẫn rõ mồn một trước mắt."
Nhĩ Đông nhìn thanh chiến đao lóe u quang trên kệ, tiến lên xem xét. "Đại nhân, đây là luyện khí thuật của ngài, không giống với vũ khí mà những người thợ thủ công, thợ rèn như chúng tôi chế tạo. Chúng tôi chỉ chế tạo vũ khí thô phàm, còn đây là bảo vật đỉnh cấp."
"Đều là dùng cho chiến đấu, chẳng có gì khác biệt cả. Nam Phong xin không làm phiền nữa, ngài hãy chú ý giữ gìn sức khỏe." Nam Phong lấy ra hai vò rượu đưa cho Nhĩ Đông, rồi quay người rời đi.
Nhĩ Đông cầm hai vò rượu, có chút thất thần. Hắn không ngờ, đời này lại có thể gặp được lãnh tụ tinh thần của Tử Kinh đế quốc. Đứa bé năm xưa, nay đã thành một người khổng lồ.
"Mấy người các ngươi đang tìm c·hết đấy à! Đó là ai? Là Trấn Quốc Vương, Đế Quân thất giai của Tử Kinh đế quốc chúng ta đấy! Có mời cũng chưa chắc đã tới được, mà các ngươi còn dám đuổi ra ngoài? Để Thiết Sơn Vương mà biết được, lập tức sẽ g·iết c·hết các ngươi đấy!" Nhĩ Đông trừng mắt nhìn đám nhân viên cửa hàng, rồi đi ngay để nghiên cứu thanh chiến đao Nam Phong để lại.
Nam Phong đến Thiết Sơn võ viện nhìn một chút, nhưng không bước vào trong, sau đó đến bên bờ Lan Giang ngồi nghỉ.
Nhìn Thiết Sơn quận lung linh ánh đèn khi trở về, Nam Phong cảm thấy những nỗ lực của mình thật đáng giá. Ít nhất thì Tử Kinh đế quốc bình an, Thiết Sơn quận cũng yên ổn, đều tránh xa được khói lửa chiến tranh.
Ngồi bên bờ Lan Giang đến nửa đêm, Nam Phong không trở về Thiết Sơn thành nghỉ ngơi mà điều khiển Tiện Long bay đi. Hắn không muốn làm phiền Thiết Sơn Vương thêm nữa.
Tiện Long sở hữu tu vi Thánh Giả trung cấp, nên quãng đường từ Thiết Sơn quận đến Tử Kinh đế đô cũng chỉ mất hai canh giờ.
Nam Phong trở về đến nơi đúng vào lúc ăn sáng. Hắn cùng quản gia Thiện Vu Vi dùng bữa.
Sau khi dùng bữa, Nam Phong cùng Thiện Vu Vi trao đổi vài lời, tặng Thiện Vu Vi một ít tài nguyên, sau đó liền rời đi. Mục tiêu của hắn chính là Táng Thần Địa.
Táng Thần Địa là hiểm địa đứng đầu trong tam đại hiểm địa của Thanh Thánh châu, mức độ nguy hiểm của nó vượt xa Đọa Lạc Thâm Uyên.
Nam Phong cũng không biết hậu quả khi mình tiến vào sẽ thế nào, cũng không biết có tìm được Thiện Vu Hoa Đô hay không, nhưng hắn vẫn quyết tâm phải đi một chuyến.
Đến bên ngoài Táng Thần Địa, Nam Phong thả Tiện Long ra. "Hắc Thần, ngươi hẳn biết đây là nơi nào. Ta muốn đi vào, ngươi cứ đợi ở bên ngoài. Một năm sau ta vẫn chưa trở ra, ngươi hãy trở về, báo cho người nhà ta một tiếng."
"Công tử, đây là Táng Thần Địa, ngài vào Táng Thần Địa làm gì? Người tiến vào rất khó sống sót trở ra, từ xưa đến nay, nghe nói chỉ có duy nhất một người mà thôi." Tiện Long Hắc Thần có chút lo lắng nói.
Hắc Thần từng là cường giả Nam Hoang, đương nhiên biết Táng Thần Địa và cả sự nguy hiểm của nó. Hắn không muốn Nam Phong phải gánh chịu nguy hiểm. Dù hắn bị Nam Phong hàng phục, nhưng Nam Phong chưa bao giờ kỳ thị hay ngược đãi hắn. Hắn biết Nam Hoang, hay đúng hơn là Thanh Thánh châu, cần một người như Nam Phong.
"Ta có lý do buộc phải tiến vào. Trận Đạo tu vi của ta cũng khá, hẳn đã đạt đến Trận Đạo Thiên Sư bát giai trung kỳ, trận pháp ở đây không thể làm khó được ta. Ngươi cứ nghe lời ta, ở bên ngoài đợi ta." Nam Phong nói xong liền bước vào Táng Thần Địa.
Hắc Thần muốn nói gì đó, nhưng lại không thốt nên lời. Hắn biết những quyết định của Nam Phong rất khó thay đổi, điều hắn có thể làm chỉ là chờ đợi và cầu nguyện.
Tiến vào Táng Thần Địa, đi được một đoạn ngắn, tầm mắt Nam Phong liền bị cản trở bởi năng lượng trận pháp.
Tuy nhiên, điều này không thể ngăn cản bước chân tiến tới của Nam Phong. Hiện tại, Trận Đạo tu vi của hắn là bát giai trung kỳ, cho dù chưa từng thấy trận pháp đó, hắn vẫn có thể dựa vào nguyên lý trận pháp để tránh nguy hiểm mà tiến bước.
Tuy nhiên, Nam Phong biết nguy hiểm trong Táng Thần Địa này không chỉ có trận pháp, mà còn rất nhiều điều chưa biết khác. Là cấm địa đứng đầu trong tam đại cấm địa, nơi đây không phải chỉ có hư danh. Ngay cả Đại Thánh tiến vào Táng Thần Địa cũng sẽ bỏ mạng, huống chi hắn chỉ là một Thánh Giả sơ cấp. Hắn dựa vào chủ yếu là Trận Đạo tu vi và nhiều đòn sát thủ của mình.
Mục đích chủ yếu của Nam Phong lần này là tìm Thiện Vu Hoa Đô, mặt khác là để thám hiểm và tìm hiểu thêm về Táng Thần Địa.
Nam Phong còn biết rằng Nhân Quả ma pháp ở đây chưa chắc hữu hiệu. Chẳng hạn như Thiện Vu Hoa Đô, nàng không phải linh hồn của thế giới này, nên nhân quả của thế giới này vô hiệu với nàng, ít nhất là không thể thực hiện tuyệt sát.
Liên tục phá giải trận pháp để tiến lên, khiến Trận Đạo tu vi của Nam Phong cũng bất giác được nâng cao.
Táng Thần Địa có diện tích bao phủ rất lớn, lên tới mấy chục vạn dặm vuông, hơn nữa hoàn cảnh khắc nghiệt, có thể nói là âm phong thổi vù vù. Nơi đây còn có một số u hồn vô ý thức, chúng là oán khí ngưng kết lại từ các cường giả sau khi c·hết mà oán khí chưa tiêu tan. Nam Phong trực tiếp dùng Thác Loạn Không Gian để nghiền nát chúng, không cho phép bất kỳ u hồn nào đến gần.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.