(Đã dịch) Tử Kinh Lệnh - Chương 90: Tuyệt không mập mờ
Tại chính đình nghỉ mát quen thuộc ấy, nồi lẩu đã dọn lên. Giờ đây, khi nhiều người đã tề tựu, cả Vương hậu và Hòa Di cũng đã an tọa.
Quốc chủ sai người chuốc rượu cho Nam Phong, đoạn hỏi han những điều cần lưu ý khi chế tác nỏ cầm tay.
"Thưa Quốc chủ, sức mạnh của nỏ cầm tay chủ yếu nằm ở hai phương diện. Thứ nhất là bản thân cây nỏ, thứ hai là thiết kế mũi tên nỏ. Về cây nỏ, trước hết phải thật kiên cố, điểm nữa là dây cung phải có độ bền dẻo. Chúng thần ở tiệm rèn tại Thiết Sơn quận cũng không thể chế tạo được loại dây cung cao cấp nào. Dây cung có thể đạt đến trình độ nào, điều này còn phụ thuộc vào tay nghề của Công Tượng phường tại vương đô. Về thiết kế mũi tên nỏ, hướng mà thần vừa đề cập, điểm cốt yếu là sức xuyên phá và lực sát thương. Tuy nhiên, điều thần không mong muốn nhất là mũi tên nỏ tẩm độc. Làm vậy e rằng có phần quá đáng, biến nó thành một vũ khí tàn độc." Nam Phong mở lời.
"Việc này mà ngươi cũng nghĩ tới, tư tưởng của ngươi thật đáng sợ. May mắn thay là ngươi không theo tà đạo, nếu không... ngay cả bản vương cũng phải e dè." Quốc chủ Tử Kinh thốt lên.
Sau khi dùng bữa xong, Nam Phong liền cáo từ, Hòa Di cũng không cần tiễn. Dù sao người của Vương tộc vẫn cần có không gian riêng để trò chuyện.
Đúng vậy, sau khi Nam Phong rời đi, Quốc chủ Tử Kinh, Vương hậu, Hoa Thương và Hòa Di vẫn tiếp tục chuyện trò.
"Thằng nhóc này có trí thông minh đáng sợ thật, không chỉ trên phương diện quân sự mà còn cả ở cái nhìn về nhân tính. Bản vương tuy có lòng bao dung, nhưng cho dù không có, bản vương có thể động đến hắn sao? Tuyệt đối không thể! Hắn vẽ ra cho bản vương một viễn cảnh tươi sáng, một cái bánh vẽ vời mà muốn chạm tới được thì phải đặt niềm tin tuyệt đối vào hắn." Quốc chủ Tử Kinh nhìn theo hướng Nam Phong rời đi rồi nói.
"Điều này chỉ có thể cho thấy hắn là người biết tiến thoái, không thể coi là xấu tính." Vương hậu lên tiếng thay Nam Phong giải thích.
"Nhìn xem, hắn đã thành công làm vui lòng Vương hậu rồi." Quốc chủ Tử Kinh bật cười.
"Vương gia gia, không phải Hòa Di nói tốt cho hắn đâu ạ. Thật ra hắn rất hiền lành, chỉ là đã trải qua một số chuyện nên trong lòng còn có sự đề phòng. Hắn đối xử rất tốt với những người bên cạnh mình, phải nói là chỉ cần ai đối xử thật lòng với hắn, người đó đều sẽ nhận được sự đối đãi chân thành từ hắn." Hòa Di đã kể về Mộc Mộc và Thạch Đầu, cũng như cách Nam Phong đã đối xử tử tế với họ.
"Ngươi yên tâm đi! Vương gia gia hiểu rõ trong lòng, sẽ khiến hắn cảm thấy an tâm, không cần đề phòng gia tộc Khắc La của ta." Quốc chủ Tử Kinh mở lời.
Nam Phong trở lại phủ đệ, lần nữa suy nghĩ lại, cảm thấy mọi tính toán không có gì sai sót.
