Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 203: Huynh đệ

Triệu Tứ Phương đưa chiếc ba lô cho Tần Tư Dương, nói: "Vật quy nguyên chủ. Lần này, cũng xem như một cuộc rèn luyện tâm tính cho ta."

Tần Tư Dương nói: "Tiểu Triệu, ta đến khu vực số 9 này còn chưa quen nếp sống. Những món đồ trong ba lô này ta chưa sắp xếp, ngươi cứ giữ hộ ta trước đi."

"A? Ta giữ giúp huynh ư?"

"Huynh vốn là người thích giúp đỡ người khác, đã giúp thì giúp cho trót đi."

"Thế nhưng, thứ quý giá như vậy mà huynh lại giao cho ta..."

"Không sao đâu, Tiểu Triệu. Hai huynh đệ ta cũng coi như đã hiểu rõ nhau, đồ vật gửi gắm nơi đệ, ta cũng an lòng."

Triệu Tứ Phương nhìn Tần Tư Dương với vẻ bán tín bán nghi: "Huynh đã lập khế ước từng cái một rồi, còn có gì mà không yên lòng chứ? Người không yên lòng phải là ta mới đúng. Ta mà lỡ đánh mất một hai viên, dù có tán gia bại sản cũng chẳng đền nổi."

Tần Tư Dương cứng họng, đáp: "Không đời nào đâu. Ta có một linh cảm, cứ cảm thấy một hai viên mà đệ lỡ làm mất, rất có thể lại chính là những viên ta định tặng cho đệ. Đệ nói xem, có trùng hợp không?"

Triệu Tứ Phương lập tức nhét chiếc ba lô của Tần Tư Dương vào túi đồ của mình, quả quyết nói: "Tần ca, huynh cứ yên tâm, thứ này ta nhất định sẽ giữ gìn cẩn thận!"

Tần Tư Dương cũng nhếch miệng cười đáp: "Ta tin tưởng đệ. Bộ râu quai nón này của đệ, nhìn thôi là đã khiến lòng ta an tâm rồi."

Triệu Tứ Phương lại hỏi: "Những kết tinh đỏ thẫm này, huynh định dùng thế nào?"

"Vẫn chưa nghĩ ra. Chắc là sẽ dành một ít cho lão Lý nghiên cứu, số còn lại thì dùng để giao dịch."

"Huynh không định nói cho giáo sư Lý và mọi người sao?"

Tần Tư Dương liếc nhìn Lý Thiên Minh đang cùng Trương Cuồng và Triệu Long Phi thảo luận khí thế ngất trời, nói: "Lão Lý cũng chẳng phải thần phật gì, sức lực có hạn. Chỉ cần đưa ra một viên kết tinh đỏ thẫm này thôi, cũng đã đủ cho lão Lý xử lý một thời gian rồi."

"Đệ không thấy sao, các thế lực, các môn phái đều đang dán mắt vào viên kết tinh đỏ thẫm này kia à? Nếu lại đưa ra thêm nhiều kết tinh đỏ thẫm, khiến bảo vật trở nên dư thừa, e rằng trái lại sẽ chẳng thể đàm phán được những điều kiện ban đầu."

Triệu Tứ Phương nghe xong, tâm phục khẩu phục gật đầu: "Cha ta từng nói, vật càng trân quý, càng phải từ từ lộ ra, có như vậy mới có thể đẩy cao giá trị."

"Tần ca, huynh cũng có tìm hiểu đôi chút về thương nghiệp sao?"

"Thương nghiệp ư? Tiểu Triệu đệ quá coi trọng ta rồi. Ta nào có khả năng đó. Ta chỉ là một cô nhi ở khu vực biên giới an toàn, làm gì có cơ hội tiếp xúc với kiến thức cao siêu như vậy."

"Vậy Tần ca làm sao mà biết được những điều đó?"

"Chỉ là tự mình nghĩ lung tung mà thôi."

Triệu Tứ Phương nghe xong, lập tức lộ ra ánh mắt tán dương: "Tần ca tự mình suy nghĩ mà đã có thể thông hiểu đạo lý này, thật sự là quá lợi hại!"

