(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 441: Người vô lợi không đứng
Tần Tư Dương ung dung hỏi về lợi ích của mình, khiến Cố Vân Bằng khẽ nhíu mày.
"Tần phó hội trưởng, tất cả chúng ta đều đang nỗ lực vì sự phát triển của Triệu thị thương hội. Khi thương hội hưng thịnh, ngươi và ta đều sẽ có chỗ dựa vững chắc hơn, cũng có thể tăng cường thực lực bản thân. Hà cớ gì phải so đo thiệt hơn?"
Tần Tư Dương liếc nhìn Cố Vân Bằng với vẻ ngoài bình thường, không đáp lời.
Dù tên nhóc này không được lòng người, nhưng lời hắn nói ra cũng không thể trách được.
Dù sao Cố Vân Bằng cũng không hề hay biết, cái gọi là tinh tệ kia, thực chất là dùng vật phẩm của Tần Tư Dương để đạt được lợi ích chung giữa Triệu thị thương hội và liên hiệp chính phủ.
Triệu thị thương hội, dẫu sao cũng không phải Tần thị thương hội. Cho dù là một thể lợi ích cộng đồng, cũng không thể có chuyện bắt một người ra sức vặt lông dê như vậy.
Mâu thuẫn lợi ích này nhất định phải được giải quyết, bởi vậy Tần Tư Dương mới thẳng thắn nói ra.
"Triệu đổng, hay là người trả lời đi, rốt cuộc ta sẽ nhận được gì?"
Triệu Long Phi và Triệu Tứ Phương vẫn chưa lên tiếng, Cố Vân Bằng đã bày tỏ sự bất mãn trước.
"Tần Tư Dương, ta đây là người phân minh công tư. Ngươi có ân cứu mạng với ta, là bằng hữu mười phần trượng nghĩa, ta vô cùng kính trọng ngươi. Nếu ngươi có chuyện cần ta giúp đỡ, ta nhất định sẽ hết lòng ủng hộ!"
"Thế nhưng, ngươi là phó hội trưởng của Triệu thị thương hội, không phải thủ lĩnh của đoàn thể nhỏ hai ba người chúng ta. Trước đại cục thế này, không tích cực giúp đỡ thì thôi, sao lại còn ở vào thời khắc mấu chốt này mà gây trở ngại? Ta cảm thấy thái độ của ngươi, cứ như thể kết tinh đỏ thẫm dùng để chế tạo tinh tệ là của ngươi vậy..."
"Chính là ta." Tần Tư Dương hờ hững liếc nhìn Cố Vân Bằng.
"Hả?" Cố Vân Bằng sửng sốt, nhất thời không thể tiếp nối suy nghĩ của Tần Tư Dương: "Ngươi nói, cái gì là của ngươi?"
"Ta nói, kết tinh đỏ thẫm dùng để chế tạo tinh tệ, chính là của ta."
Nếu không nói rõ chuyện này với Cố Vân Bằng, không những không qua được cửa ải của hắn, mà còn không qua được cửa ải của phụ thân hắn, vị đổng sự Cố Uy Vinh.
Bởi vậy Tần Tư Dương rộng rãi thừa nhận, mình còn sở hữu một viên kết tinh đỏ thẫm.
"Cái gì?!"
Cố Vân Bằng kinh ngạc nhìn Tần Tư Dương, lại phát hiện ánh mắt Tần Tư Dương vô cùng ung dung, không hề giống đang nói dối.
"Thế nhưng, Triệu đổng từng nói rằng, viên kết tinh đỏ thẫm mà ngươi đã chia sẻ cho nhiều người kia, sẽ không được dùng để chế tạo tinh tệ mà!"
"Ta có hai viên kết tinh đỏ thẫm. Ngoại trừ viên kia, còn một viên nữa cũng là của ta. Triệu thị thương hội chính là muốn dùng viên đó để chế tạo tinh tệ. Chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng, có vị đại lão nào đang nắm giữ kết tinh đỏ thẫm lại chịu chuyển nhượng thứ tốt này cho Triệu thị thương hội còn non nớt chưa đủ lông đủ cánh hay sao?"
