(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 51: Hỗ trợ lẫn nhau
Tần Tư Dương ngoài mặt không hề thay đổi, nhưng trong lòng đã hơi hoảng loạn.
Chết tiệt, sơ suất rồi.
Hắn chỉ chú ý đến danh sách kỹ năng 【 Mị Ảnh Thích Khách 】 của mình, để tiện che giấu tung tích.
Nhưng hắn căn bản chưa từng nghĩ tới, khi những người năng lực giả danh sách khác sử dụng kỹ năng lên người mình, sẽ có phản ứng như thế nào.
Vấn đề là trên diễn đàn cũng không có bài viết nào chia sẻ kinh nghiệm kiểu này cả!
Kỹ năng đều dùng để săn giết thần minh, ai lại đi nghiệm chứng trên người người khác chứ?!
Thế nhưng, chính vì thiếu kinh nghiệm này, Tần Tư Dương lại một lần nữa rơi vào hiểm cảnh.
Tuy nhiên lúc này, hắn không thể chùn bước, nhất định phải kiên trì nói mình là 【 Mị Ảnh Thích Khách 】.
Tần Tư Dương nói: "Lý hiệu trưởng, tôi không hiểu ý ông là gì. Danh sách của tôi đã thông qua Cục quản lý kiểm tra, và cũng có chứng minh liên quan."
"Có lẽ là vì giữa tôi và vợ cũ của ông, về mặt tố chất thân thể, có sự khác biệt nhất định."
"Ban đầu tôi cũng nghĩ như vậy." Lý Thiên Minh đứng dậy: "Tố chất thân thể của những người năng lực giả danh sách khác nhau có sự khác biệt, cho nên phản ứng với cùng một kỹ năng cũng có chênh lệch."
"Thế nên hiện tại tôi cũng chỉ là suy đoán lung tung mà thôi, không tính là thật."
"Tôi nghĩ, liệu có phải lúc cậu đến Cục quản lý năng lực giả danh sách đăng ký đã xảy ra vấn đề gì đó, khai báo sai danh sách không?"
"Đương nhiên, đây cũng chỉ là lời nói phiến diện của tôi, cậu không cần để trong lòng."
Giọng điệu của Lý Thiên Minh ôn hòa, nhưng lại tràn đầy ý vị uy hiếp.
Tần Tư Dương nheo mắt, nhìn về phía người đàn ông trung niên bụng phệ, đeo chiếc mặt nạ lộng lẫy, trong lòng lại chùng xuống.
Chính phủ liên hiệp vì một số lý do, chỉ kiểm tra danh sách của người năng lực giả khi đăng ký, sau đó sẽ không còn bất kỳ hình thức kiểm tra nào khác.
Ở một mức độ nào đó, hắn đã an toàn, bởi vì Lý Thiên Minh biết chuyện này cũng không cách nào uy hiếp được hắn.
Thế nhưng, bí mật của mình bị người khác biết, rốt cuộc vẫn là không an toàn.
"Lý hiệu trưởng, nếu ông cứ nhất định phải tung tin đồn nhảm, thì hẳn phải biết rằng sẽ phải trả giá đắt vì chuyện đó."
Nếu Lý Thiên Minh thật sự cố chấp không tỉnh ngộ, Tần Tư Dương cũng chỉ đành mạo hiểm giết chết ông ta.
Dù sao, đây cũng không phải lần đầu tiên hắn giết người.
Cùng lắm thì đây là lần đầu tiên giết một người năng lực giả danh sách.
Nhưng mọi chuyện đều có lần đầu tiên, chẳng tính là gì.
Lý Thiên Minh lắc đầu: "Tôi không hề muốn tung tin đồn nhảm, cũng không muốn hại ai. Từ đầu đến cuối tôi đều nói, tôi cần cậu giúp đỡ, giúp tôi rửa sạch tội danh. Để cảm tạ, tôi cũng sẽ hết sức ủng hộ cậu."
"Ngay cả ông còn không thể chọc vào người đó, lại muốn tôi giúp ông cùng đi chọc vào sao?"
