(Đã dịch) Tu La Đao Đế - Chương 248: Yêu tộc gian tế?
Tại Băng Tâm phong, trong một gian cung điện hoa lệ.
Tôn Ngọc San và Tần Nhu ngồi đối diện nhau. Sau một ngày điều dưỡng, lại thêm việc luyện hóa một chút đan dược chữa thương, vết thương của hai người đều đã ổn định, khí sắc cũng hồng hào trở lại.
Tuy nhiên, muốn khỏi hẳn hoàn toàn thì vẫn cần thêm không ít thời gian.
“Không còn sớm nữa, hôm qua Vân công tử nói hôm nay sẽ đến thăm, chúng ta cũng nên ra ngoài thôi,” Tôn Ngọc San khẽ mở đôi môi, chậm rãi thở ra một luồng khí tức màu trắng hồng, rồi dừng việc điều tức.
Tần Nhu mở đôi mắt đẹp, cười nhạt: “Người ta còn chưa đến, sư tỷ mà đã sốt ruột như vậy rồi. Xem ra trong lòng sư tỷ, phân lượng của Vân công tử cũng không hề nhẹ nha.”
“Đến lượt ngươi!” Tôn Ngọc San khẽ cau mày lườm Tần Nhu một cái. “Dù sao hôm qua cũng là hắn đã cứu chúng ta, ta thân là Đại sư tỷ của Băng Tâm phong, không thể thất lễ quá được.”
Nói đến đây, nàng dừng lại một chút, nghiêng đầu đánh giá Tần Nhu, cười đầy ẩn ý: “Mà nói đến, ta lại phát hiện ánh mắt ngươi nhìn Vân công tử có vẻ rất khác so với những người khác đấy. Chẳng phải ngươi có ý gì với hắn rồi sao? Nếu vậy thì tốt quá rồi, Tần Nhu đại mỹ nhân như ngươi mà lấy thân báo đáp, thì thừa sức để đền đáp ân cứu mạng của hắn dành cho chúng ta.”
Hai nữ tử vui đùa một trận, liền có một đệ tử bên ngoài bẩm báo: “Tôn sư tỷ, Tiêu Cảnh sư huynh của Thiên Thanh phong đến, muốn mời người ra ngoài gặp mặt một lần.”
Sắc mặt Tôn Ngọc San liền tối sầm lại ngay lập tức, lạnh lùng nói: “Không gặp! Tiễn khách hộ ta!”
“Cái này… vâng ạ…” Vị đệ tử kia vẻ mặt đau khổ rời đi.
Không lâu sau đó, Vân Trần và Kim Dương cũng đã đến Băng Tâm phong, vừa hay thấy một nam tử tuấn lãng phi phàm đang bị chặn lại bên ngoài Băng Tâm phong.
Chính là Tiêu Cảnh!
Lúc này, hắn đang tận tình khuyên bảo một đội nữ đệ tử tuần tra, cầu xin: “Phương Tú Nhi sư muội, làm phiền ngươi đi nói với Ngọc San một chút nữa. Chỉ cần để nàng gặp mặt ta một lần, ta nhất định sẽ cho nàng một lời giải thích thỏa đáng.”
Phương Tú Nhi vẻ mặt bất đắc dĩ, nói xin lỗi: “Thực sự xin lỗi, Tiêu Cảnh sư huynh, Tôn sư tỷ nói không muốn gặp huynh. Hiện tại nàng đang rất tức giận, huynh không thì hôm khác hãy đến.”
Xa xa thấy cảnh này, Kim Dương không khỏi bật cười, quay sang Vân Trần nói: “Thế giới này quả thật kỳ diệu thật. Trước đây không lâu, chúng ta còn bị Tôn Ngọc San đóng cửa từ chối, Tiêu Cảnh th�� được tiếp đón như khách quý, bây giờ thì hoàn toàn ngược lại.”
Vân Trần cười khẽ: “Không cần để ý hắn, chúng ta vào trong đi.”
Hai người bay đến gần, Phương Tú Nhi hai mắt sáng lên, vội vàng tiến đến đón: “Thì ra là Vân công tử và Kim Dương sư huynh đã đến. Tôn sư tỷ đã sớm dặn dò, hai vị đến thì không cần thông báo, cứ để ta dẫn các vị vào.”