"À?"
Cố Vân Bằng lại kinh hãi nhìn về phía Triệu Long Phi và Triệu Tứ Phương, nhận được câu trả lời khẳng định qua sắc mặt của hai người.
"Thế nhưng... tại sao ta lại không hề hay biết chuyện này?"
"Là ta không cho phép bọn họ nói." Tần Tư Dương nhận lấy trách nhiệm về mình: "Chuyện ta sở hữu hai viên kết tinh đỏ thẫm là tuyệt mật, không muốn bất kỳ ai biết. Nếu không phải vì giúp Triệu gia đứng vững danh tiếng, ta tuyệt đối sẽ không lấy tiền chôn thân của mình ra để duy trì."
Triệu Tứ Phương nghe xong khóe miệng giật giật.
Tần ca nói dối thật sự càng ngày càng điêu luyện.
Hai viên kết tinh đỏ thẫm to bằng trứng chim cút mà là tiền chôn thân sao?
E rằng ngay cả nắp quan tài của Tần ca cũng không đè nổi nữa.
Nhưng Tần ca đã không hổ thẹn với Triệu gia và cả chính bản thân, mình tuyệt đối không thể bán đứng Tần ca.
Triệu Tứ Phương cố gắng cúi thấp đầu, để tránh Triệu Long Phi hoặc Cố Vân Bằng nhìn ra điều gì bất thường qua ánh mắt của mình.
Ánh mắt Cố Vân Bằng đờ đẫn: "Hai viên? Ta cứ nghĩ ngươi chỉ có một viên, hơn nữa ngươi còn liên tục giao dịch viên kết tinh đỏ thẫm kia, hẳn là ngươi không phải đã trả giá quá nhiều cho thương hội. Ngươi lại đem cả hai viên giao cho Triệu thị thương hội... Tần Tư Dương, vậy Triệu thị thương hội đã lấy gì ra để trao đổi?"
"Một cái chức phó hội trưởng chó má."
"Tiểu Tần, không thể nói như vậy. Trước kia ngươi làm phó hội trưởng còn rất vui vẻ, sao giờ lại thành chó má rồi?"
"Ngươi nói xem có lợi ích thực chất nào đi. Dù sao đến tận bây giờ, ta vẫn chưa thấy một đồng tệ hoa hồng nào cả."
Triệu Long Phi nghe xong bèn giang tay: "Thương hội mới thành lập hơn một tháng, mọi thứ còn chưa triển khai xong xuôi, lấy đâu ra hoa hồng mà chia cho ngươi? Cuối năm, nhất định sẽ chia hoa hồng cho ngươi trước cuối năm! Vả lại, có thân phận phó hội trưởng Triệu thị thương hội, sự an toàn của ngươi cũng có được sự bảo hộ nhất định."
Vừa nhắc đến an toàn, sắc mặt Tần Tư Dương càng thêm khinh thường.
"An toàn có bảo hộ ư? Mấy ngày trước có hai tên tiểu quỷ tới muốn giết ta, là Triệu thị thương hội giúp ta giải quyết sao?"
Triệu Long Phi gãi gãi vết sẹo: "Đây chẳng qua là ngoài ý muốn thôi, ngươi cứ ở trong Nam Vinh đại học, tuyệt đối sẽ không có bất kỳ vấn đề gì!"
"Ngày nào cũng ở trong Nam Vinh đại học, lẽ nào ta là tù linh của Nam Vinh đại học sao?"
Cố Vân Bằng thở dài: "Vậy tức là, Tần Tư Dương đã cống hiến hai viên kết tinh đỏ thẫm cho thương hội chúng ta, nhưng thực chất lại chẳng nhận được gì sao?"
Tần Tư Dương lắc đầu: "Cũng không thể nói như vậy. Lần trước ta suýt chút nữa mất mạng, là cô của Tiểu Triệu đã cứu ta một mạng."