"Nhiều người thì lực lượng lớn."
"Nhiều người thì lực lượng lớn sao? Lý hiệu trưởng, thân là người năng lực giả danh sách, ông không cảm thấy câu nói này rất buồn cười sao?"
"Vậy nên, cậu vẫn không chịu đồng ý?"
Tần Tư Dương cũng không tiếp tục che giấu, lạnh lùng nói:
"Đồng ý với ông, tôi không biết còn phải rước thêm bao nhiêu phiền phức nữa. Không đồng ý với ông, thì phiền phức của tôi chỉ có một, ông nói xem, tôi sẽ lựa chọn thế nào?"
Lý Thiên Minh hừ cười một tiếng: "Không đồng ý với tôi, phiền phức chỉ có một sao? Ý cậu là, cậu giết tôi thì sẽ giải quyết được phiền phức?"
"Tần bạn học, không phải tôi không tin cậu. Chỉ là cậu muốn giết tôi, e rằng không dễ dàng như vậy đâu."
"Giết ông tất nhiên không dễ dàng, nhưng giúp ông còn phiền phức hơn. Nếu ông là tôi, ông sẽ lựa chọn thế nào?"
Lý Thiên Minh nghe xong, trầm tư hồi lâu, cuối cùng thở dài: "Cậu nói, có lý."
Nói xong, chiếc mặt nạ ngũ sắc của ông ta dần ẩn vào trong khuôn mặt, khôi phục hình tượng người đàn ông trung niên, đồng thời những ràng buộc dưới chân Tần Tư Dương cũng biến mất.
"Giao dịch mà lợi nhuận và rủi ro chênh lệch quá lớn thì nhất định không thể thành công. Chúng ta hãy đổi sang một phương thức khác."
Tần Tư Dương nhướng mày: "Phương thức gì?"
"Trước hết tôi sẽ giúp cậu hoàn thành một số nhiệm vụ săn giết thần minh nhất định, đồng thời cũng sẽ cố gắng hết sức hỗ trợ cậu trong vấn đề lên cấp."
"Nếu như vẫn cần tôi giúp cậu rửa sạch hiềm nghi, thì e rằng tôi khó lòng làm theo."
"Không, mục tiêu này hơi lớn quá, ăn cơm phải từng miếng một, trông cậy vào cậu làm xong tất cả một lần cũng không quá thực tế. Cậu cứ giúp tôi làm một chuyện trước là được."
"Chuyện gì?"
Tần Tư Dương đã nghĩ kỹ, chỉ cần là yêu cầu khiến hắn phải đối mặt với kẻ thù không rõ, hắn đều sẽ từ chối.
Cho dù Lý Thiên Minh là một người khó đối phó, thì vẫn tốt hơn là những kẻ thù không rõ mặt.
Người mà Lý Thiên Minh còn không giải quyết được, thì chắc chắn sẽ khó đối phó hơn hắn nhiều!
"Giúp tôi tìm một người có danh sách là 【 Kẻ lừa gạt 】."
"Hả?"
Tần Tư Dương nghe yêu cầu của Lý Thiên Minh, sững sờ một chút.
"Vì sao?"
"Lúc đó sở dĩ tôi bị vu oan giết người, cũng là vì có người tại hiện trường nhìn thấy một người năng lực giả danh sách đeo mặt nạ Shaman."
"Mà người năng lực giả danh sách 【 Shaman 】 đăng ký ở gần đó, chỉ có mình tôi. Đúng lúc hôm đó tôi ở một mình, không thể đưa ra bằng chứng ngoại phạm, hiện trường lại kỳ lạ thay có lưu lại khí tức của tôi, cho nên tôi mới bị gánh tội thay."
Tần Tư Dương nghe xong, chậm rãi nói: "Lý hiệu trưởng, dựa theo lời ông miêu tả, sao nghe tôi lại cảm thấy ông chính là tên tội phạm vậy?"
"Không phải tôi."
"Ông nói tiếp đi."
