Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 45: Ba người thư viện tiểu hội

Ôn Thư tiếp lời: "Chu lão sư, trường học của chúng ta, ngoài ngài ra, còn mấy ai xứng làm lão sư chứ? Ngài đừng nên vì bọn họ mà bận tâm vô ích nữa."

"Cái n��y... Tiểu Ôn đồng học, em lại nghĩ như vậy sao?" Chu lão sư dường như lần đầu tiên được chứng kiến một Ôn Thư không mấy hiền lành, lại có chút bướng bỉnh.

"Vâng. Đối với những người trong trường học ấy mà nói, lão sư cũng chỉ là một nghề nghiệp bình thường mà thôi, nào có dáng vẻ của người ươm mầm tri thức, vun đắp nhân cách chứ?"

"Thế nhưng các lão sư đối với em cũng đâu có tệ..."

"Khi em còn học tiểu học, thành tích kém cỏi, thường xuyên bị người bắt nạt, cũng chẳng có lão sư nào đứng ra bênh vực cho em. Về sau, khi thành tích em xuất sắc hơn, có hy vọng thi đỗ học viện, bọn họ mới nguyện ý giúp đỡ."

Ôn Thư với đôi mắt to trong trẻo nhìn Chu lão sư:

"Ngài nói xem, em nên cảm tạ những lão sư xu lợi tránh hại ấy, hay nên cảm tạ chính bản thân mình đã trở nên ưu tú hơn?"

Chu lão sư bị Ôn Thư hỏi đến á khẩu, không sao đáp lại được, cúi đầu suy nghĩ, lời nàng nói quả nhiên rất có lý.

Lão sư cũng chỉ là một nghề kiếm sống mà thôi. Dạy học là bổn phận của họ, còn ươm mầm nhân cách thì phải xuất ph��t từ tình cảm. Họ chỉ cần hoàn thành tốt công việc bổn phận là được, cần gì phải phí hoài tâm sức, lôi kéo tình cảm với những học sinh không thi đỗ ấy làm chi?

"Hay lắm!"

Tần Tư Dương giơ ngón tay cái lên, tán thưởng: "Quả không hổ là học sinh đứng đầu toàn khối chúng ta, lời nói quả thực có trình độ! Theo con thấy, Chu lão sư, ngài cũng nên nghỉ ngơi thì cứ nghỉ ngơi, nên dành thời gian cho cháu gái thì cứ dành thời gian cho cháu gái, chẳng cần thiết phải cả ngày ở thư viện trông chừng. Ngài cứ giao chìa khóa cho con, có con ở đây, thư viện sẽ không loạn được đâu."

Tần Tư Dương mở hộp cơm ra, nhét một miếng cánh vịt lớn vào miệng, nhai nuốt rộp rộp.

Vừa cho vào miệng, hương vị đậm đà của thịt lập tức lan tỏa, khiến mắt hắn sáng bừng.

Lão bà của hắn! Bữa sáng nhà ăn dành cho lão sư và lãnh đạo trường học này, hương vị ngon hơn hẳn bữa trưa và bữa tối!

Hèn chi các lão sư ở nhà ăn trường học lại ăn uống vui vẻ đến thế, hóa ra quầy cơm dành cho giáo viên và nhân viên cùng quầy cơm dành cho học sinh có hương vị khác biệt một trời một vực!

Hóa ra đầu bếp nhà ăn kia không phải không biết nấu ăn, mà là không muốn nấu món ngon cho học sinh!

Thật muốn cho đầu bếp nhà ăn một quyền!

Thôi được rồi, mình cũng là đến ăn chùa, đừng lắm chuyện thế. Một người xin cơm, còn ngại cơm ôi thiu ư?

Chu lão sư từng dạy ở 【 Trường học Cư An 】, nên bà biết hương vị điểm tâm của nhà ăn. Nhưng Ôn Thư hẳn là chưa từng nếm thử.