Kế đó, Nam Phong cho gọi Tống Hán vào đại sảnh.
"Chuyện của ngài, ta đã rõ. Suốt một năm qua, ta có phần xem nhẹ ngài rồi." Nam Phong nói với Tống Hán.
"Đại nhân tuyệt đối đừng nói thế ạ. Tống Hán đến Nam phủ là để bảo đảm an toàn cho đại nhân, tuyệt nhiên không có bất cứ ý đồ hay ác ý nào khác." Tống Hán khom người nói.
"Đã nghi thì không dùng, đã dùng thì không nghi ngờ. Ta tin tưởng Tống thúc. Tống thúc cứ yên tâm ở lại Nam phủ, sau này sự an nguy của Nam phủ sẽ trông cậy vào Tống thúc." Nam Phong nói với Tống Hán.
"Đa tạ đại nhân tín nhiệm, Tống Hán sẽ không phụ lòng đại nhân." Tống Hán khom người nói.
Sau khi Tống Hán rời khỏi đại sảnh, Nam Phong liền thuật lại tình hình cho Mai Băng vẫn còn đang ngẩn người nghe.
Khi Nam Phong đang kể chuyện, một đội quân sĩ thiết giáp đã đến Nam phủ. Người đứng đầu, một nam tử mặc ngân giáp, đã đến ngoài đại sảnh bẩm báo.
"Đại nhân, thuộc hạ là Đông Thành, đội trưởng Thiết Vệ đội! Sau này sẽ phụ trách an toàn của Nam phủ, là gia tướng của đại nhân." Nam tử ngân giáp ôm kiếm, cúi người hành lễ với Nam Phong.
Nam tử ngân giáp trên cổ quấn khăn rằn đen, diện mạo khôi ngô, đầy khí khái hào hùng, rất có phong thái hiệp sĩ.
"Gia tướng ư? Vậy ta hỏi một câu, sau này ngươi nghe lời ta, hay là nghe lời Quốc chủ?" Nam Phong hỏi, dù có phần đại bất kính, nhưng Nam Phong không hề e ngại, có một số chuyện hắn cần phải làm rõ.
Nghe Nam Phong nói vậy, sắc mặt Mai Băng khẽ biến, Tống Hán cũng nhìn về phía Nam Phong.
"Quốc chủ có lệnh, sau khi Đông Thành đến Nam phủ, từ nay về sau sẽ là người của Nam phủ." Đông Thành một lần nữa khom người nói.
Nam Phong liền để Đông Thành đưa toàn bộ binh mã vào trong sân phủ đệ.
"Sau này các ngươi chính là quân sĩ dưới trướng ta, Nam Phong. Việc trung thành với vương quốc là chuyện của ta, còn các ngươi, chỉ cần trung thành với ta là đủ. Mai Băng, sau này lương bổng của bọn họ, sẽ gấp đôi." Nam Phong nói với Mai Băng.
"Đại nhân, chúng thần ở vương quốc vẫn có thể nhận quân lương, không cần đại nhân phải tốn kém." Đông Thành mở lời.
"Sau này đừng nhận quân lương của vương quốc nữa, người của Nam phủ, ta Nam Phong sẽ nuôi. Đừng nói không cần, có thể các ngươi không cần thật, nhưng người nhà các ngươi thì sao? Chúng ta nam nhi tung hoành thiên hạ, lập công danh vì lẽ gì, chẳng phải vì muốn người nhà được sống tốt hơn hay sao?" Nam Phong nhìn hai mươi người kia nói.
"Đông Thành minh bạch, tất cả mọi người nghe kỹ đây, Quốc chủ đã dặn dò, rời khỏi vương cung đến Nam phủ, sau này chúng ta không còn liên quan gì đến vương cung nữa. Chúng ta là người của Nam phủ, chỉ trung thành với đại nhân mà thôi." Đông Thành nói với các quân sĩ phía sau.
