(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 165: Đốt bạo hội trường
“Giáo sư Lý, xin hỏi ngài chỉ đại diện cho bản thân tìm kiếm cơ hội, hay là đại diện cho những giáo sư từng công tác tại phòng thí nghiệm Đại học Trung Vinh của ngài... cùng nhau tìm kiếm cơ hội?”
“Phải rồi, có lẽ ngài chưa rõ, trong hai năm nay, những trợ lý trước đây của ngài phần lớn đều đã đạt được những thành quả nghiên cứu khoa học vô cùng xuất sắc, hiện tại không ít người đã đảm nhiệm chức vụ giáo sư.”
Tất cả mọi người nghe được câu hỏi này đều lập tức nghiêng tai lắng nghe.
Năng lực của Lý Thiên Minh là điều không thể bàn cãi.
Nhưng một mình ông, khó lòng thực hiện nhiều việc lớn, mà phải tốn thời gian xây dựng lại một đội ngũ nghiên cứu khoa học.
Những nhân viên trong đội ngũ nghiên cứu khoa học trước đây của ông, phần lớn đều là những người đã hợp tác nghiên cứu cùng ông trước khi ngày tận thế ập đến.
Sau nhiều năm rèn luyện, bất kể là kinh nghiệm hay độ ăn ý, đều đạt đến mức lý tưởng nhất.
Nếu Lý Thiên Minh dẫn theo đội ngũ cũ cùng nhau tìm kiếm cơ hội này, thì đó không chỉ đơn thuần là một cộng một bằng hai!
Lý Thiên Minh cười cười: “Tôi chỉ có thể đại diện cho bản thân, không thể đại diện cho họ.”
“Trước đây tôi vô cớ gánh vác tội danh, tất cả tài khoản trên các diễn đàn của tôi đều bị cấm, cũng bị cấm liên hệ với những cá nhân có năng lực khác trong danh sách. Cho nên trong hai năm này, tôi và họ chưa từng có giao lưu.”
Nói đến đây, ánh mắt ông lộ vẻ ảm đạm.
Hai năm trước, Lý Thiên Minh gánh vác tội danh giết hơn mười người trong một vụ án đặc biệt nghiêm trọng, từ một giáo sư được vạn người kính ngưỡng trở thành tội phạm giết người, từ trên mây xanh bị đẩy thẳng xuống vực sâu.
Nếu không có gì ngoài ý muốn, e rằng đời này ông khó lòng ngóc đầu dậy được nữa.
Tan đàn xẻ nghé.
Ông bị điều đi và giấu kín, những nhân viên nghiên cứu khoa học từng theo ông vẫn còn phải tiếp tục cuộc sống.
Cho nên, đội ngũ của Lý Thiên Minh, sau khi ông bị kết tội, đã tan rã và sụp đổ hoàn toàn.
Những nhân viên nghiên cứu khoa học từng theo ông trước đây, có người ở lại Đại học Trung Vinh, có người thì đi nơi khác.
Thế nhưng.
Lý Thiên Minh, người đã bị đày đến khu vực 14121, hoàn toàn không biết gì về những chuyện này.
Ông cứ như một lão nhân cô độc bị cắt đứt hoàn toàn với cuộc sống bình thường, lặng lẽ sống ở rìa khu v���c an toàn này.
Bởi vì tự biết mình mang thân phận mang tội, mọi cử động đều cực kỳ nhạy cảm, ông không muốn làm phiền người khác.
Trong hai năm, Lý Thiên Minh ngay cả con trai mình cũng không liên lạc, huống chi là những đồng nghiệp này.
Nếu không phải sự xuất hiện của cô nhi Tần Tư Dương, một thế lực mới với lai lịch bất minh, ông không biết còn phải chìm đắm trong cảnh bế tắc tại văn phòng hiệu trưởng bao lâu nữa.
Có lẽ là ba năm, năm năm, có lẽ là hai ba mươi năm, hoặc có lẽ là cả một đời.
Khi nghe vị đại diện Đại học Trung Chấn đặt câu hỏi này, Lý Thiên Minh cũng không nhịn được nhớ lại những tháng năm trước đây.
Khi ngồi trong phòng họp, nhìn thấy hàng trăm cơ quan và cá nhân tham dự, Lý Thiên Minh cảm thấy mọi chuyện như một giấc chiêm bao.
Khoảng thời gian đó, đã triệt để kết thúc.
Thế nhưng, cảnh còn người mất.
Những trợ lý từng theo ông nghiên cứu trước đây, hiện giờ đều đã trở thành những giáo sư tài năng.
Khi cùng làm nghiên cứu, mọi người sống rất hòa thuận với nhau.
Cho nên Lý Thiên Minh cũng vì họ mà cảm thấy cao hứng.
Ông vừa cười vừa nói:
“Chuyện những nhân viên nghiên cứu khoa học từng cùng đội ngũ với tôi trước đây, hiện đã trở thành giáo sư, tôi cũng mới nghe từ lời của ngài. Nghe nói họ sống tốt, tôi rất vui mừng. Điều này nói rõ thực lực của họ vốn đã rất mạnh, không hề liên quan đến tôi.”
“Trước đây, tôi có thể là trưởng nhóm của đội ngũ. Nhưng họ đều rất xuất sắc, tôi không thể đại diện cho bất kỳ ai trong số họ.”
“Mà bây giờ, họ đều đã là giáo sư của các trường đại học khác nhau, còn tôi chỉ là người đã rời xa tiền tuyến nghiên cứu khoa học hai năm nay, càng không thể nào đại diện cho họ.”
“Vị đại diện Đại học Trung Chấn này, những lời tôi nói, ngài còn tán thành chăng?”