“Làm phiền.” Vân Trần khách khí nói.
Tiêu Cảnh ở bên cạnh nhìn thấy một màn này, tức giận đến tái mặt, thân hình khẽ động, chặn trước mặt Vân Trần và những người khác, gằn giọng nói: “Ta nghe nói hôm qua chính là các ngươi đã cứu Tôn sư muội và Tần sư muội ở Ba mươi sáu Yêu giới?”
“Đúng vậy, huynh có chuyện gì à?” Vân Trần nhàn nhạt hỏi.
Đối với Tiêu Cảnh, một Thánh Nhân trùng tu, những người khác có thể nể trọng vài phần, nhưng trong mắt Vân Trần, thì cũng chẳng có gì đáng để ngạc nhiên.
Hắn vẫn là Chí Tôn trùng sinh cơ mà!
“Hừ! Bầy yêu thú vây công chúng ta hôm qua lợi hại đến nhường nào, trong đó thậm chí còn có một đại yêu khủng bố. Ngay c�� Thánh Binh của ta cũng bị đánh đến hư hại nghiêm trọng, vậy mà hai tên Kim Đan cấp bậc các ngươi lại có thể cứu người sao? Điều đó căn bản là chuyện không thể nào! Ta hoài nghi ngươi là gian tế của yêu tộc!” Tiêu Cảnh ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Vân Trần. Hắn biết Kim Dương là con trai của một Thánh Nhân trong môn, nên ngược lại thì không dám gán cho Kim Dương cái danh gian tế đó.
“Gian tế?” Vân Trần còn chưa kịp phản ứng gì thì Kim Dương đã giận tím mặt, nghiêm nghị quát lớn: “Tiêu Cảnh, hôm qua ngươi lâm trận bỏ chạy, bỏ mặc Tôn sư muội và Tần sư muội của Băng Tâm phong lại không thèm quan tâm, bây giờ lại còn không có bằng chứng mà dám chỉ trích Vân huynh, người đã cứu người, là gian tế của yêu tộc. Ngươi còn mặt mũi nữa không? Ngươi có không cần mặt mũi thì cũng thôi, nhưng Quảng Hàn Môn chúng ta còn muốn giữ thể diện đấy! Việc này mà truyền đi, người khác sẽ nói Quảng Hàn Môn chúng ta chẳng phải không biết phải trái, lấy oán báo ơn sao?”
“Hừ! Kim Dương, ngươi là cái thá gì mà cũng dám làm càn như thế trước mặt ta. Nếu thực lực của bản tọa ở đỉnh phong, ngay cả phụ thân ngươi cũng không dám vô lễ với ta như vậy. Ngay cả bây giờ, ta muốn bóp c·hết ngươi cũng dễ như trở bàn tay.” Tiêu Cảnh hừ lạnh một tiếng, trong mắt lóe lên hàn ý âm lãnh.
Mặc dù là đang trùng tu, nhưng tâm thái của Tiêu Cảnh vẫn là của một Thánh Nhân, vô cùng kiêu ngạo. Bị một Kim Đan võ giả như Kim Dương sỉ nhục trước mặt, thì làm sao hắn có thể nhịn được.
Nếu Kim Dương không phải con trai của một Thánh Nhân, hắn đã ra tay dạy dỗ một trận rồi.
“Đây là Băng Tâm phong! Cấm ồn ào!” Lúc này, Tôn Ngọc San và Tần Nhu cũng từ trong đình viện bay ra.
Tôn Ngọc San mặt lạnh tanh, liếc Tiêu Cảnh một cái, lạnh lùng nói: “Tiêu Cảnh, Vân công tử và Kim Dương đều là khách nhân của ta, càng là ân nhân cứu mạng của ta. Ngươi chặn bọn họ ở đây, có ý gì vậy?”
“Ngọc San, ngươi vẫn còn quá non nớt, chưa thấu hiểu hiểm ác của nhân thế. Bầy yêu thú vây công chúng ta hôm qua, có một đại yêu phi thường lợi hại hòa mình vào. Hắn hoặc là một Nguyên Thần Chân Quân thâm sâu, hoặc là một kẻ nắm giữ Thánh Binh phi thường lợi hại. Hắn đã khóa chặt khí tức của ta, nếu ta lại ở cùng các ngươi, ngược lại sẽ liên lụy các ngươi.”