Tần Tư Dương đang ngậm đầy đồ ăn trong miệng, nhất thời không thể mở miệng nói chuyện.

"Ưm! Ưm!" Hắn khẽ hừ hai tiếng về phía Ôn Thư.

Ôn Thư ngẩng đầu nghi hoặc, nhìn thấy Tần Tư Dương kích động chỉ vào hộp cơm, sau đó điên cuồng giơ ngón tay cái lên, dường như đang khen ngợi mùi vị rất ngon.

Tần Tư Dương nuốt mạnh món ngon xuống: "Nếm thử xem! Hương vị thật sự không tồi! Ngon hơn hẳn bữa trưa và bữa tối của nhà ăn đấy!"

"Điểm tâm của nhà ăn là món đặc biệt dành cho công chức, hương vị quả thực rất ngon." Chu lão sư cũng phụ họa nói.

Ôn Thư nghe thấy cả hai đều đề cử, liền đặt bút xuống, đi đến ngồi xuống và mở một hộp cơm.

Nàng gắp một miếng cá phiến thịt thỏ trắng đen xen kẽ, đặt vào miệng.

Hai mắt Ôn Thư lập tức ánh lên vẻ mừng rỡ: "Quả thực rất ngon!"

"Ta đâu có lừa ngươi! Đây là món đặc biệt dành cho lão sư, ta tiện thể ăn ké, mang cho cả ngươi và Chu lão sư mỗi người một phần! Chu lão sư, ngài cũng đừng ăn ở nhà ăn nữa, phí tiền lắm! Con mỗi ngày sẽ đóng gói thêm một ít, ngài mang về nhà cho cháu gái ăn, đừng mãi để nó ăn mấy thứ nước rửa chén ở quầy học sinh nữa!"

Chu lão sư mỉm cười: "Được."

Tần Tư Dương lại hỏi: "À đúng rồi, hôm nay Triệu Lập Văn sao không đến thư viện học tập? Hắn không cần học nữa sao?"

Ôn Thư "phì" cười một tiếng: "Bị ngươi dọa chạy chứ sao."

"Ta ư?"

"Trước khi ngươi đến, hắn đã ghé thư viện một chuyến, trịnh trọng xin lỗi ta, còn nói mình không biết điều, đã làm phiền mối quan hệ giữa ta và ngươi, nhờ ta chuyển lời xin lỗi, mong ngươi đừng để bụng."

Tần Tư Dương nhếch môi: "Vị Triệu đại công tử này rút lui nhanh thật đấy. Ta còn chưa kịp tìm hắn, vậy mà hắn đã đến nhận lỗi trước rồi. Quả là người thức thời."

Chu lão sư vừa sửa sang giá sách, vừa nói: "Ngươi ngay cả lão sư còn dám đánh ngay trước cổng trường, hắn nào còn dám chọc giận cái vị Diêm Vương sống này của ngươi nữa."

"Ngài đừng dọn dẹp nữa, tuổi đã cao như vậy còn cứ phải bận rộn! Con ăn xong lát nữa sẽ làm giúp ngài."

Chu lão sư không biết là buồn lòng hay cảm khái, quả thật đã nghe lời khuyên, đặt sách xuống, ngồi ở ghế bên cạnh, thở dài.

"Thôi được, các con cũng đã lớn khôn rồi, nói năng cũng giống như người lớn vậy. Nhìn thấy hai đứa trẻ ngoan như các con có thể trưởng thành, ta cũng cảm thấy rất vui mừng."

"Lời ngài nói cứ như thể ngài sắp rời đi vậy."

Tần Tư Dương nói đùa một câu, nhưng lại phát hiện Chu lão sư không đáp lời.

Hắn cùng Ôn Thư đều cảm thấy kỳ lạ, ngẩng đầu nhìn sang, phát hiện sắc mặt Chu lão sư rất đắng chát.

"Không phải chứ, Chu lão sư, chẳng lẽ ngài..."