Người đặt câu hỏi trong video gật đầu: “Giáo sư Lý nói không sai.”
“Vậy thì tốt rồi, hy vọng tôi có thể giải đáp vấn đề của ngài.”
“Được trao đổi cùng Giáo sư Lý, tôi vô cùng vui vẻ.”
Thái độ của Lý Thiên Minh vô cùng khiêm tốn.
Cho dù lúc trước ông và những người trong đội ngũ sống hòa hợp, cho dù trước khi ông rời đi có rất nhiều người tỏ thái độ sẽ chờ ông quay về để tụ họp lại, cho dù nhiều người trong đội ngũ có thể trở thành giáo sư phần lớn là nhờ sử dụng lý thuyết của ông, nhưng ông vẫn không trực tiếp hỏi ý kiến những người đó.
Mọi thứ đã qua, tựa như những trang sách đã đọc qua, khi lật sang rồi sẽ không còn thấy nữa.
Tần Tư Dương lén lút liếc nhìn Lý Thiên Minh, phát hiện ánh mắt ông thâm thúy, khóe môi khẽ nhếch, đang suy tư điều gì đó.
Có thể là đang nhớ lại chuyện đã qua đi.
Trải qua sự phản bội của vợ trước, Lý Thiên Minh vốn dĩ là người cẩn trọng trong công việc, nay đã không còn tin tưởng lòng người được nữa.
Trừ Tần Tư Dương và Trần Phong Hà, ông rất khó lại tín nhiệm bất kỳ ai khác.
Ông nghĩ, quá khứ đã qua đi, những lời hứa trong quá khứ của người khác, rốt cuộc cũng không được giữ lời.
Việc xây dựng lại đội ngũ nghiên cứu, vẫn phải tự tay mình từng viên gạch, từng viên ngói mà dựng nên.
Không chỉ riêng ông, những người tham dự khác cũng cảm thấy như vậy.
Hoa quốc có câu ngạn ngữ.
Thiên hạ huyên náo đều vì lợi mà đến, thiên hạ nhộn nhịp đều vì lợi mà đi.
Tình nghĩa dù lớn đến mấy, không có lợi ích ràng buộc, cuối cùng rồi cũng sẽ tan biến.
Mọi người là nhân viên nghiên cứu khoa học, chứ không phải người bảo vệ đạo nghĩa.
Không có những yêu cầu đạo đức cao siêu đến thế.
Vị đại diện Đại học Trung Chấn còn nói thêm: “Giáo sư Lý nói rất có lý lẽ, chúng tôi quả thực thấu hiểu, những nhân viên khoa học từng nghiên cứu cùng ngài trước đây, đều đã trở thành những nhân tài vô cùng quan trọng trong các trường đại học, cho nên rất khó…”
Lúc này, bỗng nhiên có một người tham dự qua video bật mic:
“Xin lỗi vì đã ngắt lời một chút. Giáo sư Ngô Ngu của Đại học Tây Vinh, nhân danh cá nhân, nguyện ý tiếp tục theo Giáo sư Lý tiến hành nghiên cứu.”
Giọng nói của hắn vang vọng trong phòng họp.
Trong khung video màu đỏ đang nói chuyện, ngồi một nam tử trung niên mặc âu phục giày da, chải tóc hớt ngược ra sau.
Lý Thiên Minh ngẩng đầu, nhìn Ngô Ngu trong video, ánh mắt hơi run rẩy.
“Ngô Ngu, ngươi…”
Tiếp đó, lại có người bật mic:
“Giáo sư Thường Thiên Tường của Đại học Trung Vinh, nhân danh cá nhân, nguyện ý tiếp tục theo Giáo sư Lý tiến hành nghiên cứu.”
“Giáo sư Thường Thiên Hùng của Đại học Trung Vinh, nhân danh cá nhân, nguyện ý tiếp tục theo Giáo sư Lý tiến hành nghiên cứu.”
“Giáo sư Lục Đạo Hưng của Viện nghiên cứu Địa Hưng, nhân danh cá nhân, nguyện ý tiếp tục theo Giáo sư Lý tiến hành nghiên cứu.”
“Giáo sư Hách Lượng của Đại học Trung Chấn, nhân danh cá nhân, nguyện ý tiếp tục theo Giáo sư Lý tiến hành nghiên cứu.”
Những giọng nói liên tiếp vang lên.
Mỗi một tiếng, đều đánh thẳng vào tâm can cố chấp của Lý Thiên Minh.
Năm vị giáo sư này khi tham gia hội nghị, đều nhân danh cá nhân, mà không ngồi trong phòng họp đại diện cho trường học hay viện nghiên cứu của họ.
Hẳn là tất cả đều vì khoảnh khắc này.
Để công khai tuyên bố ý muốn tiếp tục đi theo Lý Thiên Minh.
Nhìn năm khuôn mặt quen thuộc, khóe mắt Lý Thiên Minh chợt đỏ hoe.
Môi ông khẽ động đậy.
Tựa hồ muốn nói điều gì đó, nhưng lại sợ mình quá mức kích động, thất thố trước mặt mọi người, cho nên vẫn cứ im lặng.
Phòng họp rơi vào trầm mặc.
Sự trầm mặc ngắn ngủi, cũng cho những người khác thời gian để trấn tĩnh lại.
Bởi vì ngay vừa rồi, tất cả nhân viên tham dự đều sững sờ.
Liên tiếp năm vị giáo sư lên tiếng bày tỏ, nguyện ý từ bỏ chức vụ hiện tại tại đại học, gia nhập đội ngũ nghiên cứu của Lý Thiên Minh.
Điều này trực tiếp khiến cuộc họp này bùng nổ.
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, chỉ được phép phát hành tại đây.