Tần Tư Dương liếc nhìn Triệu Tứ Phương. Hắn luôn cảm thấy tiểu tử này có chút ý vị tâng bốc mình quá đà.

Thế nhưng, Triệu Tứ Phương mày rậm mắt to, ánh mắt chân thành tha thiết, lại khiến Tần Tư Dương cảm thấy có lẽ mình đã suy nghĩ quá nhiều.

Chẳng lẽ Triệu Tứ Phương này, thật sự là một quân tử?

Kết hợp với những lần tiếp xúc cùng Triệu Tứ Phương suốt chặng đường vừa qua, Tần Tư Dương càng lúc càng nhận ra, có lẽ nhân phẩm của Triệu Tứ Phương quả thật không tệ.

Ngược lại với những người hắn từng quen biết trước đây, Triệu Tứ Phương không hề giống họ chút nào.

Không, phải nói là hoàn toàn khác biệt.

Đừng nói là với những người khác, ngay cả với nhị thúc của mình, Triệu Tứ Phương cũng hoàn toàn khác biệt.

Lại thêm Triệu Tứ Phương có thực lực bản thân cường hãn, vậy mà lại có thể giành được hơn hai vạn điểm tích lũy. Bối cảnh của hắn cũng không hề tầm thường, ngay cả đến Hiệu trưởng Triệu Long Phi của Đại học Nam Vinh cũng là thân thích của hắn...

Nghĩ đến đây, Tần Tư Dương càng lúc càng nhận ra, Triệu Tứ Phương này là một người có thể... thâm giao!

"Tiểu Triệu à, sắp tới đệ định làm gì?"

"Ta đi cùng Nhị thúc đến đây, đoán chừng hai ngày nữa, đợi chuyện kết tinh đỏ thẫm được giải quyết, ta sẽ trực tiếp đi theo ông ấy về nhà."

"Nhà đệ ở khu vực số 7 sao?"

"Phải. Nhưng cách Đại học Nam Vinh khá xa."

"Vậy sau này đệ đi học sẽ ở đâu?"

"Ta đang suy nghĩ biện pháp, có khả năng sẽ ở ký túc xá tập thể cùng các bạn học khác."

Tần Tư Dương nghi hoặc hỏi: "Tiểu Triệu, nhị thúc đệ là hiệu trưởng, lại không cho đệ sắp xếp một căn phòng ở riêng ư?"

"Cũng bởi vì Nhị thúc ta là hiệu trưởng, nên mới không sắp xếp. Ông ấy nói nhà trường tài chính khan hiếm, nếu dựa vào bối cảnh, quan hệ cùng địa vị của học sinh mà sắp xếp chỗ cư trú, Đại học Nam Vinh lại phải gánh thêm một khoản chi phí lớn. Các phòng ở riêng chỉ được sắp xếp cho những học sinh thực sự không thể nào sắp xếp chỗ ở được."

"Cho nên, ta rất có thể sẽ ở ký túc xá tập thể cùng ba đặc chiêu sinh khác."

"Gia đình đệ điều kiện không tệ, không nghĩ đến thuê phòng gần trường học mà ở ư?"

"Thuê ư? Đại học Nam Vinh liền kề Học viện Cửu Long, tiền thuê nhà khu vực phụ cận đều bị đẩy lên mức giá trên trời. Ta đi thuê cũng quá phí phạm tiền bạc."

Tần Tư Dương nghi hoặc: "Gia đình có tiền, còn tiếc chút tiền này sao?"

Triệu Tứ Phương lại nói: "Gia đình có tiền, cũng không có nghĩa là khoản tiền nào cũng chi tiêu bừa bãi đâu. Tiền thuê nhà rõ ràng đã cao gấp mấy lần so với giá trị thực, ta phí phạm tiền của gia đình làm gì? Huống hồ, người nhà của ta cũng sẽ không đồng ý."

Nghe Triệu Tứ Phương lời nói, Tần Tư Dương như có điều suy nghĩ gật gật đầu.

Người ta đều nói, kẻ càng giàu c�� thì càng sẽ tính toán chi li, hắn ban đầu còn có chút xem thường, thầm nghĩ có tiền mà không chi tiêu thì giữ lại làm gì?

Hiện tại xem ra, quả đúng là như vậy.

Tần Tư Dương nói: "Vậy thế này đi. Huynh đệ chúng ta đã xưng huynh gọi đệ rồi, để đệ phải ở ký túc xá tập thể, lòng ta thật sự không nỡ."

"Trong điều kiện đặc chiêu, Hiệu trưởng Triệu đã dành toàn bộ tầng mười nhà khách phía đông của trường học cho ta sử dụng. Ta sẽ nhường cho đệ một gian làm ký túc xá, đệ thấy thế nào?"

"Cả một tầng đều là của huynh ư?!" Triệu Tứ Phương nghe xong liền trừng lớn mắt.

"Tần ca, huynh thật sự quá lợi hại! Điều kiện đặc chiêu này, khi Nhị thúc ta đưa ra chắc chắn lòng ông ấy đang nhỏ máu!"

"Vậy thì không đâu, đáng giá mà. Đệ nhìn ông ấy bây giờ vui mừng hớn hở kìa, mặt cứ như cái... mông khỉ ấy."

Triệu Tứ Phương liếc nhìn Triệu Long Phi đang cười ngoác đến tận mang tai, cũng gật đầu xác nhận.

Quả đúng là vậy.

Hắn hầu như chưa từng thấy nhị thúc vui vẻ đến thế bao giờ.

Tần Tư Dương, quả thực đã mang đến giá trị xứng đáng.

Chỉ riêng lợi ích từ Đằng Mạn chi tâm cùng kết tinh đỏ thẫm, đã hoàn toàn xứng đáng với bốn năm tiền thuê của tầng nhà khách này.

Triệu Tứ Phương lại thở dài: "Tần ca, tiền thuê nhà khách còn đắt hơn cả tiền thuê phòng bên ngoài trường. Ta không thể chi trả nổi số tiền thuê phòng lớn đến thế."

"Còn nói đến tiền bạc làm gì. Hai huynh đệ chúng ta, đệ còn giúp ta giữ kết tinh đỏ thẫm, gian nhà khách đó ta sẽ trực tiếp nhường cho đệ."

"Không được. Tần ca, vô công bất thụ lộc. Huynh nhường nhà khách cho ta, chẳng phải mỗi tháng huynh sẽ thua thiệt hơn một trăm ngân tệ sao, đắt quá rồi."

Tần Tư Dương nghĩa chính ngôn từ nói: "Tiểu Triệu, ta và đệ mới quen đã như thân thiết. Tình nghĩa chúng ta, thiên kim khó cầu, chỉ là một tháng hơn một trăm ngân tệ... Hơn một trăm... Hơn một trăm ngân tệ thì đáng là gì cơ chứ?! Huynh đệ chúng ta ở gần một chút, cũng thuận tiện sau này đi học giao lưu!"

Khi ý thức được mỗi tháng mình sẽ thiếu đi hơn một trăm ngân tệ tiền thu nhập, Tần Tư Dương trong lòng vẫn không khỏi run lên mấy phần.

Được rồi. Không bỏ được hài tử không bắt được lang!

Dù sao thì tầng nhà khách này cũng đâu phải dễ dàng mà có được.

Một thiếu gia như Triệu Tứ Phương, xuất thân lại tốt, tâm tính lại thật thà, quả thực không dễ tìm.

Qua thôn này sẽ chẳng còn quán nào nữa!

Giữ gìn mối quan hệ với hắn, sau này tất nhiên sẽ có ích lớn!

Triệu Tứ Phương nghe xong, chưa phát giác Tần Tư Dương có tâm tư gì tính toán.

Nhất là khi biết Tần Tư Dương xuất thân là một cô nhi nghèo khó nơi biên giới khu an toàn.

Với hắn mà nói, tiền bạc hẳn là thứ quan trọng nhất.

Cử chỉ hào phóng, khí phách ngút trời của Tần Tư Dương đã khiến Triệu Tứ Phương trong lòng không khỏi xúc động không thôi.

Hốc mắt hắn ửng đỏ lên:

"Tần ca!!!"

Bản dịch này được thực hiện để bạn đọc có thể tận hưởng trọn vẹn tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free