C��� Vân Bằng gật đầu: "Không chỉ hào sảng trượng nghĩa, mà còn có ơn tất báo. Tần phó hội trưởng, ta đối với ngươi càng ngày càng kính nể."
Mặc dù Tần Tư Dương không ưa Cố Vân Bằng, nhưng khi nghe lời này, toàn thân vẫn không khỏi cảm thấy dễ chịu.
Cố Vân Bằng lại nhìn về phía Triệu Long Phi: "Triệu đổng, đã kế hoạch này là dùng kết tinh đỏ thẫm của Tần phó hội trưởng, ta nghĩ nên cho hắn một câu trả lời xứng đáng. Nếu đối với người một nhà mà còn không công bằng, vậy thương hội chúng ta cũng sẽ không thể đi đường dài."
Triệu Tứ Phương cũng đồng tình: "Hai... Triệu đổng, ta cho rằng lời Cố phó hội trưởng nói rất có lý."
Triệu Long Phi nhìn ba tiểu mao hài trước mặt, cảm thấy nhức nhối.
Đám thanh niên này, gian xảo, chính trực lại cứng đầu, thật sự khó mà chiều lòng!
Hắn vừa hút xì gà, vừa suy tư làm cách nào để cho ba người một lời giải thích công bằng.
Chuông do ai buộc thì người đó phải tháo.
Triệu Long Phi lại nhìn về phía Tần Tư Dương đang nằm trên ghế sô pha với thần sắc bình tĩnh: "Tiểu Tần..."
"Triệu đổng, lúc làm việc xin hãy gọi đúng chức vụ."
"... Được, Tần phó hội trưởng, hiện giờ ngươi cần gì?"
Tần Tư Dương cũng không che giấu: "Vị trí của chó săn Vực Sâu hoặc Lang Chu Huyết Nguyệt, tin tức về các mỏ vàng bạc."
Triệu Long Phi có chút buồn rầu lau mặt: "Mẹ kiếp, sao ngươi không nói thẳng là muốn ta hái sao trên trời luôn đi."
"Ngươi bảo ta nói, nhưng ta nói ra ngươi lại không đáp ứng."
"Ta đáp ứng cái rắm!"
Sau khi Triệu Long Phi mắng hai câu, điện thoại văn phòng vang lên.
Hắn dập tắt điếu thuốc: "Để ta nghe điện thoại trước đã."
"Alo, Lâm bí thư, có chuyện gì vậy?"
"Ngươi nói ai tìm ta? Sở Kiêu Ngang? Sao hắn lại trực tiếp tìm đến trường vậy?"
"À, xin lỗi, ta cứ họp mãi nên không để ý điện thoại hết pin. Ngươi nói với hắn, hôm nay ta có chuyện khẩn yếu, không cách nào gặp hắn được, hẹn sáng sớm mai nói chuyện tiếp."
"Hắn nói chuyện gấp lắm, nhất định phải gặp ta hôm nay sao? Phải, thứ hắn muốn ta đang mang đây."
Vừa nói, Triệu Long Phi vừa lấy ra một chiếc rương trữ vật từ ngăn kéo, đặt lên bàn.
"Vậy được rồi, ngươi cứ để hắn đợi đó, đói thì cho cơm, khát thì đưa nước, trước hết cứ hầu hạ hắn thật tốt. Đợi ta bên này xong việc sẽ đi tìm hắn."
"Ừm, cứ thế đã, gác máy."
Triệu Long Phi cúp điện thoại, rồi cắm sạc.
Hắn cau mày, vẻ mặt u sầu, đang suy nghĩ nên đưa ra điều kiện gì cho Tần Tư Dương.
Bỗng nhiên, hắn nhìn chiếc rương trữ vật trên bàn, rồi lại nhìn Tần Tư Dương, ánh mắt biến đổi mấy lần, đoạn lại gọi một cuộc điện thoại khác. Một bản dịch chất lượng, được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và nội dung nguyên tác.