Chu lão sư xua tay: "Bệnh cũ thôi, không chữa được. Các con không cần lo lắng, ai cũng có số phận, đời ta đại khái cũng chỉ đến thế thôi, đường tương lai của các con còn dài, hãy sống thật tốt."

"Ngài... rốt cuộc là vấn đề gì vậy, nói cho tụi con nghe xem sao."

"Ung thư dạ dày, không chữa được."

"Ung thư dạ dày giai đoạn cuối ư?"

Chu lão sư lắc đầu: "Không phải, giai đoạn giữa. Nhưng ở khu vực an toàn biên giới này, không có bệnh viện nào có thể phẫu thuật ung thư dạ dày. Còn bệnh viện có thể thực hiện phẫu thuật thì ta lại không đủ khả năng đến đó. Đại khái có thể cầm cự thêm vài năm nữa, rồi cũng sẽ phải ra đi."

"Ta sống thọ hơn phu quân ta nhiều rồi, cả đời này cũng đã được chứng kiến không ít điều, chẳng có gì phải tiếc nuối cả."

Miệng nói là quên được, nhưng giọng nói của Chu lão sư vẫn còn đôi chút run rẩy.

Tần Tư Dương lúc này mới biết, hóa ra Chu lão sư hiền hòa, thân thiện, luôn tươi cười mỗi ngày, vậy mà đã sớm mắc ung thư.

Ở bên Chu lão sư lâu đến vậy, hắn chưa từng nhìn thấy nét sầu lo bệnh tật trên gương mặt bà.

Chu lão sư lại hít sâu một hơi: "Thôi được, không nói chuyện này nữa, khiến mọi người tâm trạng đều không được tốt. Chuyện sinh tử này, nên coi nhẹ thì phải coi nhẹ."

"Đừng mà, con còn định tìm lãnh đạo ngành giáo dục để tâm sự, xin cho ngài một chức quan, ngài không thể cứ thế mà đi được!"

Chu lão sư đầu tiên ngạc nhiên, sau đó vui vẻ cười một tiếng: "Con có tấm lòng này, ta rất cảm kích, nhưng ta không phải người làm được việc đó đâu."

"Dì Trương ở nhà ăn con còn nghĩ cách biến thành chủ nhiệm đức dục, ngài đến ngành giáo dục làm một công chức thì tính là gì đâu."

"A? Con nói vậy... Chẳng phải là dùng người theo tư tình cá nhân sao? Mặc dù Tiểu Trương là người rất tốt, nhưng Tiểu Tần đồng học, con làm như vậy cũng không hay đâu."

"Đây nào gọi dùng người theo tư tình cá nhân? Đây gọi là chiêu mộ hiền tài! Chu lão sư, hiện giờ là tận thế rồi, không có nhiều đạo đức chuẩn tắc đến thế đâu! Quan lại ở khu vực an toàn biên giới này toàn là lũ hổ báo sói hoang, từng kẻ đều dựa vào thân thích hoặc dựa vào việc tự thân thức tỉnh danh sách mà leo lên, làm gì có ai chịu làm việc đàng hoàng?"

Ôn Thư cũng phụ họa: "Con đồng ý. Với phẩm hạnh của ngài, nếu ngài nhậm chức ở ngành giáo dục, đó sẽ là phúc khí của học sinh! Ngài thử nghĩ xem, tận thế đã mười năm rồi, đại học dành cho những người sở hữu danh sách năng lực giả đã xây hơn trăm nơi, vậy mà 【 Trường học Cư An 】 vẫn chưa hề có chương trình học về nhận thức tận thế hay nhận biết danh sách, chẳng phải ngành giáo dục đã tắc trách sao?"

"Ngài đến ngành giáo dục nhậm chức, chỉ cần phát huy bình thường thôi, cũng đã mạnh hơn 99% công chức rồi!"

Phiên bản chuyển ngữ này, với sự đầu tư công phu, thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free