"Đông Thành, vị này là Tống thúc, lão nhân gia ông ấy trước kia là thị vệ thân cận của Quốc chủ. Sau này cứ nghe theo Tống thúc sắp xếp." Nam Phong giới thiệu Tống Hán cho Đông Thành.
"Đông Thành, ngươi hẳn là đã gặp ta rồi. Sau này cứ làm theo lời đại nhân. Ta cũng sẽ một lòng nghe theo mệnh lệnh của đại nhân như Thiên Lôi sai đâu đánh đó vậy." Tống Hán mở lời.
Sau đó Nam Phong để Mai Băng sắp xếp, tối đó mọi người cùng nhau dùng bữa.
Nam Phong không hề giấu giếm ai về việc rèn giũa tư tưởng cho Tống Hán, Đông Thành và đám người kia, bởi gia tướng thì vẫn là gia tướng.
Khi Nam Phong đang suy nghĩ chuyện, Hoa Thương Công đã đến.
"Của ngươi đây, vật này bao nhiêu người thèm muốn?" Hoa Thương Công cầm một tấm lệnh bài màu tử kim, quan sát kỹ cả hai mặt.
"Nhanh vậy đã có lệnh bài rồi sao?" Nam Phong đưa tay ra, liền nắm lấy tấm lệnh bài vào trong tay.
"Là Quốc chủ phái ta đến Công Tượng phường tìm Hàn đại sư chế tạo đấy, đây là tấm lệnh bài duy nhất của Tử Kinh vương quốc, còn oai hơn lệnh bài của công gia nhiều. Các ngươi nhìn xem này, đại nhân của các ngươi là Thiết Hầu gia duy nhất trong Tử Kinh vương quốc. Hơn nữa, Hầu gia nhà các ngươi còn trẻ tuổi, tương lai rộng mở, vì vậy hãy theo sát đại nhân của các ngươi thật tốt." Hoa Thương Công nắm lấy cánh tay Nam Phong, giơ tấm lệnh bài tử kim lên.
Hoa Thương Công muốn giúp Nam Phong gầy dựng uy tín. Dù sao Nam Phong đây coi như là khai phủ lập nghiệp, có thân binh và gia tướng của riêng mình, và để thống lĩnh gia tướng, thân phận, địa vị là điều tối quan trọng.
Quả nhiên, khi lệnh bài của Nam Phong được giơ lên, trong mắt Tống Hán, Đông Thành cùng những người khác đều tràn ngập sự chấn kinh, sau đó tất cả đều khom người bái lạy.
"Tối nay, không nói gì thêm, ngươi nợ ta một bữa rượu. Còn một chuyện nữa, cây nỏ kia sau khi làm xong, e rằng sẽ bị hạn chế rất nghiêm ngặt. Ngươi làm cho ta một cây nhé!" Kéo vai Nam Phong, Hoa Thương Công thì thầm nói một câu.
"Vậy thì ngươi cứ cầm lấy cái này." Nam Phong từ đai lưng chứa đồ lấy ra cây nỏ mẫu cuối cùng đưa cho Hoa Thương Công.
"Không được, như vậy thì không được. Ta cứ thế mà nhận cây nỏ này, danh không chính, ngôn không thuận. Ngươi cứ cùng Quốc chủ xin cho ta một cây, ý của ta ngươi hiểu chứ?" Hoa Thương Công không nhận cây nỏ. Không có sự gật đầu của Quốc chủ, việc ông ta có được nỏ cầm tay là không thích hợp.
"Đã hiểu, việc này cứ để ta lo. Nếu Quốc chủ không cho, ta sẽ đưa cho ngươi ngay trước mặt ông ấy, vậy được không?" Nam Phong cười cười.
"Đủ nghĩa khí! Sau này ở vương đô, đứa nào dám gây sự với ngươi, hai ta cùng đi dẹp yên. Bản công tuyệt đối không úp mở." Hoa Thương Công vỗ ngực một cái.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức mà chưa được cho phép.