"Cho nên tôi cho rằng, hiện trường hẳn là có một người 【 Shaman 】, hoặc là một người giả mạo danh sách 【 Shaman 】."
"Danh sách 【 Shaman 】 không giống cậu... không giống các danh sách khác, có thể ngụy trang. Một khi sử dụng kỹ năng, trên mặt sẽ xuất hiện mặt nạ Shaman. Cho nên, không thể nào có người mang danh sách 【 Shaman 】 lại có thể che giấu tung tích được."
"Thế nên tôi suy đoán, hiện trường hẳn là có một 【 Kẻ lừa gạt 】, bắt chước dáng vẻ của tôi, sau đó đổ oan cho tôi."
"Về 【 Kẻ lừa gạt 】, hẳn cậu cũng rõ, họ có thể bắt chước sự biến hóa vẻ ngoài khi danh sách khác thi triển kỹ năng, cho nên cũng rất dễ dàng che giấu thân phận của mình. Ít nhất trong liên hiệp chính phủ, những người mang danh sách 【 Kẻ lừa gạt 】 rất thưa thớt."
Tần Tư Dương suy nghĩ một lát, hỏi: "Vậy tôi giúp ông tìm được một người năng lực giả danh sách 【 Kẻ lừa gạt 】, thì có thể giúp ông được gì?"
"Theo những gì tôi hiểu, loại danh sách không thể lộ ra ánh sáng này, chắc chắn có tổ ch���c riêng của họ. Cậu giúp tôi tìm được một 【 Kẻ lừa gạt 】, tôi có thể tự mình nghĩ cách moi ra một ít tin tức."
Tần Tư Dương nghe xong, không bày tỏ ý kiến gì.
Hoàn thành chuyện này, đối với hắn mà nói dễ như trở bàn tay.
Nữ cảnh sát tóc vàng Rojelena, chính là người mang danh sách 【 Kẻ lừa gạt 】.
Hơn nữa, Rojelena vốn dĩ có quan hệ không tốt với hắn, thậm chí có thể nói là kẻ thù phải bất đắc dĩ cùng che giấu bí mật.
Đem Rojelena bán cho Lý Thiên Minh để đổi lấy thù lao hỗ trợ của mình, đây là một cuộc mua bán cực kỳ phù hợp.
Nhưng hắn đã kìm nén suy nghĩ muốn lập tức đồng ý, tiếp tục hỏi: "Lý hiệu trưởng, vì sao ông không tự mình đi tìm?"
"Tôi ư?" Lý Thiên Minh cười khổ: "Tất cả quyền hạn người năng lực giả danh sách của tôi, tất cả đều bị chính phủ liên hiệp hủy bỏ vì tội danh vu oan đó."
"Cậu thấy tôi là hiệu trưởng 【 Học viện Cư An 】, nhưng thật ra tôi chẳng khác gì người bị lưu đày."
"Bởi vì năm năm qua, học viện này không hề sản sinh ra bất kỳ người năng lực giả danh sách nào. Bọn họ ném tôi vào đây, chính là hy vọng tôi tự sinh tự diệt. Nếu không phải danh sách của tôi đẳng cấp đủ cao, e rằng đã bị xử tử rồi."
"Ngoại trừ cậu, tôi cơ bản không cách nào thiết lập liên hệ với bất kỳ người năng lực giả danh sách nào khác. Cho dù có thiết lập được liên hệ, bọn họ chỉ cần xem qua lý lịch của tôi, cũng sẽ lập tức cắt đứt."
Những gì Lý Thiên Minh nói đều rất đúng, nhưng vẫn có một điểm không hợp lý.
"Lý hiệu trưởng, nếu ông là người bị vu oan, vậy tôi thực sự rất đồng cảm với ông, nhưng tôi có một câu hỏi."
"Cứ nói đi."
"Vì sao bọn họ lại muốn vu oan cho ông?"
(đổi văn phong và đại cương, hai ngày nay cập nhật một chương)
Đây là thành quả lao động của đội ngũ dịch thuật truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.