Tiêu Cảnh vừa giải thích, vừa tế ra Vạn Hóa Kim Chung trên người hắn.
Trên chiếc chuông lớn màu vàng óng, trên một mặt chuông xuất hiện những vết rạn nứt kinh người, bất cứ ai cũng có thể nhìn ra món binh khí này hư hại không hề nhẹ.
“Hai vị sư muội, các ngươi cũng nhìn thấy, có thể đánh Thánh Binh của ta, vốn đang ở trạng thái thôi phát linh mạch, thành ra cái dạng này, thì thủ đoạn đó phải cao minh đến cỡ nào. Có loại tồn tại như thế tọa trấn, các ngươi nghĩ rằng với chút thủ đoạn của người này, có thể cứu các ngươi thoát hiểm sao? Vì vậy ta khẳng định người này chắc chắn có cấu kết với yêu tộc, tiếp cận các ngươi ắt hẳn cũng chẳng có ý tốt.” Tiêu Cảnh nói với đôi mắt híp lại.
“Ha ha ha…”
Vân Trần đột nhiên cất lên một tràng cười ngạo nghễ, vỗ tay nói: “Các hạ không hổ là Thánh Nhân trùng tu, nói bậy nói bạ mà cũng có thể nói nghe có vẻ hợp tình hợp lý như vậy. Huynh đã nói trong bầy yêu thú kia có yêu thú lợi hại đến thế, có thể đánh Thánh Binh của huynh ra nông nỗi này, vậy tiện tay diệt sát huynh cũng hẳn không phải việc khó. Vậy huynh lại chạy thoát bằng cách nào? Hay là huynh cũng có cấu kết với yêu tộc?”
Tần Nhu ở một bên gật đầu nói: “Ta và Tôn sư tỷ trở về rồi cũng đã phân tích chuyện này. Lúc ấy ở Yêu giới, xác thực tồn tại một đại yêu rất lợi hại ở gần đó, nhưng hẳn là hắn không muốn tự hạ thân phận ra tay với những Kim Đan võ giả như chúng ta, chỉ là khí cơ Thánh Binh của Tiêu Cảnh sư huynh quá mạnh, thu hút sự chú ý của hắn, nên hắn mới ra tay.”
Các đệ tử khác nghe vậy, đều nhẹ gật đầu.
Thông thường, ba đại tông môn thượng cấp đều sẽ phái đệ tử đi săn giết yêu tộc để ma luyện, và về phía yêu tộc, kỳ thực cũng tuân theo pháp tắc ‘kẻ mạnh còn, kẻ yếu mất’, cũng mượn việc nhân loại săn giết để đào thải kẻ yếu.
Cả hai bên đều tuân theo một quy tắc ngầm: cao thủ nhân loại sẽ không đi tàn sát yêu thú cảnh giới thấp, mà yêu tộc cũng sẽ không ra tay với những nhân loại có cảnh giới thấp hơn nhiều so với chúng.
Cũng chính bởi vì những nguyên nhân này, mười hai trọng giới đầu tiên của Ba mươi sáu Trọng Yêu giới cơ bản rất ít khi có đại yêu cấp Nguyên Thần xuất hiện; cho dù có ngẫu nhiên xuất hiện, chúng cũng sẽ không dễ dàng ra tay.
Cho nên Tần Nhu và Tôn Ngọc San rất tự nhiên mà cho rằng, vị đại yêu kia ra tay, tất cả đều là do Tiêu Cảnh thúc giục Thánh Binh mà ra.
Vả lại, sau khi đánh hỏng Thánh Binh của Tiêu Cảnh, vị đại yêu đó không tiếp tục ra tay, cũng đã chứng minh điểm này.
“Cho nên, những lời nói vô căn cứ như chỉ trích Vân công tử là gian tế yêu tộc, thì không cần nhắc lại nữa.” Tôn Ngọc San kiên quyết thể hiện thái độ của mình. Bản quyền dịch thuật của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép.