(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 30: Thất bại ôm cây đợi thỏ
Tần Tư Dương sau khi nói chuyện xong với 【trục xuất】, liền rời nhà kho, trở về nhà tắm rửa rồi ngủ.
"Chỉ mong ngày mai mọi sự đều có thể thuận lợi." Trước khi ngủ, Tần Tư Dương tự nhủ như vậy.
【Lam tinh kỷ năm 2010, ngày 22 tháng 1】
【Dương lịch, thứ Sáu.】
【Nông lịch, năm Kỷ Sửu, ngày 8 tháng Chạp, tiết Lạp Bát, thích hợp xuất hành xa.】
Hôm nay là thứ Sáu, song Tần Tư Dương chẳng đến trường.
Bởi lẽ thời gian quá gấp rút.
Lối ra khu vực an toàn số 38324 cách nhà hắn hai mươi mốt trạm xe buýt.
Dù cho hiện tại hắn đã tấn thăng năng lực, tố chất thân thể lại được đề cao một bậc, cũng cần phải đi năm, sáu canh giờ mới đến nơi; cả đi lẫn về đã ngốn mười mấy canh giờ.
Đây còn chưa tính đến thời gian hắn chờ đợi tìm cơ hội cất giấu ngân tệ.
Nếu tính toàn bộ, rất có thể phải đến rạng sáng thứ Bảy hắn mới về nhà được.
Còn về việc đi xe buýt ư?
Nếu chưa đến trạm, hắn không thể xuống xe giữa chừng, điều này sẽ hạn chế lộ trình hành động của hắn.
Đôi chân, mới là phương thức duy nhất vĩnh viễn không phạm sai lầm khi đi xa.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi phải có đủ thể lực.
Để tránh việc trên đường lại gặp phải phiền phức khác làm chậm trễ thời gian, Tần Tư Dương liền xuất phát từ sáng sớm tinh mơ.
Đến khi hắn đến gần lối ra khu vực an toàn số 38324, thì đã là một giờ chiều.
Giờ này, số người ra vào cổng an toàn chẳng mấy.
Các năng lực giả đã đi dùng bữa trưa, hoặc nghỉ ngơi đôi chút.
Những người phàm tục muốn kiếm chác bên cạnh những năng lực giả, tự nhiên cũng tản đi, chỉ còn lại lác đác vài người lảng vảng quanh lối ra khu vực an toàn.
Tần Tư Dương giấu mặt vào chiếc mũ rộng thùng thình của áo hoodie, đếm xong những viên gạch, rồi tự nhiên bước qua như chẳng có chuyện gì. Thừa lúc không ai chú ý, hắn dùng tốc độ nhanh nhất nhấc viên gạch lên tạo một khe hở nhỏ, rồi đẩy ngân tệ vào trong.
Sau khi đặt viên gạch xuống, hắn giẫm lên, muốn đảm bảo viên gạch này có độ cao ngang bằng với những viên khác, không có gì khác biệt.
"Phịch phịch ——"
Sau hai tiếng động trầm đục, Tần Tư Dương xác nhận gạch đã chắc chắn, liền quay người rời đi.
Tiếp đó, Tần Tư Dương tìm đến nơi hẻo lánh tập trung những người thường nghỉ ngơi.
Rất nhiều người thường ở đây hoặc ngồi hoặc nằm, tranh thủ thời gian nghỉ ngơi. Bởi lẽ, khi đám năng lực giả bắt đầu rời khu vực an toàn đi săn thần minh, bọn họ cũng sẽ tất bật công việc.
Nơi đây vô cùng chen chúc, một khoảng không nhỏ bé lại chứa đựng hơn ngàn người. Chỉ vì nơi này rất gần với lối ra khu vực an toàn.
Nếu có năng lực giả đến đây, họ chỉ cần ngẩng đầu là có thể nhìn thấy.
Dù cho nơi gần lối ra khu vực an toàn sẽ tương đối rét lạnh. Nhưng nhiều người chen chúc cùng nhau, cũng có thể giúp nhau che chắn giá lạnh.
Huống hồ, so với cơ hội đổi đời, chút lạnh lẽo này đáng là gì?
Tần Tư Dương cẩn thận tránh đám đông đang nằm nghỉ trưa trên mặt đất, tìm một chỗ miễn cưỡng đứng chân được, chen vào giữa hai người.
Sau đó, dưới ánh mắt ghét bỏ của những người xung quanh, Tần Tư Dương cũng giống họ, đặt mông ngồi xuống đất.
Hắn lấy ra hộp cơm từ trong túi, ăn ngấu nghiến.
Hộp cơm vừa mở, những người xung quanh đều lộ vẻ khinh thường.
Dù họ đều là người thường, nhưng cũng có thể mua nguyên liệu về nhà tự nấu.
Chẳng ai nấu ăn mà lại khó ngửi như món trong hộp cơm của Tần Tư Dương.
Dù chỉ là xào rau xanh với chút dầu muối, cũng tuyệt đối không thể tỏa ra mùi khiến người ta buồn nôn như vậy!
Một phụ nữ trung niên bên cạnh rốt cuộc nhịn không nổi, nói với Tần Tư Dương: "Tiểu tử trẻ tuổi, nhìn con tuổi còn nhỏ, hẳn là mẹ con nấu cơm cho hả? Món mẹ con nấu sao mà khó ngửi đến vậy! Nguyên liệu nấu ăn rơi vào tay bà ấy, quả thực là lãng phí!"
Tần Tư Dương nuốt xuống miếng thịt Cửu Vĩ Hắc Thử, sau đó vô cảm đáp: "Mẹ tôi đã chết từ lâu rồi."
Người phụ nữ trung niên kia sửng sốt một lát, sau đó hỏi: "Vậy là cha con nấu cơm sao?"
"Cha tôi cũng chết rồi."
Người phụ nữ trung niên nghe xong, há hốc miệng hồi lâu, muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng chỉ hóa thành trầm mặc, đứng một bên không còn lên tiếng.
Một bà lão có tuổi khác bên cạnh Tần Tư Dương khẽ tự nhủ: "Đứa nhỏ đáng thương, xem ra mới vừa tốt nghiệp trung học, mà cuộc đời đã chẳng còn tương lai."
Tần Tư Dương vẫn cứ ăn phần cơm căng tin trong hộp, chẳng bận tâm đến lời lẽ của những người khác.
Đợi ăn xong, hắn thu dọn hộp cơm, bỏ vào túi, định lấy túi kê đầu, nằm xuống nghỉ ngơi.
Lần này, hắn chẳng cần chủ động chen chúc, những người xung quanh tự động xê dịch vị trí, nhường cho hắn một chỗ để nằm nghỉ.
"Cảm ơn."
Tần Tư Dương chẳng đặc biệt nhìn ai, chỉ bộc lộ thiện ý nhàn nhạt với những người xung quanh, hờ hững bày tỏ lời cảm tạ.
Khi nằm xuống, hắn không nhắm mắt ngủ, mà cứ nhìn đăm đăm về một hướng nào đó.
Người khác có lẽ cho rằng hắn đang phiền muộn hay hồi ức điều gì đó.
Nhưng kỳ thực, ánh mắt hắn đang chăm chú vào viên gạch giấu ngân tệ kia.
Mặc dù 【trục xuất】 bảo hắn hãy đặt ngân tệ xuống trước đêm nay, song hắn không nghĩ rằng 【trục xuất】 nhất định sẽ đợi đến ngày mai mới lấy viên ngân tệ này.
"Nếu ta là 【trục xuất】, nhất định sẽ nghĩ cách lấy viên ngân tệ này ra ngay trong đêm nay."
"Đây vốn là một giao dịch bất bình đẳng, 【trục xuất】 có thể biết mọi thông tin thật của kẻ giả danh, nhưng kẻ giả danh lại ngay cả nam hay nữ của 【trục xuất】 cũng chẳng rõ."
"Tất cả những kẻ giả danh, hẳn sẽ không cam tâm bị người ta nắm thóp như vậy."
"Thời hạn cuối cùng của giao dịch đã định là đêm nay, vậy thì vào ngày mai, bên giao dịch còn lại rất có thể sẽ tập trung tinh lực ngồi chờ ở đây, muốn biết rốt cuộc là ai đã lấy đi ngân tệ."
"Như thế, nguy cơ bại lộ của hắn sẽ tăng lên rất nhiều."
Tần Tư Dương cho rằng phán đoán của mình không hề có vấn đề gì.
Hắn liền đứng một bên lặng lẽ quan sát.
Thời gian nghỉ trưa kết thúc, bắt đầu có các tiểu đội năng l��c giả xuất phát từ nơi này.
Đám người cũng lại bắt đầu vây quanh, khiến lối ra khu vực an toàn số 38324 tắc nghẽn như nêm cối.
Tần Tư Dương cũng theo đám người vây lại, đồng thời luôn ở gần viên gạch kia, đảm bảo nó không rời khỏi tầm mắt mình.
Mỗi khi có năng lực giả tiến vào hoặc rời đi từ nơi đây, những người này đều sẽ cùng nhau tiến tới, rao bán rằng mình muốn giao dịch với các năng lực giả.
Có rất nhiều kẻ bán nhà cửa.
Có rất nhiều kẻ cung cấp dịch vụ.
Có rất nhiều kẻ chào mời con gái của mình.
Tần Tư Dương bị dòng người cuốn trôi, đi đi lại lại, chẳng có bất kỳ động tác nào.
Khuôn mặt vô cảm của hắn giấu dưới mũ áo hoodie, khiến những người bên cạnh chẳng rõ rốt cuộc tiểu tử trầm mặc này đến đây làm gì.
Nhưng chẳng ai hỏi hắn đến lối ra khu vực an toàn này với mục đích gì.
Theo những người thường khác, bên cạnh mình có thêm một kẻ ngốc trầm lặng, nghĩa là bớt đi một đối thủ cạnh tranh.
Có lẽ là bởi hắn quá nội liễm, ngại không muốn nói ra. Hoặc có lẽ hắn muốn trở thành cưng chiều của một nữ năng lực giả nào đó, nhưng chưa tìm thấy mục tiêu.
Suy nghĩ của Tần Tư Dương, chẳng ai chú ý, cũng chẳng ai để tâm.
Người đến nơi này đều ôm tín niệm và mục đích cực kỳ mạnh mẽ, hy vọng hôm nay có thể cá chép hóa rồng, ai có thì giờ đi quản một kẻ rảnh rỗi?
Cứ thế, Tần Tư Dương như một con rối không có hành vi tự chủ, theo thủy triều người trào đi trào lại, vậy mà lại đến bên cạnh viên gạch kia.
Hắn cố gắng giữ một khoảng cách nhất định với viên gạch đó, chỉ đảm bảo mắt có thể nhìn thấy viên gạch, chính là để tránh đánh rắn động cỏ.
Kết quả, theo dòng người cuồn cuộn, hắn lại đi tới ngay cạnh viên gạch.
"Thôi được, dù sao cũng là ngẫu nhiên bị chen đến."
"Nếu lập tức lách người tránh đi, ngược lại có vẻ hơi chột dạ."
Tần Tư Dương vẫn giữ nguyên vẻ không làm gì, mặc cho dòng người cuốn trôi.
Cuối cùng, hắn bị chen đến trên viên gạch kia, một chân bước lên.
"Đông."
Công sức dịch thuật chương truyện này là tài sản riêng của truyen.free.